Geçmiş

içinden

"içinden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	içinden	within zf.
2	Genel	içinden	across ed.
3	Genel	içinden	from within ed.
4	Genel	içinden	from inside ed.
5	Genel	içinden	from inside of ed.
6	Genel	içinden	thro ed.
7	Genel	içinden	thru ed.
8	Genel	içinden	through ed.
9	Genel	içinden	thorow [obsolete] ed.
10	Genel	içinden	throughout ed.
11	Genel	içinden	thurgh [obsolete] ed.
12	Genel	içinden	thwart [obsolete] ed.
13	Genel	içinden	trans- ök.
Technical
14	Teknik	içinden	through zf.

"içinden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	içinden başka odaya geçilen oda	anteroom i.
2	Genel	içinden çıkılmaz durum	impasse i.
3	Genel	içinden sinir geçen yol	canal i.
4	Genel	içinden çıkılmaz hale getirme	tangling i.
5	Genel	içinden çıkılmaz hale getiren kişi	tangler i.
6	Genel	içinden veya üstünden bir sıvının geçtiği yer	road i.
7	Genel	içinden çıkılmaz durum	labyrinth i.
8	Genel	içinden gelme	spontaneity i.
9	Genel	içinden sıvı geçen yol	canal i.
10	Genel	içinden su akıtmak için açılan oluk	ditch i.
11	Genel	içinden damar geçen yol	canal i.
12	Genel	içinden çıkılmaz iş	jigsaw puzzle i.
13	Genel	içinden gelme	willingness i.
14	Genel	içinden su akan ağız	spout i.
15	Genel	içinden çıkılması zor durum	a can of worms i.
16	Genel	şnorkelin ağza giren ve kullanıcının içinden nefes alıp verdiği kısmı	mouthpiece aqualung i.
17	Genel	içinden dilek çıkan uzak doğu kurabiyesi	fortune-cookie i.
18	Genel	içinden fal çıkan kurabiyeler	fortune cookies i.
19	Genel	içinden gelen his	gut instinct i.
20	Genel	içinden çıkılmaz durum	rattrap i.
21	Genel	içinden çıkılmaz hal	tangle i.
22	Genel	içinden çıkılmaz durum	tangle i.
23	Genel	içinden çıkılması zor mesele	nodus i.
24	Genel	(ironik olarak) içinden çıkılması zor sorun	the little matter i.
25	Genel	bir aletin/nesnenin içinden geçenler	throughs i.
26	Genel	içinden geçme	trajection i.
27	Genel	içinden çıkılması güç durum	troubled waters i.
28	Genel	eğlence parkında ziyaretçilerin içinden genellikle tekne ile geçtiği karanlık tünel	tunnel of love i.
29	Genel	içinden yaylı palyaço fırlayan kutu oyuncak	jack-in-a-box i.
30	Genel	içinden yaylı palyaço fırlayan kutu oyuncak	jack-in-the-box i.
31	Genel	gücüde bulunan ve içinden çözgü ipliği geçen metal veya camdan göz	mail i.
32	Genel	girdap gibi içinden çıkılamaz zor durum	vortex i.
33	Genel	içinden yeni bir şey türeyen, oluşan veya gelişen şey	matrix i.
34	Genel	içinden çıkılmaz durum	mare’s-nest i.
35	Genel	içinden çıkılmaz durum	mare's nest i.
36	Genel	içinden çıkılmaz durum	mares-nest i.
37	Genel	içinden şarap içilen ve genellikle gümüşten yapılan küçük kase	winetaster i.
38	Genel	metalin içinden çıkarıldığı cevher	metal i.
39	Genel	gösterici veya hayvanlarının içinden atladığı halka	hoop i.
40	Genel	yabani hayvanların içinden geçtiği küçük delik	muce i.
41	Genel	(yazı tura atarak) grup içinden birini seçme	odd man out i.
42	Genel	(yazı tura atarak) grup içinden birini eleme	odd man out i.
43	Genel	(bozuk paraları eşleştirerek) diğerlerinin içinden seçilen kimse	odd man out i.
44	Genel	grup içinden birinin bozuk paraların eşleştirilmesiyle seçildiği bir oyun	odd man out i.
45	Genel	grup içinden birinin bozuk paraların eşleştirilmesiyle elendiği bir oyun	odd man out i.
46	Genel	ilmek yapılan ipin ucunu ilmeğin içinden geçirerek atılan düğüm	overhand knot i.
