mevzuat

"mevzuat" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	mevzuat	legislation i.
A new legislation on animal rights was introduced this year. Bu yıl hayvan haklarına yönelik yeni bir mevzuat oluşturuldu. More Sentences
Genel
2	Genel	mevzuat	statute i.
In 1970, the Commission submitted a proposal for a regulation on the statute of an SE. 1970 yılında Komisyon, Avrupa Şirketleri mevzuatına ilişkin bir yönetmelik teklifi sunmuştur. More Sentences
3	Genel	mevzuat	regulations i.
Thus, European regulations are not shining examples of clarity and comprehensibility. Dolayısıyla Avrupa mevzuatı açıklık ve anlaşılırlık konusunda parlak örnekler değildir. More Sentences
4	Genel	mevzuat	legislations i.
It is said that there will be operative problems, that some countries will have problems harmonising their legislations. Operasyonel sorunlar yaşanacağı, bazı ülkelerin mevzuatlarını uyumlaştırmada sorunlar yaşayacağı söylenmektedir. More Sentences
5	Genel	mevzuat	regulation i.
The Commission's work to improve regulation is also making headway. Komisyon'un mevzuatı iyileştirme çalışmaları da ilerleme kaydetmektedir. More Sentences
6	Genel	mevzuat	regulatory s.
What about regulatory compliance and state-of-the-art and development risks? Mevzuata uyum ve son teknoloji ve geliştirme riskleri ne olacak? More Sentences
Ticaret/Ekonomi
7	Ticaret/Ekonomi	mevzuat	legislation i.
A new legislation on animal rights was introduced this year. Bu yıl hayvan haklarına yönelik yeni bir mevzuat oluşturuldu. More Sentences
8	Ticaret/Ekonomi	mevzuat	regulations i.
Thus, European regulations are not shining examples of clarity and comprehensibility. Dolayısıyla Avrupa mevzuatı açıklık ve anlaşılırlık konusunda parlak örnekler değildir. More Sentences
9	Ticaret/Ekonomi	mevzuat	regulation i.
The Commission's work to improve regulation is also making headway. Komisyon'un mevzuatı iyileştirme çalışmaları da ilerleme kaydetmektedir. More Sentences
Hukuk
10	Hukuk	mevzuat	laws i.
Capital punishment, though permitted under law, has not been exercised since 1984. Mevzuatta var olmakla beraber, ölüm cezası 1984'ten beri uygulanmamıştır. More Sentences
11	Hukuk	mevzuat	legislation i.
A new legislation on animal rights was introduced this year. Bu yıl hayvan haklarına yönelik yeni bir mevzuat oluşturuldu. More Sentences
12	Hukuk	mevzuat	regulations i.
Thus, European regulations are not shining examples of clarity and comprehensibility. Dolayısıyla Avrupa mevzuatı açıklık ve anlaşılırlık konusunda parlak örnekler değildir. More Sentences
Siyasal
13	Siyasal	mevzuat	legislation i.
A new legislation on animal rights was introduced this year. Bu yıl hayvan haklarına yönelik yeni bir mevzuat oluşturuldu. More Sentences
Gıda
14	Gıda	mevzuat	legislation i.
A new legislation on animal rights was introduced this year. Bu yıl hayvan haklarına yönelik yeni bir mevzuat oluşturuldu. More Sentences
Genel
15	Genel	mevzuat	subjects under discussion i.
16	Genel	mevzuat	the body of current law i.
17	Genel	mevzuat	rules i.
Ticaret/Ekonomi
18	Ticaret/Ekonomi	mevzuat	laws and regulation i.
Hukuk
19	Hukuk	mevzuat	statue law i.
20	Hukuk	mevzuat	statute law i.
21	Hukuk	mevzuat	positive law i.
22	Hukuk	mevzuat	written law i.
Askeri
23	Askeri	mevzuat	adrem i.

"mevzuat" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	mevzuat planları	regulatory schemes i.
2	Genel	dini hukuk ve mevzuat	religious law and legislation i.
3	Genel	dikey mevzuat	vertical legislation i.
4	Genel	sosyal mevzuat	social legislation i.
5	Genel	tıbbi hukuk ve mevzuat	medical laws and legislation i.
6	Genel	ikincil mevzuat	secondary legislation i.
7	Genel	mevzuat amaçlı gereksinimler düzenleme amaçlı gereksinimler	requirements for regulatory purpose i.
8	Genel	yasal mevzuat	legal regulations i.
9	Genel	yasal mevzuat	legal legislation i.
10	Genel	ilgili mevzuat	applicable law i.
11	Genel	iç mevzuat	local rules i.
12	Genel	yürürlükteki mevzuat	the legislation in force i.
13	Genel	mevzuat ile kesinleştirilen	statute s.
14	Genel	mevzuat bakımından	in terms of legislation zf.
İfadeler
15	İfadeler	mevzuat gereği	in accordance with the legislation expr.
16	İfadeler	mevzuat gereği	as per the regulations expr.
17	İfadeler	mevzuat gereği	according to the regulations expr.
18	İfadeler	mevzuat gereği	as required by the regulations expr.
19	İfadeler	mevzuat gereği	required by the legislation expr.
