verbatim

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: aynen, kelimesi kelimesine
Okunuş (IPA):: (AmE /vərˈbeɪtɪm/ – BrE /vɜːˈbeɪtɪm/)
Terim Türü:: Zarf/Sıfat; Hiçbir değişiklik yapılmadan aktarılan ifade biçimi. Latince verbatim (“sözcük sözcüğüne”) kökünden gelir. Akademik alıntılama ve hukukta kesinlik gerektiren aktarımı tanımlar.
Eş Anlamlılar:: word-for-word, exactly
Zıt Anlamlılar:: paraphrased, summarized

"verbatim" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	verbatim s.	sözlü
This summary will accompany the Verbatim Report of Proceedings. Bu özet, Tutanakların Sözlü Raporuna eşlik edecektir. More Sentences
2	Genel	verbatim zf.	aynen
Of these, 11 were accepted verbatim and 7 have been incorporated in the compromise amendments. Bunlardan 11'i aynen kabul edilmiş, 7'si ise uzlaşma değişikliklerine dahil edilmiştir. More Sentences
3	Genel	verbatim zf.	kelimesi kelimesine
Cheryl couldn't reproduce it verbatim, what he said. Cheryl onun söylediklerini kelimesi kelimesine tekrar edemedi. More Sentences
Hukuk

4	Hukuk	verbatim expr.	aynen
Of these, 11 were accepted verbatim and 7 have been incorporated in the compromise amendments. Bunlardan 11'i aynen kabul edilmiş, 7'si ise uzlaşma değişikliklerine dahil edilmiştir. More Sentences
Genel

5	Genel	verbatim i.	kelimesi kelimesine anlatım

6	Genel	verbatim s.	kelimesi kelimesine yapılmış
7	Genel	verbatim s.	tam
8	Genel	verbatim s.	motamot
9	Genel	verbatim zf.	harfi harfine
10	Genel	verbatim zf.	harfbeharf

Hukuk

11	Hukuk	verbatim s.	harfi harfine
Latince

12	Latince	verbatim zf.	harfi harfine

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	verbatim comment i.	direkt yorum
2	Genel	verbatim translation i.	aynen çeviri
3	Genel	verbatim transcript i.	harfi harfine/tam suret/kopya
4	Genel	verbatim copy i.	harfi harfine/tam suret/kopya
5	Genel	verbatim translation i.	motamot çeviri
Siyasal

6	Siyasal	verbatim record i.	tam kayıt
7	Siyasal	verbatim record i.	harfi harfine tutulmuş kayıt
Latince

8	Latince	verbatim et literatim expr.	sözcüğü sözcüğüne ve harfi harfine