Geçmiş

mould

"mould" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 96 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	mould i.	kalıp
2	Yaygın Kullanım	mould i.	yaradılış
3	Yaygın Kullanım	mould i.	yapı
4	Yaygın Kullanım	mould i.	şekil
5	Yaygın Kullanım	mould i.	küf
6	Yaygın Kullanım	mould f.	kalıba dökmek
7	Yaygın Kullanım	mould f.	küflenmek
8	Yaygın Kullanım	mould f.	biçimlendirmek
9	Yaygın Kullanım	mould f.	şekil vermek
10	Yaygın Kullanım	mould f.	küflendirmek
General
11	Genel	mould i.	gübreli toprak
12	Genel	mould i.	yapı
13	Genel	mould i.	şekil
14	Genel	mould i.	yaradılış
15	Genel	mould i.	humus
16	Genel	mould i.	kalıp
17	Genel	mould i.	prekast yapım kalıbı
18	Genel	mould i.	hazır kalıp
19	Genel	mould i.	küf
20	Genel	mould i.	bahçe toprağı
21	Genel	mould i.	kalıpla verilen şekil
22	Genel	mould i.	bıngıldak
23	Genel	mould i.	fikrin türediği prototip
24	Genel	mould i.	insanın örnek alarak yetiştiği model
25	Genel	mould i.	ayırt edilen yaratılış
26	Genel	mould i.	karakter
27	Genel	mould i.	tip
28	Genel	mould i.	(akıllardaki) kalıp
29	Genel	mould i.	küf tabakası
30	Genel	mould i.	steryotip
31	Genel	mould f.	küflendirmek
32	Genel	mould f.	şekil vermek
33	Genel	mould f.	küflenmek
34	Genel	mould f.	kalıba dökmek
35	Genel	mould f.	küf bağlamak
36	Genel	mould f.	biçimlendirmek
37	Genel	mould f.	kalıp yapmak
38	Genel	mould f.	kalıplamak
39	Genel	mould f.	çürümek
40	Genel	mould f.	ufalanmak
41	Genel	mould f.	dökülmek
42	Genel	mould f.	döküm kalıbı yapmak
43	Genel	mould f.	nüfuz kullanmak
44	Genel	mould f.	bir şeyin nihai durumunu belirlemek
45	Genel	mould f.	kenarından geçmek
46	Genel	mould f.	sarmak
47	Genel	mould f.	malzemeyi kalıba dökerek veya oyarak süslemek
48	Genel	mould f.	şekillenmek
49	Genel	mould f.	biçim almak
50	Genel	mould f.	bir şeye uymak
51	Genel	mould f.	uyum sağlamak
52	Genel	mould f.	(karakterini) şekillendirmek
53	Genel	mould f.	şekillendirmek
54	Genel	mould f.	yapışarak şeklini almak
55	Genel	mould f.	yapışmak
56	Genel	mould f.	yetiştirmek
Trade/Economic
57	Ticaret/Ekonomi	mould i.	küf
Technical
58	Teknik	mould i.	beton deney öğesi kalıbı
59	Teknik	mould i.	dökme kalıp
60	Teknik	mould i.	hazır kalıp
61	Teknik	mould i.	kalıp
62	Teknik	mould i.	kokil kalıbı
63	Teknik	mould i.	küf
64	Teknik	mould i.	prekast yapım kalıbı
65	Teknik	mould i.	şablon
66	Teknik	mould i.	yaklaşık 900 parçadan oluşan altıncı derisi paketi
67	Teknik	mould i.	fosilleşmiş kabuk gibi organik oluşumun dış kısmının toprak veya kayada bıraktığı iz
68	Teknik	mould i.	organik oluşumun iç yüzeyinin kalıbı
69	Teknik	mould i.	üzerinde jelatin şekil bulunan damarlı bakırdan yapılmış fotogravür plakası
70	Teknik	mould f.	biçimlendirmek
71	Teknik	mould f.	gabarilemek
72	Teknik	mould f.	kalıp çıkarmak
73	Teknik	mould f.	kalıba dökmek
Mechanic
74	Mekanik	mould i.	döküm kalıbı
75	Mekanik	mould i.	kalıp dökme
Construction
76	İnşaat	mould i.	numune kalıbı
77	İnşaat	mould i.	kalıba dökülmüş nesne
