|
Category |
English |
Turkish |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
put up with v.
|
katlanmak |
|
General |
|
2 |
General |
being puffed up with pride n.
|
kabarma |
|
3 |
General |
make up with v.
|
barışmak |
|
4 |
General |
be taken up with v.
|
ile meşgul olmak |
|
5 |
General |
keep up with v.
|
ile aşık atmak |
|
6 |
General |
put up with (a pain, sorrow) v.
|
acıya katlanmak |
|
7 |
General |
keep up with the times v.
|
çağa uymak |
|
8 |
General |
sop something up with v.
|
bir şeyi bir sıvıya banarak o şeyi soğurmak |
|
9 |
General |
come up with v.
|
önermek |
|
10 |
General |
be fed up with v.
|
yaka silkmek |
|
11 |
General |
put up with v.
|
acıya katlanmak |
|
12 |
General |
break up the link with somebody v.
|
ipleri koparmak |
|
13 |
General |
catch up with v.
|
yetişmek |
|
14 |
General |
be bound up with v.
|
bağlı olmak |
|
15 |
General |
break up with v.
|
parçalamak |
|
16 |
General |
put up with v.
|
sineye çekmek |
|
17 |
General |
put up with v.
|
müsamaha etmek |
|
18 |
General |
take up with v.
|
biriyle arkadaş olmak |
|
19 |
General |
be fed up with v.
|
bezmek |
|
|
20 |
General |
be bunged up with something v.
|
tıkanmak |
|
21 |
General |
pull up with v.
|
yetişmek |
|
22 |
General |
put up with v.
|
hazmetmek |
|
23 |
General |
be fed up with v.
|
gına getirmek |
|
24 |
General |
catch up with v.
|
arayı kapatmak |
|
25 |
General |
mix somebody up with somebody v.
|
benzetmek |
|
26 |
General |
cope up with v.
|
başa çıkmak |
|
27 |
General |
take up with v.
|
meşgul etmek |
|
28 |
General |
put up with a lot of trouble v.
|
kahır çekmek |
|
29 |
General |
break up the relationship with somebody v.
|
ipleri koparmak |
|
30 |
General |
keep up with v.
|
ile yarışmak |
|
31 |
General |
have to put up with somebody v.
|
kahrını çekmek |
|
32 |
General |
put up with v.
|
tahammül etmek |
|
33 |
General |
break up with v.
|
ilişkiyi bitirmek |
|
34 |
General |
team up with v.
|
birlikte çalışmak |
|
35 |
General |
come up with v.
|
etkilenmek |
|
36 |
General |
be laid up with v.
|
yatağa düşmek |
|
37 |
General |
be laid up with v.
|
yatakta kalmak zorunda olmak (hastalık vb nedeniyle) |
|
38 |
General |
come up with v.
|
çözüm yolu bulmak |
|
39 |
General |
line up with v.
|
savunmak |
|
|
40 |
General |
keep up with v.
|
ayak uydurmak (çağa/zamana) |
|
41 |
General |
keep up with the times v.
|
çağa ayak uydurmak |
|
42 |
General |
come up with v.
|
bulmak (fikir vb) |
|
43 |
General |
be chocked up with something v.
|
tıkanmak |
|
44 |
General |
come up with v.
|
ileri sürmek |
|
45 |
General |
be fed up with v.
|
usanmak |
|
46 |
General |
eaten up with pride v.
|
kendini devaynasında görmek |
|
47 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme kavuşturmak |
|
48 |
General |
keep up with v.
|
yetişmek |
|
49 |
General |
be mixed up with v.
|
ile ilişkisi olmak |
|
50 |
General |
put up with v.
|
acıya dayanmak |
|
51 |
General |
keep up with v.
|
izleyerek bilgi sahibi olmak |
|
52 |
General |
be laid up with v.
|
evde kalmak zorunda olmak (hastalık vb nedeniyle) |
|
53 |
General |
take something up with v.
|
bir meseleyi konuşmak (birisiyle) |
|
54 |
General |
keep up with the times v.
|
çağın gerisinde kalmamak |
|
55 |
General |
match up with v.
|
örtüşmek |
|
56 |
General |
be bound up with v.
|
ilgili olmak |
|
57 |
General |
double up with v.
|
ile aynı odayı paylaşmak |
|
58 |
General |
take up with v.
|
kabullenmek |
|
59 |
General |
keep up with something v.
|
başa çıkmak |
|
60 |
General |
break up with v.
|
parçalanmak |
|
61 |
General |
be eaten up with pride v.
|
kendini devaynasında görmek |
|
62 |
General |
keep up with the times v.
|
zamana ayak uydurmak |
|
63 |
General |
put up with v.
|
dayanmak |
|
64 |
General |
keep up with v.
|
ayak uydurmak |
|
65 |
General |
put up with somebody's whims v.
|
nazını çekmek |
|
66 |
General |
fed up with v.
|
bezmek |
|
67 |
General |
settle up with v.
