aynen - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

aynen



"aynen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
aynen exactly ünl.
General
aynen verbal s.
aynen literal s.
aynen so zf.
aynen in kind zf.
aynen likewise zf.
aynen verbatim zf.
aynen all over zf.
aynen identically zf.
aynen ditto zf.
aynen even zf.
aynen according as bağ.
aynen much as bağ.
aynen exactly ünl.
Phrases
aynen in exactly the same way
Idioms
aynen by the same token
Speaking
aynen exactly the same
aynen same to you
aynen totally
Slang
aynen word to your mother
aynen word up (rap slang)
aynen true that
aynen church
Law
aynen verbatim
aynen ne variatur

"aynen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 64 sonuç

Türkçe İngilizce
General
aynen onamak approve as it is f.
aynen çıkarmak rehash f.
aynen iade etmek repay f.
aynen kalmak remain f.
aynen bırakmak leave something as it was f.
aynen kopya etmek pattern f.
önceki beyanın aynen tekrar etmek reiterate one's previous statement f.
aynen karşılık verme reprisal i.
aynen tercüme metaphrase i.
aynen çeviri verbatim translation i.
aynen sunma rehash i.
aynen alıntı quotation i.
aynen karşılık tit-for-tat strategy i.
aynen ifa payment in kind i.
gerçeklerin bire bir/olduğu gibi /aynen nakledilmesi recitation of facts i.
aynen iletilen/yansıtılan (masraf vb) pass-through s.
metinde aynen sic zf.
aynen öyle precisely zf.
böyle metinde aynen sic zf.
aynen … gibi as bağ.
Idioms
başkalarının yaptıklarını aynen yinelemek take a leaf out of someone's book
aynı fikirdeyim/katılıyorum/aynen öyle you’re telling me
hah tamam aynen (b)öyle işte! that's the spirit!
aynen/öyle/kesinlikle haklısın you're dern tootin'! (rur.)
Speaking
aynen! you can say that again!
sana aynen katılıyorum I totally agree with you
aynen öyle that's right
aynen baban gibisin you're too much like your dad
aynen böyle dedin that's exactly what you said
aynen öyle that is the way it is
aynen öyle that's about the size of it!
aynen! you said it!
işin içine aynen böyle edilir! that's a fine how-do-you-do
aynen ben de same here
aynen böyle devam! keep it up!
aynen devam same
(iyi gidiyorsun) aynen devam et keep up the good work
aynen devam just the same
aynen devam same old same old
Slang
aynen! bloody oath!
aynen öyle hell yeah!
evet aynen öyle hell yeah!
aynen! damn straight!
Trade/Economic
ana parası aynen korunan endowment fund
ana parası aynen korunan fakat faizi kullanılan fon endowment fund
aynen ifa specific performance
Law
aynen ikame replacement in kind
bir sözleşmenin yükümlülükleri ile borçlu olan kimse aleyhine sorumluluklarını aynen yerine getirmesi konusunda mahkemeye yapılan başvuru bill for specific performance
aynen ifa specific performance
aynen karşılık verme retaliation
aynen ifa davası action for specific performance
aynen bölüşülmesi partition in kind
aynen tazmin compensation in kind
aynen ifayı talep etmek action for specific performance
aynen iade full restitution
Politics
aynen karşılık verme reprisal
Computer
aynen bırak leave as is
Psychology
hastanın kendisine söylenen sözleri anlamsız şekilde aynen tekrarlaması echolalia
aynen karşılık stratejisi tit-for-tat strategy
Military
aynen ikmal edilen madde budget item
Archaic
aynen karşılık verme retorsion
British Slang
(sözylediklerini) aynen iade ediyorum! same to you with brass knobs on!
(sözylediklerini) aynen iade ediyorum! same to you with knobs on!
aynen! too right!