| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | verbatim i. | kelimesi kelimesine anlatım |
| Genel | verbatim s. | sözlü |
| Genel | verbatim s. | tam |
| Genel | verbatim s. | kelimesi kelimesine yapılmış |
| Genel | verbatim s. | motamot |
| Genel | verbatim zf. | harfi harfine |
| Genel | verbatim zf. | kelimesi kelimesine |
| Genel | verbatim zf. | aynen |
| Genel | verbatim zf. | harfbeharf |
| Law | ||
| Hukuk | verbatim s. | harfi harfine |
| Hukuk | verbatim expr. | aynen |
| Latin | ||
| Latince | verbatim zf. | harfi harfine |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | verbatim translation i. | aynen çeviri | ||
| Genel | verbatim comment i. | direkt yorum | ||
| Genel | verbatim transcript i. | harfi harfine/tam suret/kopya | ||
| Genel | verbatim copy i. | harfi harfine/tam suret/kopya | ||
| Genel | verbatim translation i. | motamot çeviri | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | verbatim record i. | harfi harfine tutulmuş kayıt | ||
| Siyasal | verbatim record i. | tam kayıt | ||
| Latin | ||||
| Latince | verbatim et literatim expr. | sözcüğü sözcüğüne ve harfi harfine | ||