|
hesap ödemek |
|
68 |
General |
keep up with v.
|
takip etmek |
|
69 |
General |
hook up with v.
|
evlenmek |
|
70 |
General |
put up with something with patience v.
|
ya sabır çekmek |
|
71 |
General |
keep up with the times v.
|
zamana uymak |
|
72 |
General |
break up with v.
|
bitirmek |
|
73 |
General |
keep up with v.
|
ile aynı hızda gitmek |
|
74 |
General |
come up with v.
|
ulaşmak |
|
75 |
General |
tally up with v.
|
bir şey başka bir şeye uymak |
|
76 |
General |
put up with v.
|
çekmek |
|
77 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
78 |
General |
settle up with someone v.
|
birine karşı olan borcu ödemek |
|
79 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme ulaştırmak |
|
|
80 |
General |
keep up with something v.
|
uymak |
|
81 |
General |
be doubled up with laughter v.
|
gülmekten yerlere yatmak |
|
82 |
General |
doctor up with v.
|
yemeğe bir şey katarak tat vermek |
|
83 |
General |
come up with v.
|
yetişmek |
|
84 |
General |
tally up with v.
|
bir şeyi başka bir şeye uydurmak |
|
85 |
General |
come up with v.
|
üretmek |
|
86 |
General |
put up with v.
|
takat getirmek |
|
87 |
General |
be laid up with v.
|
yatağa mahkum olmak |
|
88 |
General |
come up with v.
|
bulmak (çare vb) |
|
89 |
General |
come up with v.
|
öne sürmek |
|
90 |
General |
come up with v.
|
bulmak |
|
91 |
General |
come up with v.
|
düşünmek |
|
92 |
General |
come up with v.
|
ortaya atmak |
|
93 |
General |
shack up with someone together v.
|
birlikte yaşamak |
|
94 |
General |
shack up with together v.
|
birlikte yaşamak |
|
95 |
General |
come up with a reason v.
|
sebep ileri sürmek |
|
96 |
General |
keep up with v.
|
ayak uydurmak (zamana) |
|
97 |
General |
store up with v.
|
ile depolamak |
|
98 |
General |
come up with ideas v.
|
düşünce üretmek |
|
99 |
General |
make up with v.
|
gönlünü almak |
|
100 |
General |
catch up with v.
|
aynı düzeye gelmek |
|
101 |
General |
catch up with v.
|
yakalamak |
|
102 |
General |
come up with the answer v.
|
cevaba ulaşmak |
|
103 |
General |
come up with the answer v.
|
cevabına ulaşmak |
|
104 |
General |
come up with a reason v.
|
sebep öne sürmek |
|
105 |
General |
keep up with the fashion v.
|
modayı takip etmek |
|
106 |
General |
come up with result v.
|
netice vermek |
|
107 |
General |
come up with result v.
|
sonuç vermek |
|
108 |
General |
come up with a new idea for v.
|
fikir ortaya atmak |
|
109 |
General |
end up with v.
|
ile sonuçlanmak |
|
110 |
General |
be deeply bound up with v.
|
derinden bağlı olmak |
|
111 |
General |
hook up with an old flame v.
|
(eski sevgiliyle vb) yeniden görüşmeye başlamak |
|
112 |
General |
keep up with v.
|
-e ayak uydurmak |
|
113 |
General |
keep up with v.
|
-i takip etmek |
|
114 |
General |
keep up with v.
|
-den geri kalmamak |
|
115 |
General |
keep up with v.
|
ile aynı tempoda gitmek |
|
116 |
General |
catch up with v.
|
-e yetişmek |
|
117 |
General |
make up with v.
|
ile arayı düzeltmek |
|
118 |
General |
keep up with v.
|
-i izleyerek bilgi sahibi olmak |
|
119 |
General |
get up to date (with) v.
|
güne uydurmak |
|
120 |
General |
get up with v.
|
ile kalkmak |
|
121 |
General |
get up to date (with) v.
|
donanmak |
|
122 |
General |
get up to date (with) v.
|
güncelleştirmek |
|
123 |
General |
get up to date (with) v.
|
güncelleşmek |
|
124 |
General |
get up to date (with) v.
|
zamana uydurmak |
|
125 |
General |
get up with v.
|
ile uyanmak |
|
126 |
General |
keep up with v.
|
aynı düzeyde kalmak |
|
127 |
General |
break up with the lover v.
|
sevgilisinden ayrılmak |
|
128 |
General |
break up with the lover v.
|
sevgiliden ayrılmak |
|
129 |
General |
team up with v.
|
ile birlikte çalışmak |
|
130 |
General |
keep up with the times v.
|
modaya uymak |
|
131 |
General |
keep up with the joneses v.
|
diğer insanlarla çekişmek |
|
132 |
General |
keep up with the times v.
|
çağdaş olmak |
|
133 |
General |
catch up with v.
|
hızına yetişmek |
|
134 |
General |
mix someone up with someone else v.