Deyim
20	Deyim	(bir anlaşma, mevzuat, sözleşme daha yeni/henüz yapılmış olmak	the ink isn't dry (on something) f.
Ticaret/Ekonomi
21	Ticaret/Ekonomi	mevzuat koşulu	legislative requirement i.
22	Ticaret/Ekonomi	iç mevzuat	internal legislation i.
23	Ticaret/Ekonomi	mevzuat raporu	legislation report i.
24	Ticaret/Ekonomi	iç mevzuat	domestic legislation i.
25	Ticaret/Ekonomi	esas veya tali mevzuat	primary or secondary legislation i.
26	Ticaret/Ekonomi	saydam mevzuat çerçevesi	transparent legislative framework i.
27	Ticaret/Ekonomi	yatay mevzuat	horizontal legislation i.
28	Ticaret/Ekonomi	ulusal mevzuat	national legislation i.
29	Ticaret/Ekonomi	mahalli mevzuat	local legislation i.
30	Ticaret/Ekonomi	sosyal mevzuat	social legislation i.
31	Ticaret/Ekonomi	mevzuat bilgi sistemi	information system of regulations i.
32	Ticaret/Ekonomi	ticari mevzuat	commercial legislation i.
33	Ticaret/Ekonomi	mali mevzuat	fiscal legislation i.
34	Ticaret/Ekonomi	ilgili mevzuat	relevant legislation i.
35	Ticaret/Ekonomi	mevzuat müdürü	legislation manager i.
Hukuk
36	Hukuk	dahili mevzuat	internal legislation i.
37	Hukuk	dahili mevzuat	domestic legislation i.
38	Hukuk	ikinci derecede mevzuat	statutory instrument i.
39	Hukuk	ikinci derecede mevzuat	subsidiary legislation i.
40	Hukuk	içtimai mevzuat	social legislation i.
41	Hukuk	ilgili mevzuat	applicable legislation i.
42	Hukuk	uygulanabilir mevzuat	applicable legislation i.
43	Hukuk	eyaletler arasında mevzuat birlikteliği	uniform state laws i.
44	Hukuk	tröstü engelleyici mevzuat	antitrust legislation i.
45	Hukuk	mevzuat hükümleri	legislation provisions i.
46	Hukuk	meri mevzuat	legislation in force i.
47	Hukuk	mali mevzuat	financial legislation i.
48	Hukuk	mali mevzuat	fiscal legislation i.
49	Hukuk	yasal mevzuat	legal statute i.
50	Hukuk	sosyal mevzuat	social legislation i.
51	Hukuk	tröst aleyhtarı mevzuat	antitrust legislation i.
52	Hukuk	mevzuat değişiklikleri	legislative amendments i.
53	Hukuk	yaptırım gücü olmayan mevzuat	toothless legislation i.
54	Hukuk	mevzuat tasarısı	draft legislation i.
55	Hukuk	mevzuat ihlali	breach of legislation i.
56	Hukuk	mevzuat ihlali	violation of legislation i.
57	Hukuk	mevzuat değişikliği	legislative change i.
58	Hukuk	mevzuat değişikliği	legislative amendment i.
59	Hukuk	yürürlükteki mevzuat	prevailing legislation i.
60	Hukuk	mevzuat hükümleri	legal provisions i.
61	Hukuk	yerel mevzuat	domestic legislation i.
62	Hukuk	basın özgürlüğünü kısıtlayan mevzuat	gag law i.
63	Hukuk	(ingiltere, irlanda ve iskoçya'da) katolik karşıtı mevzuat	penal laws i.
64	Hukuk	ek ödenek sağlayan bir mevzuat maddesi	supplemental i.
65	Hukuk	özel mevzuat	special legislation i.
66	Hukuk	(mevzuat) yasal boşluklarla dolu	porous s.
67	Hukuk	mevzuat kapsamında	within the scope of the regulations expr.
68	Hukuk	mevzuat kapsamında	within the scope of the legislation expr.
Siyasal
69	Siyasal	ulusal mevzuat	national legislation i.
70	Siyasal	mevzuat aykırılıkları	infringement of rules i.
71	Siyasal	mevzuat uyumu	legislative alignment i.
72	Siyasal	birincil mevzuat	primary legislation i.
73	Siyasal	mevzuat düzenlemesi	legislative arrangement i.
74	Siyasal	hükümet mevzuat merkezi	governmental legislative centre i.
75	Siyasal	mahalli mevzuat	local legislation i.
Kurum/Kuruluş
76	Kurum/Kuruluş	ab teknik mevzuat dairesi	department of eu technical legislation i.
77	Kurum/Kuruluş	mevzuat dairesi başkanlığı	department of legislation i.
78	Kurum/Kuruluş	mevzuat, birlikler ve koordinasyon dairesi	department of legislations, exporter's associations and coordination i.
79	Kurum/Kuruluş	tek pazar, rekabet ve teknik mevzuat uyumlaştırma dairesi	department of single market, competition and harmonization of technical legislation i.
80	Kurum/Kuruluş	hukuki işleri ve mevzuat dairesi	department of legal affairs and legislation i.
81	Kurum/Kuruluş	mevzuat, hac ve umre şube müdürlüğü	section of legislation, hajj and umrah i.
82	Kurum/Kuruluş	mevzuat ve dış ilişkiler dairesi	department of legislation and foreign relations i.
83	Kurum/Kuruluş	mevzuat dairesi	department of legislation i.
84	Kurum/Kuruluş	mevzuat ve çevre dairesi	department of legislation and the environment i.
Medikal
85	Medikal	tıbbi hukuk ve mevzuat	medical laws and legislation i.
Dini
86	Dini	dini mevzuat ile ilgili	disciplinary s.
Askeri
87	Askeri	resmi mevzuat	formal norms i.
88	Askeri	resmi olmayan mevzuat	informal norms i.