78	İnşaat	mould i.	kalıplanmış nesne
79	İnşaat	mould i.	silme
80	İnşaat	mould i.	silme grubu
81	İnşaat	mould i.	(bir şeyi) inşa etmeye yardımcı olan şablon
82	İnşaat	mould i.	geminin yapım aşamasında kullanılan ince ahşap veya karton şablon
Automotive
83	Otomotiv	mould i.	kalıp
Parasitology
84	Parazitbilim	mould i.	küf
Food Engineering
85	Gıda	mould i.	kalıp
86	Gıda	mould i.	küf
Biology
87	Biyoloji	mould i.	küf
Agriculture
88	Tarım	mould i.	çürüntüler
Archaeology
89	Arkeoloji	mould i.	alçı kalıp
Geography
90	Coğrafya	mould i.	galler'de yerleşim yeri
Geology
91	Jeoloji	mould i.	bitki yetiştirmeye uygun yumuşak ve ufalanabilen toprak
92	Jeoloji	mould i.	humusça zengin toprak
93	Jeoloji	mould i.	çoğunlukla çürümüş yapraklardan oluşan toprak
Archaic
94	Eski Kullanım	mould i.	kafanın üstü
95	Eski Kullanım	mould i.	insanoğlunun yaratıldığı toprak
96	Eski Kullanım	mould f.	(hamuru) istenilen kıvama veya şekle gelinceye kadar yoğurmak

"mould" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 280 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	blue mould i.	mavi yiyecek küfü
2	Genel	bread mould i.	ekmek küfü
3	Genel	green mould i.	yeşil küf
4	Genel	mould [dialect] [uk] i.	yeryüzü
5	Genel	mould [dialect] [uk] i.	zemin
6	Genel	mould [dialect] [uk] i.	toprak
7	Genel	mould [dialect] [uk] i.	kabristan toprağı
8	Genel	mould [obsolete] i.	yararlanılan örnek
9	Genel	mould [obsolete] i.	moda olan stil
10	Genel	mold/mould i.	kalıp
11	Genel	take a mould f.	kalıp almak
12	Genel	take a mould of f.	kalıbını almak
13	Genel	be covered in mould f.	küfle kaplanmak
14	Genel	be covered with mould f.	küfle kaplanmak
15	Genel	mould [obsolete] f.	(bir şeyin) parçası olmak
16	Genel	mould [obsolete] f.	inşa etmeye yardımcı olmak
17	Genel	mould [obsolete] f.	inşa etmeyi sağlamak
18	Genel	mould [obsolete] f.	kullanılmadığı için bozulmak
Idioms
19	Deyim	be cast in the same mould f.	aynı hamurdan yoğrulmuş olmak
20	Deyim	be cast in the same mould f.	aynı hamurla yoğrulmuş olmak
21	Deyim	be cast in the same mould f.	birbirlerine aşırı benzemek
22	Deyim	break the mould f.	geleneği bozmak/yıkmak
23	Deyim	break the mould f.	ezber bozmak
24	Deyim	break the mould f.	ezberi bozmak/yıkmak
25	Deyim	be cast in a different mould f.	taban tabana zıt olmak
26	Deyim	be cast in the same mould f.	tıpa tıp benzer olmak
27	Deyim	be cast in the same mould f.	taban tabana aynı olmak
28	Deyim	be cast in a ... mould f.	aynı, benzer hamurla/hamurdan yoğrulmuş olmak
29	Deyim	be cast in a ... mould f.	birbirinin aynısı, benzeri olmak
30	Deyim	be cast in a ... mould f.	taban tabana benzemek, aynı olmak
31	Deyim	be cast in a ... mould f.	(belirtilen türde) olmak
32	Deyim	break the mould f.	kalıpları kırmak
33	Deyim	break the mould f.	kalıpların dışına çıkmak
Speaking
34	Konuşma	they broke the mould when they made something expr.	eşi benzeri olmayan
35	Konuşma	they broke the mould when they made somebody expr.	eşi benzeri olmayan
Technical
