|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
düğüm (saç/kıl/lif vb'nde) |
mat i.
|
|
2 |
Genel |
sentetik lif |
man made fibre i.
|
|
3 |
Genel |
lif kabağı |
loofah sponge i.
|
|
4 |
Genel |
pamuksu lif |
kapok i.
|
|
5 |
Genel |
lif kabağı |
loofah i.
|
|
6 |
Genel |
medulalı lif |
medullated fibre i.
|
|
7 |
Genel |
insan yapısı lif |
man made fiber i.
|
|
8 |
Genel |
lif kabağından banyo lifi |
loofah i.
|
|
9 |
Genel |
lif kabağından banyo lifi |
loofah sponge i.
|
|
10 |
Genel |
bitkisel lif endüstrisi |
plant fiber industry i.
|
|
11 |
Genel |
optik lif |
optical fiber i.
|
|
12 |
Genel |
optik lif dalga kılavuzu |
optical fiber lightguide i.
|
|
13 |
Genel |
lif pamuğu |
fiber cotton i.
|
|
14 |
Genel |
doğal lif |
natural fiber i.
|
|
15 |
Genel |
lif yumağı |
floc i.
|
|
16 |
Genel |
bitkisel lif |
vegetable fibre i.
|
|
|
17 |
Genel |
lif kabağından banyo lifi |
loofa i.
|
|
18 |
Genel |
lif kabağından banyo lifi |
loufah sponge i.
|
|
19 |
Genel |
lif kabağından banyo lifi |
luffa i.
|
|
20 |
Genel |
fırça tüyü yapımında kullanılan sert bitkisel bir lif |
tampico fiber i.
|
|
21 |
Genel |
bükme derecesine göre lif halat kalitesi |
lay i.
|
|
22 |
Genel |
metal kaplı lif |
metallic i.
|
|
23 |
Genel |
yaşamsal lif |
lifestring i.
|
|
24 |
Genel |
meksika'ya özgü bir yuka türünün yapraklarından elde edilen soluk ve sert lif |
palma i.
|
|
25 |
Genel |
pandanus yaprağından elde edilen lif |
pandanus i.
|
|
26 |
Genel |
sıvıya daldırılarak üretilen kesintisiz yapay lif |
filament i.
|
|
27 |
Genel |
amerika sabırından elde edilen hazır bir lif çeşidi |
sisal grass i.
|
|
28 |
Genel |
güçlü ve dayanıklı beyaz bir lif çeşidi |
sisal hemp i.
|
|
29 |
Genel |
(boya) çözelti formdaki madde ile lif arasındaki etkileşim |
substantivity i.
|
|
30 |
Genel |
bir şeyin tellerini lif lif ayırmak |
tease something apart f.
|
|
31 |
Genel |
(iplik, lif) ayırmak |
pick f.
|
|
32 |
Genel |
(iplik, lif) ayıklamak |
pick f.
|
|
33 |
Genel |
lif oluşturmak |
fibrillate f.
|
|
34 |
Genel |
(lif, malzeme) molekül eksenlerini aynı yöne getirmek |
orient f.
|
|
35 |
Genel |
lif şeklinde |
thready s.
|
|
36 |
Genel |
lif şeklinde |
filamentlike s.
|
|
37 |
Genel |
lif şeklinde |
filamentous s.
|
|
38 |
Genel |
lif şeklinde |
threadlike s.
|
|
39 |
Genel |
lif şeklinde |
filiform s.
|
|
40 |
Genel |
lif lif |
ropy s.
|
|
41 |
Genel |
lif gibi |
fibery s.
|
|
42 |
Genel |
lif yönünden zengin |
fiber-rich s.
|
|
43 |
Genel |
lif açısından zengin |
fiber-rich s.
|
|
44 |
Genel |
lif bakımından zengin |
fiber-rich s.
|
|
45 |
Genel |
(kıl, iplikçik, lif) birbirine girmiş |
felted s.
|
|
46 |
Genel |
(kıl, iplikçik, lif) iç içe geçmiş |
felted s.
|
|
47 |
Genel |
lif içeren |
fibered s.
|
|
48 |
Genel |
lif şeklinde |
fibriform s.
|
|
49 |
Genel |
lif özelliklerine sahip olan |
filamentary s.
|
|
50 |
Genel |
lif içeren |
filamentary s.
|
|
51 |
Genel |
lif gibi |
filamentoid s.
|
|
52 |
Genel |
lif ile ilişkili |
filar s.
|
|
53 |
Genel |
lif anlamı veren ön ek |
in- ök.
|
|
54 |
Genel |
lif anlamı veren ön ek |
fibr- ök.
|
|
55 |
Genel |
lif anlamına gelen son ek |
-ino snk.
|
|
Industry |
|
56 |
Sanayi |
(kağıt yapımında) hamurun hazırlanması sırasında tamamen ayrılmayan küçük lif demeti |
shive i.
|
|
|
57 |
Sanayi |
sisal bitkisinden elde edilen lif |
sisal i.
|
|
58 |
Sanayi |
iplik veya kumaştan çıkan lif ve tüyleri gaz alevi veya ısıtılmış silindirle gidermek |
gas f.
|
|
Technical |
|
59 |
Teknik |
malezya'daki artocarpus kunstleri türü ağaçtan elde edilen kaba lif |
terap i.
|
|
60 |
Teknik |
alüminyum alaşımlarında lif şeklindeki korozyona dayanım deneyi |
filiform corrosion resistance test on aluminium alloys i.
|
|
61 |
Teknik |
akrilik lif |
acrylic fibre i.
|
|
62 |
Teknik |
akrilik lif |
acrylic fiber i.
|
|
63 |
Teknik |
akustik lif levha |
acoustical fiberboard i.
|
|
64 |
Teknik |
amyant lif |
asbestos fibre i.
|
|
65 |
Teknik |
anorganik lif |
mineral fibre i.
|
|
66 |
Teknik |
aromatik poliamid lif |
aromatic polyamide fibre i.
|
|
67 |
Teknik |
birincil lif |
primary fibre i.
|
|
68 |
Teknik |
bitkisel lif |
vegetable fibre i.
|
|
69 |
Teknik |
bikomponent lif |
conjugate fibre i.
|
|
70 |
Teknik |
boş lif |
aerated fibre i.
|
|
71 |
Teknik |
bikomponent lif |
conjugated fibre i.
|
|
72 |
Teknik |
boş lif |
hollow fibre i.
|
|
73 |
Teknik |
bikomponent lif |
bicomponent fibre i.
|
|
74 |
Teknik |
çok kipli lif |
multimode fiber i.
|
|
75 |
Teknik |
çok-kipli lif |
multimode fiber i.
|
|
76 |
Teknik |
çelik lif |
steel fibre i.
|
|
77 |
Teknik |
çok modlu optik lif |
multimode optical fibre i.
|
|
78 |
Teknik |
deforme olmuş lif |
deformated fibre i.
|
|
79 |
Teknik |
doğal lif |
natural fiber i.
|
|
80 |
Teknik |
düşük yoğunlukta lif levha |
low density fiberboard (ldf) i.
|
|
81 |
Teknik |
düz lif |
straight fibre i.
|
|
82 |
Teknik |
elektro lif çekimi yöntemi |
electrospinning i.
|
|
83 |
Teknik |
geliştirilmiş lif destekli karmalar |
advanced fiber-reinforced composites i.
|
|
84 |
Teknik |
grafit lif |
graphite fibre i.
|
|
85 |
Teknik |
havadaki inorganik lif derişimi |
concentration of airborne inorganic fibre i.
|
|
86 |
Teknik |
ham lif |
raw fibre i.
|
|
87 |
Teknik |
hunili lif çekme yöntemi |
funnel spinning method i.
|
|
88 |
Teknik |
ham lif içeriği |
crude fibre content i.
|
|
89 |
Teknik |
iki komponentli lif |
conjugated fibre i.
|
|
90 |
Teknik |
iki bileşenli lif |
bicomponent fibre i.
|
|
91 |
Teknik |
iki komponentli lif |
conjugate fibre i.
|
|
92 |
Teknik |
işlenmiş lif asbest |
processed asbestos fiber i.
|
|
93 |
Teknik |
karbür lif |
carbide fibre i.
|
|
94 |
Teknik |
karbon lif |
carbon fibre i.
|
|
95 |
Teknik |
kısa stapelli lif |
short staple fibres i.
|
|
96 |
Teknik |
kesiksiz lif |
filament i.
|
|
97 |
Teknik |
kızılötesi lif optiği |
infrared fibre optics i.
|
|
98 |
Teknik |
kesintisiz lif |
continuous fibre i.
|
|
99 |
Teknik |
kesikli lif |
staple fibre i.
|
|
100 |
Teknik |
kısa lif (cam) |
short fibre i.
|
|
101 |
Teknik |
lif malzemesi |
fibres i.
|
|
102 |
Teknik |
lif kökü |
fiber root i.
|
|
103 |
Teknik |
lif konumu-derişimi etkisi |
fiber orientation-concentration effect i.
|
|
104 |
Teknik |
lif destek |
fibre reinforcement i.
|
|
105 |
Teknik |
lif gerilimi |
fiber stress i.
|
|
106 |
Teknik |
lif destekli plastik |
fiber reinforced plastic i.
|
|
107 |
Teknik |
lif boyu etkisi |
fiber length effect i.
|
|
108 |
Teknik |
lif çapı |
fiber diameter i.
|
|
109 |
Teknik |
lif demeti |
fiber bindle i.
|
|
110 |
Teknik |
lif doyum noktası |
fiber saturation point i.
|
|
111 |
Teknik |
lif demeti |
fiber bundle i.
|
|
112 |
Teknik |
lif yapı |
fiber structure i.
|
|
113 |
Teknik |
lif evresi |
fiber phase i.
|
|
114 |
Teknik |
lif dolgu |
fibrefill i.
|
|
115 |
Teknik |
lif yapısı |
fiber structure i.
|
|
116 |
Teknik |
lif köprüleme |
fiber bridging i.
|
|
117 |
Teknik |
lif boyu |
fiber length i.
|
|
118 |
Teknik |
lif ayrılması |
fiber debonding i.
|
|
119 |
Teknik |
lif malzemesi |
fibers i.
|
|
120 |
Teknik |
lif yönü |
fiber direction i.
|
|
121 |
Teknik |
lif konumu |
fiber orientation i.
|
|
122 |
Teknik |
lif şeklindeki korozyon deneyi |
filiform corrosion test i.
|
|
123 |
Teknik |
lif dokusu |
fiber texture i.
|
|
124 |
Teknik |
lif çekme |
fiber pullout i.
|
|
125 |
Teknik |
lif kalınlığı |
fiber thickness i.
|
|
126 |
Teknik |
lif koruyucu madde |
fiber protecting agent i.
|
|
127 |
Teknik |
lif oylum oranı |
fibre volume fraction i.
|
|
128 |
Teknik |
lif optik çiftleyici |
fiber optic-coupler i.
|
|
129 |
Teknik |
lif içeriği |
fiber content i.
|
|
130 |
Teknik |
lif çıkması |
fiber exposure i.
|
|
131 |
Teknik |
lif destekli plastik |
fiber-reinforced plastic i.
|
|
132 |
Teknik |
lif kümesi |
fibre strands i.
|
|
133 |
Teknik |
lif püskürtme |
fibre blowing i.
|
|
134 |
Teknik |
lif eğirme |
fiber spinning i.
|
|
135 |
Teknik |
lif levha |
fibreboard i.
|
|
136 |
Teknik |
lif optik bilimi |
fiber optics i.
|
|
137 |
Teknik |
lif bulaşması |
fibre contamination i.
|
|
138 |
Teknik |
lif sarılması |
fibre lap i.
|
|
139 |
Teknik |
lif sayısı |
fiber count i.
