Geçmiş

yararlanma

"yararlanma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yararlanma	enjoyment i.
2	Genel	yararlanma	utilization i.
3	Genel	yararlanma	utilisation i.
4	Genel	yararlanma	benefiting i.
Trade/Economic
5	Ticaret/Ekonomi	yararlanma	utilization i.
6	Ticaret/Ekonomi	yararlanma	utilisation i.
7	Ticaret/Ekonomi	yararlanma	utilization i.
Construction
8	İnşaat	yararlanma	beneficial occupancy i.

"yararlanma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 95 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	fırsatlardan yararlanma	opportunism i.
2	Genel	tek yönlü yararlanma	commensalism i.
3	Genel	haktan yararlanma	enjoyment of a right i.
4	Genel	yararlanma hakkı	beneficial ownership i.
5	Genel	-den yararlanma	resort i.
6	Genel	-den yararlanma	capitalize i.
7	Genel	sudan yararlanma	water utilization i.
8	Genel	imkanlardan yararlanma	benefiting from the opportunities i.
9	Genel	fırsatlardan yararlanma	self-seeking i.
10	Genel	eklektizmden yararlanma	electicism i.
11	Genel	fırsattan yararlanma	haymaking i.
12	Genel	(eskiden) bağlı bulunduğu şirketin üniformasını giyme ve diğer imtiyazlardan yararlanma hakkına sahip olan özgür erkek	liveryman i.
13	Genel	bir şeyden izinsiz yararlanma	cooptation i.
14	Genel	mülkten yararlanma hakkıyla ilgili	beneficial s.
Colloquial
15	Konuşma Dili	araba yarışında başka bir arabanın kaymasından yararlanma	tow i.
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	borçtan yararlanma	trading on equity i.
17	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklardan yararlanma	outsourcing i.
18	Ticaret/Ekonomi	kapasiteden yararlanma oranı	operating rate i.
19	Ticaret/Ekonomi	yaşamı boyunca bir maldan yararlanma hakkına sahip olan	life tenant i.
20	Ticaret/Ekonomi	yararlanma hakkı	usufruct i.
21	Ticaret/Ekonomi	yararlanma hakkının belirli koşullara bağlı olduğu mülkiyet	base fee i.
Law
22	Hukuk	adetlere uygun yararlanma hakkı	customary estate i.
23	Hukuk	beklenen yararlanma hakkı	estate in expectancy i.
24	Hukuk	belirli bir olayın gerçekleşmesi sonrası intikal edecek yararlanma hakkı	contingent estate i.
25	Hukuk	bir haktan yararlanma	enjoyment i.
26	Hukuk	bir gayrimenkulden yararlanma olanağı sağlayan irtifak hakkı	easement of convenience i.
27	Hukuk	eserden normal yararlanma	normal exploitation of work i.
28	Hukuk	geçerli yararlanma hakkı sahibi	estate owner i.
29	Hukuk	genel yararlanma hakkı	right of common i.
30	Hukuk	ileride hüküm ifade etmek üzere bağışlanan mallardan yararlanma hakkı	executory interest i.
31	Hukuk	kabili tevarüs yararlanma hakkı	estate of inheritance i.
32	Hukuk	kanunun boşluklarından yararlanma	circumvention i.
33	Hukuk	kendisine bir gayrimenkul üzerinde yararlanma hakkı tanınan kimse	beneficiary i.
34	Hukuk	kati geçerli yararlanma hakkı	legal estate i.
35	Hukuk	koşula bağlı yararlanma hakkı	conditional estate i.
36	Hukuk	mirası mümkün yararlanma hakkı	estate tall i.
37	Hukuk	miras bırakılabilen yararlanma hakkı	estate of inheritance i.
38	Hukuk	müşterek yararlanma hakkı	estate in common i.
39	Hukuk	mevcut kullanma hakkını veren yararlanma hakkı	estate in possession i.
40	Hukuk	mutlak geçerli yararlanma hakkı	legal estate i.
41	Hukuk	ömrü boyu yararlanma hakkı	estate of freehold i.
42	Hukuk	örfi yararlanma hakkı	customary estate i.
