Geçmiş

umulmadık

"umulmadık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	umulmadık	improbable s.
2	Genel	umulmadık	unimagined s.
3	Genel	umulmadık	contingent s.
4	Genel	umulmadık	unexpected s.
5	Genel	umulmadık	unhoped-for s.
6	Genel	umulmadık	unlooked-for s.
7	Genel	umulmadık	unforeseen s.
8	Genel	umulmadık	improvided s.
9	Genel	umulmadık	inexpectable [obsolete] s.
10	Genel	umulmadık	inexpected [obsolete] s.
11	Genel	umulmadık	inopinable [obsolete] s.
12	Genel	umulmadık	inopinate [obsolete] s.
13	Genel	umulmadık	precipitant s.
14	Genel	umulmadık	surprise s.
15	Genel	umulmadık	surprising s.
Phrases
16	İfadeler	umulmadık	out of the blue expr.
Politics
17	Siyasal	umulmadık	unexpected s.
Technical
18	Teknik	umulmadık	unforeseen s.

"umulmadık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 42 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	umulmadık yerden gelen	windfall i.
2	Genel	umulmadık yerden gelen para veya mal	wind fail i.
3	Genel	umulmadık olma	unexpectedness i.
4	Genel	umulmadık anda olan şey	premature i.
5	Genel	umulmadık zamanda yakalama	surprise i.
6	Genel	umulmadık şey	surprise i.
7	Genel	umulmadık zamanda yakalama	surprize i.
8	Genel	umulmadık bir anda başarı kazanmak	hit the jackpot f.
9	Genel	umulmadık bir anda başarı kazanmak	hit the bullseye f.
10	Genel	umulmadık bir biçimde	unexpectedly zf.
11	Genel	umulmadık bir şekilde	adventitiously zf.
12	Genel	umulmadık şekilde	off guard zf.
13	Genel	umulmadık şekilde	off-guard zf.
14	Genel	umulmadık bir biçimde	inexpectedly [obsolete] zf.
15	Genel	umulmadık bir şekilde	surprisingly zf.
Phrasals
16	Öbek Fiiller	umulmadık bir şekilde (bir şey) keşfetmek	strike on (something) f.
17	Öbek Fiiller	umulmadık bir anda başlamak	kick up f.
18	Öbek Fiiller	umulmadık şekilde (bir şey) bulmak	fall on (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	umulmadık şekilde (bir şey) bulmak	fall onto (someone or something) f.
Phrases
20	İfadeler	umulmadık biçimde	out of the blue expr.
Proverb
21	Atasözü	laf hiç umulmadık yerlere gider/gelir	one word leads to another
22	Atasözü	sohbet umulmadık şekilde gelişir	one word leads to another
Colloquial
23	Konuşma Dili	umulmadık şey	a bolt from the blue i.
24	Konuşma Dili	asla umulmadık bir şey yapmak	do the unthinkable f.
25	Konuşma Dili	umulmadık şekilde	up and expr.
Idioms
26	Deyim	umulmadık şekilde ya da son dakikada gelen davet	fiddler's bidding i.
27	Deyim	umulmadık bir anda yakalanmak	be caught flat-footed f.
28	Deyim	umulmadık bir anda yakalamak	catch flat-footed f.
29	Deyim	umulmadık bir anda başarı kazanmak	hit the jackpot f.
30	Deyim	konunun dışına çıkıp umulmadık bir yere varmak	jump the rails f.
31	Deyim	umulmadık bir anda yakalanmak	be caught on the hop f.
32	Deyim	umulmadık bir anda yakalanmak	be caught on the wrong foot f.
33	Deyim	umulmadık şeyler yaşayacağı kesin olmak	be in for a shock f.
34	Deyim	umulmadık şeyler yaşayacağı kesin olmak	be in for a surprise f.
35	Deyim	umulmadık bir başarı göstermek	come up trumps f.
36	Deyim	umulmadık bir başarı göstermek	turn up trumps f.
37	Deyim	umulmadık bir anda yakalanmış	caught on the hop s.
38	Deyim	umulmadık/beklenmedik bir biçimde	like a bolt from the blue zf.
Trade/Economic
39	Ticaret/Ekonomi	umulmadık beklenmedik karlar	windfall profits i.
40	Ticaret/Ekonomi	umulmadık karlar	windfall profits i.
41	Ticaret/Ekonomi	umulmadık kar	windfall profit i.
42	Ticaret/Ekonomi	umulmadık avantaj	dividend i.