nezdinde - Türkçe İngilizce Sözlük

nezdinde

"nezdinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
nezdinde before zf.
A refusal to grant the residence visa must be contested before the competent national authorities.
İkamet vizesi verilmesinin reddine yetkili ulusal makamlar nezdinde itiraz edilmelidir.

More Sentences
nezdinde by ed.
The Commission is very pleased that this proposal has been welcomed by the European Parliament.
Komisyon, bu teklifin Avrupa Parlamentosu nezdinde olumlu karşılanmasından büyük memnuniyet duymaktadır.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
nezdinde care of expr.
Send this parcel to him in care of his company.
Bu paketi şirketi nezdinde ona gönderin.

More Sentences
Genel
nezdinde at zf.

"nezdinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
kamu nezdinde suçlama denouncement i.
(nezdinde) değerlendirmeye sunmak place (before) f.
kanun nezdinde in the eye of law zf.
İfadeler
üçüncü şahıslar nezdinde in the presence of third parties expr.
Konuşma Dili
kamu nezdinde sevilmeyen kimse public nuisance i.
Deyim
birinin nezdinde değeri/önemi olmak/anlam ifade etmek carry a lot of weight with someone f.
(birinin/bir şeyin) nezdinde değeri/önemi olmak carry (a lot of) weight (with someone or something) f.
(birinin/bir şeyin) nezdinde anlam ifade etmek carry (a lot of) weight (with someone or something) f.
(birinin/bir şeyin) nezdinde önemi/değeri olmak carry weight with (someone or something) f.
Ticaret/Ekonomi
sedan ve retrosedan nezdinde depolar deposits i.
kamu nezdinde güvenilirlik public credit i.
Hukuk
(kongre kanunları nezdinde) kamu arazisi tahsisi donation i.
kamu nezdinde in the public domain zf.
Siyasal
bir diplomatik temsilcinin ülkesine geri çağrılması üzerine ilgili temsilcinin nezdinde bulunduğu devlet tarafından bu yazıyı gönderen devlete cevaben gönderilen yazı letter of recredentials i.
ab nezdinde in the presence of eu expr.
ab nezdinde before eu expr.
Kurum/Kuruluş
ab nezdinde (brüksel) türkiye daimi temsilciliği maliye müşavirliği office of financial counsellor to the permanent representation of turkey to eu i.
oecd nezdinde (paris) türkiye daimi temsilciliği maliye müşavirliği office of financial counsellor to the permanent representation of oecd i.
kuzey atlantik antlaşması teşkilatı nezdinde (brüksel) türkiye daimi temsilciliği maliye müşavirliği office of financial affairs counsellor to the permanent representation of turkey to north atlantic treaty organization i.
Dini
tanrı nezdinde telafi amacıyla yapılan şey propitiation i.