43	Hukuk	sınırlı yararlanma hakkı	determinable estate i.
44	Hukuk	sınırsız yararlanma hakkı	beneficial use i.
45	Hukuk	süreli yararlanma hakkı	determinable estate i.
46	Hukuk	şartlı yararlanma hakkı	conditional estate i.
47	Hukuk	tazminat yararlanma sınırı	compensation benefit limit i.
48	Hukuk	tek kişiye ait yararlanma hakkı	estate in severalty i.
49	Hukuk	tekil yararlanma hakkı	estate in severalty i.
50	Hukuk	vaktinden önce feshi mümkün olmayan yararlanma hakkı	absolute estate i.
51	Hukuk	yararlanma hakkı	beneficial interest i.
52	Hukuk	yararlanma hakkı	usufructuary right i.
53	Hukuk	yararlanma hakkı	right to enjoyment of a property i.
54	Hukuk	yararlanma süresi	period of enjoyment i.
55	Hukuk	yaşam boyu yararlanma hakkı	estate of freehold i.
56	Hukuk	yasal anlamda tam mülkiyet olmamakla birlikte bir mülkten mülkiyet gibi yararlanma imkanı tanıyan yasal hak	equitable estate i.
57	Hukuk	yasal olarak sahibi olmasa da ilgili mülkten yararlanan şahsın sahip olduğu yararlanma hakları	equitable interests i.
58	Hukuk	yararlanma hakkı belgesi	certificate of beneficial interest i.
59	Hukuk	yararlanma hakkı	usufruct right i.
60	Hukuk	yararlanma yetkisi	power to benefit i.
61	Hukuk	yararlanma hakkı	beneficial service i.
62	Hukuk	yasal yararlanma hakları	equitable interests i.
63	Hukuk	yararlanma hakkının ihlali	common or public nuisance i.
64	Hukuk	yararlanma hakkı	right of usufruct i.
65	Hukuk	yararlanma hakkı	legal usufruct i.
66	Hukuk	yararlanma hakkı	usus fructus i.
67	Hukuk	yararlanma klozu	beneficiary clause i.
68	Hukuk	yararlanma hakkı	estate i.
69	Hukuk	yararlanma hakkının ihlali	common nuisance i.
Politics
70	Siyasal	bir haktan yararlanma	enjoyment of a right i.
71	Siyasal	istisnadan yararlanma hükmü	opt out provision i.
72	Siyasal	yararlanma hakkı	right to benefit i.
73	Siyasal	geri ödemeden yararlanma imkanı bahşetmek	grant a repayment f.
Technical
74	Teknik	atık ısıdan yararlanma	waste heat recovery i.
75	Teknik	güneş (enerjisinden) yararlanma oranı	solar fraction i.
76	Teknik	güneş (enerjisinden) yararlanma oranı	solar savings fraction i.
77	Teknik	ısıdan yararlanma	heat utilization i.
78	Teknik	ısıdan yararlanma katsayısı	heat utilization coefficient i.
79	Teknik	makineden yararlanma	machine utilization i.
80	Teknik	su gücünden yararlanma	water power utilization i.
81	Teknik	termik yararlanma faktörü	thermal utilization factor i.
82	Teknik	yararlanma katsayısı	use factor i.
83	Teknik	yararlanma faktörü	utilization factor i.
Construction
84	İnşaat	yararlanma hakkı	usufruct i.
Automotive
85	Otomotiv	çekim etkisinden yararlanma	drafting i.
Marine
86	Denizcilik	gel-git enerjisinden yararlanma sistemi	tidal power utilising system i.
Marine Biology
87	Deniz Biyolojisi	yararlanma oranı	rate of utilisation i.
Agriculture
88	Tarım	yemden yararlanma	fodder utilization i.
89	Tarım	yemden yararlanma	feed conversion i.
Breeding
90	Hayvancılık	yemden yararlanma oranı	feed conversion ratio i.
91	Hayvancılık	yemden yararlanma oranı	feed conversion rate i.
Literature
92	Edebiyat	edebiyatta milli kaynaklardan yararlanma	nationalism i.
Military
93	Askeri	araziden yararlanma	field craft i.
Art
94	Sanat	sanatta milli kaynaklardan yararlanma	nationalism i.
Modern Slang
95	Modern Argo	ambulansın peşine takılarak açılan trafikten yararlanma	ambulance drafting i.