|
|
140 |
Teknik |
lif derişimi |
fiber concentration i.
|
|
141 |
Teknik |
lif ucu |
fiber end i.
|
|
142 |
Teknik |
lif hizalama |
fiber alignment i.
|
|
143 |
Teknik |
lif ekseni |
fiber axis i.
|
|
144 |
Teknik |
lif destekli seramik anayapılı karmalar |
fiber-reinforced ceramic matrix composites i.
|
|
145 |
Teknik |
lif karışımı |
fiber blend i.
|
|
146 |
Teknik |
lif çözümlemesi |
fiber analysis i.
|
|
147 |
Teknik |
lif levha |
fiberboard i.
|
|
148 |
Teknik |
lif destekli ısılplastik |
fiber-containing thermoplastic i.
|
|
149 |
Teknik |
lif inceliği |
fibre fineness i.
|
|
150 |
Teknik |
lif destekli metal anayapılı karmalar |
fiber-reinforced metal matrix composites i.
|
|
151 |
Teknik |
lif uzunluğu |
fiber length i.
|
|
152 |
Teknik |
lif doyma sayısı |
fiber saturation value i.
|
|
153 |
Teknik |
lif reçine oranı |
fibre-to-resin ratio i.
|
|
154 |
Teknik |
küçük demet (lif) |
roving i.
|
|
155 |
Teknik |
lif demeti |
fiber bunch i.
|
|
156 |
Teknik |
lif analizi |
fiber analysis i.
|
|
157 |
Teknik |
lif bozuşması |
fiber deterioration i.
|
|
158 |
Teknik |
lif bükülme esnemezliği |
fibre torsional rigidity i.
|
|
159 |
Teknik |
lif dolgu |
fiberfill i.
|
|
160 |
Teknik |
lif destekli karma |
fiber reinforced composite i.
|
|
161 |
Teknik |
lif demeti |
bundle of fibres i.
|
|
162 |
Teknik |
mineral lif |
mineral fibre i.
|
|
163 |
Teknik |
modakrilik lif |
modacrylic fibre i.
|
|
164 |
Teknik |
metal lif |
metallic fibre i.
|
|
165 |
Teknik |
optik lif ve kablolar |
optical fibres and cables i.
|
|
166 |
Teknik |
oluklu lif |
hollow fibre i.
|
|
167 |
Teknik |
orta yoğunlukta lif levhası |
medium-density fibreboard i.
|
|
168 |
Teknik |
orta yoğunlukta lif levha |
medium-density fiberboard (mdf) i.
|
|
169 |
Teknik |
optik lif dalga kılavuzu |
optical fiber light guide i.
|
|
170 |
Teknik |
optik lif kollara ayrıma elemanı |
fibre optic branching device i.
|
|
171 |
Teknik |
optik lif haberleşme sistemleri |
optical fibre communications systems i.
|
|
172 |
Teknik |
orta yoğunlukta lif levha |
medium density fibreboard i.
|
|
173 |
Teknik |
optik lif ara bağlantı cihazı |
fibre optic interconnecting device i.
|
|
174 |
Teknik |
optik lif hatlara ayırma cihazı |
fibre optic branching device i.
|
|
175 |
Teknik |
organik lif esaslı contalık levha |
organic fibers sheet packing i.
|
|
176 |
Teknik |
optik lif dalga kılavuzu |
optical fiber lightguide i.
|
|
177 |
Teknik |
organik lif |
organic fibre i.
|
|
178 |
Teknik |
optik lif |
optical fiber i.
|
|
179 |
Teknik |
optik lif ara-bağlantı cihazı |
fibre optic interconnecting device i.
|
|
180 |
Teknik |
optik lif algılıyıcılar |
fibre optic sensors i.
|
|
181 |
Teknik |
perdahlı lif |
glazed fibre i.
|
|
182 |
Teknik |
polinozik lif |
poynosic fibre i.
|
|
183 |
Teknik |
profilli lif |
profiled fibre i.
|
|
184 |
Teknik |
sabit optik lif zayıflatıcı |
fixed fibre optic attenuator i.
|
|
185 |
Teknik |
sentetik lif |
artificial fiber i.
|
|
186 |
Teknik |
sırlı lif |
glazed fibre i.
|
|
187 |
Teknik |
silisyum karbonitrür lif |
silicon carbonitride fibre i.
|
|
188 |
Teknik |
sentetik lif |
staple fibre i.
|
|
189 |
Teknik |
sentetik lif |
man-made fibre i.
|
|
190 |
Teknik |
sentetik lif |
synthetic fiber i.
|
|
191 |
Teknik |
sesyutucu lif levha |
acoustical fiberboard i.
|
|
192 |
Teknik |
selüloz lif |
cellulose fibre i.
|
|
193 |
Teknik |
sürekli lif takviyesi |
continuous fibre reinforcement i.
|
|
194 |
Teknik |
ştapel lif |
staple fibre i.
|
|
195 |
Teknik |
sürekli lif takviyeli seramik matris bileşenleri |
ceramic matrix composite materials with continuous fibre reinforcement i.
|
|
196 |
Teknik |
şekil değiştirmiş lif |
deformated fibre i.
|
|
197 |
Teknik |
tek lif |
individual fibre i.
|
|
198 |
Teknik |
tek lif |
monofilament i.
|
|
199 |
Teknik |
tek modlu pc optik lif bağlayıcıların geri dönüş kayıpları |
return losses of single mode pc optical fibre connector i.
|
|
200 |
Teknik |
tarafsız lif |
neutral fibre i.
|
|
201 |
Teknik |
tek kipli lif |
single mode fiber i.
|
|
202 |
Teknik |
uzun stapelli lif |
long staple fibres i.
|
|
203 |
Teknik |
uzun (sürekli) lif kuvvetlendirmeli seramik matrisli kompozit malzemelerin tabaka içi makaslama mukavemeti |
interlaminar shear strength matrix composite materials with continuous fibre reinforcement i.
|
|
204 |
Teknik |
yapay lif dolgulu alkidler |
synthetic-fibre-filled alkyds i.
