sadakat

"sadakat" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	sadakat	faithfulness i.
Sexual faithfulness in marriage includes more than just our bodies. Evlilikte cinsel sadakat bedenlerimizden daha fazlasını içerir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	sadakat	loyalty i.
All soldiers have to swear an oath of loyalty to the country. Tüm askerler ülkeye sadakat yemini etmek zorundadır. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	sadakat	fidelity i.
Fidelity is a key factor in a proper marriage. Sadakat, düzgün bir evlilik için kilit bir faktördür. More Sentences
4	Yaygın Kullanım	sadakat	adherence i.
Genel
5	Genel	sadakat	fidelity i.
Fidelity is a key factor in a proper marriage. Sadakat, düzgün bir evlilik için kilit bir faktördür. More Sentences
6	Genel	sadakat	constancy i.
Being a king's guard requires constancy to the king. Kralın koruması olmak için ona sadakat lazımdır. More Sentences
7	Genel	sadakat	troth i.
8	Genel	sadakat	fealty i.
9	Genel	sadakat	obedience i.
10	Genel	sadakat	faith i.
11	Genel	sadakat	singleness i.
12	Genel	sadakat	truth i.
13	Genel	sadakat	commitment i.
14	Genel	sadakat	trustiness i.
15	Genel	sadakat	trueness i.
16	Genel	sadakat	credit i.
17	Genel	sadakat	loyalism i.
18	Genel	sadakat	allegiance i.
19	Genel	sadakat	devotion i.
20	Genel	sadakat	allegeance [obsolete] i.
21	Genel	sadakat	loyalness i.
22	Genel	sadakat	obeisance [obsolete] i.
23	Genel	sadakat	troggs [scotland] i.
24	Genel	sadakat	trogs [scotland] i.
25	Genel	sadakat	constance [obsolete] i.
26	Genel	sadakat	fay [obsolete] i.
27	Genel	sadakat	fealty i.
28	Genel	sadakat	steadfastness i.
Siyasal
29	Siyasal	sadakat	allegiance i.
Tarih
30	Tarih	sadakat	suit and service i.
31	Tarih	sadakat	suit service i.
Eski Kullanım
32	Eski Kullanım	sadakat	religion i.
33	Eski Kullanım	sadakat	lealty [scotland] i.

"sadakat" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 86 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	sadakat yemini	loyalty oath i.
