plaster - Türkçe İngilizce Sözlük

plaster

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

plaster — Definition

Anlamı ve Tanımı:
sıva, alçı, bantlamak
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈplæstər/ – BrE /ˈplɑːstə/)
Terim Türü:
İsim: plaster (plasters); Fiil: plaster (plasters – plastered – plastering)
Duvar kaplama maddesini ve yaraları kapatma eylemini tanımlar. Yunanca emplastron kökünden evrilen yapı, yüzeyi örtme anlamına gelir. İnşaat, tıp ve gündelik bakım bağlamlarında kaplama ve iyileştirme işlevleriyle kullanılır.
Eş Anlamlılar:
coat, bandage
Zıt Anlamlılar:
strip

"plaster" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 45 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
plaster i. sıva
Their job is to coat the walls with plaster.
Onların işi duvarları sıva ile kaplamaktır.

More Sentences
plaster i. alçı
We will wait for one day for the plaster to dry.
Alçının kuruması için bir gün bekleyeceğiz.

More Sentences
plaster f. sıvamak
The face of the little child was completely plastered with mud.
Küçük çocuğun yüzünün her yerine çamur sıvanmıştı.

More Sentences
Genel
plaster i. yara bandı
It is good to have extra plaster in the first aid kit.
İlk yardım çantasında fazladan yara bandı bulundurmak iyi olur.

More Sentences
plaster f. sıva yapmak
We finished the plastering of the kitchen.
Mutfağa sıva yapmayı bitirdik.

More Sentences
plaster f. yapış yapış etmek
His hair was plastered down by seawater.
Saçlarını deniz suyu yapış yapış etmişti.

More Sentences
İnşaat
plaster i. sıva
Their job is to coat the walls with plaster.
Onların işi duvarları sıva ile kaplamaktır.

More Sentences
Medikal
plaster i. alçı
We will wait for one day for the plaster to dry.
Alçının kuruması için bir gün bekleyeceğiz.

More Sentences
Genel
plaster i. plaster
plaster i. bant
plaster i. çamur
plaster i. harç
plaster i. yakı
plaster i. merhem
plaster f. yakı yapıştırmak
plaster f. yumruklamak
plaster f. yara bandı yapıştırmak
plaster f. alçılamak
plaster f. yapıştırmak
plaster f. düzlemek
plaster f. sıva vurmak
plaster f. sürmek
plaster f. yatıştırmak
plaster f. dindirmek
plaster f. iyileştirmek
plaster f. geniş bir kitleye tanıtmak
plaster f. bantlamak
plaster s. alçıdan yapılmış
plaster s. sahte
Konuşma Dili
plaster f. ezici bir şekilde yenmek
plaster f. bozguna uğratmak
plaster f. yere sermek
plaster f. vurarak veya döverek yaralamak
plaster f. bombalayarak ciddi hasar vermek
Ticaret/Ekonomi
plaster i. plaster
Reklam
plaster f. posterlerle kaplamak
plaster f. baştan aşağı pankartlar dizmek
plaster f. afişlerle kaplamak
Teknik
plaster i. plaster
İnşaat
plaster i. astar
Medikal
plaster i. yakı
Tarım
plaster i. gübre olarak kullanılan sulu kalsiyum sülfat
plaster f. (toprağı, mahsulü) alçı tozuyla verimlileştirmek
plaster f. üzüme alçı tozu eklemek
Sanat
plaster i. alçıdan yapılan bir sanat eseri

"plaster" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
plaster adhesive bandage i.
plaster patch i.
plaster court plaster i.
plaster plaster i.
plaster band-aid i.
plaster sticking-plaster i.
plaster sticking plaster i.
plaster adhesive plaster i.
Ticaret/Ekonomi
plaster plaster i.
Teknik
plaster plaster i.
İnşaat
plaster chunam i.
Medikal
plaster emplaster i.

