Geçmiş

saygısızlık

"saygısızlık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 43 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	saygısızlık	disrespect i.
General
2	Genel	saygısızlık	discourteousness i.
3	Genel	saygısızlık	impertinence i.
4	Genel	saygısızlık	discourtesy i.
5	Genel	saygısızlık	irreverence i.
6	Genel	saygısızlık	flippancy i.
7	Genel	saygısızlık	indignity i.
8	Genel	saygısızlık	inconsiderateness i.
9	Genel	saygısızlık	slight i.
10	Genel	saygısızlık	impiety i.
11	Genel	saygısızlık	sauciness i.
12	Genel	saygısızlık	disrespectfulness i.
13	Genel	saygısızlık	desecration i.
14	Genel	saygısızlık	defiance i.
15	Genel	saygısızlık	liberty i.
16	Genel	saygısızlık	insolence i.
17	Genel	saygısızlık	audacity i.
18	Genel	saygısızlık	impudence i.
19	Genel	saygısızlık	indevotion i.
20	Genel	saygısızlık	disregard i.
21	Genel	saygısızlık	contempt i.
22	Genel	saygısızlık	cavalierness i.
23	Genel	saygısızlık	unpitousty i.
24	Genel	saygısızlık	unpity i.
25	Genel	saygısızlık	unrespect [obsolete] i.
26	Genel	saygısızlık	unreverence i.
27	Genel	saygısızlık	misesteem i.
28	Genel	saygısızlık	lippiness i.
29	Genel	saygısızlık	deprisure i.
30	Genel	saygısızlık	impudency i.
31	Genel	saygısızlık	disfavor [us] i.
32	Genel	saygısızlık	disfavour [uk] i.
33	Genel	saygısızlık	insolency i.
34	Genel	saygısızlık	disvalue [obsolete] i.
35	Genel	saygısızlık	domineeringness i.
36	Genel	saygısızlık	incomity i.
37	Genel	saygısızlık	discourtship [obsolete] i.
38	Genel	saygısızlık	shortness i.
39	Genel	saygısızlık	snash i.
Idioms
40	Deyim	saygısızlık	smart mouth i.
41	Deyim	saygısızlık	in contempt expr.
Archaic
42	Eski Kullanım	saygısızlık	petulance i.
Slang
43	Argo	saygısızlık	dis i.