|
|
205 |
Teknik |
vulkanize lif |
vulcanized fiber i.
|
|
206 |
Teknik |
yapay lif |
artificial fiber i.
|
|
207 |
Teknik |
yapay lif |
man-made fibres i.
|
|
208 |
Teknik |
vulkanize lif |
vulcanized fibre i.
|
|
209 |
Teknik |
yüksek yoğunlukta lif levha |
high-density fiberboard (hdf) i.
|
|
210 |
Teknik |
yüksek işlerlikli alumina lif |
high-performance alumina fibre i.
|
|
211 |
Teknik |
palmira palmiyesinden elde edilen sert bir lif |
bassine i.
|
|
212 |
Teknik |
lif soyucu makine |
decorticator i.
|
|
213 |
Teknik |
lif işleme makinesini kullanan kimse |
rover i.
|
|
214 |
Teknik |
mobilyalardaki süslü detaylar için kalıplanarak kullanılan kağıt, lif ve bağlayıcı karışımı |
compo i.
|
|
215 |
Teknik |
sentetik lif eğirme solüsyonu |
dope i.
|
|
216 |
Teknik |
sentetik lif eğirme solüsyonu |
spinning dope i.
|
|
217 |
Teknik |
lif ağları, elyafları veya fitillerini çekerek veya incelterek eğirme |
draft i.
|
|
218 |
Teknik |
palmira palmiyesinden elde edilen sert bir lif |
palmyra i.
|
|
219 |
Teknik |
palmira palmiyesinden elde edilen sert bir lif |
palmyra fiber i.
|
|
220 |
Teknik |
lif ve dolgunun büyük bir bölümünü kurtaran bir kağıt makinesi |
save-all i.
|
|
221 |
Teknik |
lif dağıtım veri arayüzü yerel ağının her iki halkasına da bağlı olan istasyon |
das i.
|
|
222 |
Teknik |
düz bir kesiti bulunan ve bükme tekniği yerine genelde örgü veya dikiş tekniği ile üretilmiş metal veya lif halat |
flat rope i.
|
|
223 |
Teknik |
küçük lif demeti |
roping i.
|
|
224 |
Teknik |
yapağıya benzeyen sentetik lif |
sherpa i.
|
|
225 |
Teknik |
lif topağını, dolgu maddesini veya kolayı kalenderleme sonucu kağıtta oluşan parlak nokta |
shiner i.
|
|
226 |
Teknik |
(ilk boyama adımında) lif tarafından emilen boya miktarı |
strike i.
|
|
227 |
Teknik |
lif eğirerek ipliğe dönüştürmek |
spin f.
|
|
228 |
Teknik |
çelik lif takviyeli |
steel fibre-reinforced s.
|
|
229 |
Teknik |
lif biçimli |
fibriform s.
|
|
230 |
Teknik |
lif ihtiva etmeyen ya da çok az ihtiva eden (meyve vb) |
defibered s.
|
|
231 |
Teknik |
yoğun lif takviyeli |
dense fiber-reinforced s.
|
|
Computer |
|
232 |
Bilgisayar |
bir çok-kipli lif |
multimode fiber i.
|
|
233 |
Bilgisayar |
çok-kipli lif |
multimode fiber i.
|
|
234 |
Bilgisayar |
eve kadar optik lif |
fiber to the home i.
|
|
235 |
Bilgisayar |
ışıl lif |
optical fibre i.
|
|
236 |
Bilgisayar |
lif üzerindeki yitim |
fiber loss i.
|
|
237 |
Bilgisayar |
lif soket |
lif socket i.
|
|
238 |
Bilgisayar |
lif kaybı |
fiber loss i.
|
|
239 |
Bilgisayar |
lif yitimi |
fiber loss i.
|
|
240 |
Bilgisayar |
optik lif |
optical fibre i.
|
|
241 |
Bilgisayar |
optik lif |
fiber optic i.
|
|
242 |
Bilgisayar |
optik lif dalga kılavuzu |
optical fiber lightguide i.
|
|
243 |
Bilgisayar |
optik lif dalga kılavuzu |
fiber optic waveguide i.
|
|
244 |
Bilgisayar |
optik lif |
optical fiber i.
|
|
245 |
Bilgisayar |
sokağa kadar optik lif |
fiber to the curb i.
|
|
246 |
Bilgisayar |
tek kipli lif |
single-mode fiber i.
|
|
Informatics |
|
247 |
Bilişim |
çok kipli lif |
multimode fiber i.
|
|
248 |
Bilişim |
dağıtık lif veri arayüzü |
fiber distributed data interface i.
|
|
249 |
Bilişim |
kademeli lif |
step index fiber i.
|
|
250 |
Bilişim |
lif kesintisi |
fiber splice i.
|
|
251 |
Bilişim |
lif bant genişliği |
fiber bandwidth i.
|
|
252 |
Bilişim |
optik lif |
fiber optic i.
|
|
253 |
Bilişim |
optik lif kablosu |
fiber optic cable i.
|
|
254 |
Bilişim |
optik lif dalga kılavuzu |
fiber optic waveguide i.
|
|
255 |
Bilişim |
optik lif üzerinden iletişim |
optical fiber telecommunications i.
|
|
256 |
Bilişim |
optik lif |
fiberoptics i.
|
|
257 |
Bilişim |
optik lif |
optical fiber i.
|
|
258 |
Bilişim |
tek kipli lif |
single-mode fiber i.
|
|
Telecom |
|
259 |
Telekom |
askeri lif optik iletim sistemi |
military fiber-optic transmission system i.
|
|
260 |
Telekom |
abone döngüsünde lif |
fiber in the loop i.
|
|
261 |
Telekom |
bağlaştırıcısız lif uyarlayıcı |
coupler-bare fiber adapter i.
|
|
262 |
Telekom |
binaya kadar lif |
fiber to the building i.
|
|
263 |
Telekom |
büroya kadar lif |
fiber to the office i.
|
|
264 |
Telekom |
binaya kadar lif |
fiber to the premises i.
|
|
265 |
Telekom |
bölgeye kadar lif |
fiber to the zone i.
|
|
266 |
Telekom |
çıplak lif adaptörü |
coupler-bare fiber adapter i.
|
|
267 |
Telekom |
çok modlu lif |
multimode fiber i.
|
|
268 |
Telekom |
derin-lif pasif optik ağ |
deep-fiber passive optical network i.
|
|
269 |
Telekom |
derecelendirilmiş dizinli lif |
graded-index fiber i.
|
|
270 |
Telekom |
dağılma kaydırmalı lif |
dispersion-shifted fiber i.
|
|
271 |
Telekom |
dağılımı değişmemiş lif |
dispersion-unmodified fiber i.
|
|
272 |
Telekom |
derece indisli çok modlu lif |
graded index multi mode fiber i.
|
|
273 |
Telekom |
dünya çevresindeki lif optik bağlantı |
fiber optic link around the globe i.
|
|
274 |
Telekom |
dört kat kılıflı lif |
quadruply clad fiber i.
|
|
275 |
Telekom |
döngüdeki optik lif |
fiber in the loop i.
|
|
276 |
Telekom |
düğüme kadar lif |
fiber to the node i.
|
|
277 |
Telekom |
en son uca kadar lif |
fiber to the endpoint i.
|
|
278 |
Telekom |
eve kadar lif |
fiber to the home i.
|
|
279 |
Telekom |
hava üflemeli lif |
air blown fiber i.
|
|
280 |
Telekom |
hizalanmış optik lif demeti |
aligned bundle i.
|
|
281 |
Telekom |
iletim lif optik terminal cihazı |
transmit fibre optic terminal device i.
|
|
282 |
Telekom |
işletmeye kadar lif |
fiber to the business i.
|
|
283 |
Telekom |
iç kılıfı sıkıştırılmış lif |
depressed-inner-cladding fiber i.
|
|
284 |
Telekom |
kablosuz erişim noktasına kadar lif |
fiber to the wireless access point i.
|
|
285 |
Telekom |
kaldırıma kadar lif |
fiber to the kerb i.
|
|
286 |
Telekom |
karma lif eş eksenli kablo |
hybrid fiber coax i.
|
|
287 |
Telekom |
kaldırıma kadar lif |
fiber to the curb i.
|
|
288 |
Telekom |
kaldırım taşına kadar lif |
fiber to the kerb i.
|
|
289 |
Telekom |
kademeli lif |
step index fiber i.
|
|
290 |
Telekom |
kalımlı uyarlanabilir lif optik gömülü ağ |
survivable adaptable fiber-optic embedded network i.
|
|
291 |
Telekom |
kablosuza kadar lif |
fiber to the wireless i.
|
|
292 |
Telekom |
kata kadar lif |
fiber to the floor i.
|
|
293 |
Telekom |
kullanıcıya kadar lif ağ |
fiber to the user i.
|
|
294 |
Telekom |
kullanılmayan lif |
dark fiber i.
|
|
295 |
Telekom |
kutuplanmayı korumalı optik lif |
polarization-preserving optical fiber i.
|
|
296 |
Telekom |
komşuya kadar lif |
fiber to the neighbourhood i.
|
|
297 |
Telekom |
kullanıcıya kadar lif |
fiber to the user i.
|
|
298 |
Telekom |
lif optik haberleşme |
fiber optic communications i.
|
|
299 |
Telekom |
lif kaynak koruması |
splice closure i.
|
|
300 |
Telekom |
lif kaybı |
fiber loss i.
|
|
301 |
Telekom |
lif birleştirme aleti |
optical fusion splicer i.
|
|
302 |
Telekom |
lif dağıtım veri arayüzü |
fiber distributed data interface i.
|
|
303 |
Telekom |
lif ve kablo karmasıyla erişim |
hybrid fiber coax i.
|
|
304 |
Telekom |
lif optik iletim sistemi |
fiber optics transmission system i.
|
|
305 |
Telekom |
lif sonlandırma konusu |
fiber termination box i.
|
|
306 |
Telekom |
lif yamalama modülü |
fiber patch module i.
|
|
307 |
Telekom |
lif kaynak kaybı |
splice loss i.
|
|
308 |
Telekom |
lif bant genişliği |
fiber bandwidth i.
|
|
309 |
Telekom |
lif birleştirme modülü |
fiber splice module i.
|
|
310 |
Telekom |
lif optik |
fiber optics i.
|
|
311 |
Telekom |
lif erişim sistemi |
fiber access system i.
|
|
312 |
Telekom |
mikrodalga lif optik iletişim |
microwave fiber-optic communication i.
|
|
313 |
Telekom |
optik lif dalga kılavuzu |
fiber optic waveguide i.
|
|
314 |
Telekom |
optik lif şebekesi |
optical fiber network i.
|
|
315 |
Telekom |
optik lif arayüzü |
fiber optic interface i.
|
|
316 |
Telekom |
optik lif üzerinden iletim |
optical fiber transmission i.
|
|
317 |
Telekom |
optik lif ağ geçiti |
optical fiber gateway i.
|
|
318 |
Telekom |
optik lif çekirdek sertleştirmesi |
optical fiber nuclear hardening i.
|
|
319 |
Telekom |
optik lif telekomünikasyon |
optical fiber telecommunications i.
|
|
320 |
Telekom |
optik lif aktarma fonksiyonu |
optical fiber transfer function i.
|
|
321 |
Telekom |
panoya kadar lif |
fiber to the cabinet i.
|
|
322 |
Telekom |
plastik optik lif |
plastic optical fiber i.
|
|
323 |
Telekom |
sarmal lif |
yarn i.
|
|
324 |
Telekom |
saha dolabına kadar lif |
fiber to the cabinet i.
|
|
325 |
Telekom |
santrale kadar lif |
fiber to the exchange i.
|
|
326 |
Telekom |
sokağa kadar lif |
fiber to the curb i.
|
|
327 |
Telekom |
şerit lif/şerit tüp |
ribon fiber i.
|
|
328 |
Telekom |
şişmiş lif |
blown fiber i.
|
|
329 |
Telekom |
tamamen silisyumlu lif |
all-silica fiber i.
|
|
330 |
Telekom |
tamamen cam lif |
all-glass fiber i.
|
|
331 |
Telekom |
tamamen cam lif |
all glass fibre i.
|
|
332 |
Telekom |
tek modlu lif |
single mode fiber i.
|
|
333 |
Telekom |
tek modlu lif |
single attachment concentrator i.
|
|
334 |
Telekom |
tamamen silisyum lif |
all silica fibre i.
|
|
335 |
Telekom |
tek modlu lif |
mono mode fiber i.
|
|
336 |
Telekom |
uzdenetim birimine kadar lif |
fiber to the remote unit i.
|
|
337 |
Telekom |
yerel ağda lif |
fiber in the loop i.
|
|
338 |
Telekom |
çekirdeğinin çapı 10 mikrometreden az olan (optik lif) |
monomode s.
|
|
Electric |
|
339 |
Elektrik |
fiber lif |
fiber pigtail i.
|
|
Mechanic |
|
340 |
Mekanik |
lif takviyeli kompozitler |
fibre reinforced composites i.
|
|
341 |
Mekanik |
lif yapı |
fiber structure i.
|
|
Textile |
|
342 |
Tekstil |
akrilik lif |
acrylic i.
|
|
343 |
Tekstil |
pamuksu lif |
ceiba i.
|
|
344 |
Tekstil |
boyama kazanından çıkan ham lif yığını |
cheese i.
|
|
345 |
Tekstil |
yün tiftikleme işleminde açığa çıkan kısa lif miktarı |
tearage i.
|
|
346 |
Tekstil |
jipijapa yapraklarından elde edilen, hasır şapka yapımında kullanılan çok esnek ve dayanıklı lif |
toquilla i.
|
|
347 |
Tekstil |
gevşek ve sentetik lif |
tow i.
|
|
348 |
Tekstil |
pamuksu lif |
tree cotton i.
|
|
349 |
Tekstil |
brezilya'ya özgü palmiye yapraklarından elde edilen sağlam bir lif |
tucum i.
|
|
350 |
Tekstil |
brezilya'ya özgü palmiye yapraklarından elde edilen sağlam bir lif |
tecum fiber i.
|
|
351 |
Tekstil |
brezilya'ya özgü palmiye yapraklarından elde edilen sağlam bir lif |
tucuma i.
|
|
352 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
ambary i.
|
|
353 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
ambari i.
|
|
354 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
kenaf i.
|
|
355 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
kanaf i.
|
|
356 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
kanaff i.
|
|
357 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
bastard jute i.
|
|
358 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
bombay hemp i.
|
|
359 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
deccan hemp i.
|
|
360 |
Tekstil |
kenaf bitkisinden elde edilen lif |
java jute i.
|
|
361 |
Tekstil |
akrilik lif üretimi |
acrylic fiber production i.
|
|
362 |
Tekstil |
bikomponent lif |
bicomponent fibre i.
|
|
363 |
Tekstil |
bikoınponent lif |
bicomponent fibre i.
|
|
364 |
Tekstil |
birim alandaki lif kütlesi |
mass of fibre per unit area i.
|
|
365 |
Tekstil |
doğal lif |
natural fibre i.
|
|
366 |
Tekstil |
gevşek lif |
loose fibre i.
|
|
367 |
Tekstil |
hunili lif çekme yöntemi |
funnel spinning method i.
|
|
368 |
Tekstil |
ipek lif |
silk thread i.
|
|
369 |
Tekstil |
iki komponentli lif |
bicomponent fibre i.
|
|
370 |
Tekstil |
ikili lif karışımları |
binary fibre mixtures i.
|
|
371 |
Tekstil |
ikili karışım lif |
binary fibre mixture i.
|
|
372 |
Tekstil |
kesiksiz lif |
filament i.
|
|
373 |
Tekstil |
lif ucu |
fiber end i.
|
|
374 |
Tekstil |
lif kompozisyonu |
fiber composition i.
|
|
375 |
Tekstil |
lif yapısı |
fiber structure i.
|
|
376 |
Tekstil |
lif kökü |
fiber root i.
|
|
377 |
Tekstil |
lif analizi |
fiber analysis i.
|
|
378 |
Tekstil |
lif uzunluğu |
fiber length i.
|
|
379 |
Tekstil |
lif diyagram cihazı |
fibre diagram machine i.
|
|
380 |
Tekstil |
lif veya lif karışımı |
fiber or mixture of fibers i.
|
|
381 |
Tekstil |
lif karışımı |
fiber blend i.
|
|
382 |
Tekstil |
lif kalınlığı |
fiber thickness i.
|
|
383 |
Tekstil |
lif bozuşması |
fiber deterioration i.
|
|
384 |
Tekstil |
lif koruyucu madde |
fiber protecting agent i.
|
|
385 |
Tekstil |
lif afinitesi |
fiber affinity i.
|
|
386 |
Tekstil |
lif uzunluğu |
fibre length i.
|
|
387 |
Tekstil |
lif doyma sayısı |
fiber saturation value i.
|
|
388 |
Tekstil |
lif çözümlemesi |
fiber analysis i.
|
|
389 |
Tekstil |
naylon lif |
nylon fiber i.
|
|
390 |
Tekstil |
ortalama lif uzunluğu |
mean fibre length i.
|
|
391 |
Tekstil |
ölçülen hav lif hacim oranı |
measured pile fibre volume ratio i.
|
|
392 |
Tekstil |
polinozik lif |
polynosic fibre i.
|
|
393 |
Tekstil |
polimid devamlı lif |
polyamid continuous fiber i.
|
|
394 |
Tekstil |
profilli lif |
profiled fibre i.
|
|
395 |
Tekstil |
rejenere selüloz lif |
regenerated cellulosic fibre i.