36	Teknik	treacle mould i.	derin kesilmiş kalıp
37	Teknik	mould polishing i.	kalıp parlatma
38	Teknik	mould polishing i.	kalıp polisajı
39	Teknik	emergency mould i.	acil durum kalıbı
40	Teknik	open-top ingot mould i.	açık başlı tomruk kalıbı
41	Teknik	open mould casting i.	açık kalıba döküm
42	Teknik	open bottom big-end-up ingot mould i.	açık tabanlı geniş başlı tomruk kalıbı
43	Teknik	open-face mould i.	açık yüzlü kalıp
44	Teknik	plaster mould casting i.	alçı kalıba döküm
45	Teknik	plaster mould i.	alçı kalıp
46	Teknik	gypsum mould i.	alçıtaşı kalıp
47	Teknik	block mould i.	ana kalıp
48	Teknik	positive flash mould i.	aralıklı plastik kalıbı
49	Teknik	stem mould i.	ayak kalıbı
50	Teknik	copper mould i.	bakır kalıp
51	Teknik	press mould i.	baskı kalıbı
52	Teknik	printing mould i.	baskı bloğu
53	Teknik	neck mould i.	boyun kalıbı
54	Teknik	combination mould i.	birleşik kalıp
55	Teknik	multi-use mould i.	çok kullanımlı kalıp
56	Teknik	double cavity mould process i.	çift boşluklu kalıp süreci
57	Teknik	scratched mould i.	çizik kalıp
58	Teknik	multi-tapered mould i.	çok eğimli kalıp
59	Teknik	double cavity mould i.	çift boşluklu kalıp
60	Teknik	glass blowing mould i.	cam üfleme kalıbı
61	Teknik	plug bottom ingot mould i.	dibi tapalı tomruk kalıbı
62	Teknik	big-end-up mould i.	dar tabanlı kalıp
63	Teknik	mould clamps i.	derece kelepçeleri
64	Teknik	big-end-up ingot mould i.	dar tabanlı ingot kalıbı
65	Teknik	contact mould processes i.	değmeli kalıp süreçleri
66	Teknik	big-end-up ingot mould i.	dar tabanlı tomruk kalıbı
67	Teknik	iron mould i.	demir kalıp
68	Teknik	mould plate i.	döküm levhası
69	Teknik	rotational mould blowing i.	döner kalıp içine üfleme
70	Teknik	turn mould blowing i.	döner kalıba üfleme
71	Teknik	low-carbon mould steels i.	düşük karbonlu kalıp çelikleri
72	Teknik	full-mould casting i.	dolu kalıp dökümü
73	Teknik	rotational mould i.	döner kalıp
74	Teknik	low pressure permanent mould casting i.	düşük basınçlı kokil dökümü
75	Teknik	full-mould process i.	dolu kalıp süreci
76	Teknik	casting mould i.	döküm kalıbı
77	Teknik	fly-ash based mould powders i.	duman külü temelli kalıp tozları
78	Teknik	hand mould i.	el kalıbı
79	Teknik	flexible mould i.	esnek kalıp
80	Teknik	electroformed mould i.	elektrikli biçimlenmiş kalıp
81	Teknik	male mould i.	erkek kalıp
82	Teknik	curved mould i.	eğri kalıp
83	Teknik	printing mould i.	el baskı kalıbı
84	Teknik	diamond mould i.	elmas kalıp
85	Teknik	leaf mould i.	funda toprağı
86	Teknik	blow mould i.	finisör (cam)
87	Teknik	mould table i.	finisör tablası
88	Teknik	expendable mould casting i.	genleşen kalıba döküm
89	Teknik	open mould i.	gövdede kaba kalıp izi
90	Teknik	expendable mould i.	genleşen kalıp
91	Teknik	body mould i.	gövde kalıbı
92	Teknik	embedding mould i.	gömme kalıbı
93	Teknik	graphite mould i.	grafit kalıp
94	Teknik	expendable graphite mould i.	genleşen grafit kalıp
95	Teknik	big-end-down mould i.	geniş tabanlı kalıp
96	Teknik	expendable mould casting i.	harcanan kalıba döküm