"saygısızlık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 118 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	saygısızlık etmek	disrespect f.
General
2	Genel	tanrıya saygısızlık	impiousness i.
3	Genel	kutsal şeye saygısızlık	desecration i.
4	Genel	kutsal bir şeye karşı saygısızlık	desecration i.
5	Genel	kutsal şeye saygısızlık	profanation i.
6	Genel	kutsal nesnelere veya kişilere saygısızlık yapan kimse	sacrilegist i.
7	Genel	yasalara saygısızlık yapma	lawbreaking i.
8	Genel	kutsal şeye saygısızlık	profanity i.
9	Genel	kutsal şeylere saygısızlık eden	desecrater i.
10	Genel	kutsal şeye saygısızlık	sacrilege i.
11	Genel	kutsal şeylere saygısızlık	profanity i.
12	Genel	saygısızlık etme	violation i.
13	Genel	büyüklere karşı saygısızlık	impiety i.
14	Genel	kutsal bir şeye karşı saygısızlık	sacrilege i.
15	Genel	kutsal şeylere saygısızlık	blaspheme i.
16	Genel	kutsal şeylere karşı saygısızlık	profanity i.
17	Genel	kutsal kişi ya da şeylere saygısızlık	sacrilege i.
18	Genel	öğretmene saygısızlık	disrespect to the teacher i.
19	Genel	görevine saygısızlık yapma	undutifulness i.
20	Genel	allah'a karşı saygısızlık	unpitousty i.
21	Genel	dine saygısızlık	unpitousty i.
22	Genel	allah'a karşı saygısızlık	unpity i.
23	Genel	dine saygısızlık	unpity i.
24	Genel	tanrılara karşı saygısızlık	impiety i.
25	Genel	görevine saygısızlık yapma	impiety i.
26	Genel	saygısızlık etme	disesteem i.
27	Genel	saygısızlık eden kimse	disesteemer i.
28	Genel	dine saygısızlık	irreligion i.
29	Genel	kutsala saygısızlık eden kimse	profane i.
30	Genel	saygısızlık etmek (kutsal bir şeye)	desecrate f.
31	Genel	saygısızlık etmek	slight f.
32	Genel	kutsal birşeye saygısızlık etmek	defile f.
33	Genel	saygısızlık etmek	take liberties with f.
34	Genel	saygısızlık etmek	disregard f.
35	Genel	saygısızlık etmek	profane f.
36	Genel	saygısızlık yapmak	disrespect f.
37	Genel	saygısızlık etmek	set at liberty f.
38	Genel	saygısızlık etmek	disesteem f.
39	Genel	saygısızlık yapmak	disregard f.
40	Genel	saygısızlık göstermek	show a lack of respect f.
41	Genel	saygısızlık etmek	trip on f.
42	Genel	saygısızlık etmek	trample upon f.
43	Genel	saygısızlık etmek	treat with contempt f.
44	Genel	saygısızlık etmek	trample on f.
45	Genel	saygısızlık etmek	trample over f.
46	Genel	tanrıya saygısızlık/hakaret etmek	take the name of god in vain f.
47	Genel	saygısızlık etmek	set light by f.
48	Genel	kutsal bir şeye saygısızlık etmek	unsanctify f.
49	Genel	saygısızlık etmek	misregard f.
50	Genel	saygısızlık etmek	mock f.
51	Genel	saygısızlık etmek	overlead f.
52	Genel	tanrılara karşı saygısızlık etmek	commit an impiety f.
53	Genel	saygısızlık etmek	disglorify f.
54	Genel	saygısızlık etmek	dishallow f.
55	Genel	saygısızlık etmek	disrepute [obsolete] f.
56	Genel	saygısızlık etmek	disreverence [obsolete] f.
57	Genel	saygısızlık etmek	disvalue f.
58	Genel	saygısızlık edilmemiş	undebased s.
59	Genel	saygısızlık edilmemiş	unprofaned s.
60	Genel	şiirin gücüne saygısızlık eden	museless s.
61	Genel	ilham perilerine saygısızlık eden	museless s.
62	Genel	saygısızlık edilmiş	detested s.
63	Genel	kutsal nesnelere veya kişilere saygısızlık yaparak	sacrilegiously zf.
64	Genel	kutsal nesnelere saygısızlık ederek	sacrilegiously zf.
65	Genel	saygısızlık etmek istemesem de	pace ed.
Phrasals
66	Öbek Fiiller	saygısızlık etmek	break through f.
67	Öbek Fiiller	saygısızlık/küstahlık etmek	front off about something f.
68	Öbek Fiiller	saygısızlık/küstahlık etmek	front off f.
69	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) saygısızlık etmek	spit at (someone or something) f.
Phrases
70	İfadeler	saygısızlık etmek istemem ama	with all due respect expr.
Colloquial
71	Konuşma Dili	(birine) saygısızlık/küstahlık etmek	get fresh (with somebody) f.
72	Konuşma Dili	bu ne saygısızlık	Is nothing sacred? expr.
Idioms
73	Deyim	aşırı yakınlık saygısızlık doğurur	familiarity breeds contempt i.
74	Deyim	aşırı yakınlık saygısızlık doğurur	close acquaintance causes lack of respect i.
75	Deyim	başkalarının emeğine saygısızlık eden kimse	cry stinking fish i.
76	Deyim	mahkemeye saygısızlık	in contempt of court i.
77	Deyim	birine saygısızlık/küstahlık etmek	get fresh with someone f.
78	Deyim	saygısızlık etmek	give someone some lip f.
79	Deyim	(birine) saygısızlık/küstahlık etmek	get fresh with (one) f.
80	Deyim	saygısızlık etmek	stick (one's) tongue out f.
81	Deyim	saygısızlık etmek	stick out (one's) tongue f.
82	Deyim	(birine/bir şeye) saygısızlık etmek	stick out (one's) tongue at (someone or something) f.
83	Deyim	(birine/bir şeye) saygısızlık etmek	take liberties with (someone or something) f.
84	Deyim	(birine) saygısızlık etmek	pull an attitude (with one) f.
85	Deyim	saygısızlık etmek	pull an attitude f.
86	Deyim	birine saygısızlık yapmak	cock a snook at someone f.
87	Deyim	birine/bir şeye saygısızlık yapmak	cock a snook at somebody/something [uk] f.
88	Deyim	saygısızlık yapmak	cock a snoot [uk] f.
89	Deyim	(birine) saygısızlık etmek	do badly by (someone) f.
90	Deyim	saygısızlık etmek	stick tongue out f.
91	Deyim	(bir şey yapmak) büyük saygısızlık/terbiyesizlik olmak	take a lot of nerve (to do something) f.
92	Deyim	(birine/bir şeye) karşı saygısızlık etmek	thumb (one's) nose at (someone or something) f.
93	Deyim	birine/bir şeye karşı saygısızlık etmek	thumb your nose at somebody/something f.
94	Deyim	birine karşı saygısızlık etmek	thumb your nose at someone f.
95	Deyim	(birine) saygısızlık/küstahlık eden	fresh (with someone) s.
96	Deyim	(birine) ayıp/saygısızlık olmasın diye	out of courtesy (to one) expr.
Speaking
97	Konuşma	saygısızlık etmek istemiyorum	I mean no disrespect expr.
98	Konuşma	saygısızlık etmek istemedim	I mean no disrespect expr.
99	Konuşma	saygısızlık etmek istemedim	I don't mean to disrespect expr.
Law
100	Hukuk	mahkemeye saygısızlık	criminal contempt i.
101	Hukuk	mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil	criminal contempt i.
102	Hukuk	mahkemeye karşı yapılan saygısızlık	criminal contempt i.
103	Hukuk	mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil	construction contempt i.
104	Hukuk	mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil	contempt of court i.
105	Hukuk	mahkemeye saygısızlık	contempt of court i.
106	Hukuk	mahkemeye karşı yapılan saygısızlık	contempt of court i.
107	Hukuk	ölüye saygısızlık	desecration of a corpse i.
Archaic
108	Eski Kullanım	saygısızlık etmek	nose f.
109	Eski Kullanım	kutsal bir şeye saygısızlık etmek	unhallow f.
110	Eski Kullanım	saygısızlık etmek	despite f.
111	Eski Kullanım	saygısızlık edilmemiş	undishonoured s.
Slang
112	Argo	birisine saygısızlık yapmak	diss f.
113	Argo	birine saygısızlık etmek	dis (on) someone f.
114	Argo	birine saygısızlık etmek	diss (on) someone f.
115	Argo	(birine) saygısızlık etmek	give (one) some/any lip f.
116	Argo	saygısızlık etmek	give some lip f.
117	Argo	saygısızlık etmek	mug off f.
118	Argo	saygısızlık etmek	cheese (prison slang) f.