"plaster" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
court plaster i. plaster
plaster mold i. alçı kalıp
plaster of paris i. sıva
court plaster i. bant
gypsum plaster i. alçı sıva
plaster of paris i. alçı
porous plaster i. yakı
mustard plaster i. hardal yakısı
made of lath and plaster i. bağdadi
plaster ceiling i. alçı tavan
sticking-plaster i. plaster
plaster-finish i. alçı kaplama
sticking plaster i. plaster
sticking plaster i. yara bandı
adhesive plaster i. yara bandı
adhesive plaster i. plaster
encase in plaster f. alçıya almak
apply a plaster f. yara bandı yapıştırmak
put in a plaster cast f. alçıya koymak
cover with plaster of paris f. alçılamak
(plaster) take off f. alçısı dökülmek
(plaster) peel off f. alçısı dökülmek
(plaster) take off f. tavanın alçısı dökülmek
(plaster) peel off f. tavanın alçısı dökülmek
apply the plaster f. alçı sürmek
plaster one's hair down f. saçlarını yapıştırmak
put in a plaster cast f. alçıya almak
Öbek Fiiller
plaster over something f. alçı/sıva ile kapamak
plaster something with something f. (bir şeye) (yağ/boya vb) sürmek
plaster something up f. alçı/sıva ile kapamak
plaster something onto something f. üzerine sürmek/sürüp yaymak
plaster something on f. üzerine sürmek/sürüp yaymak
plaster over f. bilgi yaymak
plaster over f. üzerine sıva sürmek
plaster over f. bir şeyle sıvamak
plaster over f. bilgi sızdırmak
plaster over f. üzerine sıva vurmak/yapmak
plaster over f. üzerine sıva yapmak
plaster over f. üzerini sıvamak
plaster over f. bir bilgiyle çalkalamak
plaster over f. tüm bilgiyi açığa çıkarmak
plaster with f. yüzeyini (bir şeyle) kaplamak
plaster on f. sıvamak
plaster on f. üzerine sıvamak
plaster up f. üzerini sıvamak
plaster with f. üstüne (bir şey) sürmek
plaster on f. sürmek
plaster up f. sıvayıp kapatmak
plaster up f. sıvayla, alçıyla kapatmak
plaster on f. üzerine sürmek/sürüp yaymak
plaster with f. ile sıvamak
Deyim
plaster saint i. sütten çıkmış ak kaşık
plaster saint i. insani kusurları olmayan kimse
Konuşma
use a plaster i. alçı kullan
Teknik
final coat of plaster i. ince sıva
plaster's scaffolding i. sıvacı iskelesi
plaster's scaffolding i. sıva iskelesi
foamed plaster i. köpüklü alçı
lime plaster i. kireç sıva
plaster receiving surface i. sıva uygulanan yüzey
plaster work i. sıva işi
external plaster i. dış sıva
gypsum plaster boards products i. alçı levha ürünleri
glass fiber plaster mesh i. cam elyaf sıva filesi
wall plaster i. duvar sıvası
ceiling plaster i. tavan sıvası
plaster bond i. sıva anderansı
plaster mesh i. sıva filesi
absorbend plaster i. emici sıva
acoustical plaster i. akustik sıva
anticondensation plaster i. yoğuşma önleyici sıva
clay and straw plaster i. çamur sıva
retarded hemihydrate plaster i. yavaş sertleşir döküm alçısı
coarse plaster i. kaba alçı
gypsum-line plaster i. alçı kireç sıva
machine-applied plaster i. makine sıvası
water-plaster proportion i. su-alçı oranı
water-plaster ratio i. su-alçı oranı
lime plaster i. kireç harçlı sıva
moulding plaster i. kalıp alçısı
steel-wire plaster fabric i. rabiç teli
patent plaster i. patent sıva
vermiculite plaster i. vermikulitli sıva
plaster of paris i. toz alçı
plaster board i. kartonpiyer
plaster board i. bağdadi çıta
plaster base finish i. alçılı yüzey
plaster mould i. alçı kalıp
plaster moulding i. alçılı kalıplama
plaster mould casting i. alçı kalıba döküm
pattern plaster i. model alçısı
plaster board i. kıtıklı alçı levha
foamed-plaster moulds i. köpüklü alçı kalıplar
plaster tool i. alçı aleti
court-plaster i. yapışkanlı bant
corn plaster i. nasır halkası
corn plaster i. nasır bandı
İnşaat
gypsum plaster i. yapı alçısı
cement plaster i. çimentolu sıva
neat plaster i. akışkan sıva
paint and instant plaster mixing machine i. boya ve hazır sıva karıştırıcısı
common plaster i. adi harç
plaster putty i. sıva harcı
plaster work i. alçı kaplama
vermiculite plaster i. vermikülitli sıva
artificial stone plaster i. yapaytaş sıva
reinforced plaster i. donatılı sıva
cement plaster i. çimento sıva
ceiling plaster i. tavan sıvası
cracking of plaster i. sıva çatlağı
plaster board i. alçıpan (KNAUF A.Ş'nin tescilli markasıdır)
insulating plaster i. yalıtıcı sıva
fibered plaster i. kıtıklı sıva
finish plaster i. ince sıva
fibrous plaster cornice i. kartonpiyer tavan silmesi
fireproofing plaster i. yangına dayanır sıva
finish plaster i. son kat sıva
fibered plaster i. elyaflı sıva
gauging plaster i. kireçli alçı sıvası
lath-and-plaster partition i. bağdadi bölme
lath-and-plaster i. bağdadi sıva
lath-and-plaster i. bağdadi kaplama
mill-mixed plaster i. hazır sıva
three-coat plaster i. üç kat sıva
plaster-work i. alçı işi
plaster-kiln i. alçı fırını
gypsum vermiculite plaster i. vermikülitli alçı sıva
gypsum plaster i. alçı sıva
two coat plaster i. iki kat sıva
lightweight plaster i. hafif sıva
perlite plaster i. perlit sıva
perlite plaster i. perlit agregalı sıva
plaster ceiling panel i. alçı tavan levhası
plaster mortar i. sıva harcı
plaster quarry i. alçıtaşı ocağı
plaster bead i. sıva köşe koruyucusu
plaster kiln i. alçı fırını
plaster of-paris i. alçı
plaster stone i. jips
plaster work i. sıva işleri
plaster mold i. alçı kalıp
plaster slab i. alçı karo
plaster of-paris i. döküm alçısı
plaster board i. bağdadi çıtası
plaster bead i. köşelik
plaster stone i. alçıtaşı
plaster slab i. sert alçı plaka
plaster cast i. alçı
premixed lightweight gypsum plaster i. hafif agregalı hazır alçı sıva
rabitz plaster fabric wall i. rabiç duvar