|
birini başka birine benzetmek |
|
135 |
General |
mix someone up with someone else v.
|
birini başkasına benzetmek |
|
136 |
General |
mix someone up with someone else v.
|
birisini başkasıyla karıştırmak |
|
137 |
General |
keep up with v.
|
hızına yetişmek |
|
138 |
General |
mix up with v.
|
karışmak |
|
139 |
General |
tie up with v.
|
ile birleştirmek |
|
140 |
General |
be fed up with everything v.
|
her şeyden bıkmak |
|
141 |
General |
be fed up with everything v.
|
her şeyden usanmak |
|
142 |
General |
keep oneself up-to-date with the latest developments v.
|
son gelişmeleri takip etmek |
|
143 |
General |
keep oneself up-to-date with the latest developments v.
|
yenilikleri takip etmek |
|
144 |
General |
keep up with the technology v.
|
teknolojiyi izlemek |
|
145 |
General |
keep up pace with the technology v.
|
teknolojiyi izlemek |
|
146 |
General |
keep up with the technology v.
|
teknolojiyi takip etmek |
|
147 |
General |
keep up pace with the technology v.
|
teknolojiyi takip etmek |
|
148 |
General |
come up with a solution v.
|
bir çözümle gelmek |
|
149 |
General |
come up with a solution v.
|
çözümle gelmek |
|
150 |
General |
cover up with white-out v.
|
daksille silmek |
|
151 |
General |
break up with somebody v.
|
(sevgiliden vb) ayrılmak |
|
152 |
General |
break up with somebody v.
|
ilişkiyi noktalamak |
|
153 |
General |
mix something up with something else v.
|
bir şeyi başka bir şey sanmak |
|
154 |
General |
mix something up with something else v.
|
bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak |
|
155 |
General |
mix someone up with someone else v.
|
birisini başka birisiyle karıştırmak |
|
156 |
General |
mix someone up with someone else v.
|
birisini başka birisi sanmak |
|
157 |
General |
separate from/divorce/split up with one's husband/wife/spouse v.
|
eşinden ayrılmak |
|
158 |
General |
can't keep up with the times v.
|
zamanın gerisinde kalmak |
|
159 |
General |
push someone’s feet up with one’s hands v.
|
elleriyle birini ayaklarından kaldırarak yukarıya doğru itmek |
|
160 |
General |
keep up with technology v.
|
teknolojiyi takip etmek |
|
161 |
General |
marry up with someone v.
|
evlenmek |
|
162 |
General |
come up with an explanation v.
|
açıklama yapmak |
|
163 |
General |
come up with an explanation v.
|
açıklama bulmak |
|
164 |
General |
come up with an explanation v.
|
açıklamada bulunmak |
|
165 |
General |
tie an animal up with a rope v.
|
bir hayvanı iple bağlamak |
|
166 |
General |
set something up with someone v.
|
biriyle birlikte bir şeyler ayarlamak/planlamak |
|
167 |
General |
sign up with someone v.
|
biriyle sözleşme yapmak |
|
168 |
General |
catch up with the others v.
|
diğerlerini yakalamak |
|
169 |
General |
keep up with v.
|
ittiba etmek |
|
170 |
General |
wind up with v.
|
ile sonuçlanmak |
|
171 |
General |
stop/quit/give up communicating with v.
|
iletişimi kesmek |
|
172 |
General |
fix someone up with a girl v.
|
birine kız ayarlamak |
|
173 |
General |
wake up with a pain v.
|
ağrıyla uyanmak |
|
174 |
General |
break up with someone v.
|
birinden ayrılmak |
|
175 |
General |
set up with v.
|
i̇le kurmak |
|
176 |
General |
keep up with trend v.
|
trend yakalamak |
|
177 |
General |
come up with v.
|
düşünmek |
|
178 |
General |
keep up pace with the technology v.
|
teknolojiye ayak uydurmak |
|
179 |
General |
taken up with adj.
|
ile çok meşgul |
|
180 |
General |
fed up with adj.
|
bıkmış |
|
181 |
General |
fed up with adj.
|
bizar |
|
182 |
General |
laid up with adj.
|
(-den dolayı) yatağa düşmüş |
|
183 |
General |
bound up (with) adj.
|
(ile) ilişkili |
|
184 |
General |
bound up (with) adj.
|
(ile) ilgili |
|
185 |
General |
bound up (with) adj.
|
-e bağlı |
|
186 |
General |
with make-up adj.
|
makyajlı |
|
187 |
General |
with his hackles up adv.
|
öfkeli |
|
Phrasals |
|
188 |
Phrasals |
catch up with v.
|
hoş olmayan sonuçlar yaratmak |
|
189 |
Phrasals |
catch up with v.
|
tutuklamak |
|
190 |
Phrasals |
catch up with v.
|
enselemek |
|
191 |
Phrasals |
catch up with v.
|
güncelleştirmek |
|
192 |
Phrasals |
catch up with v.
|
(bilgiyi) tazelemek |
|
193 |
Phrasals |
put up with v.
|
sabretmek |
|
194 |
Phrasals |
stand up with v.
|
evlenen kişiye sağdıç/nedime olmak |
|
195 |
Phrasals |
take up with v.
|
zıtlaşmadan almak |
|
196 |
Phrasals |
take up with v.
|
katlanmak |
|
197 |
Phrasals |
take up with v.
|
sineye çekmek |
|
198 |
Phrasals |
take up with v.
|
dayanmak |
|
199 |
Phrasals |
take up with v.
|
misafir etmek |
|
200 |
Phrasals |
muddle up with v.
|
birbirine karıştırmak |
|
201 |
Phrasals |
meet up with someone v.
|
biriyle karşılaşmak |
|
202 |
Phrasals |
load something up with someone v.
|
bir yeri/şeyi birileriyle doldurmak |
|
203 |
Phrasals |
follow up with somebody v.
|
bir işin yapılıp yapılmadığından emin olmak için sözkonusu kişiyle irtibat halinde olmak |
|
204 |
Phrasals |
stand up with someone v.
|
birini destekler mahiyette davranmak |
|
205 |
Phrasals |
hook up with someone v.
|
biriyle takılmak |
|
206 |
Phrasals |
meet up with someone v.
|
birine rastlamak |
|
207 |
Phrasals |
stand up with someone v.
|
birini desteklemek |
|
208 |
Phrasals |
double up with someone v.
|
birisiyle paylaşmak |
|
209 |
Phrasals |
split up (with someone) v.
|
birinden ayrılmak |
|
210 |
Phrasals |
set someone up (with) v.
|
birini (biriyle) buluşturmak |
|
211 |
Phrasals |
hook up with someone v.
|
biriyle buluşmak/görüşüyor olmak |
|
212 |
Phrasals |
hook up with v.
|
birisiyle takılmak |
|
213 |
Phrasals |
hook up with v.
|
birisiyle ilişki yaşamaya başlamak |
|
214 |
Phrasals |
link up with v.
|
birleşmek |
|
215 |
Phrasals |
get fitted up with v.
|
donatılmak |
|
216 |
Phrasals |
be wrapped up with v.
|
ile kuşatılmış olmak |
|
217 |
Phrasals |
put up with v.
|
katlanmak (birine/bir şeye) |
|
218 |
Phrasals |
muddle up with v.
|
karman çorman etmek |
|
219 |
Phrasals |
pipe up with something v.
|
konuşmaya başlamak |
|
220 |
Phrasals |
link up with v.
|
katılmak |
|
221 |
Phrasals |
pipe up with something v.
|
söze girmek/katılmak |
|
222 |
Phrasals |
come up with v.
|
(-yle/-yla/-le/-la) ortaya çıkmak |
|
223 |
Phrasals |
sit up with someone v.
|
(hasta birisine) refakat etmek |
|
224 |
Phrasals |
split up with v.
|
(birinden/bir şeyden) ayrılmak |
|
225 |
Phrasals |
sit up with someone v.
|
(hasta birisinin) başında beklemek |
|
226 |
Phrasals |
jam something up with something v.
|
-ile tıkamak |
|
227 |
Phrasals |
stock something (up) with something v.
|
bir şeyi/bir yeri bir ürünle doldurmak |
|
228 |
Phrasals |
stock something (up) with something v.
|
bir şeye/bir yere bir ürün stoklamak |
|
229 |
Phrasals |
stock something (up) with something v.
|
bir şeye/bir yere bir ürünün stokunu yapmak |
|
230 |
Phrasals |
fit (someone or something) up with (something) v.
|
(birine/bir şeye) gerekli ekipmanı vermek/sağlamak |
|
231 |
Phrasals |
fit (someone or something) up with (something) v.
|
(birine/bir şeye) uygun ekipman sağlamak |
|
232 |
Phrasals |
fit (someone or something) up with (something) v.
|
(birini/bir şeyi) gerekli parça, ekipman, kıyafet, alet ile donatmak/teçhiz etmek |
|
233 |
Phrasals |
land up with (someone) v.
|
(birine) denk gelmek |
|
234 |
Phrasals |
land up with (someone) v.
|
(biriyle) birlikte olmak |
|
235 |
Phrasals |
land up with (someone) v.
|
birine kalmak |
|
236 |
Phrasals |
land up with (something) v.
|
(bir şeye) konmak |
|
237 |
Phrasals |
land up with (something) v.
|
bir şeyin sonucu olarak (bir şeye) sahip olmak |
|
238 |
Phrasals |
land up with (something) v.
|
(bir şey) birine kalmak |
|
239 |
Phrasals |
land up with (something) v.
|
sonuç olarak eline (bir şey) kalmak |
|
240 |
Phrasals |
line up with v.
|
sırada birine/bir şeye katılmak |
|
241 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile sıraya girmek |
|
242 |
Phrasals |
line up with v.
