shirt - Türkçe İngilizce Sözlük

shirt

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

shirt — Definition

Anlamı ve Tanımı:
gömlek
Okunuş (IPA):
(AmE /ʃɜːrt/ – BrE /ʃɜːt/)
Terim Türü:
İsim: shirt (shirts)
Bu kelime üst bedene giyilen temel giysi parçasını ifade eder. Eski İngilizce scyrte kökünden evrilmiştir. Günlük yaşam ve moda bağlamlarında kullanılır.
Eş Anlamlılar:
blouse

"shirt" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
shirt i. gömlek
This blue shirt goes well with black trousers.
Bu mavi gömlek siyah pantolona çok yakışıyor.

More Sentences
Genel
shirt i. gömlek
This blue shirt goes well with black trousers.
Bu mavi gömlek siyah pantolona çok yakışıyor.

More Sentences
Teknik
shirt i. gömlek
This blue shirt goes well with black trousers.
Bu mavi gömlek siyah pantolona çok yakışıyor.

More Sentences
Tekstil
shirt i. gömlek
This blue shirt goes well with black trousers.
Bu mavi gömlek siyah pantolona çok yakışıyor.

More Sentences
Genel
shirt i. mintan
shirt i. polo yaka tişört
shirt i. süveter
shirt i. kazak
shirt i. fanila
shirt i. atlet
shirt i. uyluklara veya daha da aşağıya kadar uzanan bol giysi
shirt i. erkek geceliği
shirt i. servet
shirt i. sahip olunan mal mülk
shirt f. gömlek giydirmek
Siyasal
shirt i. ayırt edici özellik olarak renkli gömlek kullanan siyasi kurum üyesi
İngiliz Argosu
shirt i. amacı çok içip kadınlara sarkmak olan ve gecenin sonunda genelde kavga eden erkek