2	Genel	sadakat yemini	oath of allegiance i.
3	Genel	sadakat yemini	test oath i.
4	Genel	sadakat yemini	oath of fealty i.
5	Genel	sadakat yemini	oath allegiance i.
6	Genel	sadakat yemini	profession of loyalty i.
7	Genel	sadakat yemini	oath of supremacy i.
8	Genel	düşük sadakat	low fidelity i.
9	Genel	doğal renklere sadakat	colour fidelity i.
10	Genel	yüksek sadakat	high fidelity i.
11	Genel	hükümdara karşı sadakat yemini etme	homage i.
12	Genel	aslına sadakat	fidelity i.
13	Genel	sadakat borcu	duty of loyalty i.
14	Genel	grup içi yüksek sadakat	tribalism i.
15	Genel	sınırsız sadakat	unstinting loyalty i.
16	Genel	sonsuz sadakat	unstinting loyalty i.
17	Genel	bitmez sadakat	unstinting loyalty i.
18	Genel	sonsuz sadakat	never-ending loyalty i.
19	Genel	bitmez sadakat	never-ending loyalty i.
20	Genel	sınırsız sadakat	never-ending loyalty i.
21	Genel	aslına sadakat	literalization i.
22	Genel	aslına sadakat	literality i.
23	Genel	aslına sadakat	literalisation i.
24	Genel	aslına sadakat	literalness i.
25	Genel	yüksek sadakat	high-fidelity i.
26	Genel	sadakat testi	honeytrap i.
27	Genel	sadakat yemini	fealty i.
28	Genel	sağlam sadakat	stanchness i.
29	Genel	sadakat göstermek	show loyalty f.
30	Genel	sadakat göstermek	obey f.
31	Genel	sadakat göstermek	display loyalty f.
32	Genel	sadakat yemini etmek	pledge loyalty to f.
33	Genel	sadakat göstermek	keep f.
34	Genel	(sadakat) bir arada tutmak	bind f.
35	Genel	sadakat borçlu olmak	owe fealty to f.
36	Genel	sadakat ile ilgili	devotional s.
37	Genel	körü körüne sadakat gösteren	thick-and-thin s.
38	Genel	olur olmadık yerde duyulan (güven, sadakat)	misplaced s.
39	Genel	sadakat kuralına göre olan	obediential [obsolete] s.
40	Genel	sadakat yanlısı	loyalist N.
Konuşma Dili
41	Konuşma Dili	düşük sadakat	low-fi i.
Deyim
42	Deyim	bir grup içindeki sadakat ruhu	esprit de corps i.
43	Deyim	ellerini birleştirerek sadakat yemini etmek	clap hands f.
44	Deyim	birine sadakat yemini etmek	bow down before (someone) f.
45	Deyim	birine tam sadakat göstermek	sieg heil f.
Ticaret/Ekonomi
46	Ticaret/Ekonomi	sadakat ödülü	loyalty reward i.
47	Ticaret/Ekonomi	sendikaya sadakat	union loyalty i.
48	Ticaret/Ekonomi	sendikal sadakat	union loyalty i.
49	Ticaret/Ekonomi	sadakat pazarlaması	loyalty marketing i.
50	Ticaret/Ekonomi	bölünmüş sadakat	divided loyalty i.
51	Ticaret/Ekonomi	sadakat programları	loyalty programs i.
52	Ticaret/Ekonomi	sadakat programı	loyalty scheme i.
53	Ticaret/Ekonomi	sadakat programları	loyalty schemes i.
54	Ticaret/Ekonomi	sadakat programı	loyalty program i.
55	Ticaret/Ekonomi	sadakat kartı	loyalty card i.
Hukuk
56	Hukuk	vatandaşlık sadakat yemini	abjuration of allegiance i.
57	Hukuk	geçici sadakat	temporary allegiance i.
58	Hukuk	sadakat yükümlülüğü	fidelity obligation i.
59	Hukuk	(devlete) sadakat ile bağlı	loyal s.
Siyasal
60	Siyasal	sadakat yemini	oath of allegiance i.
61	Siyasal	bir vatandaşın vatanına karşı sadakat borcu	natural allegiance i.
62	Siyasal	sadakat yemini	oath of abjuration i.
63	Siyasal	vatandaşın devletine karşı sadakat borcu	allegiance i.
64	Siyasal	siyasi sadakat	political loyalty i.
65	Siyasal	siyasi sadakat	political loyalties i.
66	Siyasal	otoriteye sadakat yemini etmeyi reddetme	nonjurorism i.
67	Siyasal	belirli bir siyasi partiye sadakat ile yapılan işe alım	prebend i.
68	Siyasal	(otoriteye) sadakat yemini etmemiş	nonjurant s.
69	Siyasal	(otoriteye) sadakat yemini etmemiş	nonjuring s.
Havacılık
70	Havacılık	sık uçuş yapanlar için sadakat programı	frequent-flyer program (ffp) i.
Fizik
71	Fizik	düşük sadakat	low fidelity i.
72	Fizik	az sadakat	low fidelity i.
Botanik
73	Botanik	sadakat çiçeği	physostegia i.
Arıcılık
74	Arıcılık	bir uçuşta tek bir çiçek türüne sadakat	constancy i.
Tarih
75	Tarih	muhteşem devrim sonrasında william ile mary’ye ve haleflerine sadakat yemini etmeyi reddeden anglikan din adamları	nonjurors i.
76	Tarih	muhteşem devrim sonrasında william ile mary’ye ve haleflerine sadakat yemini etmeyi reddeden anglikan din adamı	nonjuror i.
77	Tarih	sadakat yeminiyle feodal hukuka tabi kişilerden oluşan topluluk	homage i.
78	Tarih	sadakat yeminine tabi olan	homageable s.
Dini
79	Dini	muhteşem devrim sonrasında sadakat yeminini reddeden anglikan din adamlarının bir kısmı	usager i.
80	Dini	özel mülk tutmasına izin verilen bekaret ve sadakat yeminli rahibe	secular canoness i.
Coğrafya
81	Coğrafya	sadakat adaları	loyalty islands i.
Askeri
82	Askeri	sadakat yemini	sacramentum i.
83	Askeri	askerlerce sadakat duygusuyla gerçekleştirilen törenler	military honours i.
84	Askeri	askerlik görevini sadakat, liyakat ve başarı ile tamamlayanların ordudan ayrılışı	honorable discharge i.
Eski Kullanım
85	Eski Kullanım	sadakat yemini	test i.
86	Eski Kullanım	sadakat göstermek	obtemperate f.