contempt - Türkçe İngilizce Sözlük

contempt

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

contempt — Definition

Anlamı ve Tanımı:
hor görme, küçümseme, aşağılam a
Okunuş (IPA):
(AmE /kənˈtɛmpt/ – BrE /kənˈtɛmpt/)
Terim Türü:
İsim: contempt (uncountable)
Bir kişiyi veya şeyi değersiz görerek küçümsemeyi ve saygıdan bilinçli biçimde vazgeçmeyi açıklayan sözcüktür; güçlü ve keskin bir duygudur. Latince contemptus (“küçümseme”) kökünden gelir; contemnere (“aşağı görmek”) fiilindeki “değersiz sayma” fikri, modern dilde hem kişisel duygu hem de “contempt of court” gibi hukukî terime dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:
disdain, scorn
Zıt Anlamlılar:
respect, admiration

"contempt" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
contempt i. aşağılama
Genel
contempt i. hürmetsizlik
Familiarity breeds contempt.
Fazla samimiyet hürmetsizlik doğurur.

More Sentences
contempt i. küçümseme
John's contempt for risk is worrying.
John'un riski küçümsemesi endişe verici.

More Sentences
contempt i. nefret
Their children should know that the perpetrators have the full contempt of the civilised world.
Onların çocukları, faillerin uygar dünyanın tüm nefretine sahip olduğunu bilmelidir.

More Sentences
contempt i. saygısızlık
Those who speak only about money betray their deep contempt for this Parliament.
Sadece paradan bahsedenler, bu Parlamentoya duydukları derin saygısızlığa ihanet etmiş olurlar.

More Sentences
contempt f. küçümsemek
The shortest way to wealth is through the contempt of wealth.
Zenginliğe giden en kısa yol, zenginliği küçümsemekten geçer.

More Sentences
Hukuk
contempt i. mahkemeye itaatsizlik
She was arrested for contempt.
Mahkemeye itaatsizlikten tutuklanmıştır.

More Sentences
Genel
contempt i. istihfaf
contempt i. hakir görme
contempt i. zillet
contempt i. aşağısama
contempt i. horgörü
contempt i. itaatsizlik
contempt i. küçük görme
contempt i. kibir
contempt i. hor görme
contempt i. aşağılama
contempt i. hakaret
contempt i. ayıp
contempt i. iğrenme
contempt i. yüz karası
contempt i. teessüf
contempt f. hor görmek
Hukuk
contempt i. mahkemeye gelmeme
contempt i. mahkemeyi tahkir
contempt i. mahkemeye tecavüz

"contempt" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 83 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
contempt [obsolete] i. aşağılanan şey
contempt [obsolete] i. küçük görülen şey
hold in contempt f. hor görmek
hold in contempt f. hakir görmek
treat somebody with contempt f. hor tutmak
bring into contempt f. mahcup etmek
bring into contempt f. küçük düşürmek
treat with contempt f. kaba davranmak
treat with contempt f. saygısızlık etmek
treat with contempt f. saygısız davranmak
treat with contempt f. hor görmek
hold someone in contempt f. (birini) hakir görmek
hold someone in contempt f. (birini) hor görmek
beneath contempt s. aşağılık
beneath contempt s. rezil
held in contempt s. hor görülen
self-contempt s. kendini aşağılayan
Atasözü
familiarity breeds contempt fazla samimiyet hürmetsizlik doğurur
Konuşma Dili
beneath contempt i. aşağılık
bring into contempt f. mahcup etmek
bring into contempt f. aşağılamak
fall into contempt f. hakir görülmek
bring into contempt f. hor görmek
fall into contempt f. aşağılanmak
fall into contempt f. gözden düşmek
bring into contempt f. küçük düşürmek
fall into contempt f. hor görülmek
beneath contempt s. rezil
beneath contempt expr. hor görmeye bile değmez
beneath contempt expr. değersiz
familiarity breeds contempt expr. fazla muhabbet tez ayrılık getirir
familiarity breeds contempt expr. alışkanlık bıkkınlık yaratır
familiarity breeds contempt expr. çok muhabbet tez ayrılık getirir
Deyim
familiarity breeds contempt i. aşırı yakınlık saygısızlık doğurur
in contempt of court i. mahkemeye itaatsizlik
in contempt of court i. mahkemeye saygısızlık
hold in contempt f. aşağılamak
hold in contempt f. küçümsemek
hold in contempt f. hor görmek
hold in contempt f. tepeden bakmak
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) hafife almak
hold (someone or something) in contempt f. (birine/bir şeye) tepeden bakmak
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) hakir görmek
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) hor görmek
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) aşağılamak
hold (someone) in contempt f. (birini) mahkemeye saygısızlıktan suçlu bulmak
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) küçümsemek
hold (someone or something) in contempt f. (birini/bir şeyi) saymamak
hold (someone) in contempt f. (birini) mahkeme prosedürlerine itaat etmemekten suçlu bulmak
hold (someone) in contempt f. (birini) hakime saygısızlıktan suçlu bulmak
beneath contempt s. beş para etmez
beneath contempt s. berbat
beneath contempt s. felaket
beneath contempt s. menfur
beneath contempt s. iğrenç
beneath contempt s. çok kötü
beneath contempt expr. adice
beneath contempt expr. utanmazca
beneath contempt expr. ahlaksızca
in contempt of court expr. mahkemenin verdiği karara uymama
in contempt of court expr. mahkemeye çıkmama
in contempt expr. itaatsizlik
in contempt expr. saygısızlık
in contempt expr. karara uymama
Hukuk
contempt of court i. mahkemeye itaatsizlik
civil contempt i. mahkemenin verdiği karara uymama
contempt of court i. mahkemenin verdiği karara uymama
civil contempt i. karşı taraf lehine ittihaz olunmuş mahkeme kararına uymama
contempt of court i. mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil
criminal contempt i. mahkemeye saygısızlık
contempt of court i. mahkemeye saygısızlık
criminal contempt i. mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil
construction contempt i. mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil
criminal contempt i. mahkemeyi tahkir
contempt of court i. mahkemeye karşı yapılan saygısızlık
criminal contempt i. mahkemeye karşı yapılan saygısızlık
contempt of court i. mahkemeye hakaret
direct contempt i. mahkemeye hakaret fiili
direct contempt i. mahkeme emirlerine itaatsizlik eylemi
Siyasal
contempt of parliament i. parlamentonun uygunsuz hareket tarzı
contempt of congress i. yasama meclisinin faaliyetlerine engel teşkil eden fiiller
contempt of parliament i. parlamento faaliyetlerine engel teşkil eden fiiller
contempt of legislature i. yasama meclisinin faaliyetlerine engel teşkil eden fiiller