"shirt" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
shirt stud i. plastron düğmesi
shirt stud abscess i. shirt stud apse
sport shirt i. spor gömlek
tee shirt i. gömlek
golf shirt i. hafif tişört
golf shirt i. golf tişörtü
extra-large shirt i. battal boy gömlek
tee-shirt i. tişört
tee shirt i. tişört
t-shirt i. tişört
dress shirt i. frak gömleği
short sleeve t-shirt i. kısa kollu tişört
long sleeve t-shirt i. uzun kollu tişört
shirt with buttons i. düğmeli gömlekler
black t-shirt i. siyah tişört
skull t-shirt i. üzerinde kafatası çıkartması/işlemesi vb olan tişört
diaper shirt i. bebek tulumu
diaper shirt i. tulum
diaper shirt i. zıbın
shirt factory i. gömlek fabrikası
polo shirt i. polo yaka tişört
t-shirt collection i. tişört koleksiyonu
stripe shirt i. çizgili gömlek
checkered shirt i. kareli gömlek
shirt dress i. gömlek elbise
employee t-shirt i. görevli tişörtü
football shirt i. futbol tişörtü
half shirt i. yarım tişört
casual shirt i. spor gömlek
evening shirt i. smokin gömleği
hair shirt i. gizli sorun
hair shirt i. kamçılayan kimse
hair shirt i. gizli dert
bloody shirt i. insanları intikama teşvik eden kan lekeli tişört gibi güçlü sembol
body shirt i. vücuda yapışan gömlek
body shirt i. (kadın giysisi) zıbın
body shirt i. vücuda yapışan bluz
hunting shirt i. avcı gömleği
hunting shirt i. avcı ceketi
shirt-sleeve i. gömlek kolu
shirt-tail i. gömleğin belden aşağı sarkan bölümü
shirt jacket i. gömleğe benzeyen ceket
shirt [australia] i. dondurulmuş cesetlerin taşındığı patiska torba
shirt-waist suit i. aynı kumaştan dikilmiş düz kemerli bluz ve etekten oluşan giysi
shirt front i. giysilerin altına ayrı parça olarak giyilip gömlek önü veya yakasına benzeyen giysi
sports shirt i. spor fanilası
sports shirt i. (erkekler için) sporcu atleti
lose one's shirt f. tüm parasını yitirmek
give someone the shirt off one's back f. çok cömert olmak
get somebody's shirt out f. sinirlendirmek
lose one's shirt f. meteliğe kurşun atmak
keep one's shirt f. soğukkanlılığını bozmamak
keep one's shirt f. soğukkanlılığını korumak
keep one's shirt f. sakin olmak
keep one's shirt f. soğukkanlılığını muhafaza etmek
take off one’s shirt f. gömleğini çıkartmak
take one’s shirt out of the bag f. gömleğini çantadan çıkartmak
spill coffee on one’s shirt f. gömleğine kahve dökmek
spill coffee on one’s shirt f. gömleğine kahve dökmek
take one's t-shirt off f. tişört çıkarmak
take one's t-shirt off f. tişörtünü çıkarmak
take one's t-shirt off f. tişört çıkartmak
take one's t-shirt off f. tişörtünü çıkartmak
hair-shirt s. özverili
hair-shirt s. fedakar
shirt-sleeve s. rahatlık veya verimlilik açısından mont veya ceketi çıkarmayı gerektiren
shirt-sleeved s. açıklık ile öne çıkan
shirt-sleeved s. teoriden ziyade somut gerçeklerle temas eden
shirt-sleeved s. rahatlık veya verimlilik açısından mont veya ceketi çıkarmayı gerektiren
shirt-tailed s. eteği olan (giysi)
shirt-sleeves s. rahatlık veya verimlilik açısından mont veya ceketi çıkarmayı gerektiren
shirt-sleeves s. ceketsiz
shirt-sleeves s. teklifsizlik içeren
shirt-sleeves s. montsuz
shirt-sleeved s. montsuz
shirt-sleeve s. teoriden ziyade somut gerçeklerle temas eden
shirt-sleeved s. teklifsizlik içeren
shirt-sleeves s. açıklık ile öne çıkan
shirt-sleeves s. teoriden ziyade somut gerçeklerle temas eden
shirt-sleeve s. açıklık ile öne çıkan
shirt-sleeve s. ceketsiz
shirt-sleeved s. ceketsiz
shirt-sleeve s. teklifsizlik içeren
shirt-sleeve s. montsuz
shirt-sleeve s. mont veya ceket gerektirmeyecek kadar sıcak olan
shirt-tailed s. belden aşağı sarkan (giysi)
with one's shirt wide open zf. göğüs bağır açık
İfadeler
with one's shirt open expr. bağrı açık
been there, done that, bought the T-shirt expr. zaten gittim oraya (tişörtünü de/kupa da/mıknatıs da aldım)
been there, done that, bought the T-shirt expr. onu çoktan yaptım
been there, done that (got the t-shirt) (btdtgts) expr. benim de başıma geldi, bilirim
been there, done that (got the t-shirt) (btdtgts) expr. sen giderken ben geliyordum/dönüyordum
Konuşma Dili
stuffed shirt i. kibirli
black shirt i. faşist
boiled shirt i. önü sert frak gömleği
muscle shirt i. özellikle vücut geliştirenlerin giydiği kolsuz ve yakasız tişört
muscle shirt i. atlet
put one's shirt on f. tüm parasıyla bahis oynamak
lose one's shirt f. dımdızlak kalmak
lose one's shirt f. herşeyini kaybetmek
wear a t-shirt f. tişört giymek
red shirt f. kırmızı gömlek
pee on one’s shirt f. gömleğine işemek
would give you the shirt off their back expr. giymez giydirir
would give you the shirt off their back expr. kendi yemez yedirir
a button fell off my shirt expr. gömleğimden bir düğme düştü
lift up your shirt expr. tişörtünü kaldır
keep your shirt on! expr. biraz sabırlı ol!
keep your shirt on! expr. biraz sabret!
keep your shirt on! expr. biraz sabırlı ol (bekle)!
tuck your shirt in expr. gömleğini içine sok
Deyim
stuffed shirt i. eski kafalı
a hair shirt i. (değerleri/düşünceleri için) zorluklara katlanan
hair shirt i. kendine eziyet etme
hair shirt i. sert kıllı fanila
hair shirt i. kendine çile çektirme
hair shirt i. kendine ceza verme
shirt of nessus i. ateşten gömlek
shirt of nessus i. kaçışı/kurtuluşu olmayan zor durum
the shirt of nessus i. kaçışı/kurtuluşu olmayan zor durum
shirt of nessus i. kaçışı/kurtuluşu olmayan yıkıcı durum
the shirt of nessus i. ateşten gömlek
the shirt of nessus i. kaçışı/kurtuluşu olmayan yıkıcı durum
a hair shirt i. kendine eziyet etme
a hair shirt i. ateşten gömlek
a hair shirt i. kendine çile çektirme
a hair shirt i. kendini cezalandırma
a stuffed shirt i. resmi ve sıkıcı kimse
a stuffed shirt i. ciddi ve resmi kimse
a stuffed shirt i. eski kafalı kimse
a stuffed shirt i. sert/katı kimse
a stuffed shirt i. kasıntı kimse
give the shirt off one's back f. elinde avucunda ne varsa vermek
give the shirt off one's back f. birisine varını yoğunu vermek
put one's shirt on f. bahse girişmek
keep one's shirt on f. tetiğini bozmamak
have the shirt off somebody's back f. soyup soğana çevirmek
have the shirt off somebody's back f. giydiği/üzerindeki gömleğe kadar almak
take the shirt off somebody's back f. varını yoğunu almak
have the shirt off somebody's back f. tüm parasını almak
take the shirt off somebody's back f. tüm parasını almak
have the shirt off somebody's back f. varını yoğunu almak
take the shirt off somebody's back f. soyup soğana çevirmek
take the shirt off somebody's back f. giydiği/üzerindeki gömleğe kadar almak
keep one's shirt on f. sabretmek
keep one's shirt on f. sabırlı olmak
give someone the shirt off one's back f. (yakınlarına/dostlarına) (isterlerse) her şeyini vermek
wave the bloody shirt f. kanlı gömlek sallamak
wave the bloody shirt f. şiddete kol kanat germek
wave the bloody shirt f. şiddete davetiye çıkarmak