|
diğerleriyle birlikte sıraya girmek |
|
243 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile sıraya sokmak |
|
244 |
Phrasals |
line up with v.
|
diğerleriyle birlikte sıraya sokmak |
|
245 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile hizaya girmek |
|
246 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile hizaya sokmak |
|
247 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile hizalamak |
|
248 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile hizalanmak |
|
249 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile ip gibi dizmek/sıralamak |
|
250 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile ip gibi dizilmek/sıralanmak |
|
251 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile uyumlu olmak |
|
252 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile mutabık olmak |
|
253 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile uygun olmak |
|
254 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile toplantı, etkinlik, görüşme organize etmek |
|
255 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile toplantı, etkinlik, görüşme planlamak |
|
256 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile toplantı, etkinlik, görüşme tarihi belirlemek |
|
257 |
Phrasals |
line up with v.
|
ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak |
|
258 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
birini/bir şeyi biriyle veya bir şeyle sıraya sokmak |
|
259 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle aynı hizaya sokmak |
|
260 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle hizalamak |
|
261 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle aynı hizada sıralamak |
|
262 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme organize etmek |
|
263 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme planlamak |
|
264 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme tarihi belirlemek |
|
265 |
Phrasals |
line someone or something up with someone or something v.
|
biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak |
|
266 |
Phrasals |
line someone or something up with something v.
|
birini/bir şeyi bir şeyle aynı hizaya sokmak |
|
267 |
Phrasals |
line someone or something up with something v.
|
birini/bir şeyi bir şeyle hizalamak |
|
268 |
Phrasals |
line someone or something up with something v.
|
birini/bir şeyi bir şeye göre sıralamak |
|
269 |
Phrasals |
line someone or something up with something v.
|
birini/bir şeyi bir şeye göre hizalamak |
|
270 |
Phrasals |
line up with someone v.
|
biriyle sıraya girmek |
|
271 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) bağlantı kurmak |
|
272 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) temas kurmak |
|
273 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) bağlantıya/temasa geçmek |
|
274 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
birinin/bir şeyin (biriyle/bir şeyle) arasında bağlantı kurmak |
|
275 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
birinin/bir şeyin (biriyle/bir şeyle) arasında temas kurmak |
|
276 |
Phrasals |
link up with (someone or something) v.
|
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) bağlamak |
|
277 |
Phrasals |
link up with (something) v.
|
(bir şeye) bağlanmak |
|
278 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
(bir şeyle) silmek |
|
279 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
(bir şeyle) paspaslamak/paspas yapmak |
|
280 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
paspasla silmek |
|
281 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
(bir şeyle) bir şeyi silmek/temizlemek |
|
282 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
(bir şeyle) bir şeyi paspaslamak |
|
283 |
Phrasals |
mop up with (something) v.
|
bir şeyi (bir şeyle) silip çıkarmak |
|
284 |
Phrasals |
mop something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle silmek |
|
285 |
Phrasals |
mop something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle paspaslamak |
|
286 |
Phrasals |
mop something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle temizlemek |
|
287 |
Phrasals |
mop something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle silip çıkarmak |
|
288 |
Phrasals |
take something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir meseleyi konuşmak |
|
289 |
Phrasals |
take something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir meseleyi tartışmak |
|
290 |
Phrasals |
take up with v.
|
konuyu tavsiye için birine açmak/götürmek |
|
291 |
Phrasals |
16. take up with v.
|
biriyle/bir grupla takılmak |
|
292 |
Phrasals |
16. take up with v.
|
biriyle/bir grupla arkadaşlık etmek |
|
293 |
Phrasals |
16. take up with v.
|
biriyle/bir grupla sosyalleşmek |
|
294 |
Phrasals |
16. take up with v.
|
biriyle/bir grupla düşüp kalkmak |
|
295 |
Phrasals |
16. take up with v.
|
biriyle/bir grupla birlikte vakit geçirmek |
|
296 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) sarmak |
|
297 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) kaplamak |
|
298 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) sarıp sarmalamak |
|
299 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) sarmalamak |
|
300 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) sargılamak |
|
301 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) birlikte bağlamak/sarmak |
|
302 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
bir araya getirip (bir şeyle) sarmak/bağlamak |
|
303 |
Phrasals |
bind up with (something) v.
|
(bir şeyle) birbirine bağlamak |
|
304 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
(bir şeyle) hizalamak |
|
305 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
(bir şeyle) aynı hizaya getirmek |
|
306 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
(bir şeyin) tam karşısına geçmek |
|
307 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
8bir şeyin) tam karşısında durmak |
|
308 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
(bir şeyle) uyuşmasını sağlamak |
|
309 |
Phrasals |
square up with (something) v.
|
(bir şeye) göre uydurmak |
|
310 |
Phrasals |
square up with (someone) v.
