Geçmiş

hakaret

"hakaret" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hakaret	defamation i.
2	Yaygın Kullanım	hakaret	invective i.
3	Yaygın Kullanım	hakaret	insult i.
General
4	Genel	hakaret	slight i.
5	Genel	hakaret	opprobrium i.
6	Genel	hakaret	slur i.
7	Genel	hakaret	affront i.
8	Genel	hakaret	offence i.
9	Genel	hakaret	outrage i.
10	Genel	hakaret	contumely i.
11	Genel	hakaret	snub i.
12	Genel	hakaret	slap i.
13	Genel	hakaret	revilement i.
14	Genel	hakaret	scoff i.
15	Genel	hakaret	label i.
16	Genel	hakaret	indignity i.
17	Genel	hakaret	fling i.
18	Genel	hakaret	contempt i.
19	Genel	hakaret	injuria i.
20	Genel	hakaret	verbal injury i.
21	Genel	hakaret	cussword i.
22	Genel	hakaret	offense i.
23	Genel	hakaret	taunt i.
24	Genel	hakaret	taunting i.
25	Genel	hakaret	abuse i.
26	Genel	hakaret	name i.
27	Genel	hakaret	name calling i.
28	Genel	hakaret	name-calling i.
29	Genel	hakaret	traduction i.
30	Genel	hakaret	lash i.
31	Genel	hakaret	violence i.
32	Genel	hakaret	revile [obsolete] i.
33	Genel	hakaret	low blow i.
34	Genel	hakaret	glide i.
35	Genel	hakaret	obscenity i.
36	Genel	hakaret	igg i.
37	Genel	hakaret	odium i.
38	Genel	hakaret	opprobry i.
39	Genel	hakaret	confrontment [obsolete] i.
40	Genel	hakaret	dishonor [us] i.
41	Genel	hakaret	dishonour [uk] i.
42	Genel	hakaret	disobligation i.
43	Genel	hakaret	disobligement i.
44	Genel	hakaret	contek i.
45	Genel	hakaret	injury [obsolete] i.
46	Genel	hakaret	invection [obsolete] i.
47	Genel	hakaret	invective i.
48	Genel	hakaret	flout i.
49	Genel	hakaret	shy i.
50	Genel	hakaret	sneb i.
51	Genel	hakaret	snib i.
52	Genel	hakaret	squelch i.
53	Genel	hakaret	off (offence) kısalt.
Colloquial
54	Konuşma Dili	hakaret	bashing i.
55	Konuşma Dili	hakaret	put-down i.
56	Konuşma Dili	hakaret	slam [us] i.
Idioms
57	Deyim	hakaret	a slap in the face i.
Law
58	Hukuk	hakaret	aspersion i.
59	Hukuk	hakaret	defamation i.
60	Hukuk	hakaret	obloquy i.
61	Hukuk	hakaret	insult i.
62	Hukuk	hakaret	libel i.
Politics
63	Siyasal	hakaret	slander i.
64	Siyasal	hakaret	libel i.
Archaic
65	Eski Kullanım	hakaret	despite i.
66	Eski Kullanım	hakaret	sneap i.
Slang
67	Argo	hakaret	goof i.
68	Argo	hakaret	burn i.
69	Argo	hakaret	diss i.
70	Argo	hakaret	dis i.
Modern Slang
71	Modern Argo	hakaret	a dick in the ass i.

"hakaret" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 237 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hakaret etmek	insult f.
2	Yaygın Kullanım	hakaret etmek	affront f.
General
3	Genel	hakaret ve iftira	libel and slander i.
4	Genel	söz (övücü veya hakaret edici)	epithet i.
5	Genel	ağır hakaret	invective i.
6	Genel	ağır hakaret	invectiveness i.
7	Genel	yayın yoluyla hakaret	libel i.
8	Genel	büyük hakaret	outrage i.
9	Genel	hakaret eden	traducer i.
10	Genel	iddia olunan hakaret	alleged defamation i.
11	Genel	insanlığa yapılmış bir hakaret	an affront to humanity i.
12	Genel	hafif hakaret	a slight insult i.
13	Genel	çok ağır hakaret	gross insult i.
14	Genel	iyi niyetli fakat hakaret içeren söylem	microaggression i.
15	Genel	hakaret eden kimse	affronter [obsolete] i.
16	Genel	hakaret edilebilirlik	affrontiveness [obsolete] i.
17	Genel	hakaret etme	vituperation i.
18	Genel	hakaret eden	vituperator i.
19	Genel	hakaret sözcüğü	revile i.
20	Genel	hakaret konuşması	revile i.
21	Genel	hakaret eden kimse	reviler i.
22	Genel	hakaret dili	reviling i.
23	Genel	hakaret veya incitmeden alınan tatmin	gree i.
24	Genel	hakaret etme	offence i.
25	Genel	hakaret etme	offense i.
26	Genel	ahlaki hassasiyetlere hakaret eden şey	offense i.
27	Genel	hakaret içeren konuşma	opprobrium [obsolete] i.
28	Genel	hakaret veya saygısızlığın yarattığı şiddetli öfke	ruffled feathers i.
29	Genel	aleni hakaret	confrontment [obsolete] i.
30	Genel	hakaret eden kimse	contemner i.
31	Genel	başkasına hakaret eden kimse	cojuror i.
32	Genel	(hakaret amacıyla) çekik	chink i.
33	Genel	(italyanlara hakaret olarak) makarnacı	wop i.
34	Genel	önemsizmiş gibi göstermek (kabahat, hakaret vb'ni)	palliate f.
35	Genel	yayın yoluyla hakaret etmek	libel f.
36	Genel	hakaret etmek	abuse f.
37	Genel	hakaret etmek	desecrate f.
38	Genel	hakaret etmek	defame f.
39	Genel	hakaret etmek	revile f.
40	Genel	hakaret etmek	outrage f.
41	Genel	hakaret etmek	give affront to f.
42	Genel	hakaret etmek	slight f.
43	Genel	yağdırmak (hediye/hakaret)	heap f.
44	Genel	hakaret etmek	revile at something f.
45	Genel	hakaret etmek	revile against something f.
46	Genel	hakaret etmek	affront f.
47	Genel	hakaret etmek	vituperate f.
48	Genel	hakaret kabul etmek	take/regard/consider something as an insult f.
49	Genel	hakaret saymak	take/regard/consider something as an insult f.
50	Genel	tanrıya saygısızlık/hakaret etmek	take the name of god in vain f.
51	Genel	hakaret etmek	taunt f.
52	Genel	hakaret etmek	abuse f.
53	Genel	hakaret etmek	set light by f.
54	Genel	hakaret etmek	vilify f.
55	Genel	hakaret etmek	betongue f.
56	Genel	hakaret etmek	objurgate f.
57	Genel	hakaret etmek	overlead f.
58	Genel	hakaret etmek	dishonest [obsolete] f.
59	Genel	hakaret etmek	dispraise f.
60	Genel	hakaret etmek	insolence [obsolete] f.
61	Genel	nah çekerek hakaret etmek	fig [obsolete] f.
62	Genel	hakaret etmek	scold [obsolete] f.
63	Genel	hakaret etmek	sizzle f.
64	Genel	hakaret etmek	sneb [dialect] [uk] f.
65	Genel	hakaret etmek	snib [dialect] [uk] f.
66	Genel	hakaret etmek	suggil f.
67	Genel	hakaret edilmiş	reviled s.
68	Genel	hakaret eden	offensive s.
69	Genel	hakaret dolu	scornful s.
70	Genel	hakaret dolu	opprobrious s.
71	Genel	hakaret edici	offensive s.
72	Genel	hakaret edilmiş	affronted s.
73	Genel	hakaret edici	derogatory s.
74	Genel	hakaret yüklü	scurrilous s.
75	Genel	hakaret dolu	scurrilous s.
76	Genel	hakaret eğilimli	affrontive [obsolete] s.
77	Genel	hakaret edilebilir	affrontive [obsolete] s.
78	Genel	hakaret dolu	abusive s.
79	Genel	hakaret edici	unheard-of s.
80	Genel	hakaret edilmemiş	unoffended s.
81	Genel	hakaret eden	vituperative s.
82	Genel	hakaret eden	vituperatory s.
83	Genel	hakaret edici	vernaculous s.
84	Genel	hakaret eden	objurgatory s.
85	Genel	hakaret eden	offenceful s.
86	Genel	hakaret dolu	opprobrious s.
87	Genel	hakaret içermeyen	inoffensive s.
88	Genel	hakaret edici	invective s.
89	Genel	hakaret eden	convicious s.
90	Genel	hakaret ederek	slurringly zf.
91	Genel	hakaret edici bir şekilde	offensively zf.
92	Genel	hakaret ederek	slightingly zf.
93	Genel	hakaret ederek	invectively zf.
94	Genel	hakaret edilmiş bir şekilde	outragedly zf.
95	Genel	hakaret ederek	affrontingly [obsolete] zf.
96	Genel	hakaret ederek	foully zf.
97	Genel	hakaret derecesinde aşağıda	below ed.
Phrasals
98	Öbek Fiiller	ağır hakaret etmek	spit on f.
99	Öbek Fiiller	birbirlerine hakaret etmek	toss insulting remarks back and forth f.
100	Öbek Fiiller	(birine soru, hakaret, eleştiri) yağdırmak	lob (something) at f.
101	Öbek Fiiller	(herkesin ortasında) hakaret etmek	cut down f.
102	Öbek Fiiller	'-e hakaret etmek	hate on f.
103	Öbek Fiiller	'-e soru, hakaret, eleştiri yağdırmak	lob at f.
Phrases
104	İfadeler	hakaret yağmuru	stream of insults expr.
Colloquial
105	Konuşma Dili	trump'ın gazetecilere hakaret etmek amacıyla söylediği olumsuz bir ifade	covfefe i.
106	Konuşma Dili	siyahi amerikalılar arasında şaka olarak birbirlerinin aile üyelerine hakaret ederek yapılan söz düellosu	the dozens i.
107	Konuşma Dili	genellikle siyahi amerikalılar arasında şaka olarak birbirlerinin aile üyelerine hakaret ederek yapılan sözlü düello	the dirty dozens i.
108	Konuşma Dili	kullanıcılar arasında olan hakaret dolu ve rencide edici mesajlaşma	flame-war i.
109	Konuşma Dili	hakaret etmek	burn f.
110	Konuşma Dili	birine hakaret etmek	fling mud at f.
111	Konuşma Dili	birbirlerine hakaret etmek	trade blows/insults f.
112	Konuşma Dili	birine hakaret etmek	sling mud at f.
113	Konuşma Dili	hakaret etmek	sneep f.
114	Konuşma Dili	genellikle siyahi amerikalılar arasında şaka olarak birbirlerinin aile üyelerine hakaret ederek söz düellosu yapmak	play the dozens f.
115	Konuşma Dili	siyahi amerikalılar arasında şaka olarak birbirlerinin aile üyelerine hakaret ederek söz düellosu yapmak	shoot the dozens f.
116	Konuşma Dili	(birine) hakaret etmek	shine (one) on f.
117	Konuşma Dili	birine hakaret etmek	shine someone f.
Idioms
118	Deyim	baş parmak ısırılarak yapılan eski bir hakaret	bite (one's) thumb at i.
119	Deyim	hakaret davalarında tehdit yollu susturma	libel chill i.
120	Deyim	iltifat görünümünde hakaret	chinese compliment i.
121	Deyim	hakaret gibi bir hareket	a slap in the face i.
122	Deyim	gazetelere hakaret mektupları gönderen kimse	disgusted of tunbridge wells [uk] i.
123	Deyim	fırsattan istifade yapılan eleştiri/hakaret	pot shot i.
124	Deyim	birine hakaret etmek	call someone names f.
125	Deyim	hakaret etmek	fly in the face of f.
126	Deyim	hakaret etmek	cast in the teeth f.
127	Deyim	birine hakaret etmek	take digs at someone f.
128	Deyim	birine hakaret etmek	take a jab at someone f.
129	Deyim	birine hakaret etmek	take a dig at someone f.
130	Deyim	birine hakaret etmek	give someone a dig f.
131	Deyim	(birine) bilerek hakaret etmek	spit in (one's) eye f.
132	Deyim	birine bilerek hakaret etmek	spit in someone's eye f.
133	Deyim	genellikle başparmağı üst dişlerin arkasından dışarıya doğru hızla itme hareketiyle yapılan arkaik bir hakaret	bite (one's) thumb at f.
134	Deyim	(birini) hakaret yağmuruna tutmak	fire insults at (one) f.
135	Deyim	birini soru/hakaret yağmuruna tutmak	fire questions/insults at somebody f.
136	Deyim	(birine) boynuz işaretiyle hakaret etmek	make horns at (someone) f.
137	Deyim	işaret ve küçük parmakları açık bir şekilde yumruğunu kafasına götürerek hakaret etmek	make horns at (someone) f.
138	Deyim	hakaret etmek	give it large [uk] f.
139	Deyim	birine hakaret etmek	cast aspersions on someone f.
140	Deyim	hakaret etmek	fling mud f.
141	Deyim	(birine) hakaret etmek	fling mud at (one) f.
142	Deyim	hakaret etmek	give a dig f.
143	Deyim	birine hakaret etmek	give someone the finger f.
144	Deyim	birine/bir şeye hakaret etmek	give someone/something the finger f.
145	Deyim	'-e hakaret etmek	have a pop at f.
146	Deyim	'-e hakaret etmek	take a pop at f.
147	Deyim	-e boynuz işaretiyle hakaret etmek	make horns at f.
148	Deyim	işaret ve küçük parmakları açık bir şekilde yumruğunu kafasına götürerek hakaret etmek	make horns at f.
149	Deyim	(birine) iltifat kisvesi altında hakaret etmek	pay (one) a backhanded compliment f.
150	Deyim	(birine) iltifat kisvesi altında hakaret etmek	pay (one) a left-handed compliment f.
151	Deyim	iltifat kisvesi altında hakaret etmek	pay a backhanded compliment f.
152	Deyim	-e hakaret etmek	take a dig at f.
153	Deyim	(birine/bir şeye) hakaret etmek	take a dig at (someone or something) f.
154	Deyim	-e hakaret etmek	take a jab at f.
155	Deyim	(birine/bir şeye) hakaret etmek	take a jab at (someone or something) f.
156	Deyim	gruptaki birine edilmiş bir hakaret, gruptaki herkese edilmiş demektir/sayılır	an insult to one is an insult to all expr.
157	Deyim	bir kişiye edilmiş bir hakaret herkese edilmiş sayılır	an insult to one is an insult to all expr.
Formal
158	Resmi	hakaret ifadesi	term of opprobrium i.
Law
159	Hukuk	adi hakaret	simple defamation i.
160	Hukuk	aleni hakaret	affront i.
161	Hukuk	birini topluluk huzurunda gayriahlaki bir fiille suçlayan hakaret	convicium i.
162	Hukuk	bir kimseyi topluluk huzurunda ahlak dışı bir davranışla suçlayan hakaret	convicium i.
163	Hukuk	cezayı gerektiren hakaret suçu	criminal libel i.
164	Hukuk	dine hakaret suçu	blasphemous libel i.
165	Hukuk	hakaret davası	libel suit i.
166	Hukuk	hakaret davası	suit for libel i.
167	Hukuk	hakaret davası	libel i.
168	Hukuk	hakaret ve sövme	defamation and cursing i.
169	Hukuk	hakaret suçlarında tahkir niyetine ait kanuni karine	malice in law i.
170	Hukuk	hakaret ve sövme cürümleri	felonies of defamation and cursing i.
171	Hukuk	hakaret davası	defamation case i.
172	Hukuk	hakaret suçu	offense of libel i.
173	Hukuk	ima suretiyle hakaret	aggression by allusion i.
174	Hukuk	karşılıklı hakaret davaları	counter actions of libel i.
175	Hukuk	kutsala karşı küfür içerikli hakaret	scornful blasphemy i.
176	Hukuk	mahkemeye hakaret	contempt of court i.
177	Hukuk	mahkemeye hakaret fiili	direct contempt i.
178	Hukuk	sözle hakaret eden	slanderer i.
179	Hukuk	sözlü hakaret	slander i.
180	Hukuk	sözle hakaret	oral defamation i.
181	Hukuk	sözlü hakaret	oral defamation i.
182	Hukuk	telmih suretiyle hakaret	aggression by hint i.
183	Hukuk	yayın yoluyla hakaret	libel i.
184	Hukuk	basın yoluyla hakaret eden kimse	libelant i.
185	Hukuk	aleyhinde hakaret davası açılan kimse	libelee i.
186	Hukuk	basın yoluyla hakaret eden kimse	libellant i.
187	Hukuk	aleyhinde hakaret davası açılan kimse	libellee i.
188	Hukuk	(dilekçe veya metinde) hakaret niteliğindeki ifadeye ilişkin açıklama	inuendo i.
189	Hukuk	(hakaret fiilinde) dolaylı hakaret içeren ifadeye dair açıklama	innuendo i.
190	Hukuk	açıklanan hakaret sözcüğü	innuendo i.
191	Hukuk	açıklama getirilen hakaret sözcüğü	innuendo i.
192	Hukuk	yayın yolu ile hakaret	publication of a libel i.
193	Hukuk	hakaret etmek	insult f.
194	Hukuk	yayın yoluyla hakaret suçunu işlemek	libel f.
195	Hukuk	hakaret dolu	libelous s.
196	Hukuk	hakaret içeren	libellous s.
197	Hukuk	hakaret niteliğinde	libelous s.
198	Hukuk	hakaret niteliğinde	libellous s.
199	Hukuk	hakaret oluşturan	libelous s.
200	Hukuk	hakaret oluşturan	libellous s.
201	Hukuk	hakaret dolu	libellous s.
202	Hukuk	hakaret içeren	libelous s.
Politics
203	Siyasal	ırkçı hakaret	racist abuse i.
204	Siyasal	karşılıklı hakaret	acrimonious exchange of words i.
Computer
205	Bilgisayar	(twitter) eleştirel ve hakaret içeren yorumlar için kullanılan bir etiket	bashtag i.
206	Bilgisayar	bir başka kullanıcıya hakaret dolu ve rencide edici mesaj göndermek	flame f.
Linguistics
207	Dilbilim	hakaret sözcüğü	four-letter anglo-saxon word i.
History
208	Tarih	17. yüzyılın ortalarında fransa'da basılan, hakaret içeren hükümet karşıtı bir kitapçık	mazarinade i.
Sport
209	Spor	(krikette) maç sırasında oyuncuya edilen hakaret	sledge i.
Archaic
210	Eski Kullanım	hakaret etmek	impugn f.
211	Eski Kullanım	hakaret etmek	outraye f.
Slang
212	Argo	avustralya aborjinleri için kullanılan bir hakaret	abo i.
213	Argo	beyaz adam (hakaret)	blanco i.
214	Argo	zenci (hakaret)	nigger (offensive) i.
215	Argo	dayk (hakaret kabul edilir)	dyke i.
216	Argo	maskülen lezbiyen (hakaret kabul edilir)	dyke i.
217	Argo	hakaret amaçlı yapılan müstehcen bir el hareketi	middle finger i.
218	Argo	bir başka kullanıcıya gönderilen hakaret dolu ve rencide edici mesaj dizisi	flamage i.
219	Argo	bir başka kullanıcıya gönderilen hakaret dolu ve rencide edici mesaj	flame i.
220	Argo	(hakaret olarak) orta parmak hareketi	finger i.
221	Argo	bir ırk veya etnik gruba hakaret amaçlı kullanılan bir ifade	simian i.
222	Argo	hakaret etmek	break somebody’s balls [us] f.
223	Argo	birine hakaret etmek	rank on someone f.
224	Argo	birine hakaret etmek	give someone a dig f.
225	Argo	hakaret etmek	baste f.
226	Argo	orta parmağını göstererek hakaret etmek	finger wave f.
227	Argo	(birine) hakaret etmek	hate on (someone) f.
228	Argo	(birine) hakaret etmek	bust (someone's) chops f.
229	Argo	şaka yollu hakaret etmek	rip on [us] f.
230	Argo	-e hakaret etmek	rank on f.
231	Argo	hakaret etmek	dis f.
232	Argo	çaktırmadan hakaret etmek	shade f.
233	Argo	bir ırk veya etnik gruba hakaret amaçlı kullanılan bir ifade	simian s.
British Slang
234	İngiliz Argosu	birisine mesaj yoluyla hakaret etmek	flame f.
235	İngiliz Argosu	hakaret etmek	have a pop at (someone) f.
236	İngiliz Argosu	hakaret eden	snook-cocking s.
Star Wars
237	Star Wars	bi-wing hakaret savaşçısı	bi-wing snub fighter i.