|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
pill bug i.
|
tespihböceği |
|
2 |
Genel |
plant bug i.
|
bitki biti |
|
3 |
Genel |
june bug i.
|
haziranböceği |
|
4 |
Genel |
forest bug i.
|
osurganböceği |
|
5 |
Genel |
true bug i.
|
gerçek virüs |
|
6 |
Genel |
lace bug i.
|
dantel böceği |
|
7 |
Genel |
lightning bug i.
|
yıldızböceği |
|
8 |
Genel |
giant water bug i.
|
dev su böceği |
|
9 |
Genel |
lightning bug i.
|
ateşböceği |
|
10 |
Genel |
lightning bug i.
|
ateş böceği |
|
11 |
Genel |
flu bug i.
|
grip virüsü |
|
12 |
Genel |
bed bug i.
|
tahtakurusu |
|
13 |
Genel |
may bug i.
|
mayıs böceği |
|
14 |
Genel |
big bug i.
|
önemli kimse |
|
15 |
Genel |
leaf bug i.
|
yaprak zararlısı |
|
16 |
Genel |
potato bug i.
|
patatesböceği |
|
17 |
Genel |
water bug i.
|
su böceği |
|
18 |
Genel |
love bug i.
|
aşk böceği |
|
19 |
Genel |
may bug i.
|
mayısböceği |
|
20 |
Genel |
tummy bug i.
|
mide iltihabı |
|
21 |
Genel |
black bug i.
|
kara böcek |
|
22 |
Genel |
bug screen i.
|
tel sineklik |
|
23 |
Genel |
bug invasion i.
|
böcek istilası |
|
24 |
Genel |
pernicious bug i.
|
zararlı böcek |
|
25 |
Genel |
bug hunter i.
|
böcekbilimci |
|
26 |
Genel |
bug hunter i.
|
entomolojist |
|
27 |
Genel |
bug-bear i.
|
öcü |
|
28 |
Genel |
bug-bear i.
|
gulyabani |
|
29 |
Genel |
bug screen i.
|
böceklik |
|
30 |
Genel |
bug screen i.
|
sineklik |
|
31 |
Genel |
bug bounty program i.
|
yazılım hatası bulma ödül programı |
|
32 |
Genel |
cabbage bug i.
|
kötü kokulu ve siyah renge sahip lahana v.b bitki haşeresi |
|
33 |
Genel |
bug [obsolete] i.
|
kötü ruh |
|
34 |
Genel |
bug [obsolete] i.
|
hortlak |
|
35 |
Genel |
bug [obsolete] i.
|
cin |
|
36 |
Genel |
bug word [obsolete] i.
|
korkunç kelime |
|
37 |
Genel |
bug words [obsolete] i.
|
tehditkar konuşma |
|
38 |
Genel |
bug-hunter i.
|
böceklerle ilgilenen kimse |
|
39 |
Genel |
bug-hunter i.
|
böcekbilimci |
|
40 |
Genel |
fire bug i.
|
yangın çıkararak zarar vermeyi amaçlayan vandal |
|
41 |
Genel |
become bug-infested f.
|
böceklenmek |
|
42 |
Genel |
be bitten by a bug f.
|
bir böcek tarafından ısırılmak |
|
43 |
Genel |
bug-infested s.
|
böcekli |
|
44 |
Genel |
bug-eyed s.
|
patlak gözlü |
|
45 |
Genel |
bug-free s.
|
böceksiz |
|
46 |
Genel |
bug [dialect] [uk] s.
|
kendini beğenmiş |
|
47 |
Genel |
bug [dialect] [uk] s.
|
kibirli |
|
48 |
Genel |
bug [dialect] [uk] s.
|
burnu havada |
|
49 |
Genel |
bug-ridden s.
|
böcekle dolu |
|
Phrasals |
|
50 |
Öbek Fiiller |
bug out f.
|
(eşyalarını) toplanmak |
|
51 |
Öbek Fiiller |
bug out (on) f.
|
sorumluluktan kaçmak |
|
52 |
Öbek Fiiller |
bug out (of) f.
|
sorumluluktan kaçmak |
|
Colloquial |
|
53 |
Konuşma Dili |
gold bug i.
|
altının en önemli yatırım aracı olduğuna inanan kimse |
|
54 |
Konuşma Dili |
gold bug i.
|
altın düşkünü kimse |
|
55 |
Konuşma Dili |
gold bug i.
|
altının zenginlik simgesi olduğunu savunan kimse |
|
56 |
Konuşma Dili |
bob [bug-out bag] i.
|
afet ve acil durum çantası |
|
57 |
Konuşma Dili |
bug nut i.
|
vidalı klemens |
|
58 |
Konuşma Dili |
bug-out bag i.
|
acil durum çantası |
|
59 |
Konuşma Dili |
bug-out bag i.
|
afet çantası |
|
60 |
Konuşma Dili |
stomach bug i.
|
mide mikrobu |
|
61 |
Konuşma Dili |
stomach bug i.
|
mide virüsü |
|
62 |
Konuşma Dili |
bob (bug-out bag) i.
|
acil durum çantası |
|
63 |
Konuşma Dili |
bob (bug-out bag) i.
|
afet çantası |
|
64 |
Konuşma Dili |
fire bug i.
|
kundakçı |
|
65 |
Konuşma Dili |
fire bug i.
|
kasten yangın çıkaran kimse |
|
66 |
Konuşma Dili |
potato bug i.
|
tesbih böceği |
|
67 |
Konuşma Dili |
bug out f.
|
stres yapmak |
|
68 |
Konuşma Dili |
bug out f.
|
strese girmek |
|
69 |
Konuşma Dili |
bug out f.
|
çok endişelenmek |
|
70 |
Konuşma Dili |
bug off! expr.
|
defol! |
|
71 |
Konuşma Dili |
bug off! expr.
|
defol git! |
|
72 |
Konuşma Dili |
bug off! expr.
|
kaybol! |
|
73 |
Konuşma Dili |
let’s bug out exclam.
|
hadi tüyelim |
|
Idioms |
|
74 |
Deyim |
big bug i.
|
büyükbaş |
|
75 |
Deyim |
big bug i.
|
çok önemli ve etkili kimse |
|
76 |
Deyim |
big bug i.
|
ekabir |
|
77 |
Deyim |
big bug i.
|
kodaman |
|
78 |
Deyim |
slug bug i.
|
bir volkswagen beetle gördüğünde birine yumruk atıp ilk gösteren olmaya çalışılan oyun |
|
79 |
Deyim |
have the bug f.
|
can atmak |
|
80 |
Deyim |
have the bug f.
|
çok ilgisini çekmek |
|
81 |
Deyim |
have the bug f.
|
kapılmak |
|
82 |
Deyim |
have the bug f.
|
vurulmak |
|
83 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şey) meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
84 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) sarmak/merak sarmak |
|
85 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) sardırmak |
|
86 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) merak duymak/heves etmek |
|
87 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) heveslenmek |
|
88 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şey) hevesine/merakına düşmek |
|
89 |
Deyim |
have the bug f.
|
sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak |
|
90 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şey) meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
91 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) sarmak/merak sarmak |
|
92 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) sardırmak |
|
93 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) merak duymak/heves etmek |
|
94 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) heveslenmek |
|
95 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şey) hevesine/merakına düşmek |
|
96 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak |
|
97 |
Deyim |
have the bug f.
|
heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
98 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) sarmak |
|
99 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) merak sarmak |
|
100 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şeye) heves etmek/heveslenmek |
|
101 |
Deyim |
have the bug f.
|
(bir şey) hevesine/merakına düşmek |
|
102 |
Deyim |
have the bug f.
|
sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak |
|
103 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
104 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) sarmak |
|
105 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) merak sarmak |
|
106 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şeye) heves etmek/heveslenmek |
|
107 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
(bir şey) hevesine/merakına düşmek |
|
108 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
sürekli (bir şeyle) ilgilenip durmak |
|
109 |
Deyim |
be bitten by the same bug f.
|
aynı isteklere veya ihtiyaçlara sahip olmak |
|
110 |
Deyim |
put a bug in someone's ear f.
|
birisinin kafasına bir fikir sokmak |
|
111 |
Deyim |
put a bug in someone's ear f.
|
birine bir tavsiyede bulunmak |
|
112 |
Deyim |
put a bug in someone's ear f.
|
birine ipucu vermek |
|
113 |
Deyim |
put a bug in someone's ear f.
|
birine tavsiye vermek |
|
114 |
Deyim |
bug someone f.
|
birisini rahatsız etmek |
|
115 |
Deyim |
be bitten by the travel bug f.
|
gezip dolaşmayı çok istemek |
|
116 |
Deyim |
get bitten by the bug f.
|
ilgisini çekmek |
|
117 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
ilgisini çekmek |
|
118 |
Deyim |
get bitten by the bug f.
|
meraktan deliye dönmek |
|
119 |
Deyim |
get bitten by the bug f.
|
merakını celbetmek |
|
120 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
merakını celbetmek |
|
121 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
meraktan deliye dönmek |
|
122 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
merakını uyandırmak |
|
123 |
Deyim |
get bitten by the bug f.
|
merakını uyandırmak |
|
124 |
Deyim |
put a bug in someone's ear f.
|
kulağına kar suyu kaçırmak |
|
125 |
Deyim |
be (as) snug as a bug in a rug f.
|
sımsıcak olmak |
|
126 |
Deyim |
be (as) snug as a bug in a rug f.
|
keyifli olmak |
|
127 |
Deyim |
be (as) snug as a bug in a rug f.
|
rahat olmak |
|
128 |
Deyim |
be (as) snug as a bug in a rug f.
|
konforlu olmak |
|
129 |
Deyim |
be (as) snug as a bug in a rug f.
|
sıcacık olmak |
|
130 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
131 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
sarmak/merak sarmak |
|
132 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
sardırmak |
|
133 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
merak duymak/heves etmek |
|
134 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
heveslenmek |
|
135 |
Deyim |
be bitten by the bug f.
