misilleme

"misilleme" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	misilleme	retaliation i.
He didn't do anything in retaliation. Misilleme olarak hiçbir şey yapmadı. More Sentences
2	Genel	misilleme	reprisal i.
Mr. Cockle seemed reluctant to discuss it for fear of violent reprisals against him. Bay Cockle, kendisine şiddetli bir misilleme yapılmasından korktuğu için bu konuyu tartışmaya istekli görünmüyordu. More Sentences
3	Genel	misilleme	retaliatory s.
It has also been hit with retaliatory action by the US. Ayrıca ABD tarafından misilleme eylemlerine maruz kalmıştır. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
4	Ticaret/Ekonomi	misilleme	retaliation i.
He didn't do anything in retaliation. Misilleme olarak hiçbir şey yapmadı. More Sentences
Hukuk
5	Hukuk	misilleme	retaliation i.
He didn't do anything in retaliation. Misilleme olarak hiçbir şey yapmadı. More Sentences
Siyasal
6	Siyasal	misilleme	reprisal i.
Mr. Cockle seemed reluctant to discuss it for fear of violent reprisals against him. Bay Cockle, kendisine şiddetli bir misilleme yapılmasından korktuğu için bu konuyu tartışmaya istekli görünmüyordu. More Sentences
Genel
7	Genel	misilleme	requital i.
8	Genel	misilleme	quittance i.
9	Genel	misilleme	retortion i.
10	Genel	misilleme	recompense i.
11	Genel	misilleme	answer i.
12	Genel	misilleme	retaliating i.
13	Genel	misilleme	blowback i.
14	Genel	misilleme	taliation i.
15	Genel	misilleme	recompensement [obsolete] i.
16	Genel	misilleme	ultion [obsolete] i.
17	Genel	misilleme	marque [obsolete] i.
18	Genel	misilleme	requitement i.
19	Genel	misilleme	revanche i.
20	Genel	misilleme	revenge i.
21	Genel	misilleme	revengement [obsolete] i.
22	Genel	misilleme	payback i.
Deyim
23	Deyim	misilleme	a roland for an oliver i.
Hukuk
24	Hukuk	misilleme	withernam i.
Siyasal
25	Siyasal	misilleme	retortion i.
Askeri
26	Askeri	misilleme	reprise [obsolete] i.
Eski Kullanım
27	Eski Kullanım	misilleme	retorsion i.

"misilleme" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 87 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	misilleme yapmak	retaliate f.
Genel
2	Genel	misilleme hareketi	retaliatory action i.
3	Genel	misilleme hareketi	reprisal action i.
4	Genel	misilleme yapma	retaliating i.
5	Genel	misilleme amacıyla bir ülkenin egemenlik alanını geçme yetkisi	marque i.
6	Genel	misilleme yapan	requiter i.
7	Genel	misilleme taktiği	counterploy i.
8	Genel	misilleme ablukası	counterblockade i.
9	Genel	(uluslararası hukukta) misilleme	retortion i.
10	Genel	misilleme yapmak	hit back f.
11	Genel	misilleme yapmak	carry out f.
12	Genel	misilleme yapmak	pay back in one's own coin f.
13	Genel	misilleme yapmak	make reprisals on f.
14	Genel	misilleme yapmak	return f.
15	Genel	misilleme yapmak	retaliate f.
16	Genel	misilleme yapmak	take reprisals f.
17	Genel	misilleme olarak yapmak	get back at f.
18	Genel	nükleer bir misilleme yapmak	retaliate with a nuclear response f.
19	Genel	misilleme yapmak	ripost f.
20	Genel	toplumsal baskı veya misilleme korkusundan boyun eğmek	goose-step f.
21	Genel	misilleme yapmak	pay (back) f.
22	Genel	misilleme yapmak	pay f.
23	Genel	misilleme niteliğinde	retaliatory s.
24	Genel	misilleme kabilinden	retaliatory s.
25	Genel	misilleme niteliğinde	relatiative s.
26	Genel	misilleme yapılabilir	revengeable s.
27	Genel	misilleme yapmayan	revengeless s.
28	Genel	misilleme niteliğinde	retaliative s.
29	Genel	misilleme kabilinden	retaliative s.
30	Genel	misilleme yaparak	retaliatingly zf.
31	Genel	misilleme olarak	as a reprisal zf.
32	Genel	misilleme anlamı veren ön ek	counter- ök.
Öbek Fiiller
33	Öbek Fiiller	(bir şey ile) misilleme yapmak	counter with something f.
34	Öbek Fiiller	misilleme yapmak	strike back f.
35	Öbek Fiiller	misilleme yapmak	retaliate against f.
36	Öbek Fiiller	misilleme yapmak	serve one out f.