|
(biriyle) zıtlaşmak |
|
311 |
Phrasals |
square up with (someone) v.
|
(biriyle) karşı karşıya gelmek |
|
312 |
Phrasals |
square up with (someone) v.
|
(biriyle) problem yaşamak |
|
313 |
Phrasals |
square up with someone v.
|
biriyle ödeşmek |
|
314 |
Phrasals |
square up with someone v.
|
birine borcunu ödemek |
|
315 |
Phrasals |
square up with someone v.
|
birine olan borcunu kapatmak |
|
316 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) açılmak |
|
317 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) çalışmaya başlamak |
|
318 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) çalıştırmak |
|
319 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şey) kullanarak çalıştırmak |
|
320 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi, girişimi (bir şeyle) başlatmak/kurmak |
|
321 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi, girişimi (biriyle) birlikte başlatmak |
|
322 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi girişimi (biriyle) birlikte kurmak |
|
323 |
Phrasals |
start something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle çalıştırmak |
|
324 |
Phrasals |
start something up with something v.
|
bir şeyi bir şey kullanarak çalıştırmak |
|
325 |
Phrasals |
start up with someone or something v.
|
işe biriyle/bir şeyle başlamak |
|
326 |
Phrasals |
start up with someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle başlamak |
|
327 |
Phrasals |
match someone (up) (with someone) v.
|
birini (biriyle) eşleştirmek |
|
328 |
Phrasals |
match someone (up) (with someone) v.
|
iki kişi arasında çöpçatanlık yapmak |
|
329 |
Phrasals |
match someone (up) (with someone) v.
|
birinin (biriyle) çift/birlikte olmasına önayak olmak |
|
330 |
Phrasals |
and match something (up) (with something) v.
|
birini (biriyle) eşleştirmek |
|
331 |
Phrasals |
and match something (up) (with something) v.
|
iki kişi arasında çöpçatanlık yapmak |
|
332 |
Phrasals |
and match something (up) (with something) v.
|
birinin (biriyle) çift/birlikte olmasına önayak olmak |
|
333 |
Phrasals |
match up with (someone or something else) v.
|
(biriyle/bir şeyle) eşit olmak |
|
334 |
Phrasals |
match up with (someone or something else) v.
|
(biriyle/bir şeyle) örtüşmek |
|
335 |
Phrasals |
match up with (someone or something else) v.
|
(biriyle/bir şeyle) benzer özelliklere sahip olmak |
|
336 |
Phrasals |
match up with (someone or something else) v.
|
(biriyle/bir şeyle) denk olmak |
|
337 |
Phrasals |
put (someone) up with (one) v.
|
(birine birinin) yanında kalacak yer sağlamak |
|
338 |
Phrasals |
put (someone) up with (one) v.
|
(birini) bir süreliğine (birinin) yanına yerleştirmek |
|
339 |
Phrasals |
put (someone) up with (one) v.
|
(birini birinde) misafir etmek |
|
340 |
Phrasals |
put (someone) up with (one) v.
|
(birini) bir süreliğine (birinin) yanına bırakmak |
|
341 |
Phrasals |
put (someone) up with (one) v.
|
(birini) bir süreliğine (birinin) yanında kalması için bırakmak |
|
342 |
Phrasals |
put someone up with someone v.
|
birine birinin yanında kalacak yer sağlamak |
|
343 |
Phrasals |
put someone up with someone v.
|
birini bir süreliğine birinin yanına yerleştirmek |
|
344 |
Phrasals |
put someone up with someone v.
|
birini birinde misafir etmek |
|
345 |
Phrasals |
put someone up with someone v.
|
birini bir süreliğine birinin yanına bırakmak |
|
346 |
Phrasals |
put someone up with someone v.
|
birini bir süreliğine birinin yanında kalması için bırakmak |
|
347 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) bir araya gelmek |
|
348 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) birleşmek |
|
349 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) ortaklık kurmak |
|
350 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) ortak olmak |
|
351 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) bir ikili oluşturmak |
|
352 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak |
|
353 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) eşleşmek |
|
354 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) eş olmak |
|
355 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
eşleştirmek |
|
356 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
ikili gruplara ayırmak |
|
357 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
ikili grup yapmak |
|
358 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
eş yapmak |
|
359 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
çift oluşturmak |
|
360 |
Phrasals |
partner up (with someone or something) v.
|
buluşturmak |
|
361 |
Phrasals |
meet up with v.
|
rastlamak |
|
362 |
Phrasals |
meet up with v.
|
tesadüfen karşılaşmak |
|
363 |
Phrasals |
break up with (one) v.
|
(birinden) ayrılmak |
|
364 |
Phrasals |
break up with (one) v.