97	Teknik	hydraulic mould i.	hidrolik kalıp
98	Teknik	hydraulic mould oscillator i.	hidrolik kalıp salınacı
99	Teknik	junker's mould jurin yasası i.	junker kalıbı
100	Teknik	double-cavity mould i.	ikili kalıp
101	Teknik	ingot mould i.	ingot kalıbı
102	Teknik	split mould i.	iki parçalı kalıp
103	Teknik	mould cavity i.	kalıp boşluğu
104	Teknik	mould cooling i.	kalıp soğutma
105	Teknik	mould level measuring system i.	kalıp düzeyi ölçüm dizgesi
106	Teknik	mould shop i.	kalıp atölyesi
107	Teknik	mould life i.	kalıp ömrü
108	Teknik	mould manufacturing i.	kalıp imalatı
109	Teknik	finish mould i.	kafa kalıbı
110	Teknik	shell mould casting i.	kabuklu kalıba döküm
111	Teknik	mould release i.	kalıp ayırıcı
112	Teknik	mould configuration i.	kalıp yerleşim görünümü
113	Teknik	mould powders i.	kalıp tozları
114	Teknik	mould facing i.	kalıp kaplama
115	Teknik	mould coating i.	kalıp boyama
116	Teknik	mould oscillation table i.	kalıp salınım levhası
117	Teknik	mould stress relief distortion test i.	kalıp gerginliğini azaltan bozunma deneyi
118	Teknik	mould jacket i.	kalıp ceketi
119	Teknik	mould dilation i.	kalıp boyut değişimi
120	Teknik	mould breath i.	kalıp genişliği
121	Teknik	mould coating i.	kalıp kaplama
122	Teknik	mould clip i.	kalıp tutturucu
123	Teknik	shell mould casting i.	kabuk kalıba döküm
124	Teknik	mould level control system i.	kalıp düzeyi denetim dizgesi
125	Teknik	mould cope i.	kalıp üst kalıbı
126	Teknik	mold/mould making i.	kalıpçılık
127	Teknik	mould emptier i.	kalıp boşaltıcı
128	Teknik	mould washes i.	kalıp içi sıvamaları
129	Teknik	mould stress relief distortion test i.	kalıp gerilimini gideren şekil bozukluğu deneyi
130	Teknik	mould frame i.	kalıp çerçevesi
131	Teknik	mould crack i.	kalıp çatlağı
132	Teknik	mould dressing i.	kalıp boyama
133	Teknik	mould drying i.	kalıp kurutma
134	Teknik	mould release agent i.	kalıp ayırıcı madde
135	Teknik	mould facing i.	kalıp boyama
136	Teknik	mould board i.	kalıp altlığı
137	Teknik	removal from the mould i.	kalıptan çıkarma
138	Teknik	mould property i.	kalıp mülkiyeti
139	Teknik	mould drag i.	kalıp altderecesi
140	Teknik	mould level i.	kalıp düzeyi
141	Teknik	mould oscillation i.	kalıp salınımı
142	Teknik	mould oil i.	kalıp yağı
143	Teknik	mould temperature i.	kalıp sıcaklığı
144	Teknik	mould surface i.	kalıp yüzeyi
145	Teknik	mould block i.	kalıp bloğu
146	Teknik	mould blowing i.	kalıpla üfleme
147	Teknik	mould level control i.	kalıp düzeyi denetimi
148	Teknik	mould depth i.	kalıp derinliği
149	Teknik	mould dilation i.	kalıp çekmesi
150	Teknik	mould shrinkage i.	kalıp çekintisi
151	Teknik	mould pasting i.	kalıp boyama
152	Teknik	composite mould casting i.	karma kalıba döküm
153	Teknik	mould cooling jacket i.	kalıp soğutma ceketi
154	Teknik	mould clamping i.	kalıp bağlama
155	Teknik	closed mould process i.	kapalı kalıp süreci
156	Teknik	mould core i.	kalıp maçası
157	Teknik	mould oiling i.	kalıp yağlama