|
hevesine/merakına düşmek |
|
136 |
Deyim |
have the bug f.
|
meraklısı/heveslisi/tutkunu olup çıkmak |
|
137 |
Deyim |
have the bug f.
|
sarmak/merak sarmak |
|
138 |
Deyim |
have the bug f.
|
sardırmak |
|
139 |
Deyim |
have the bug f.
|
merak duymak/heves etmek |
|
140 |
Deyim |
have the bug f.
|
heveslenmek |
|
141 |
Deyim |
have the bug f.
|
hevesine/merakına düşmek |
|
142 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birine) bir tavsiyede bulunmak |
|
143 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birine) ipucu vermek |
|
144 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birine) tavsiye vermek |
|
145 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birinin) kafasına bir fikir sokmak |
|
146 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birinin) kulağına kar suyu kaçırmak |
|
147 |
Deyim |
put a bug in (one's) ear f.
|
(birine) çıtlatmak |
|
148 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
bir tavsiyede bulunmak |
|
149 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
ipucu vermek |
|
150 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
tavsiye vermek |
|
151 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
kafasına bir fikir sokmak |
|
152 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
kulağına kar suyu kaçırmak |
|
153 |
Deyim |
put a bug in ear f.
|
çıtlatmak |
|
154 |
Deyim |
cuter than a june bug s.
|
şeker gibi |
|
155 |
Deyim |
cuter than a june bug s.
|
çok tatlı |
|
156 |
Deyim |
cuter than a june bug s.
|
hoş |
|
157 |
Deyim |
cuter than a june bug s.
|
sevimli |
|
158 |
Deyim |
bitten by the same bug s.
|
aynı isteklere/ihtiyaçlara sahip |
|
159 |
Deyim |
bitten by the same bug s.
|
ilgi alanı aynı |
|
160 |
Deyim |
bitten by the same bug s.
|
aynı şeyle alakadar |
|
161 |
Deyim |
snug as a bug s.
|
sımsıcak |
|
162 |
Deyim |
snug as a bug s.
|
sıcacık |
|
163 |
Deyim |
snug as a bug s.
|
konforlu |
|
164 |
Deyim |
snug as a bug s.
|
rahat |
|
165 |
Deyim |
snug as a bug s.
|
keyifli |
|
166 |
Deyim |
snug as a bug (in a rug) s.
|
sımsıcak |
|
167 |
Deyim |
snug as a bug (in a rug) s.
|
sıcacık |
|
168 |
Deyim |
snug as a bug (in a rug) s.
|
konforlu |
|
169 |
Deyim |
snug as a bug (in a rug) s.
|
rahat |
|
170 |
Deyim |
snug as a bug (in a rug) s.
|
keyifli |
|
171 |
Deyim |
as snug as a bug in a rug expr.
|
sıcacık |
|
172 |
Deyim |
as snug as a bug in a rug expr.
|
sımsıcak |
|
173 |
Deyim |
I probably picked up some bug expr.
|
sanırım şifayı kaptım |
|
174 |
Deyim |
as crazy as a betsy bug expr.
|
zırdeli |
|
175 |
Deyim |
crazy as a betsy bug expr.
|
zırdeli |
|
176 |
Deyim |
cuter than a june bug expr.
|
sevimli |
|
177 |
Deyim |
cuter than a june bug expr.
|
çok tatlı |
|
178 |
Deyim |
cuter than a june bug expr.
|
minnoş |
|
179 |
Deyim |
cuter than a june bug expr.
|
çok hoş |
|
180 |
Deyim |
cuter than a june bug expr.
|
şirin |
|
Speaking |
|
181 |
Konuşma |
don't bug me expr.
|
beni rahatsız etme |
|
Technical |
|
182 |
Teknik |
shellshock bug i.
|
bash komutunda enjeksiyon güvenlik açığı |
|
183 |
Teknik |
bug deflector i.
|
böcek deflektörü |
|
184 |
Teknik |
bug screen i.
|
böcek kalkanı |
|
185 |
Teknik |
welding bug i.
|
elektrikli kaynak cihazı |
|
Computer |
|
186 |
Bilgisayar |
bug tracking tool i.
|
hata izleme aracı |
|
187 |
Bilgisayar |
bug hunt i.
|
böcek avı |
|
188 |
Bilgisayar |
bug fix i.
|
hata düzeltme |
|
189 |
Bilgisayar |
bug information i.
|
hata bilgisi |
|
190 |
Bilgisayar |
bug bounty i.
|
yazılım hatalarını bulan kişilere verilen para ödülü |
|
191 |
Bilgisayar |
year 2000 bug i.
|
2000 yılı hatası |
|
192 |
Bilgisayar |
millennium bug i.
|
milenyum hatası |
|
193 |
Bilgisayar |
y2k bug i.
|
y2k hatası |
|
194 |
Bilgisayar |
bug-hunter i.
|
yazılım hatası avcısı |
|
195 |
Bilgisayar |
bug report i.
|
hata raporu |
|
196 |
Bilgisayar |
bug-free s.
|
hata içermeyen |
|
197 |
Bilgisayar |
bug-free s.
