Geçmiş

şekillendirilmiş

"şekillendirilmiş" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	şekillendirilmiş	shaped s.
2	Genel	şekillendirilmiş	embodied s.
3	Genel	şekillendirilmiş	figulate s.

"şekillendirilmiş" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir şeyi tutacak biçimde şekillendirilmiş hazne	nest i.
2	Genel	kalıpla şekillendirilmiş şey	mold i.
3	Genel	kumda şekillendirilmiş cama benzeyen boru	sand tube i.
4	Genel	kısmen şekillendirilmiş cam kütlesi	parison i.
5	Genel	kısmen şekillendirilmiş cam kütlesi	paraison i.
6	Genel	(seramik) kalıpla veya elle şekillendirilmiş uzun ince bir yumuşak kil parçası	rope i.
7	Genel	şekillendirilmiş saç	set i.
8	Genel	(kısmen şekillendirilmiş camı) sıcak demir çubuğa/pipoya takmak	stick up f.
9	Genel	ağaç kalıpta şekillendirilmiş (ayakkabı)	treed s.
10	Genel	(tornadan çıkmış gibi) iyi şekillendirilmiş	turned s.
11	Genel	eksik şekillendirilmiş	undershapen s.
12	Genel	yetersizce şekillendirilmiş	undershapen s.
13	Genel	sivri oyuklarla şekillendirilmiş	quirked s.
14	Genel	(saç) jöleyle şekillendirilmiş	gelled s.
15	Genel	kelebeğe benzer şekillendirilmiş	butterfly s.
16	Genel	kalıp kullanılmadan elle şekillendirilmiş	off-hand s.
17	Genel	kalıp kullanılmadan elle şekillendirilmiş	offhand s.
18	Genel	kalıp kullanılmadan elle şekillendirilmiş	off-hand s.
19	Genel	elle şekillendirilmiş	offhanded s.
20	Genel	(saç) briyantin ile şekillendirilmiş	pomaded s.
21	Genel	şekillendirilmiş (saç)	coiffed s.
22	Genel	düzgünce şekillendirilmiş (saç)	coiffured s.
23	Genel	düzgün şekillendirilmiş	flowing s.
24	Genel	deniz tarafından şekillendirilmiş	sea s.
Industry
25	Sanayi	preste şekillendirilmiş metal parça	pressing i.
Technical
26	Teknik	boru şeklinde ön şekillendirilmiş ısı yalıtım mamullerinin su buharı geçirgenlik özellikleri	water vapour transmission properties of preformed pipe insulation i.
27	Teknik	ön şekillendirilmiş kauçuk esaslı sızdırmazlık elemanı	preformed rubber seal i.
28	Teknik	soğuk şekillendirilmiş kare kesitli boru	cold sized square tube i.
29	Teknik	soğuk şekillendirilmiş dikdörtgen kesitli boru	cold sized rectangular tube i.
30	Teknik	soğuk şekillendirilmiş perde kazık	cold-formed sheet piling i.
31	Teknik	şekillendirilmiş boru	shaped tube i.
32	Teknik	şekillendirilmiş stator bobin	form-wound stator coil i.
33	Teknik	şekillendirilmiş katalizör parçacıkları	formed catalyst particles i.
34	Teknik	şekillendirilmiş ürünlerin ısıtma ile boyutlarında meydana gelen kalıcı değişiklik	permanent change in dimension of shaped products on heating i.
35	Teknik	yoğun şekillendirilmiş rekfakter ürünler	dense shaped refractor products i.
36	Teknik	yoğun ve şekillendirilmiş refrakter ürünler	dense-shaped refractory products i.
37	Teknik	yoğun şekillendirilmiş refrakter ürünler	dense shaped refractory products i.
38	Teknik	bir zincire geçecek şekilde şekillendirilmiş diş veya çıkıntı	whelp i.
39	Teknik	ucu çekiç olarak kullanılmak üzere şekillendirilmiş bir cıvata anahtarı	wrench hammer i.
40	Teknik	aletle şekillendirilmiş	tooled s.
41	Teknik	dövülebilir ve soğuk şekillendirilmiş	forgeable and cold-formed s.
42	Teknik	ısıl şekillendirilmiş	thermoformed s.
43	Teknik	özel şekillendirilmiş ve boyutlandırılmış	special-shaped and sized s.
44	Teknik	ön şekillendirilmiş	preformed s.
45	Teknik	yoğun şekillendirilmiş	dense-shaped s.
46	Teknik	sivri oyuklarla şekillendirilmiş	quirk s.
47	Teknik	iç içe geçirilerek şekillendirilmiş	writhen s.
Telecom
48	Telekom	şekillendirilmiş ışın demeti	shaped beam i.
Mechanic
49	Mekanik	soğuk şekillendirilmiş	cold worked s.
Architecture
50	Mimarlık	geometrik şekillendirilmiş kafes oyma işi ve çiçek desenleri içeren	decorated s.
Construction
51	İnşaat	hazır şekillendirilmiş yalıtım	molded insulation i.
52	İnşaat	tabi şekillendirilmiş kum	natural sand i.
53	İnşaat	sağrılı çatının sağrısını kaplamak için şekillendirilmiş kiremit	hipped tile i.
54	İnşaat	sağrılı çatının sağrısını kaplamak için şekillendirilmiş karo	hipped tile i.
55	İnşaat	taş kırıcı çekiçle kabaca şekillendirilmiş	nigged s.
Furniture
56	Mobilya	bacakları tornada döndürülerek şekillendirilmiş	all-turned s.
Traffic
57	Trafik	önceden şekillendirilmiş yol işaretleri	preformed roads markings i.
Railway
58	Demiryolu	şekillendirilmiş seyir teli	shaped contact wire i.
Aeronautic
59	Havacılık	nitelikli pilotlar ve uçak personellerince nişan olarak takılan şekillendirilmiş kuş kanatları	wings i.
Medical
60	Medikal	ısı ile şekillendirilmiş	thermoform i.
Food Engineering
61	Gıda	ön şekillendirilmiş	preformed s.
62	Gıda	şekillendirilmiş (yiyecek)	pressed s.
Biology
63	Biyoloji	yeniden şekillendirilmiş	recombined s.
Military
64	Askeri	patlayarak şekillendirilmiş mermi	explosively formed projectile i.
65	Askeri	patlayarak şekillendirilmiş mermi	explosively formed penetrator i.
66	Askeri	patlayarak şekillendirilmiş mermi	self-forging warhead i.
67	Askeri	patlayarak şekillendirilmiş mermi	self-forging fragment i.
68	Askeri	patlayarak şekillendirilmiş mermi	efp (explosively formed penetrator) i.
Art
69	Sanat	oyularak ya da kabartılarak şekillendirilmiş eşya, eser	celature [obsolete] i.
70	Sanat	oyulmuş veya şekillendirilmiş değerli taş	lithoglyph i.
71	Sanat	(kabartmada) çekiçle dövme ve basma tekniği kullanarak şekillendirilmiş veya süslenmiş	repoussé s.
Printery
72	Matbaa	yaldızlama, mürekkepleme veya renklendirme yapılmadan damgalanmış veya şekillendirilmiş	blank s.
Metallurgy
73	Metallurgy	şekillendirilmiş ham metal	flan i.