158	Teknik	mould lubrication i.	kalıp yağlama
159	Teknik	mould board i.	kalıp plakası
160	Teknik	close bottom ingot mould i.	kapalı tabanlı tomruk kalıbı
161	Teknik	mould stirrer i.	kalıp karıştırıcı
162	Teknik	composite mould i.	karma kalıp
163	Teknik	mould material i.	kalıp gereci
164	Teknik	mould constant i.	kalıp değişmezi
165	Teknik	mould face i.	kalıp içyüzeyi
166	Teknik	mould shrinkage i.	kalıp çekmesi
167	Teknik	mould painting i.	kalıp boyama
168	Teknik	mould board i.	kalıp tezgahı
169	Teknik	mould hardness i.	kalıp sertliği
170	Teknik	mould-release agent i.	kalıp ayırıcı
171	Teknik	mould dilation i.	kalıp büzüşümü
172	Teknik	mould mark i.	kalıp izi
173	Teknik	mould shift i.	kalıp kaçığı
174	Teknik	composite ceramic mould i.	karma seramik kalıp
175	Teknik	mould-core assembly i.	kalıp maça düzeneği
176	Teknik	sand mould i.	kum kalıbı
177	Teknik	semipermanent mould i.	kum maçalı kokil kalıp
178	Teknik	permanent mould i.	kokil kalıp
179	Teknik	dry sand mould i.	kuru kum kalıp
180	Teknik	sand mould i.	kum kalıp
181	Teknik	sand mould strength i.	kum kalıp dayancı
182	Teknik	mould growth i.	küf gelişmesi
183	Teknik	metal mould reaction i.	matal kalıp tepkimesi
184	Teknik	rubber mould i.	lastik kalıp
185	Teknik	ingot mould i.	külçe kalıbı
186	Teknik	cored mould i.	maçalı kalıp
187	Teknik	mould growth i.	küflenme
188	Teknik	neck mould i.	müldebağ
189	Teknik	centre-gated mould i.	merkez yolluklu kalıp
190	Teknik	corrugated mould i.	ondüleli kalıp
191	Teknik	corrugated mould i.	oluklu kalıp
192	Teknik	automatic mould i.	otomatik kalıp
193	Teknik	automatic mould making i.	otomatik kalıp yapımı
194	Teknik	mould plate i.	profil şablonu
195	Teknik	ladle-to-mould vacuum degassing i.	potadan kalıba vakumlu gaz giderme
196	Teknik	iron mould i.	pas lekesi
197	Teknik	plastic mould i.	plastik kalıbı
198	Teknik	split-ring mould i.	parçalı halka kalıp
199	Teknik	iron mould i.	pik kalıp
200	Teknik	ladle-to-mould degassing i.	potadan kalıba gaz giderme
201	Teknik	spiral mould cooling i.	sarmal kalıp soğutması
202	Teknik	permanent mould i.	sabit kalıp
203	Teknik	permanent mould casting i.	sabit kalıp döküm
204	Teknik	oscillating mould i.	sarsak kalıp
205	Teknik	permanent mould i.	sereğen kalıp
206	Teknik	hot mould i.	sıcak kalıp
207	Teknik	ceramic mould casting i.	seramik kalıba döküm
208	Teknik	fireclay mould i.	şamot kalıp
209	Teknik	junker's mould i.	su soğutmalı demirdışı kalıbı
210	Teknik	permanent mould i.	sürekli döküm kalıbı
211	Teknik	green mould i.	taze kalıp
212	Teknik	block mould i.	tek parça kalıp
213	Teknik	combination mould i.	toplu kalıp
214	Teknik	ingot mould i.	tomruk kalıbı
215	Teknik	wooden mould i.	tahta kalıp
216	Teknik	blow mould i.	üfleme kalıbı
217	Teknik	vacuum permanent mould casting i.	vakumda kokil döküm
218	Teknik	mould cover i.	üst kalıp
219	Teknik	triple-cavity mould i.	üçlü kalıp
220	Teknik	suction mould i.	vakumlu kalıp
221	Teknik	leaf mould i.	yaprak gübresi
222	Teknik	block mould i.	yekpare kalıp