|
hatalardan arınmış/arındırılmış |
|
198 |
Bilgisayar |
bug-free s.
|
hatasız |
|
199 |
Bilgisayar |
bug-ridden s.
|
(bilgisayar programı) hatayla dolu |
|
200 |
Bilgisayar |
it's not a bug, it's a feature expr.
|
(bilgisayar programcılığı ile ilgili bir şaka) yazılım hatası değil belirtilmemiş özellik |
|
Informatics |
|
201 |
Bilişim |
software bug i.
|
yazılım hatası |
|
202 |
Bilişim |
y2k bug i.
|
1999 yılı problemi |
|
203 |
Bilişim |
y2k bug i.
|
2000 yılı hatası |
|
204 |
Bilişim |
y2k bug i.
|
eski donanım ve yazılımların 2000'den sonrasına ayarlı olmaması durumu |
|
Lighting |
|
205 |
Aydınlatma |
bug light i.
|
liman ışığı |
|
206 |
Aydınlatma |
bug light i.
|
kanal ışığı |
|
207 |
Aydınlatma |
bug light i.
|
gemi sinyal ışığı |
|
208 |
Aydınlatma |
bug light i.
|
böcekleri çekmemesi için sarı ışıkla üretilmiş elektrikli lamba |
|
Automotive |
|
209 |
Otomotiv |
baja bug i.
|
baha bag |
|
210 |
Otomotiv |
bug remover i.
|
böcek temizleyici |
|
211 |
Otomotiv |
bug catcher i.
|
böcek yakalayan |
|
212 |
Otomotiv |
bug deflector i.
|
haşere deflektörü |
|
Medical |
|
213 |
Medikal |
bug bite i.
|
böcek ısırığı |
|
214 |
Medikal |
24-hour stomach bug i.
|
gastroenterit |
|
215 |
Medikal |
24-hour stomach bug i.
|
norovirüs |
|
Parasitology |
|
216 |
Parazitbilim |
red bug i.
|
insan piresi |
|
217 |
Parazitbilim |
red bug i.
|
insan etine gömülen pire |
|
218 |
Parazitbilim |
miana bug i.
|
kümes kenesi |
|
219 |
Parazitbilim |
miana bug i.
|
insanlara ve hayvanlara saldıran zehirli bir kene |
|
220 |
Parazitbilim |
chinch bug i.
|
tahtakurusu |
|
221 |
Parazitbilim |
chinch bug i.
|
tahtakurusu |
|
222 |
Parazitbilim |
coffee bug (lecanium coffæa) i.
|
genellikle kahve bitkisine zarar veren bir kabuklu bit |
|
Marine Biology |
|
223 |
Deniz Biyolojisi |
balmain bug i.
|
bir tür yenilebilir avustralya deniz kabuklusu |
|
224 |
Deniz Biyolojisi |
bait bug i.
|
hippa cinsine ait kabuklulara verilen ad |
|
225 |
Deniz Biyolojisi |
bait bug i.
|
emerita cinsine ait, olta yemi olarak kullanılan küçük kabuklu |
|
226 |
Deniz Biyolojisi |
balmain bug (ibacus peronii) i.
|
scyllaridae familyasına ait yenilebilir bir deniz kabuklusu |
|
227 |
Deniz Biyolojisi |
balmain bug (ibacus incisus) i.
|
scyllaridae familyasına ait yenilebilir bir deniz kabuklusu |
|
228 |
Deniz Biyolojisi |
moreton bay bug (thenus orientalis) i.
|
kuzey avustralya sularına özgü tatsız, yenebilir bir kabuklu deniz hayvanı |
|
229 |
Deniz Biyolojisi |
salve bug (aega psora) i.
|
büyük ve kabuklu bir deniz kenesi |
|
230 |
Deniz Biyolojisi |
sea bug i.
|
kiton |
|
Zoology |
|
231 |
Zooloji |
tea bug i.
|
çayın körpe yapraklarına zarar veren bir böcek |
|
232 |
Zooloji |
thread-legged bug i.
|
örümcek böceği |
|
233 |
Zooloji |
spider bug i.
|
örümcek böceği |
|
234 |
Zooloji |
lightning bug i.
|
ateş böceği |
|
235 |
Zooloji |
dung bug i.
|
bokböceği |
|
236 |
Zooloji |
cabbage bug i.
|
harlequin bug için kullanılan başka bir isim |
|
237 |
Zooloji |
june bug i.
|
haziranböceği |
|
238 |
Zooloji |
assassin bug i.
|
katil böcek |
|
239 |
Zooloji |
hipster-bug i.
|
köpük böceği |
|
240 |
Zooloji |
stink bug i.
|
kötü kokulu böcek |
|
241 |
Zooloji |
boat bug i.
|
küreksi ayakları olan etobur bir böcek |
|
242 |
Zooloji |
cabbage bug i.
|
lahana ve ilgili bitkilere zarar veren, üstünde sarı ve kırmızı renkler bulunan siyah, kötü kokan bir böcek |
|
243 |
Zooloji |
cabbage bug i.