|
|
396 |
Tekstil |
sentetik lif |
artificial fiber i.
|
|
397 |
Tekstil |
tabaka şeklindeki lif yığınları |
fibre aggregates in sheet form i.
|
|
398 |
Tekstil |
tabii lif |
natural fibre i.
|
|
399 |
Tekstil |
üçlü lif karışımları |
ternary fibre mixtures i.
|
|
400 |
Tekstil |
yapay lif |
artificial fiber i.
|
|
401 |
Tekstil |
yapay lif |
man-made fibre i.
|
|
402 |
Tekstil |
yün lif çapı |
wool fiber diameter i.
|
|
403 |
Tekstil |
yünden medulalı lif |
medullated fibre made of wool i.
|
|
404 |
Tekstil |
hayvansal lif |
animal fibre i.
|
|
405 |
Tekstil |
zein proteininden üretilen sentetik lif |
zein i.
|
|
406 |
Tekstil |
kırmızı ipek pamuk ağacından elde edilen bitkisel bir lif |
red silk cotton i.
|
|
407 |
Tekstil |
sabırlık bitkisinden elde edilen çeşitli sert lif |
maguey i.
|
|
408 |
Tekstil |
filipinler'e özgü bir sabırlık bitkisinin yapraklarından üretilen ve kaba sicim yapımında kullanılan sert bir lif |
manila maguey i.
|
|
409 |
Tekstil |
belirli bitkilerin tohum zarflarından elde edilen ipeksi lif |
vegetable silk i.
|
|
410 |
Tekstil |
doğal malzemelerden yapılan veya kimyasal süreçlerle üretilen lif |
man-made fiber i.
|
|
411 |
Tekstil |
banyan ağacının yapraklarından elde edilen, halat ve çul yapılımda kullanılan sert lif |
mauritius i.
|
|
412 |
Tekstil |
banyan ağacının yapraklarından elde edilen, halat ve çul yapılımda kullanılan sert lif |
mauritius hemp i.
|
|
413 |
Tekstil |
çok ince sentetik lif |
microfiber i.
|
|
414 |
Tekstil |
birkaç lif türünden oluşan dokuma kumaş |
mixed fabric i.
|
|
415 |
Tekstil |
eğirme sırasında ipliğe takılan veya yanlışlıkla kumaşa dokunan atık lif |
gout i.
|
|
416 |
Tekstil |
tekstil lif yumağı |
rove i.
|
|
417 |
Tekstil |
(alken türevi polipropilen) sentetik lif |
olefin i.
|
|
418 |
Tekstil |
(alken türevi polipropilen) sentetik lif |
olefine i.
|
|
419 |
Tekstil |
hafif bir tür sentetik lif |
fiberfill i.
|
|
420 |
Tekstil |
hafif bir sentetik lif |
fibrefill i.
|
|
421 |
Tekstil |
iplik üretiminde kullanılan bitkisel lif |
filasse i.
|
|
422 |
Tekstil |
furcraea andina yapraklarından elde edilen sert ve doğal bir lif |
fique i.
|
|
423 |
Tekstil |
kenevir lif sıyırma makinesi |
spreader i.
|
|
424 |
Tekstil |
(lif veya iplikleri) tek taraklı çekme makinesiyle işlemek |
gill f.
|
|
425 |
Tekstil |
eğirirken (lif ağı, şeridi veya fitillerini) toplu halde azaltmak |
draft f.
|
|
426 |
Tekstil |
(lif üzerinde kimyasal reaksiyon ile meydana gelen) renk oluşumu ile ilgili |
ingrain s.
|
|
427 |
Tekstil |
(lif üzerinde kimyasal reaksiyon ile meydana gelen) renk oluşumuna ait |
ingrain s.
|
|
428 |
Tekstil |
farklı lif, boyut veya bükümü olan farklı ipliklerden üretilmiş (katlı iplik) |
combination s.
|
|
429 |
Tekstil |
(lif) ştapel |
staple s.
|
|
430 |
Tekstil |
(lif) kesikli |
staple s.
|
|
Construction |
|
431 |
İnşaat |
eve kadar optik lif |
fiber to the home i.
|
|
432 |
İnşaat |
karbon lif takviyeli hafif beton |
carbon fiber reinforced lightweight concrete i.
|
|
433 |
İnşaat |
lif-çimento |
fibrocement i.
|
|
434 |
İnşaat |
lif levha |
particle board i.
|
|
435 |
İnşaat |
lif takviyeli çimento |
fibre-reinforced cement i.
|
|
436 |
İnşaat |
lif demeti |
fiber bunch i.
|
|
437 |
İnşaat |
lif donatılı gereç |
fiber reinforced material i.
|
|
438 |
İnşaat |
lif donatılı beton |
fiber-reinforced concrete i.
|
|
439 |
İnşaat |
lif-çimento |
fibro-cement i.
|
|
440 |
İnşaat |
lif levha |
fibreboard i.
|
|
441 |
İnşaat |
lif demeti |
fiber bundle i.
|
|
442 |
İnşaat |
lif yitimi |
fiber loss i.
|
|
443 |
İnşaat |
lif levha |
fiberboard i.
|
|
444 |
İnşaat |
sokağa kadar optik lif |
fiber to the curb i.
|
|
445 |
İnşaat |
sürekli lif takviyeli seramik matriks bileşenleri |
ceramic matrix composite materials with continuous fibre reinforcement i.
|
|
446 |
İnşaat |
ultra yüksek performanslı lif takviyeli beton |
ultra-high performance fiber reinforced concrete i.
|
|
447 |
İnşaat |
yaş ve kuru işlemli lif levhalar |
wet and dry process fibreboards i.
|
|
448 |
İnşaat |
kireç-lif veya kireç-harç karışımı ile arduvaz döşemek |
torch f.
|
|
Woodworking |
|
449 |
Ağaç İşleri |
lif levha |
fiberboard i.
|
|
450 |
Ağaç İşleri |
lif levha |
fibreboard i.