37	Öbek Fiiller	(birine) karşı misilleme yapmak	lash back (at someone) f.
38	Öbek Fiiller	birine karşı misilleme yapmak	lash back at someone f.
39	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı (bir şey) için misilleme yapmak	avenge (oneself) against (someone or something) for (something) f.
40	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı misilleme yapmak	avenge (oneself) against (someone or something) f.
41	Öbek Fiiller	(bir şey) için misilleme yapmak	avenge (oneself) for (something) f.
42	Öbek Fiiller	ile misilleme yapmak	counter with f.
43	Öbek Fiiller	misilleme yapmak	lash back f.
İfadeler
44	İfadeler	-e misilleme olarak	in reprisal for expr.
45	İfadeler	(bir şeye) misilleme olarak/amacıyla	in retaliation for expr.
Konuşma Dili
46	Konuşma Dili	misilleme yapmak	make amends for f.
Deyim
47	Deyim	hazır bulundurulan misilleme planı	a rod in pickle [obsolete] i.
48	Deyim	misilleme yapmak	pay someone back in one’s own coin f.
49	Deyim	aynı şekilde misilleme yapmak	serve one the same sauce f.
50	Deyim	misilleme yapmak	pay one in his own coin f.
51	Deyim	misilleme yapmak	play the same game (as somebody) f.
52	Deyim	misilleme yapmak	get revenge f.
53	Deyim	(birine/bir şeye) misilleme yapmak	get revenge on (someone or something) f.
54	Deyim	(birine/bir şeye) misilleme yapmak	get revenge against (someone or something) f.
55	Deyim	(birine) misilleme yapmak	give (one) tit for tat f.
56	Deyim	birine misilleme yapmak	pay someone back in their own coin [old-fashioned] f.
57	Deyim	misilleme yapmak	pay in someone's own coin f.
58	Deyim	misilleme yapmak	play somebody's game f.
59	Deyim	misilleme yapmak	play the same game (as somebody) f.
Ticaret/Ekonomi
60	Ticaret/Ekonomi	misilleme olarak konulan gümrük tarifesi	retaliatory duty i.
61	Ticaret/Ekonomi	misilleme yapma	retaliation i.
62	Ticaret/Ekonomi	misilleme gümrük vergisi	retaliatory duty i.
63	Ticaret/Ekonomi	misilleme önlemleri	retaliatory measures i.
64	Ticaret/Ekonomi	misilleme tedbirleri	retaliatory measures i.
65	Ticaret/Ekonomi	misilleme kabilinden	retaliatory s.
Hukuk
66	Hukuk	misilleme yoluyla alma	withernam i.
67	Hukuk	kiracının mülk sahibine yönelttiği iyi niyetli şikayetlere misilleme olarak tahliye edilmesi	retaliatory eviction i.
68	Hukuk	misilleme yapmak	retaliate f.
Siyasal
69	Siyasal	orantısız misilleme	disproportionate retaliation i.
70	Siyasal	ticari misilleme komitesi	committee on trade retaliation i.
71	Siyasal	ön misilleme	prevenge i.
Psikoloji
72	Psikoloji	ayni misilleme	talion i.
Tarih
73	Tarih	amerikan kolonileri tarafından townshend yasalarına misilleme olarak ingiliz mallarının ithalatının durdurulması	nonimportation i.
Askeri
74	Askeri	misilleme tedbirleri	retaliatory measures i.
75	Askeri	saldırıya topyekun misilleme	massive retaliation i.
76	Askeri	kontrollü misilleme	controlled reprisal i.
77	Askeri	mütekabiliyet esasına dayalı olarak yapılan misilleme	all appropriate action i.
78	Askeri	nükleer saldırı durumunda saldırıya uğrayan tarafın misilleme yaparak karşı tarafı yok edeceği fikri üzerine kurulu bir nükleer caydırıcılık teorisi	mad (mutual assured destruction) i.
79	Askeri	misilleme hareketi	reprise [obsolete] i.
80	Askeri	misilleme yoluyla ele geçirme	reprise i.
81	Askeri	düşmanın saldırmasını önleyecek kadar güçlü misilleme gücü	deterrent i.
82	Askeri	düşmanı caydıracak misilleme kapasitesi	disincentive i.
83	Askeri	misilleme yapmak	retaliate f.
84	Askeri	hücumu bertaraf ettikten sonra misilleme yapmak	repost f.
85	Askeri	(strateji) nükleer saldırıdan misilleme yaparak sağ çıkmaya dayalı	second-strike s.
Eski Kullanım
86	Eski Kullanım	misilleme yapmak için düşmandan alınan şey	reprisal i.
Star Wars
87	Star Wars	misilleme kasabası	blowback town i.