| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | adv. | throughout | boyunca | > |
| 2 | General | adj. | throughout | baştan başa | > |
| 3 | General | adj. | throughout | baştanbaşa | > |
| 4 | General | adv. | throughout | başından sonuna | > |
| 5 | General | adv. | throughout | başından sonuna kadar | > |
| 6 | General | adv. | throughout | baştan aşağı | > |
| 7 | General | adv. | throughout | genelinde | > |
| 8 | General | adv. | throughout | hep | > |
| 9 | General | adv. | throughout | her tarafına | > |
| 10 | General | adv. | throughout | her yanında | > |
| 11 | General | adv. | throughout | süresince | > |
| 12 | General | adv. | throughout | tamamen | > |
| 13 | General | adv. | throughout | tamamıyla | > |
| 14 | General | adv. | throughout | boyunca | > |
| 15 | Technical | throughout | boyunca | > | |
| 16 | Technical | throughout | her tarafında | > | |
| 17 | Technical | throughout | her tarafinda | > | |
| 18 | Technical | throughout | baştanbaşa | > |