Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tak tak
"tak tak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
tak tak
rat-tat
i.
2
Genel
tak tak
rat-tat-tat
i.
3
Genel
tak tak
rat-a-tat
ünl.
4
Genel
tak tak
rat-a-tat-tat
ünl.
Mining
5
Maden
tak tak
rock breaker
i.
"tak tak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 112 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tik tak
tick
i.
General
2
Genel
tak
knock
i.
3
Genel
tik tak sesi (işleyen saatin çıkardığı)
tick
i.
4
Genel
tak
tock
i.
5
Genel
tak
tack
i.
6
Genel
tak
arch
i.
7
Genel
makine-takım tezgahları
machine-tools
i.
8
Genel
tak tak kim var orda şakası
knock knock joke
i.
9
Genel
eşeğe kuyruk tak (bir parti oyunu)
pin the tail on the donkey
i.
10
Genel
tik tak
tocktact
i.
11
Genel
saat ya da eşapmanının çıkardığı tik tak sesi
beat
i.
12
Genel
tak tak vurmak
knock repeatedly
f.
13
Genel
tik tak etmek (saat)
tick
f.
14
Genel
canına tak demek
be sick to death of
f.
15
Genel
tik tak sesi çıkarmak
ticktack
f.
16
Genel
canına tak etmek
be sick of
f.
17
Genel
canına tak etmek
get tired of
f.
18
Genel
canına tak demek
be sick of
f.
19
Genel
canına tak demek
get tired of
f.
20
Genel
canına tak etmek
be sick to death of
f.
21
Genel
tak tak vurmak
chap [scottish]
f.
22
Genel
tik tak sesi çıkarmak
tictac
f.
23
Genel
tik tak sesi çıkarmak
ticktock
f.
24
Genel
tik tak sesi çıkarmak
tictoc
f.
25
Genel
(saat) tik-tak sesi çıkarmak
tock
f.
26
Genel
canına tak etmek
be sick of
f.
27
Genel
saatin çıkardığı tik tak sesi
tictocking [brit]
s.
28
Genel
saatin çıkardığı tik tak sesi
tictacking
s.
29
Genel
canına tak etmiş
tired
s.
Colloquial
30
Konuşma Dili
(bir şey) canına tak etmek
be sick and tired of (something)
f.
31
Konuşma Dili
(bir şey) canına tak etmek
be sick of (something)
f.
32
Konuşma Dili
(bir şey) canına tak etmek
be tired of (something)
f.
33
Konuşma Dili
(biri/bir şey) canına yetmek/tak etmek
have had enough (of somebody/something)
f.
34
Konuşma Dili
(biri/bir şey) canına yetmek/tak etmek
have had it with (someone or something)
f.
35
Konuşma Dili
canına tak etmek
be fed up
f.
36
Konuşma Dili
(bir şey) canına tak etmiş
sick and tired of (something)
s.
37
Konuşma Dili
(biri/bir şey) canına tak etmiş
sick of (someone or something)
s.
38
Konuşma Dili
maskeni geri tak
put your mask back on
expr.
39
Konuşma Dili
tik tak
tick-tock
expr.
Idioms
40
Deyim
canına tak demek/etmek
have a bellyful (of something)
f.
41
Deyim
canına tak etmek
be at the end of your tether
f.
42
Deyim
canına tak etmek
be sick to the back teeth
f.
43
Deyim
canına tak ettirmek
bore the pants off
f.
44
Deyim
canına tak etmek
run out of patience
f.
45
Deyim
canına tak etmek
have had a bellyful of something
f.
46
Deyim
canına tak etmek
be at the end of one's tether
f.
47
Deyim
canına tak etmek
have had it
f.
48
Deyim
canına tak etmek
have had it up to here
f.
49
Deyim
canına tak etmek
be fed up to the back teeth
f.
50
Deyim
canına tak etmek
be at the end of your rope
f.
51
Deyim
canına tak etmek
be at the end of one's rope
f.
52
Deyim
canına tak etmiş olmak
be at the end of (one's) tether
f.
53
Deyim
canına tak etmiş olmak
be at the end of your tether
f.
54
Deyim
(bir şey) canına tak etmek
be sick to death of (someone or something)
f.
55
Deyim
(bir şey) canına tak etmek
be tired to death of (something)
f.
56
Deyim
bir şey/bir şey yapmak canına tak etmek
be tired of something/doing something
f.