223	Teknik	green-sand mould i.	yaş kum kalıbı
224	Teknik	fluted ingot mould i.	yivli ingot kalıbı
225	Teknik	fluted ingot mould i.	yivli tomruk kalıbı
226	Teknik	high-pressure mould i.	yüksek basınç kalıbı
227	Teknik	skin-dried mould i.	yüzeyi kurutulmuş kalıp
228	Teknik	jelly mould i.	jöle kalıbı
229	Teknik	make a mould f.	kalıp çıkarmak
230	Teknik	mould coated s.	kalıp preste kaplanmış
231	Teknik	mould pressed s.	kalıp preste biçimlendirilmiş
232	Teknik	mould-pressed s.	kalıp preste biçimlendirilmiş
Telecom
233	Telekom	mould growth i.	küf oluşumu
Textile
234	Tekstil	printing mould i.	baskı bloğu
235	Tekstil	printing mould i.	el baskı kalıbı
236	Tekstil	mould maker i.	kalıpçı
237	Tekstil	iron mould i.	pas lekesi
Architecture
238	Mimarlık	drip mould i.	pervaz altındaki alanı yağmur suyundan koruyan çıkıntı
Construction
239	İnşaat	hood mould i.	damlalık
240	İnşaat	external mould i.	dış kalıp
241	İnşaat	hood mould i.	kapı iç saçağı
242	İnşaat	hood mould i.	kemer pervazı kenarı
243	İnşaat	brick mould i.	tuğla kalıbı
Woodworking
244	Ağaç İşleri	wood mould i.	ahşap kalıp
Marine
245	Denizcilik	female mould plate i.	dişi kalıp plakası
246	Denizcilik	female mould i.	dişi kalıp
Pathology
247	Patoloji	blue mould i.	mavi küf hastalığı
Food Engineering
248	Gıda	howard mould count i.	howard küf sayısı
249	Gıda	mould cavity i.	kalıp boşluğu
250	Gıda	ability to resist mould growth i.	küf üremesine karşı direnç yeteneği
251	Gıda	mould growth i.	küf üremesi
252	Gıda	enumeration of yeast and mould i.	maya ve küf sayımı
Gastronomy
253	Mutfak	cake mould i.	kek kalıbı
254	Mutfak	blue mould cheese i.	küflü peynir
255	Mutfak	oil a mould f.	(tencereyi, tavayı) yağlamak
Biology
256	Biyoloji	slime mould i.	cıvık mantar
257	Biyoloji	black mould i.	siyah küf
258	Biyoloji	bread mould i.	siyah küf
Botanic
259	Botanik	jelly mould i.	jöle mantarı
260	Botanik	sooty mould i.	bağ küllemesi
261	Botanik	sooty mould i.	küllenme
262	Botanik	sooty mould i.	bazı bitkilerde mantarların yol açtığı bir hastalık
263	Botanik	sooty mould i.	bağ küllemesine yol açan bir mantar
Agriculture
264	Tarım	reversible mould-board plough i.	döner kulaklı pulluk
265	Tarım	leaf mould i.	çoğunlukla çürümüş yapraklardan oluşan toprak
Apiculture
266	Arıcılık	bees mould i.	balmumu küfü
267	Arıcılık	mould bee wax i.	balmumu küfü
268	Arıcılık	pollen mould i.	polen kalıbı
Tobacco
269	Tütün	anti mould i.	küf önleyici maddeler
Environment
270	Çevre	growth of mould i.	küflenme
271	Çevre	mould growth i.	küflenme
272	Çevre	mould growth i.	küf gelişimi
273	Çevre	growth of mould i.	küf gelişimi
274	Çevre	mould spores i.	küf sporları
Geology
275	Jeoloji	external mould i.	dış kalıp
276	Jeoloji	internal mould i.	iç kalıp
277	Jeoloji	hood mould i.	sarkıt ve dikit şeklindeki kalsiyum karbonat
Printery
278	Matbaa	cylinder mould i.	karton makinesi yuvarlak eleği
Slang
279	Argo	taters in the mould expr.	soğuk
280	Argo	taters in the mould expr.	buz gibi