|
lahana kokulu böceği |
|
244 |
Zooloji |
cabbage bug i.
|
lahana böceği |
|
245 |
Zooloji |
potato bug i.
|
patates böceği |
|
246 |
Zooloji |
boat bug i.
|
sandal böceği |
|
247 |
Zooloji |
hipster-bug i.
|
salya böceği |
|
248 |
Zooloji |
stick bug i.
|
sopa böceği |
|
249 |
Zooloji |
stink bug i.
|
süne |
|
250 |
Zooloji |
roly-poly bug i.
|
tespih böceği |
|
251 |
Zooloji |
bed bug i.
|
tahta kurusu |
|
252 |
Zooloji |
pill bug i.
|
tespih böceği |
|
253 |
Zooloji |
scorpion bug i.
|
su akrebi |
|
Botanic |
|
254 |
Botanik |
tobacco bug (dicyphus minimus) i.
|
tütün yapraklarının özünü emen küçük siyah bir böcek |
|
255 |
Botanik |
wheat bug i.
|
kımıl zararlısı |
|
Agriculture |
|
256 |
Tarım |
wheat bug i.
|
buğday böceği |
|
257 |
Tarım |
beet leaf bug i.
|
pancar yaprak piresi |
|
Geography |
|
258 |
Coğrafya |
western bug i.
|
doğu avrupa'da ukrayna ile polonya arasında bir nehir |
|
259 |
Coğrafya |
southern bug i.
|
ukrayna'da bir nehir |
|
Military |
|
260 |
Askeri |
bug out f.
|
askeri harekattan kaçmak |
|
Card |
|
261 |
İskambil |
bug [us] i.
|
(pokerde) kent veya floşu tamamlamak için kullanılan joker |
|
Entomology |
|
262 |
Böcek Bilimi |
tarnished plant bug (lygus lineolaris) i.
|
baklagiller ve meyve ağaçları ile beslenen bir böcek |
|
263 |
Böcek Bilimi |
tarnished-plant bug (lygus lineolaris) i.
|
baklagiller ve meyve ağaçları ile beslenen bir böcek |
|
264 |
Böcek Bilimi |
tea bug i.
|
çay böceği |
|
265 |
Böcek Bilimi |
carpet bug i.
|
halı böceği |
|
266 |
Böcek Bilimi |
carpet bug i.
|
larvaları yün halılar, kürk, deri ve benzeri organik malzemelere zarar veren böcek cinsi |
|
267 |
Böcek Bilimi |
assasin bug i.
|
reduviid böceği |
|
268 |
Böcek Bilimi |
assasin bug i.
|
katil böcek |
|
269 |
Böcek Bilimi |
lace bug (tingidae) i.
|
kanatları ve gövdesi dantele benzeyen, bitkilere zararlı bir böcek familyasının üyelerine verilen ad |
|
270 |
Böcek Bilimi |
negro bug (corimelaena pulicaria) i.
|
ahududu ve böğürtlen üzerinde görülen, meyveye kötü bir tat veren ufak siyah bir böcek |
|
271 |
Böcek Bilimi |
cone-nose bug i.
|
özellikle bazı katil böceklerin dahil olduğu, triatoma ve benzer cinslerdeki çeşitli kan emici böceklere verilen ad |
|
272 |
Böcek Bilimi |
cone-nosed bug i.
|
özellikle bazı katil böceklerin dahil olduğu, triatoma ve benzer cinslerdeki çeşitli kan emici böceklere verilen ad |
|
273 |
Böcek Bilimi |
kissing bug i.
|
özellikle bazı katil böceklerin dahil olduğu, triatoma ve benzer cinslerdeki çeşitli kan emici böceklere verilen ad |
|
274 |
Böcek Bilimi |
toad bug i.
|
gelastocoridae familyasına mensup, geniş ve düz gövdesi olan küçük yırtıcı böcekler |
|
275 |
Böcek Bilimi |
tow bug (lasioderma serricorne) i.
|
sigara böceği |
|
276 |
Böcek Bilimi |
tree bug i.
|
ağaç böceği |
|
277 |
Böcek Bilimi |
trash bug i.
|
yeşil zarkanat familyasından olan, larvaları zar kanatlı fidanbiti |
|
278 |
Böcek Bilimi |
triatomine bug i.
|
triatoma cinsinden olan kan emici böcek |
|
279 |
Böcek Bilimi |
kissing bug i.
|
triatoma cinsinden olan kan emici böcek |
|
280 |
Böcek Bilimi |
cone-nosed bug i.
|
triatoma cinsinden olan kan emici böcek |
|
281 |
Böcek Bilimi |
conenose bug i.
|
triatoma cinsinden olan kan emici böcek |
|
282 |
Böcek Bilimi |
assassin bug i.
|
triatoma cinsinden olan kan emici böcek |
|
283 |
Böcek Bilimi |
true bug i.
|
hemiptera (yarım kanatlılar) takımından olan böcek |
|
284 |
Böcek Bilimi |
overflow bug i.
|
kaliforniya'nın bataklık alanlarında görülen bir karafatma |
|
285 |
Böcek Bilimi |
grease bug i.
|
kaliforniya'nın bataklık alanlarında görülen bir karafatma |
|
286 |
Böcek Bilimi |
alfalfa plant bug (adelphocoris lineolatus) i.
|
eski dünya'ya özgü olmasına karşın yanlışlıkla minnesota'ya taşınarak yoncalara ciddi zararlar vermiş bir böcek |
|
287 |
Böcek Bilimi |
lucerne bug i.
|
eski dünya'ya özgü olmasına karşın yanlışlıkla minnesota'ya taşınarak yoncalara ciddi zararlar vermiş bir böcek |
|
288 |
Böcek Bilimi |
ambush bug i.
|
phymatidae familyasından olan etobur böcekler |
|
289 |
Böcek Bilimi |
squash bug (anasa tristis) i.
|
kabak böceği |
|
290 |
Böcek Bilimi |
squash bug (anasa tristis) i.
|
amerika'da sukabağı familyasından asmalara zarar veren büyük siyah bir böcek |
|
291 |
Böcek Bilimi |
wheel bug (arilus cristatus) i.
|
tekerlek böceği |
|
292 |
Böcek Bilimi |
wheel bug (arilus cristatus) i.
|
kuzey amerika'da bulunan, diğer böceklerin kanını emen büyük ve yırtıcı bir böcek |
|
293 |
Böcek Bilimi |
potato bug i.
|
kudüs cırcır böceği |
|
294 |
Böcek Bilimi |
bed bug (cimex lectularius) i.
|
ev tahtakurusu |
|
295 |
Böcek Bilimi |
rose bug (macrodactylus subspinosus) i.
|
kuzey amerika'ya özgü bir böcek |
|
296 |
Böcek Bilimi |
buffalo bug i.
|
halı kınkanatlısı |
|
297 |
Böcek Bilimi |
croton bug i.
|
alman hamam böceği |
|
298 |
Böcek Bilimi |
croton bug i.
|
küçük hamam böceği |
|
299 |
Böcek Bilimi |
croton bug i.
|
kumral kalorifer böceği |
|
300 |
Böcek Bilimi |
water bug i.
|
alman hamam böceği |
|
301 |
Böcek Bilimi |
water bug i.
|
küçük hamam böceği |
|
302 |
Böcek Bilimi |
water bug i.
|
kumral kalorifer böceği |
|
303 |
Böcek Bilimi |
leaf-foot bug i.
|
yaprak ayaklı böcek |
|
304 |
Böcek Bilimi |
leaf-footed bug i.
|
yaprak ayaklı böcek |
|
305 |
Böcek Bilimi |
maori bug i.
|
yeni zelanda'ya özgü parlak siyah renkte kanatsız büyük bir hamamböceği |
|
306 |
Böcek Bilimi |
boat bug i.
|
yüzerce |
|
307 |
Böcek Bilimi |
boat bug i.
|
geriyüzücü |
|
308 |
Böcek Bilimi |
harlequin bug i.
|
alacalı lahana böceği |
|
309 |
Böcek Bilimi |
harlequin cabbage bug i.
|
alacalı lahana böceği |
|
310 |
Böcek Bilimi |
mealy bug i.
|
pamuklu bit |
|
311 |
Böcek Bilimi |
mealy bug i.
|
unlu bit |
|
312 |
Böcek Bilimi |
mealy bug i.
|
meyve ağaçlarına ve sera bitkilerine zarar veren, pseudococcidae familyasına mensup beyaz pudramsı bir madde ile kaplı çeşitli böceklere verilen ad |
|
313 |
Böcek Bilimi |
milkweed bug i.
|
ipekotunun tohum ve dokusuyla beslenen, hemiptera takımından olan bir böcek |
|
314 |
Böcek Bilimi |
milkweed bug i.
|
ipekotunun özüyle beslenen çeşitli kırmızı ve siyah renkli böceklere verilen ad |
|
315 |
Böcek Bilimi |
harvest bug i.
|
kadife böceği |
|
316 |
Böcek Bilimi |
mirid bug i.
|
bir çeşit yaprak zararlısı |
|
317 |
Böcek Bilimi |
rhododendron bug i.
|
kanatları ve gövdesi dantele benzeyen, bitkilere zararlı bir böcek familyasının üyelerine verilen ad |
|
318 |
Böcek Bilimi |
lygaeid bug i.
|
yarım kanatlılar takımına mensup böcek |
|
319 |
Böcek Bilimi |
lygus bug i.
|
virüs kaynaklı bitki hastalıklarının taşıyıcısı |
|
320 |
Böcek Bilimi |
beneficial bug i.
|
yararlı böcek |
|
321 |
Böcek Bilimi |
beneficial bug i.
|
faydalı böcek |
|
322 |
Böcek Bilimi |
gold bug (charidotella sexpunctata) i.
|
altın kaplumbağa böceği |
|
323 |
Böcek Bilimi |
damsel bug i.
|
nabidae familyasından olup haşere böceklerle beslenen küçük kahverengi veya siyah yırtıcı böceklere verilen ad |
|
324 |
Böcek Bilimi |
debris bug i.
|
sebze atıklarıyla beslenen bir böcek |
|
325 |
Böcek Bilimi |
ground bug i.
|
uzun tahtakurusu |
|
326 |
Böcek Bilimi |
cinch bug i.
|
tahtakurusu |
|
327 |
Böcek Bilimi |
kissing bug (melanolestes picipes) i.
|
siyah korsanböceği |
|
328 |
Böcek Bilimi |
cone–nose bug (panstrongylus megistus) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
329 |
Böcek Bilimi |
cone–nose bug (triatoma megista) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
330 |
Böcek Bilimi |
cone–nosed bug (panstrongylus megistus) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
331 |
Böcek Bilimi |
cone-nosed bug (triatoma megista) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
332 |
Böcek Bilimi |
assassin bug (panstrongylus megistus) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
333 |
Böcek Bilimi |
assassin bug (triatoma megista) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
334 |
Böcek Bilimi |
kissing bug (panstrongylus megistus) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
335 |
Böcek Bilimi |
kissing bug (triatoma megista) i.
|
chagas hastalığı bulaştıran kan emici büyük bir böcek |
|
336 |
Böcek Bilimi |
pinacate bug i.
|
abd'nin batı kıyısındaki kurak bölgelerde yaşayan eleodes cinsi kanatsız böcek |
|
337 |
Böcek Bilimi |
pea bug i.
|
kuru tohumlar üzerinde yaşayan bir böcek |
|
338 |
Böcek Bilimi |
sand bug (hippa talpoidea) i.
|
abd'nin kumlu sahillerinde yuva yapan bir kabuklu keşiş yengeci |
|
339 |
Böcek Bilimi |
coreid bug i.
|
coreidae familyasından olan yarım kanatlı böcek |
|
340 |
Böcek Bilimi |
fire bug [dialect] i.
|
ateş böceği |
|
341 |
Böcek Bilimi |
fire bug i.
|
alev tahta kurusu |
|
342 |
Böcek Bilimi |
fire bug i.
|
pyrrhocoridae familyasından olan böcek |
|
343 |
Böcek Bilimi |
flower bug i.
|
bitkileri istila eden böceklerle beslenen, anthocoridae familyasına mensup çeşitli böceklere verilen ad |
|
344 |
Böcek Bilimi |
rose bug (cetonia aurata) i.
|
altın böceği |
|
345 |
Böcek Bilimi |
rose bug (cetonia aurata) i.
|
avrupa'ya özgü, (gül) bitki yaprakları ve çiçekleriyle beslenen metalik yeşil renkli bir böcek |
|
346 |
Böcek Bilimi |
scale bug i.
|
kırmız böceği |
|
347 |
Böcek Bilimi |
scale bug i.
|
kabuklu bit |
|
348 |
Böcek Bilimi |
scale bug i.
|
eş kanatlılar alt takımına mensup coccidae gibi familyalara ait çok çabuk çoğalan çeşitli küçük böceklere verilen ad |
|
349 |
Böcek Bilimi |
shield bug i.
|
pentamoidea üst familyasına mensup kalkan biçimli otçul ve yarı kanatlı böcek |
|
350 |
Böcek Bilimi |
shield bug i.
|
süne |
|
351 |
Böcek Bilimi |
shore bug i.
|
saldidae familyasına özgü küçük ve yırtıcı bir böcek |
|
352 |
Böcek Bilimi |
four-lined leaf bug i.
|
dört siyah şeridi olan bir yaprak böceği |
|
353 |
Böcek Bilimi |
four-lined plant bug i.
|
dört siyah şeridi olan bir yaprak böceği |
|
354 |
Böcek Bilimi |
snap bug i.
|
takla böceği |
|
355 |
Böcek Bilimi |
soldier bug i.
|
asker böceği |
|
356 |
Böcek Bilimi |
soldier bug i.
|
kalkan böceği |
|
357 |
Böcek Bilimi |
four-lined leaf bug i.
|
sarı veya turuncu renkli bir yaprak zararlısı |
|
358 |
Böcek Bilimi |
four-lined plant bug i.
|
sarı veya turuncu renkli bir yaprak zararlısı |
|
359 |
Böcek Bilimi |
shield bug i.
|
pentatomidae familyasından olan böcek |
|
360 |
Böcek Bilimi |
shield bug i.
|
kalkan böceği |
|
361 |
Böcek Bilimi |
sow bug i.
|
oval gövdeli bir tespih böceği |
|
Slang |
|
362 |
Argo |
bug-fucker i.
|
bamya |
|
363 |
Argo |
bug-fucker i.
|
kürdan |
|
364 |
Argo |
bug-fucker i.
|
bit kadar penis/çük |
|
365 |
Argo |
bug-fucker i.
|
ufaklık |
|
366 |
Argo |
bug-fucker i.
|
çıkıntı |
|
367 |
Argo |
bug-fucker i.
|
fıtık |
|
368 |
Argo |
bug-fucker i.
|
küçük penisli |
|
369 |
Argo |
bug-fucker i.
|
bamya kadar penisi olan |
|
370 |
Argo |
bug-fucker i.
|
kıçı kırık |
|
371 |
Argo |
bug-fucker i.
|
götü boklu |
|
372 |
Argo |
bug-fucker i.
|
hırdavat |
|
373 |
Argo |
bug-fucker i.
|
kıtipiyoz |
|
374 |
Argo |
bug-fucker i.
|
kofti |
|
375 |
Argo |
bug-fucker i.
|
kereviz |
|
376 |
Argo |
bug-fucker i.
|
mantar |
|
377 |
Argo |
bug-fucker i.
|
ot |
|
378 |
Argo |
bug-fucker i.
|
salatalık |
|
379 |
Argo |
bug-fucker i.
|
uyuz |
|
380 |
Argo |
june bug i.
|
cezaevi koğuşunda ayak işlerini yapan tip |
|
381 |
Argo |
june bug i.
|
diğer mahkumların getir götür işlerini gören mahkum |
|
382 |
Argo |
bug-fucker i.
|
beş para etmez herif |
|
383 |
Argo |
bug-fucker i.
|
işe yaramaz herif |
|
384 |
Argo |
bug juice i.
|
gazlı olmayan tatlı içecek |
|
385 |
Argo |
bug juice i.
|
(genellikle sıvı halde) böcek kovucu |
|
386 |
Argo |
bug juice i.
|
ucuz içki |
|
387 |
Argo |
bug juice i.
|
düşük kaliteli içki |
|
388 |
Argo |
bug juice i.
|
köpek öldüren |
|
389 |
Argo |
bug out f.
|
gerilmek |
|
390 |
Argo |
bug out f.
|
kasmak |
|
391 |
Argo |
bug out f.
|
sıkıntılı olmak |
|
392 |
Argo |
bug out f.
|
canını sıkmak |
|
393 |
Argo |
bug out f.
|
tedirgin/rahatsız olmak |
|
394 |
Argo |
bug out f.
|
huzursuz olmak |
|
395 |
Argo |
bug out f.
|
korkmak |
|
396 |
Argo |
bug out f.
|
ürkmek |
|
397 |
Argo |
bug out f.
|
gözleri yuvalarından fırlamak |
|
398 |
Argo |
bug out f.
|
gözleri/göz bebekleri şaşkınlıkla/panikle büyümek |
|
399 |
Argo |
bug out f.
|
gözleri pörtlemek |
|
400 |
Argo |
bug out f.
|
gözleri korkuyla/panikle/şaşkınlıkla açılmak |
|
401 |
Argo |
bug out f.
|
tüymek |
|
402 |
Argo |
bug out f.
|
sıvışmak |
|
403 |
Argo |
bug out f.
|
kaçmak |
|
404 |
Argo |
bug out f.
|
bir yeri hızlıca/çabucak/alelacele terk etmek |
|
405 |
Argo |
bug out f.
|
bir yerden hızlıca/çabucak/alelacele ayrılmak |
|
406 |
Argo |
bug out f.
|
geri çekilmek |
|
407 |
Argo |
bug out f.
|
gerilemek |
|
408 |
Argo |
bug out f.
|
ricat etmek |
|
409 |
Argo |
bug out f.
|
bulunduğu konumu terk etmek |
|
410 |
Argo |
bug out f.
|
bulunduğu konumdan ayrılmak |
|
411 |
Argo |
bug out f.
|
çılgın ve delidolu olmak |
|
412 |
Argo |
bug out f.
|
hızlı kaçmak |
|
413 |
Argo |
bug out f.
|
sıvışmak |
|
414 |
Argo |
bug up one's ass f.
|
pireyi deve yapmak |
|
415 |
Argo |
bug the hell out of (one) f.
|
(birini) çok kızdırmak |
|
416 |
Argo |
bug the hell out of (one) f.
|
(birinin) çok sinirini bozmak |
|
417 |
Argo |
bug the hell out of (one) f.
|
(birini) çileden çıkarmak |
|
418 |
Argo |
bug the hell out of (one) f.
|
(birini) çok sinirlendirmek |
|
419 |
Argo |
bug the hell out of (one) f.
|
(birini) çok sinir/gıcık etmek |
|
420 |
Argo |
bug-eye s.
|
patlak gözlü |
|
421 |
Argo |
bug off! expr.
|
yürü git! |
|
422 |
Argo |
bug off exclam.
|
git buradan |
|
423 |
Argo |
bug off exclam.
|
defol |
|
424 |
Argo |
bug off exclam.
|
yürü git |
|
425 |
Argo |
bug off exclam.
|
kaybol |
|
426 |
Argo |
bug off exclam.
|
toz ol |
|
427 |
Argo |
bug off exclam.
|
bas git |
|
British Slang |
|
428 |
İngiliz Argosu |
bug-eyed s.
|
patlak gözlü |
|
Star Wars |
|
429 |
Star Wars |
kaddyr bug i.
|
kaddyr böceği |
|
430 |
Star Wars |
razor bug i.
|
razor böceği |
|