|
(biriyle) ilişkisini bitirmek |
|
365 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) arkadaş olmak |
|
366 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) ikili bir grup oluşturmak |
|
367 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) eşleşmek |
|
368 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) çift oluşturmak/olmak |
|
369 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) aynı evi paylaşmak |
|
370 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) ev arkadaşı olmak |
|
371 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şeyi paylaşmak |
|
372 |
Phrasals |
buddy up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şey ortağı/arkadaşı olmak |
|
373 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) görüşüp son havadisleri almak/vermek |
|
374 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) hasret gidermek |
|
375 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) görüşüp son görüşmeden beri neler olup bittiğini konuşmak |
|
376 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) arayı kapatmak) |
|
377 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birini) enselemek |
|
378 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birini) tutuklamak |
|
379 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
uzun süredir aranan (birini) yakalamak |
|
380 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birini) yakalamak |
|
381 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birine) yetişmek |
|
382 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) aradaki mesafeyi kapatmak |
|
383 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birinin) hızına yetişmek |
|
384 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) görüşmek |
|
385 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biriyle) sonra görüşmek |
|
386 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(biri için) hoş olmayan sonuçlar yaratmak |
|
387 |
Phrasals |
catch up with (someone) v.
|
(birinin) sonradan başına bela olmak |
|
388 |
Phrasals |
mix up (with) v.
|
(sosyal veya romantik olarak) ilişki kurmak |
|
389 |
Phrasals |
chum up with someone v.
|
biriyle arkadaşlık kurmak |
|
390 |
Phrasals |
chum up with someone v.
|
biriyle yakınlık kurmak |
|
391 |
Phrasals |
chum up with v.
|
ile arkadaşlık kurmak |
|
392 |
Phrasals |
chum up with v.
|
ile yakınlık kurmak |
|
393 |
Phrasals |
chum up with (one) v.
|
(biriyle) arkadaşlık kurmak |
|
394 |
Phrasals |
chum up with (one) v.
|
(biriyle) yakınlık kurmak |
|
395 |
Phrasals |
come up with someone or something v.
|
birini/bir şeyi bulmak |
|
396 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) bulmak |
|
397 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) üretmek |
|
398 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) akıl etmek |
|
399 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) düşünmek |
|
400 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) geliştirmek |
|
401 |
Phrasals |
come up with (something) v.
|
(bir şey) hasıl etmek |
|
402 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
birini/bir şeyi birine/bir şeye bağlamak |
|
403 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağlantı kurmak |
|
404 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında irtibat kurmak |
|
405 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle bağdaştırmak |
|
406 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağ kurmak |
|
407 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı kurmak |
|
408 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
bir olayı bir suçluya/bir suçu birine bağlamak |
|
409 |
Phrasals |
connect someone or something (up) with someone or something v.
|
bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı olduğunu iddia etmek |
|
410 |
Phrasals |
connect (up) with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir grupla) bağlantı kurmak |
|
411 |
Phrasals |
connect (up) with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir grupla) ilişki kurmak |
|
412 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(biriyle) frekansı tutmak |
|
413 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(birinden) elektrik almak |
|
414 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(biriyle) arasında hızlı bir bağ kurulmak |
|
415 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(biriyle) hemen anlaşmak |
|
416 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(biriyle) iletişim kurmak |
|
417 |
Phrasals |
connect (up) with (someone) v.
|
(biriyle) haberleşmek |
|
418 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir işi/bir şeyi planlamak |
|
419 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir iş/bir şey planı yapmak |
|
420 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir plan düşünmek/yapmak |
|
421 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şey tertiplemek |
|
422 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şey tasarlamak |
|
423 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şey düzenlemek |
|
424 |
Phrasals |
cook something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir şey hazırlamak |
|
425 |
Phrasals |
couple up (with someone) v.
|
(biriyle) çift olmak |
|
426 |
Phrasals |
couple up (with someone) v.
|
(biriyle) eş olmak |
|
427 |
Phrasals |
curl up with v.
|
ile koltuğa, yatağa kurulmak |
|
428 |
Phrasals |
curl up with v.
|
ile koltuğa, yatağa kırışmak |
|
429 |
Phrasals |
curl up with v.
|
ile koltuğa, yatağa kıvrılmak |
|
430 |
Phrasals |
curl up with (someone or an animal) v.
|
(birine/bir hayvana) sokulmak |
|
431 |
Phrasals |
curl up with (someone or an animal) v.
|
(birinin/bir hayvanın) yanına kıvrılıp yatmak |
|
432 |
Phrasals |
curl up with (someone or an animal) v.
|
(biriyle/bir hayvanla) kıvrılıp yatmak |
|
433 |
Phrasals |
curl up with (someone or an animal) v.
|
(biriyle/bir hayvanla) sarılıp yatmak |
|
434 |
Phrasals |
curl up with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) sokulmak |
|
435 |
Phrasals |
curl up with (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) yanına kıvrılıp yatmak |
|
436 |
Phrasals |
curl up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) kıvrılıp yatmak |
|
437 |
Phrasals |
curl up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) sarılıp yatmak |
|
438 |
Phrasals |
curl up with (something) v.