|
|
451 |
Ağaç İşleri |
lif yonga odun |
fibre-chip wood i.
|
|
452 |
Ağaç İşleri |
orta yoğunlukta lif levha |
medium density fiberboard i.
|
|
453 |
Ağaç İşleri |
iki ucuna doğru sivrilen ince ve membranöz tüpler içeren lif veya doku |
woody fiber i.
|
|
454 |
Ağaç İşleri |
iki ucuna doğru sivrilen ince ve membranöz tüpler içeren lif veya doku |
woody fibre i.
|
|
Automotive |
|
455 |
Otomotiv |
orta yoğunlukta lif levha |
medium density fiberboard i.
|
|
Marine |
|
456 |
Denizcilik |
lif halat |
fiber rope i.
|
|
Mining |
|
457 |
Maden |
lif formunda |
nemaline i.
|
|
458 |
Maden |
anorganik lif |
mineral fibre i.
|
|
459 |
Maden |
çelik lif |
steel fiber i.
|
|
460 |
Maden |
mineral lif |
mineral fibre i.
|
|
Medical |
|
461 |
Medikal |
afferent lif |
afferent fiber i.
|
|
462 |
Medikal |
besinsel lif |
dietary fiber i.
|
|
463 |
Medikal |
barut tozu solumak süretiyle ciğerlerde lif dejenerasyonu oluşması |
schistosis i.
|
|
464 |
Medikal |
genellikle çocuklarda pankreastaki lif dejenerasyonu ve solunum yetmezliği olarak görünen bir hastalık |
cystic fibrosis i.
|
|
465 |
Medikal |
hindistan'da yetişen plantago ovata bitkisinden elde edilen lif |
psyllium i.
|
|
466 |
Medikal |
hindistan'da yetişen plantago ovata bitkisinden elde edilen lif |
psyllium seed husks i.
|
|
467 |
Medikal |
hindistan'da yetişen plantago ovata bitkisinden elde edilen lif |
ispaghula i.
|
|
468 |
Medikal |
lif oranı yüksek nişastalı besinler |
fiber-rich starch foods i.
|
|
469 |
Medikal |
lif bakımından zengin diyet |
fiber rich diet i.
|
|
470 |
Medikal |
lif yoğunluğu |
fiber density i.
|
|
471 |
Medikal |
zonüler lif |
zonular fibria i.
|
|
472 |
Medikal |
komissürlerin, lif grubunun veya fibröz halkaların kesilerek veya parçalanarak ayrılması işlemi |
commisurotomy i.
|
|
Anatomy |
|
473 |
Anatomi |
sağ beyni sol beyne bağlayan sinir köprüsünde yer alan, beynin lateral ventrikülünün bir bölümünün çatısını oluşturan lif tabakası |
tapetum i.
|
|
474 |
Anatomi |
beynin tabanında yer alan kemerli beyaz lif demeti |
trigonum cerebrale i.
|
|
475 |
Anatomi |
beynin tabanında yer alan kemerli beyaz lif demeti |
fornix i.
|
|
476 |
Anatomi |
omuriliğin üst kısmındaki lif demeti |
trineural fasciculus i.
|
|
477 |
Anatomi |
(eski adıyla) beynin tabanında yer alan kemerli beyaz lif demetinin ön yüzeyinin orta kısmı |
lyra i.
|
|
478 |
Anatomi |
hücre veya daha büyük bir yapının bileşeni olan iplik benzeri lif |
fibril i.
|
|
479 |
Anatomi |
hem lif hem de kas dokusu içeren |
fibromuscular i.
|
|
480 |
Anatomi |
çember şeklindeki lif şeridi |
fillet i.
|
|
481 |
Anatomi |
(yapı veya doku) lif içeren |
fibroid s.
|
|
Pathology |
|
482 |
Patoloji |
sinir, lif ve bağ dokularında malign neoplazm |
malignant neuroma i.
|
|
Optics |
|
483 |
Optik |
optik lif |
optical fibre i.
|
|
Food Engineering |
|
484 |
Gıda |
ham lif |
crude fiber i.
|
|
485 |
Gıda |
lif oranı yüksek |
high-fibre s.
|
|
Gastronomy |
|
486 |
Mutfak |
soya proteini, lif, fındık ve yapraklı yeşil sebzeleri içeren vejetaryen diyet |
ape diet i.
|
|
Math |
|
487 |
Matematik |
(topolojide) lif demeti |
fiber-bundle i.
|
|
488 |
Matematik |
(topolojide) lif demeti |
fibre-bundle i.
|
|
Chemistry |
|
489 |
Kimya |
akrilik lif |
acrylic fiber i.
|
|
490 |
Kimya |
iki bileşenden oluşan lif |
bicomponent i.
|
|
491 |
Kimya |
(lif) çift polimerli |
bicomponent s.
|
|
Biology |
|
492 |
Biyoloji |
sinir hücresine giden ince lif |
neurodendrite i.
|
|
493 |
Biyoloji |
sinir hücresine giden ince lif |
neurodendron i.
|
|
494 |
Biyoloji |
sil, kamçı gibi uzantıların lif demeti |
axoneme i.
|
|
495 |
Biyoloji |
lif şeklinde |
thread-shaped s.
|
|
496 |
Biyoloji |
lif anlamı veren ön ek |
fibro- ök.
|
|
Zoology |
|
497 |
Zooloji |
böceklerde trake tüpünün spiral iplikçiklerini oluşturan kitin lif |
taenidium i.
|
|
Botanic |
|
498 |
Botanik |
mantar, alg, yosun, liken vb. gibi, dokularında lif ve damar bulundurmayan bitkiler |
cellular plants i.
|
|
499 |
Botanik |
odunsu lif ve kanal içermeyen sadece parankimadan oluşan bitki dokusu |
cellular tissue i.
|
|
500 |
Botanik |
iç kabuğundan ketene benzeyen sert bir lif elde edilen yeni zelanda'ya özgü bir ağaç |
lacebark (plagianthus betulinus) i.
|
|