yürürken

"yürürken" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	yürürken	on your pins [old-fashioned] expr.

"yürürken" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 37 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yürürken atılan adım	pace i.
2	Genel	askeri geçit töreninde birlikler yürürken çalınan hareketli marş	martial music i.
3	Genel	yürürken veya koşarken ayağını yerden kaldıran at	high stepper i.
4	Genel	atın yürürken çıkardığı metalik ses	click i.
5	Genel	yürürken ayaklarıyla metalik ses çıkaran at	clicker i.
6	Genel	ıslanmış botla yürürken çıkan ses	squash i.
7	Genel	(sulu veya çamurlu bir yerde yürürken çıkan) şlap sesi	squash i.
8	Genel	(sulu veya çamurlu bir yerde yürürken çıkan) vıç vıç sesi	squash i.
9	Genel	(yürürken çıkan) vıç vıç ses	squish i.
10	Genel	vıcık vıcık bir yerden yürürken ayak sesi çıkarmak	squelch f.
11	Genel	yürürken taşımak	walk f.
12	Genel	yürürken aksamak	hamble [uk] [dialect] f.
13	Genel	(yürürken) aksamak	lumper [uk] f.
14	Genel	yürürken yaralanmak	overwalk f.
15	Genel	yürürken yorulmak	overwalk f.
16	Genel	yürürken bacakları kullanmak	leg f.
17	Genel	yürürken takırtı çıkarmak	click-clack f.
18	Genel	(yürürken) nal sesi çıkarmak	clip-clop f.
19	Genel	yürürken dizleri birbirine çarpan	knock-kneed s.
Phrasals
20	Öbek Fiiller	yürürken/koşarken (birinin/bir şeyin) yanından geçmek	run by f.
21	Öbek Fiiller	yürürken/koşarken (birine/bir şeye) rastlamak/denk gelmek	run by f.
22	Öbek Fiiller	yürürken/koşarken (biriyle/bir şeyle) karşılaşmak	run by f.
23	Öbek Fiiller	yürürken (bir şeye) çarpmak	walk into (something) f.
24	Öbek Fiiller	yürürken (bir şeye) girmek/bindirmek	walk into (something) f.
25	Öbek Fiiller	yürürken çarpmak/bindirmek	walk into f.
Colloquial
26	Konuşma Dili	(yürürken çıkan) vıç vıç ses	squoosh i.
Idioms
27	Deyim	uygun adım yürürken adımını değiştirmek	change step f.
28	Deyim	yürürken ayakkabıya giren taş/kum	a burr in (one's) saddle f.
29	Deyim	koşar ya da yürürken dizlerini birbirine vurmak	cuff jonas [obsolete] f.
30	Deyim	koşar veya yürürken dizlerini birbirine sürtmek	cuff jonas [obsolete] f.
31	Deyim	yürürken/koşarken dizlerini birbirine çarptırmak	knock anthony [obsolete] f.
32	Deyim	yürürken/ayakta (bir şeyler yemek/yapmak)	on the hoof (brit/au) expr.
Zoology
33	Zooloji	(yürürken) ayağının tamamı ile basan	palmigrade s.
34	Zooloji	(yürürken) ayağının tamamını yere koyan	palmigrade s.
Military
35	Askeri	yürürken ateş	marching fire i.
Slang
36	Argo	önde yürürken aniden durup arkadakini engelleyen kişi	walk blocker i.
37	Argo	yolda yürürken karşılaşılan engel	drunk catcher i.