to rest

"to rest" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 78 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	lay to rest f.	gömmek
2	Genel	retire to rest f.	uyumaya gitmek
3	Genel	lay someone to rest f.	cenazeyi toprağa vermek
4	Genel	put something to rest f.	nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
5	Genel	lay something to rest f.	nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
6	Genel	come to rest f.	durmak
7	Genel	lay to rest f.	örtbas etmek
8	Genel	leave something to rest f.	dinlenmeye bırakmak
9	Genel	take something to rest f.	dinlenmeye almak
10	Genel	leave the rest to allah f.	allah'a bırakmak
11	Genel	leave the rest to god f.	allah'a bırakmak
12	Genel	leave the rest to god f.	allah'a havale etmek
13	Genel	leave the rest to allah f.	allah'a havale etmek
14	Genel	leave the rest to god f.	gerisini tanrıya bırakmak
15	Genel	put to eternal rest someone f.	ebedi istirahatgahına defnetmek
16	Genel	have time to rest f.	dinlenecek vakti olmak
17	Genel	leave the rest to god f.	tanrıya bırakmak
İfadeler
18	İfadeler	the rest is up to you expr.	gerisi size kalmış
19	İfadeler	the rest is up to you expr.	gerisi sana kalmış
Deyim
20	Deyim	lay someone to rest f.	ebedi istirahatgahına yerleştirmek
21	Deyim	lay someone to rest f.	son uykusuna yatırmak
22	Deyim	lay someone to rest f.	(ölüyü) gömmek
23	Deyim	come to rest f.	durmak
24	Deyim	come to rest f.	hedefine ulaşıp durmak
25	Deyim	bring something to rest f.	bir şeyi durdurmak
26	Deyim	lay the ghost of something to rest f.	sonunda birşey hakkında endişelenmeyi/üzülmeyi bırakmak
27	Deyim	lay someone to rest f.	son yolculuğuna uğurlamak
28	Deyim	put something to rest f.	nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
29	Deyim	lay something to rest f.	nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
30	Deyim	put something to rest f.	tatsız bir olayı unutmak ve sanki hiç olmamış gibi davranmak
31	Deyim	lay something to rest f.	tatsız bir olayı unutmak ve sanki hiç olmamış gibi davranmak
32	Deyim	set (one's) mind to rest f.	(bininin) endişesini/korkusunu bastırmak
33	Deyim	set (one's) mind to rest f.	(birini) rahatlatmak
34	Deyim	set (one's) mind to rest f.	(birini) yatıştırmak
35	Deyim	set (one's) mind to rest f.	(birinin) içini rahatlatmak
36	Deyim	lay to rest f.	defnetmek
37	Deyim	put (one's) mind to rest f.	(birinin) içine su serpmek
38	Deyim	put (one's) mind to rest f.	(birinin) yüreğine su serpmek
39	Deyim	put (one's) mind to rest f.	(birini) rahatlatmak
40	Deyim	be laid to rest f.	hallolmak
41	Deyim	be laid to rest f.	sona ermek
42	Deyim	be laid to rest f.	çözüme kavuşmak
43	Deyim	be laid to rest f.	defnedilmek
44	Deyim	be laid to rest f.	çözülmek
45	Deyim	be laid to rest f.	düzelmek
46	Deyim	be laid to rest f.	(ölü) gömülmek
47	Deyim	be laid to rest f.	son yolculuğuna uğurlanmak
48	Deyim	be laid to rest f.	toprağa verilmek
49	Deyim	be put to rest f.	sona ermek
50	Deyim	be put to rest f.	düzelmek
51	Deyim	be put to rest f.	ebedi istirahatgahına defnedilmek
52	Deyim	be put to rest f.	çözüme kavuşmak
53	Deyim	be put to rest f.	hallolmak
54	Deyim	be put to rest f.	toprağa verilmek
55	Deyim	be put to rest f.	çözülmek
56	Deyim	be put to rest f.	defnedilmek
57	Deyim	lay somebody to rest f.	birini son yolculuğuna uğurlamak
58	Deyim	lay somebody to rest f.	(ölüyü) gömmek
59	Deyim	lay somebody to rest f.	birini ebedi istirahatgahına yerleştirmek
60	Deyim	lay somebody to rest f.	birini son uykusuna yatırmak
61	Deyim	lay somebody to rest f.	cenazeyi toprağa vermek
62	Deyim	put (something) to rest f.	(bir konuyu) rafa kaldırmak
63	Deyim	put (someone) to rest f.	(birini) toprağa vermek
64	Deyim	put (someone) to rest f.	(birini) ebedi istirahatgahına defnetmek
65	Deyim	put (something) to rest f.	(bir konuyu) bir kenara bırakmak
66	Deyim	put (someone) to rest f.	(birini) son yolculuğuna uğurlamak
67	Deyim	put (something) to rest f.	(bir konuyu) kapatmak
68	Deyim	put to rest f.	çözmek
69	Deyim	put to rest f.	defnetmek
70	Deyim	put to rest f.	toprağa vermek
71	Deyim	put to rest f.	ebedi istirahatgahına defnetmek
72	Deyim	put to rest f.	halletmek
Konuşma
73	Konuşma	leave the rest to me f.	gerisini bana bırak
74	Konuşma	we cannot allow the matter to rest here expr.	bu meseleyi burada bırakamayız
75	Konuşma	we need to rest expr.	dinlenmeliyiz
76	Konuşma	a place to rest my head expr.	kafamı dinleyebileceğim bir yer
Hukuk
77	Hukuk	right to rest i.	dinlenme hakkı
Otomotiv
78	Otomotiv	come to rest f.	durmak