Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
olmasa
"olmasa"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
olmasa
but for that
zf.
2
Genel
olmasa
but for
ed.
"olmasa"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
hukuki açıdan geçerli olmasa da kişinin şerefi açısından bağlayıcı anlaşma
gentlemens agreement
i.
2
Genel
hukuki açıdan geçerli olmasa da kişinin şerefi açısından bağlayıcı anlaşma
gentlemen's agreement
i.
3
Genel
olmasa da olabilir
dispensable
s.
4
Genel
doğru olmasa da iyi kurgulanmış
ben trovato
s.
5
Genel
doğru olmasa da iyi kurgulanmış
ben trovata
s.
6
Genel
doğru olmasa da akla yatkın görünen
ben trovato
s.
7
Genel
doğru olmasa da akla yatkın görünen
ben trovata
s.
8
Genel
bu olmasa
but for that
zf.
9
Genel
olmasa da olur
not necessarily
zf.
10
Genel
olmasa bile
even if not
zf.
11
Genel
olmasa dahi
even if not
zf.
12
Genel
o kadar olmasa da
although to a lesser extent
bağ.
13
Genel
(öyle) olmasa gerek
(tell me) it isn't so
ünl.
Phrases
14
İfadeler
haftanın her günü olmasa da çoğu günlerinde
on most, if not all, days of the week
expr.
15
İfadeler
her zaman olmasa da
though not always
expr.
16
İfadeler
kesin olmasa da muhtemel
possible but not necessarily
expr.
17
İfadeler
kesin olmasa da
although not yet certain
expr.
18
İfadeler
on yıllar olmasa da yıllar
years if not decades
expr.
19
İfadeler
pek değeri olmasa da
such as it is
expr.
20
İfadeler
(bir şey) olmasa iyi
could do without (something)
expr.
21
İfadeler
bir şey olmasa iyi
could/can do without something
expr.
22
İfadeler
yegane olmasa da bilhassa
particularly but not exclusively
expr.
23
İfadeler
olsa da olmasa da
whether or no
expr.
24
İfadeler
olsa da olmasa da
if and when
expr.
Proverb
25
Atasözü
zenginin esprisine komik olmasa da gülünür
a rich man's joke is always funny
Colloquial
26
Konuşma Dili
koşullar çok iyi olmasa da elinden gelenin en iyisini yapmak
make the best of it
f.
27
Konuşma Dili
olsa da olmasa da
(something) or no (something)
expr.
28
Konuşma Dili
olsa da olmasa da
in any case
expr.
29
Konuşma Dili
öyle olsa/olmasa iyi olur
I should hope so/not
expr.
30
Konuşma Dili
bedava olmasa alınmaz
the price is right
expr.
31
Konuşma Dili
olsa bir dert olmasa bir dert
can't live with them, can't live without them
expr.
32
Konuşma Dili
olsa bir türlü olmasa bir türlü
can't live with them, can't live without them
expr.
33
Konuşma Dili
tam olmasa da
as far as it goes
expr.
34
Konuşma Dili
tamamen olmasa da
as far as it goes
expr.
35
Konuşma Dili
biri/bir şey olmasa
but for someone or something
expr.
36
Konuşma Dili
(biri) olmasa
but for (someone)
expr.
37
Konuşma Dili
(bir şey) olmasa
but for (something)
expr.
38
Konuşma Dili
olmasa iyi
can/could do without
expr.
39
Konuşma Dili
öyle olmasa iyi olur/olurdu
I would hope not
expr.
40
Konuşma Dili
başarılı olsa da olmasa da
win or lose
expr.
Idioms
41
Deyim
olmasa/yapmasa iyi olmak
could do without (something)
f.
42
Deyim
olmasa/yapmasa iyi olmak
could/can do without something
f.
43
Deyim
üç kuruşluk ama/pek iyi olmasa da hiç değilse benim
a poor thing but mine own
expr.
44
Deyim
mükemmel olmasa da amacı karşılıyan
good enough for jazz
expr.
Speaking
45
Konuşma
hepsi olmasa bile
if not all
expr.
46
Konuşma
öyle olmasa gerek
I don't think so
expr.
47
Konuşma
öyle olmasa gerek
I suspect not
expr.
48
Konuşma
olsa da olmasa da
whether or not
expr.
49
Konuşma
öyle olmasa gerek
I expect not
expr.
50
Konuşma
öyle olmasa gerek
i think not
expr.
51
Konuşma
öyle olmasa gerek
I suppose not
expr.
52
Konuşma
öyle olmasa gerek
I guess not
expr.
53
Konuşma
olsa da olur olmasa da olur
I can take it or leave it
expr.
54
Konuşma
(öyle) olmasa gerek
it shouldn't be (like that)
expr.
Law
55
Hukuk
yasal olarak sahibi olmasa da ilgili mülkten yararlanan şahsın sahip olduğu yararlanma hakları
equitable interests
i.
Religious
56
Dini
olası dünyaların içinde en iyisi olmasa da dünyanın iyi olduğu doktrini
bonism
i.
Military
57
Askeri
yönlendirme sistemi olmasa dahi kanatları sayesinde hedefine süzülen bomba türü
glider bomb
i.
Cinema
58
Sinema
çok iyi olmasa da kendini izleten
good-bad
s.
Slang
59
Argo
sen kadar olmasa da
right back atcha ( right back at you)
expr.
Modern Slang
60
Modern Argo
tam bir tehlike işareti olmasa da dikkate alınması gereken durum
amber flag
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of olmasa
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy