Geçmiş

sacrifice

"sacrifice" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 43 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sacrifice i.	kurban
2	Yaygın Kullanım	sacrifice f.	kurban etmek
3	Yaygın Kullanım	sacrifice f.	feda etmek
General
4	Genel	sacrifice i.	feda etme
5	Genel	sacrifice i.	feda
6	Genel	sacrifice i.	tanrıya sunma
7	Genel	sacrifice i.	kurban etme
8	Genel	sacrifice i.	fedakarlık
9	Genel	sacrifice i.	özveri
10	Genel	sacrifice i.	feragat
11	Genel	sacrifice i.	zararına satış
12	Genel	sacrifice i.	yok pahasına satma
13	Genel	sacrifice i.	fedakârlık
14	Genel	sacrifice f.	harcamak
15	Genel	sacrifice f.	uğrunda harcamak
16	Genel	sacrifice f.	kurban olarak kesmek
17	Genel	sacrifice f.	fedakarlıkta bulunmak
18	Genel	sacrifice f.	kıymak
19	Genel	sacrifice f.	kurban kesmek
20	Genel	sacrifice f.	kurban etmek
21	Genel	sacrifice f.	feda etmek
22	Genel	sacrifice f.	gözden çıkarmak
23	Genel	sacrifice f.	ödün vermek
24	Genel	sacrifice f.	zararına satmak
25	Genel	sacrifice f.	yok pahasına satmak
26	Genel	sacrifice f.	fedakarlık yapmak
Trade/Economic
27	Ticaret/Ekonomi	sacrifice i.	fedakarlık
28	Ticaret/Ekonomi	sacrifice i.	maaşlı izin dönemi
29	Ticaret/Ekonomi	sacrifice i.	özveri
30	Ticaret/Ekonomi	sacrifice i.	zarar
Technical
31	Teknik	sacrifice f.	gözden çıkarmak
32	Teknik	sacrifice f.	feda etmek
Medical
33	Medikal	sacrifice f.	sakrifiye etmek
Religious
34	Dini	sacrifice i.	mesih'in çarmıha gerilmesi
35	Dini	sacrifice i.	mesih'in tüm insanlık uğruna kendini feda etmesi
Baseball
36	Beysbol	sacrifice i.	koşucu ilerletme
37	Beysbol	sacrifice i.	feda vuruşu
38	Beysbol	sacrifice f.	feda vuruşu yapmak
39	Beysbol	sacrifice f.	kasten bunting vurarak koşucuya avantaj sağlamak
Chess
40	Satranç	sacrifice i.	stratejik amaçlarla taş feda etme
41	Satranç	sacrifice i.	taş fedası
Wagering
42	Bahisçilik	sacrifice f.	rakibin taş ele geçirmesine izin vermek
43	Bahisçilik	sacrifice f.	stratejik olarak rakibi taş yemeye zorlamak

"sacrifice" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	self sacrifice i.	fedakarlık
2	Yaygın Kullanım	festival of the sacrifice i.	kurban bayramı
General
3	Genel	self sacrifice i.	özveride bulunma
4	Genel	sacrifice holiday i.	kurban bayramı
5	Genel	sacrifice sale i.	zararına satış
6	Genel	self sacrifice i.	özveri
7	Genel	self sacrifice i.	fedakarlık etme
8	Genel	feast of sacrifice i.	kurban bayramı
9	Genel	self-sacrifice i.	fedakarlık
10	Genel	self-sacrifice i.	feragat
11	Genel	self-sacrifice i.	özveri
12	Genel	self-sacrifice i.	esirgemezlik
13	Genel	social self-sacrifice i.	sosyal fedakarlık
14	Genel	worship of sacrifice i.	kurban ibadeti
15	Genel	sacrifice for common safety i.	ortak çıkar için fedakarlık
16	Genel	feast of the sacrifice holiday i.	kurban bayramı tatili
17	Genel	the feast of the sacrifice i.	kurban bayramı
18	Genel	ritual sacrifice i.	kurban töreni
19	Genel	proportional equal sacrifice i.	orantılı eşit fedakarlık
20	Genel	the feast of sacrifice i.	kurban bayramı
21	Genel	festival of sacrifice i.	kurban bayramı
22	Genel	unbloody sacrifice i.	kansız kurban
23	Genel	unbloody sacrifice i.	kurbanın katledilmediği bir kurban etme şekli
24	Genel	human sacrifice i.	insan kurban etme
25	Genel	supreme sacrifice i.	hayatını feda etme
26	Genel	supreme sacrifice i.	kendini kurban etme
27	Genel	make a sacrifice f.	fedakarlık yapmak
28	Genel	make a sacrifice f.	özveride bulunmak
29	Genel	sacrifice an animal f.	kan akıtmak
30	Genel	be prepared to sacrifice f.	gözden çıkarmak
31	Genel	sacrifice blindly f.	ateşe atmak
32	Genel	spare no sacrifice f.	fedakarlıktan kaçınmamak
33	Genel	sacrifice one's interest f.	özveride bulunmak
34	Genel	sacrifice one´s fortune f.	servetini feda etmek
35	Genel	sacrifice a sheep f.	koyun kurban etmek
36	Genel	make the supreme sacrifice f.	canını feda etmek
37	Genel	sacrifice an animal for god f.	kurban kesmek
38	Genel	sacrifice one's life f.	canını vermek
39	Genel	sacrifice oneself for f.	kurban olmak
40	Genel	make self-sacrifice f.	fedakarlık yapmak
41	Genel	make self-sacrifice f.	fedakarlıkta bulunmak
42	Genel	make self-sacrifice f.	fedakarlık etmek
43	Genel	make a self-sacrifice f.	özveride bulunmak
44	Genel	self-sacrifice f.	özveride bulunmak
45	Genel	sacrifice one's interest f.	fedakarlık yapmak
46	Genel	sell at a sacrifice f.	zararla satmak
47	Genel	impose sacrifice f.	fedakarlık gerektirmek
48	Genel	sell at a sacrifice f.	zararına satmak
49	Genel	fear no sacrifice f.	hiçbir fedakarlıktan kaçınmamak
50	Genel	avoid self-sacrifice f.	özveriden kaçınmak
51	Genel	make sacrifice f.	fedakarlık yapmak
52	Genel	self-sacrifice f.	kendinden vermek
53	Genel	sacrifice one's life f.	hayatını feda etmek
54	Genel	sacrifice oneself f.	kendini feda etmek
55	Genel	sacrifice the prisoner to the gods f.	esiri tanrılara kurban etmek
Phrasals
56	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) için feda etmek
57	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birinden/bir şeyden başka biri/bir şey) için vazgeçmek
58	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birinden/bir şeyden başka biri/bir şey) için feragat etmek
59	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) için gözden çıkarmak
60	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) için kurban etmek
61	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birine/bir şeye başka biri/bir şey) uğruna kıymak
62	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) uğruna harcamak
63	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) to (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) kurban etmek
64	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) to (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) için feda etmek
65	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) to (someone or something else) f.	(birinden/bir şeyden başka biri/bir şey) için vazgeçmek
66	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) to (someone or something else) f.	(birinden/bir şeyden başka biri/bir şey) için feragat etmek
67	Öbek Fiiller	sacrifice (someone or something) to (someone or something else) f.	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) için gözden çıkarmak
68	Öbek Fiiller	sacrifice to f.	-e/uğruna feda etmek
69	Öbek Fiiller	sacrifice to f.	-e/uğruna kurban etmek
70	Öbek Fiiller	sacrifice to f.	için vazgeçmek
71	Öbek Fiiller	sacrifice to f.	için feragat etmek
Colloquial
72	Konuşma Dili	patriotism requires sacrifice expr.	vatanseverlik fedakarlık gerektirir
Idioms
73	Deyim	sacrifice something on the altar of something f.	uğruna/yolunda bir şeyi feda etmek
74	Deyim	sacrifice someone or something on the altar of f.	-in uğruna birini/bir şeyi feda/kurban etmek
Trade/Economic
75	Ticaret/Ekonomi	least sacrifice principle i.	asgari masraf ilkesi
76	Ticaret/Ekonomi	theory of sacrifice i.	fedakarlık kuramı
77	Ticaret/Ekonomi	sacrifice ratio i.	fedakarlık oranı
78	Ticaret/Ekonomi	salary-sacrifice arrangements i.	maaştan feragat anlaşması
79	Ticaret/Ekonomi	pecuniary sacrifice i.	maddi fedakarlık
80	Ticaret/Ekonomi	marginal equal sacrifice principle i.	marjinal eşit fedakarlık ilkesi
81	Ticaret/Ekonomi	principle of equal sacrifice i.	özveride eşitlik ilkesi
82	Ticaret/Ekonomi	pecuniary sacrifice i.	para fedakarlığı
83	Ticaret/Ekonomi	sacrifice ratio i.	vazgeçme oranı
84	Ticaret/Ekonomi	tax sacrifice i.	vergi fedakarlığı
Law
85	Hukuk	principle of equal sacrifice i.	eşit fedakarlık ilkesi
Insurance
86	Sigortacılık	general average sacrifice i.	genel avarya fedakarlığı
Computer
87	Bilgisayar	sacrifice everything, for victory? gladly expr.	kazanmak için herşeyi feda etmek mi? memnuniyetle
Agriculture
88	Tarım	sacrifice paddock [new zealand] i.	tekrar tekrar ekilip otlatılmasına izin verilen alan
Religious
89	Dini	burnt sacrifice i.	yakılmış adak
Military
90	Askeri	taf courage and self-sacrifice medal i.	tsk üstün cesaret ve feragat madalyası
91	Askeri	courage and self-sacrifice medal i.	üstün cesaret ve feragat madalyası
92	Askeri	medal of distinguished courage and self-sacrifice i.	üstün cesaret ve feragat madalyası
93	Askeri	sacrifice operation i.	intihar saldırısı
94	Askeri	sacrifice operation i.	intihar bombacılığı
Baseball
95	Beysbol	sacrifice bunt i.	koşucu ilerletme
96	Beysbol	sacrifice bunt i.	koşucunun ilerlemesi için bilerek bunting vurma
97	Beysbol	sacrifice fly i.	feda vuruşu
98	Beysbol	sacrifice fly i.	üçüncü kaledeki koşucunun başlangıç kalesine dönüp sayı yapabilmesi için topu çok uzağa atma
99	Beysbol	sacrifice hit i.	koşucu ilerletme
100	Beysbol	sacrifice hit i.	koşucunun ilerlemesi için bilerek bunting vurma
Star Wars
101	Star Wars	temple of sacrifice i.	kurban tapınağı