57
Deyim
bir şey/bir şey yapmak canına tak etmek
get tired of something/doing something
f.
58
Deyim
canına tak demek/etmek
have a bellyful of
f.
59
Deyim
biri/bir şey canına tak etmek
have had a bellyful of somebody/something
f.
60
Deyim
(biri/bir şey) canına tak etmiş
fed up (to some degree) (with someone or something)
s.
61
Deyim
(biri/bir şey) canına tak etmiş
fed up (with someone or something)
s.
62
Deyim
canına tak etmiş
fed up to the back teeth
s.
63
Deyim
canına tak etmiş
sick to the back teeth [uk]
s.
64
Deyim
(biri/bir şey) canına tak etmiş
fed up to the back teeth (with someone or something) [uk/australia]
s.
65
Deyim
biri/bir şey canına tak etmiş
fed up to the back teeth with somebody/something
s.
66
Deyim
canına tak etmiş
fed up to the teeth [uk/australia]
s.
67
Deyim
(biri/bir şey) canına tak etmiş
sick to death of (someone or something)
s.
68
Deyim
(bir şey) canına tak etmiş
tired to death of (something)
s.
69
Deyim
canıma/canına tak etti!
that tears it!
expr.
70
Deyim
canıma tak etti artık
(that's) enough (of this) foolishness
expr.
71
Deyim
canına tak etmiş
at the end of rope
expr.
72
Deyim
canına tak etmiş
at the end of your tether
expr.
Speaking
73
Konuşma
emniyet kemerini tak
put on your seat belt
expr.
74
Konuşma
emniyet kemerini tak
put your seat belt on
expr.
75
Konuşma
güneş gözlüklerini tak
put on your sunglasses
expr.
Technical
76
Teknik
tak çevir bağlayıcısı
bnc connector
i.
77
Teknik
tak-çalıştır
plug and play
i.
78
Teknik
tak-çalıştır desteği
plug and play support
i.
79
Teknik
tak çevir
bnc
i.
80
Teknik
tak ve çalıştır yazılım aygıtı sıralayıcısı
plug and play software device enumerator
i.
81
Teknik
tak-çıkar
pluggable
s.
82
Teknik
tak ve çalıştır
plug-and-play
expr.
83
Teknik
tak çalıştır
plug-and-play
expr.
Computer
84
Bilgisayar
hat tak
dock line
i.
85
Bilgisayar
tak çıkar
hot-plug
i.
86
Bilgisayar
tak çıkar
hotplug
i.
87
Bilgisayar
tak ve kullan uygulaması
plug and go application
i.
88
Bilgisayar
tak çevir bağlayıcı
bnc connector
i.
89
Bilgisayar
'tak ve kullan' uygulaması
plug and go application
i.
90
Bilgisayar
disk tak
enter disc
expr.
91
Bilgisayar
ortam tak
mount media
expr.
92
Bilgisayar
mikrofon tak
dock mic
expr.
93
Bilgisayar
ortamı tak
mount the media
expr.
94
Bilgisayar
tak ve kullan
plug and go
expr.
95
Bilgisayar
tak ve kullan
plug and play
expr.
96
Bilgisayar
tak ve kullan'ı devreden çıkar
disable plug and play
expr.
97
Bilgisayar
tak ve çalıştır
plug-and-play
expr.
98
Bilgisayar
tak çalıştır
pnp (plug and play)
kısalt.
Informatics
99
Bilişim
son-takı gösterimi
reverse polish notation
i.
100
Bilişim
üst-takı
superscript
i.
101
Bilişim
tak-işlet
plug and play
expr.
102
Bilişim
tak-çalıştır
plug and play
expr.
103
Bilişim
tak ve kullan
plug and go
expr.
104
Bilişim
tak ve kullan
plug and play
expr.
Telecom
105
Telekom
evrensel tak ve çalıştır
universal plug and play
i.
Military
106
Askeri
süngü tak!
fix bayonets!
expr.
Slang
107
Argo
tak fişi bitir işi
wham-bam-thank-you-ma'am
f.
108
Argo
(prezervatif) tak da öyle yap
wrap it before you tap it
expr.
109
Argo
lenslerini tak
slap your plastics
expr.
110
Argo
tak fişi bitir işi
wham bam thank you ma'am
expr.
Star Wars
111
Star Wars
tak üssü
tak base
i.
112
Star Wars
tak-ışın tesisi
tak-beam complex
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tak tak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy