regulations

"regulations" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	regulations i.	yönetmelik
The regulation reforming the law is essential to achieve all this. Tüm bunları başarmak için yasayı yeniden düzenleyen yönetmelik şarttır. More Sentences
Genel
2	Genel	regulations i.	tüzükler
Mr Prodi also has another proposal about preferring regulations to directives. Sayın Prodi'nin tüzüklerin direktiflere tercih edilmesine ilişkin bir başka önerisi daha var. More Sentences
3	Genel	regulations i.	mevzuat
The Customs Union foresees the alignment of Turkish technical regulations before the end of 2000. Gümrük Birliği, 2000 yılı sonuna kadar Türk teknik mevzuatının uyumlu hale getirilmesini öngörmektedir. More Sentences
4	Genel	regulations i.	düzenlemeler
First of all, we need tough regulations which can be implemented. Her şeyden önce, uygulanabilecek sert düzenlemelere ihtiyacımız var. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
5	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	düzenlemeler
First of all, we need tough regulations which can be implemented. Her şeyden önce, uygulanabilecek sert düzenlemelere ihtiyacımız var. More Sentences
6	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	mevzuat
The Customs Union foresees the alignment of Turkish technical regulations before the end of 2000. Gümrük Birliği, 2000 yılı sonuna kadar Türk teknik mevzuatının uyumlu hale getirilmesini öngörmektedir. More Sentences
7	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	yönetmelik
The regulation reforming the law is essential to achieve all this. Tüm bunları başarmak için yasayı yeniden düzenleyen yönetmelik şarttır. More Sentences
Hukuk
8	Hukuk	regulations i.	mevzuat
The Customs Union foresees the alignment of Turkish technical regulations before the end of 2000. Gümrük Birliği, 2000 yılı sonuna kadar Türk teknik mevzuatının uyumlu hale getirilmesini öngörmektedir. More Sentences
9	Hukuk	regulations i.	tüzükler
Mr Prodi also has another proposal about preferring regulations to directives. Sayın Prodi'nin tüzüklerin direktiflere tercih edilmesine ilişkin bir başka önerisi daha var. More Sentences
10	Hukuk	regulations i.	yönetmelik
The regulation reforming the law is essential to achieve all this. Tüm bunları başarmak için yasayı yeniden düzenleyen yönetmelik şarttır. More Sentences
Spor
11	Spor	regulations i.	yönetmelik
The regulation reforming the law is essential to achieve all this. Tüm bunları başarmak için yasayı yeniden düzenleyen yönetmelik şarttır. More Sentences
Genel
12	Genel	regulations i.	nizamname
13	Genel	regulations i.	talimatname
14	Genel	regulations i.	tüzük
Ticaret/Ekonomi
15	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	hükümet düzenleme ve kısıtlamaları
16	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	tüzük
17	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	yasalar
18	Ticaret/Ekonomi	regulations i.	yönetmelikler
Hukuk
19	Hukuk	regulations i.	intizam
20	Hukuk	regulations i.	nizamname
21	Hukuk	regulations i.	nizam
22	Hukuk	regulations i.	talimatname
23	Hukuk	regulations i.	tüzük
24	Hukuk	regulations i.	talimat
Spor
25	Spor	regulations i.	kural bilgisi
Osmanlıca
26	Osmanlıca	regulations i.	kavaid
27	Osmanlıca	regulations i.	nizamat

"regulations" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	traffic regulations i.	trafik düzenlemeleri
2	Genel	internal regulations i.	içtüzük
3	Genel	technical regulations i.	teknik düzenlemeler
4	Genel	provisional regulations i.	geçici nizamname
5	Genel	ottoman coal mine regulations i.	dilaver paşa nizamnamesi
6	Genel	exchange regulations i.	borsa hukuku
7	Genel	official regulations i.	resmi düzenlemeler
8	Genel	legal regulations i.	yasal mevzuat
9	Genel	water pollution control regulations i.	su kirliliği kontrol yönetmeliği
10	Genel	rules and regulations of turkish-islamic guild i.	fütüvvetname
11	Genel	house regulations i.	içtüzük
12	Genel	road transport regulations i.	karayolu taşıma yönetmeliği
13	Genel	disciplinary regulations i.	disiplin yönetmeliği
14	Genel	official regulations i.	resmi/yasal düzenlemeler/yönetmelikler
15	Genel	legislative regulations i.	yasal düzenlemeler
16	Genel	establish regulations f.	kural koymak
17	Genel	make regulations f.	yönetmelik çıkarmak
18	Genel	comply with the regulations f.	yönetmelikle uyumlu olmak
19	Genel	comply with the regulations f.	yönetmeliğe uymak
20	Genel	in accordance with regulations s.	yönetmeliğe uygun
21	Genel	complying with regulations s.	yönetmeliğe uygun
22	Genel	in accordance with the respective regulations zf.	ilgili yönetmelik uyarınca
23	Genel	in accordance with the relevant regulations zf.	ilgili yönetmelik uyarınca
İfadeler
24	İfadeler	in compliance with the regulations expr.	yönetmeliğe uygun
25	İfadeler	according to the regulations expr.	mevzuat gereği
26	İfadeler	as required by the regulations expr.	mevzuat gereği
27	İfadeler	as per the regulations expr.	mevzuat gereği
Konuşma Dili
28	Konuşma Dili	regs (regulations) i.	düzenlemeler
29	Konuşma Dili	regs (regulations) i.	yönetmelik
30	Konuşma Dili	regs (regulations) i.	yönetmelikler
31	Konuşma Dili	regs (regulations) i.	tüzük
32	Konuşma Dili	regs (regulations) i.	tüzükler
Ticaret/Ekonomi
33	Ticaret/Ekonomi	industry specific regulations i.	endüstriye özgü yönetmelikler
34	Ticaret/Ekonomi	exchange control regulations i.	kambiyo kontrol düzenlemeleri
35	Ticaret/Ekonomi	rules and regulations i.	kural ve düzenlemeler
36	Ticaret/Ekonomi	licencing regulations i.	lisans mevzuatı
37	Ticaret/Ekonomi	multilateral trade regulations i.	çoklu ticaret anlaşması
38	Ticaret/Ekonomi	financial regulations i.	mali düzenlemeler
39	Ticaret/Ekonomi	export regulations i.	ihracat yönetmelikleri
40	Ticaret/Ekonomi	customs regulations i.	gümrük yönetmelikleri
41	Ticaret/Ekonomi	licencing licensing regulations i.	lisans mevzuatı
42	Ticaret/Ekonomi	safety regulations i.	sağlık talimatnamesi
43	Ticaret/Ekonomi	bidding regulations i.	ihale usulleri
44	Ticaret/Ekonomi	rules and regulations i.	kanun ve yönetmelikler
45	Ticaret/Ekonomi	stock exchange regulations i.	borsa nizamnameleri
46	Ticaret/Ekonomi	bodies responsible for standards and regulations i.	standart ve mevzuattan sorumlu kurumlar
47	Ticaret/Ekonomi	references to standards in regulations i.	mevzuatta standartlara atıflar
48	Ticaret/Ekonomi	model regulations i.	model düzenlemeler
49	Ticaret/Ekonomi	internal regulations i.	iç düzenlemeler
50	Ticaret/Ekonomi	reference to standards (in regulations) i.	standartlara atıflar (mevzuatta)
51	Ticaret/Ekonomi	stock exchange regulations i.	borsa tüzüğü
52	Ticaret/Ekonomi	customs regulations i.	gümrük tüzükleri
53	Ticaret/Ekonomi	exchange regulations i.	kambiyo mevzuatı
54	Ticaret/Ekonomi	port regulations i.	liman tüzüğü
55	Ticaret/Ekonomi	export regulations i.	ihracat yönetmeliği
56	Ticaret/Ekonomi	information system of regulations i.	mevzuat bilgi sistemi
57	Ticaret/Ekonomi	stock exchange regulations i.	borsa mevzuatı
58	Ticaret/Ekonomi	customs regulations i.	gümrük yönetmeliği
59	Ticaret/Ekonomi	investment regulations i.	yatırım düzenlemeleri
60	Ticaret/Ekonomi	internal regulations i.	iç yönetmelik
61	Ticaret/Ekonomi	internal regulations i.	iç tüzük
62	Ticaret/Ekonomi	fire regulations i.	yangınla ilgili mevzuatlar
63	Ticaret/Ekonomi	fire regulations i.	yangın mevzuatları
64	Ticaret/Ekonomi	town planning regulations i.	kent planlaması yönetmelikleri
65	Ticaret/Ekonomi	committee on banking regulations and supervisory practices i.	bankacılık düzenlemeleri ve gözetim uygulamaları komitesi
66	Ticaret/Ekonomi	procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations i.	teknik mevzuatın ve standartların türkiye ile avrupa birliği arasında bildirimi
67	Ticaret/Ekonomi	internal regulations i.	dahili talimatname
68	Ticaret/Ekonomi	labor regulations i.	işgücü piyasası düzenlemeleri
69	Ticaret/Ekonomi	labor market regulations i.	işgücü piyasası düzenlemeleri
70	Ticaret/Ekonomi	regulations on the employment of personnel of foreign nationality in direct foreign investment i.	doğrudan yabancı yatırımlarda yabancı uyruklu personel istihdamı hakkında yönetmelik
71	Ticaret/Ekonomi	provisions of the regulations i.	yönetmelik hükümleri
72	Ticaret/Ekonomi	standards and statutory regulations i.	standartlar ve yasal düzenlemeler
73	Ticaret/Ekonomi	price regulations i.	fiyat düzenlemeleri
74	Ticaret/Ekonomi	provision and use of work equipment regulations (puwer) i.	iş ekipmanlarının sağlanması ve kullanımı yönetmeliği
Hukuk
75	Hukuk	tax and commercial regulations i.	vergi ve ticaret mevzuatı
76	Hukuk	environmental regulations i.	çevre yasası
77	Hukuk	compendium of regulations i.	tüzükler külliyatı
78	Hukuk	quarantine regulations i.	karantina nizamları
79	Hukuk	house regulations i.	dahili nizamname
80	Hukuk	house regulations i.	içtüzük
81	Hukuk	administrative regulations i.	idari düzenlemeler
82	Hukuk	disciplinary criminal regulations i.	disiplin ceza mevzuatı
83	Hukuk	forest regulations i.	orman mevzuatı
84	Hukuk	forest regulations i.	orman nizamları
85	Hukuk	block exemption regulations i.	blok muafiyet mevzuatı
86	Hukuk	laws and regulations i.	yasa ve yönetmelik
87	Hukuk	radiation safety regulations i.	radyasyon güvenliği tüzüğü
88	Hukuk	certification regulations i.	belgelendirme yönergesi/mevzuatı
89	Hukuk	code of federal regulations i.	federal düzenlemeler kanunu
90	Hukuk	regulations of the ministry of health i.	sağlık bakanlığı yönetmeliği
91	Hukuk	the equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations i.	muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlerle i̇lgili yönetmelik
92	Hukuk	satisfy laws and regulations f.	kanunları yerine getirmek
93	Hukuk	committing felony by disobedience to order or regulations f.	emirlerle nizamlara riayetsizlik neticesi olarak cürüm işlemek
94	Hukuk	committing felony by disobedience to order or regulations f.	emirlerle nizamlara riayetsizlik neticesi cürüm işlemek
95	Hukuk	change the regulations f.	yönetmeliği değiştirmek
96	Hukuk	within the scope of the regulations expr.	mevzuat kapsamında
Siyasal
97	Siyasal	the staff regulations of officials of the european communities i.	avrupa toplulukları memurları personel tüzükleri
98	Siyasal	internal regulations i.	iç yönetmelikler
99	Siyasal	international travel regulations i.	uluslararası seyahat yönetmelikleri
100	Siyasal	ministry of industry and trade commissary regulations i.	sanayi ve ticaret bakanlığı komiser yönetmeliği
101	Siyasal	governing regulations i.	uygulama yönetmeliği
102	Siyasal	application regulations i.	uygulama yönetmeliği
103	Siyasal	earthquake regulations i.	deprem yönetmeliği
104	Siyasal	customs regulations i.	gümrük yönetmeliği
105	Siyasal	rules and regulations i.	kural ve düzenler
106	Siyasal	internal regulations i.	iç düzenleme
107	Siyasal	local regulations i.	yerel yönetmelikler
108	Siyasal	committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons i.	insan taşımak amacıyla tasarımlanan kablolu taşıma tesisatı hakkındaki ulusal düzenlemelerin uyumlaştırılması komitesi
109	Siyasal	european agreement on regulations governing the movement of persons between member states of the council of europe i.	kişilerin avrupa konseyine üye ülkeler arasında dolaşımını düzenleyen kurallara dair avrupa sözleşmesi
Kurum/Kuruluş
110	Kurum/Kuruluş	european joint aviation regulations i.	avrupa sivil havacılık kuralları
Teknik
111	Teknik	federal aviation regulations i.	federal havacılık yönetmeliği
112	Teknik	technical regulations i.	fenni kaideler
113	Teknik	federal aviation regulations i.	federal havacılık yönetmelikleri
114	Teknik	safety regulations i.	güvenlik yönetmeliği
115	Teknik	electrical installation regulations i.	elektrik tesisi yönetmeliği
116	Teknik	elevator maintenance and operating regulations i.	asansör bakım ve işletme yönetmeliği
Telekom
117	Telekom	supervisory regulations i.	denetleyici düzenlemeler
118	Telekom	radio regulations board i.	telsiz düzenleme kurulu
119	Telekom	itu radio regulations i.	itu telsiz tüzüğü
120	Telekom	implement regulations f.	düzenlemeleri uygulamak
İnşaat
121	İnşaat	building regulations i.	inşaat mevzuatı
122	İnşaat	building regulations i.	yapım kuralları
123	İnşaat	building regulations i.	inşaat nizamnamesi
124	İnşaat	building regulations i.	yapı yönetmelikleri
125	İnşaat	regulations for the structures to be built in disaster areas i.	afet bölgelerinde yapılacak yapılar hakkında yönetmelik
Otomotiv
126	Otomotiv	canadian motor vehicle safety standards and regulations i.	kanada motorlu araçlar güvenlik standartları ve yönetmelikleri
127	Otomotiv	technical regulations i.	teknik yönetmelikler
Trafik
128	Trafik	traffic regulations i.	trafik yönetmeliği
129	Trafik	road transport regulations i.	karayolu taşıma yönetmeliği
Havacılık
130	Havacılık	ifr (instrument flying regulations) kısalt.	aletli uçuş kuralları
131	Havacılık	ifr (instrument flying regulations) kısalt.	aletli uçuş düzenlemeleri
Medikal
132	Medikal	quarantine regulations i.	karantina tüzüğü
133	Medikal	international health regulations i.	uluslararası sağlık tüzüğü
134	Medikal	medical device regulations i.	tıbbi cihaz regülasyonları
Deniz Biyolojisi
135	Deniz Biyolojisi	fishing regulations i.	balıkçılık düzenlemeleri
Eğitim
136	Eğitim	academic rules and regulations i.	akademik kurallar ve yönetmelikler
137	Eğitim	regulations for conditional pass examination i.	sorumluluk sınav yönetmeliği
138	Eğitim	regulations for passing a grade level i.	sınıf geçme yönetmeliği
139	Eğitim	social security regulations i.	sosyal sigortalar mevzuatı
140	Eğitim	regulations for responsibility examination i.	sorumluluk sınav yönetmeliği
141	Eğitim	regulations for promotion to a higher grade i.	sınıf geçme yönetmeliği
142	Eğitim	regulations about administrative and educational works i.	mevzuatla ilgili kanunlar
143	Eğitim	academic rules and regulations concerning undergraduate period of study i.	sınavlar ve değerlendirmeler
144	Eğitim	academic rules and regulations concerning undergraduate period of study i.	lisans eğitimine ilişkin akademik kurallar ve düzenlemeler
145	Eğitim	regulations governing equivalency of higher education diplomas awarded abroad i.	yurtdışından alınan yükseköğretim diplomalarının denkliği ile ilgili düzenlemeler
146	Eğitim	student discipline regulations i.	öğrenci disiplin yönetmeliği
Tarih
147	Tarih	orphans regulations in ottoman empire i.	eytam nizamnamesi
Çevre
148	Çevre	water pollution control regulations i.	su kirliliği kontrol yönetmeliği
149	Çevre	packaging and packaging waste control regulations i.	ambalaj ve ambalaj atıklarının kontrolü yönetmeliği
150	Çevre	medical waste control regulations i.	tıbbi atıkların kontrolü yönetmeliği