|
(bir şeyle) kıvrılıp yatmak |
|
439 |
Phrasals |
curl up with (something) v.
|
(bir şeyle) rahatça uzanmak |
|
440 |
Phrasals |
curl up with (something) v.
|
(kitapla, telefonla) koltuğa, yatağa kurulmak |
|
441 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) eş olmak |
|
442 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) ikili eş olmak |
|
443 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) eşleşmek |
|
444 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) eş yapmak |
|
445 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) eşleştirmek |
|
446 |
Phrasals |
double up with (someone) v.
|
(biriyle) ikili eş yapmak |
|
447 |
Phrasals |
eat up with v.
|
ile yemek |
|
448 |
Phrasals |
eat up with v.
|
ile yiyip bitirmek |
|
449 |
Phrasals |
eat up with v.
|
ile içi içini yemek |
|
450 |
Phrasals |
eat up with v.
|
-den içi içini yemek |
|
451 |
Phrasals |
eat up with v.
|
ile tükenmek |
|
452 |
Phrasals |
eaten up with something v.
|
bir şeyle tükenmek |
|
453 |
Phrasals |
eaten up with something v.
|
bir şeyden içi içini yemek |
|
454 |
Phrasals |
eat up with something v.
|
bir şeyle tükenmek |
|
455 |
Phrasals |
eat up with something v.
|
bir şeyden içi içini yemek |
|
456 |
Phrasals |
end up with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) kalmak |
|
457 |
Phrasals |
end up with (someone) v.
|
(birinin) eline kalmak |
|
458 |
Phrasals |
end up with (something) v.
|
sonunda (bir şey) elde etmek |
|
459 |
Phrasals |
end up with (something) v.
|
sonuçta eline (bir şey) geçmek/kalmak |
|
460 |
Phrasals |
fatten (someone or an animal) up (with something) v.
|
(birini/bir hayvanı bir şeyle) şişmanlatmak |
|
461 |
Phrasals |
fatten (someone or an animal) up (with something) v.
|
(birine/bir hayvana bir şeyle) kilo aldırmak |
|
462 |
Phrasals |
fatten (someone or an animal) up (with something) v.
|
(birine/bir hayvana bir şey) yedirerek kilo aldırmak |
|
463 |
Phrasals |
fill someone or something up (with something) v.
|
birini/bir şeyi (bir şeyle) doldurmak |
|
464 |
Phrasals |
fix someone up (with something) v.
|
birine (bir şey) sağlamak |
|
465 |
Phrasals |
fix someone up (with something) v.
|
birine (bir şey) tedarik etmek |
|
466 |
Phrasals |
fix someone up (with something) v.
|
birine (bir şey) temin etmek |
|
467 |
Phrasals |
fix someone up (with something) v.
|
birine (bir şey) vermek |
|
468 |
Phrasals |
fix someone up (with something) v.
|
birine (bir şey) ayarlamak |
|
469 |
Phrasals |
follow up with (one) v.
|
bir işin yapılıp yapılmadığından emin olmak için (biriyle) irtibat halinde olmak |
|
470 |
Phrasals |
follow up with (one) v.
|
(birinden bir şey) hakkında bilgi almak |
|
471 |
Phrasals |
follow up with (one) v.
|
(biriyle) irtibata geçip bir şeyin gidişatı/durumu hakkında bilgi almak |
|
472 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) yetişmek |
|
473 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) yakalamak |
|
474 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) seviyesine yetişmek |
|
475 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) seviyesini yakalamak |
|
476 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) seviyesine çıkmak |
|
477 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/hızda ilerlemek |
|
478 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak |
|
479 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) takip etmek |
|
480 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) hakkında güncel kalmak |
|
481 |
Phrasals |
keep up with (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) anlamak |
|
482 |
Phrasals |
keep up with (someone) v.
|
(birinden) haber almak |
|
483 |
Phrasals |
keep up with (someone) v.
|
(biriyle) haberleşmek |
|
484 |
Phrasals |
keep up with (someone) v.
|
(biriyle) temas halinde olmak/temas kurmak |
|
485 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) uymak/uyum sağlamak |
|
486 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) göre kendini güncellemek/yenilemek |
|
487 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(yenilikleri, trendleri, modayı) takip etmek |
|
488 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) ayak uydurmak |
|
489 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) göre ilerlemek |
|
490 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) uyarak ilerlemek |
|
491 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeye) bağlı kalarak ilerlemek |
|
492 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeyi) geliştirmek |
|
493 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeyi) ilerletmek |
|
494 |
Phrasals |
keep up with (something) v.
|
(bir şeyde) pratik yapmak |
|
495 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) eşleştirmek |
|
496 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) karşısına çıkarmak |
|
497 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) karşılaştırmak |
|
498 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi biriyle bir şeyle) rakip yapmak |
|
499 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) kıyaslamak |
|
500 |
Phrasals |
match (someone or something) (up) with (someone or something else) v.
|
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) bakarak kontrol etmek |
|