47	Genel	ilmek yapılan ipin ucunu ilmeğin içinden geçirerek atılan düğüm	single knot i.
48	Genel	içinden geçememe	immeability i.
49	Genel	içinden çıkılmaz duruma düşürme	impalement i.
50	Genel	içinden çıkılmaz olma	inextricableness i.
51	Genel	keno oynarken içinden numaralı top çıkarılan torba	goose i.
52	Genel	keno oynarken içinden numaralı top çıkarılan dar boyunlu esnek bir torba	keno goose i.
53	Genel	içinden çıkılmaz durum	doghouse i.
54	Genel	kalem içinden mürekkep temizleyici	penwiper i.
55	Genel	kilit tamburunda sürgü çalışırken içinden metalin geçtiği açıklık	gate i.
56	Genel	içinden dere akan kanal	outlet i.
57	Genel	içinden su geçirerek ilacın çözünebilir bileşenlerini çıkarma	percolation i.
58	Genel	içinden bakılarak görülen her şeyi yanlış aktaran ortam	prism i.
59	Genel	bir şeyin içinden geçirilen şey	pull-through i.
60	Genel	içinden akarsu akan dar ve derin vadi	sheuch [scotland] i.
61	Genel	buhar veya sis içinden parlayan güneşin oluşturduğu gökkuşağını andıran kemer	sunbow i.
62	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	becloud f.
63	Genel	bir bölgenin doğal atraksiyonlarını göstermek üzere söz konusu bölgenin içinden geçen tabelalı yol	nature trail f.
64	Genel	içinden geçmek	pass through f.
65	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	tangle f.
66	Genel	içinden çıkmak	solve f.
67	Genel	işin içinden çıkamamak	can't find a solution f.
68	Genel	içinden yürüyerek geçmek (sığ su/çamur)	wade through f.
69	Genel	içinden geçmek	pierce f.
70	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	cock up f.
71	Genel	içinden çıkamamak	be unable to work something out f.
72	Genel	içinden geçirmek	run through f.
73	Genel	içinden geçmek	traverse f.
74	Genel	içinden geçirmek	think about f.
75	Genel	gemiyi kapalı bir kanal içinden geçirmek	lock f.
76	Genel	işin içinden çıkamamak	be unable to settle a matter f.
77	Genel	içinden gülmek	laugh up one's sleeve f.
78	Genel	içinden geçirmek	consider f.
79	Genel	içinden en iyileri seçip ayırmak	cull f.
80	Genel	içinden çıkamamak	be unable to work out f.
81	Genel	işin içinden çıkamamak	be unable to work (something) out f.
82	Genel	içinden geçirmek	pass through f.
83	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	make it worse f.
84	Genel	içinden okumak	read to oneself f.
85	Genel	içinden gelmek	feel like f.
86	Genel	içinden geçmek	perforate f.
87	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	complicate f.
88	Genel	içinden çıkamamak (problem vb)	get stuck f.
89	Genel	içinden çıkılmaz durumlara düşmekten kaçmak	run for cover f.
90	Genel	yurt içinden ürün satın almak	purchase goods within the country f.
91	Genel	duvarın içinden geçmek	walk through the wall f.
92	Genel	içinden geçmek	get through f.
93	Genel	acısı içinden çıkmamak	rankle f.
94	Genel	içinden geçmek	run through f.
95	Genel	içinden çıkarmak	take out f.
96	Genel	açıp içinden çıkarmak	unpack f.
97	Genel	içinden seçmek	make a selection f.
98	Genel	içinden seçmek	choose f.
99	Genel	içinden gelmek	want f.
100	Genel	işin içinden bir şekilde çıkmak	muddle through f.
101	Genel	içinden ayıklamak	sort through f.
102	Genel	içinden geçmek	move through f.
103	Genel	içinden seçmek	sort through f.
104	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	obnubilate f.
105	Genel	ormanın içinden geçmek	walk through the jungle f.
106	Genel	duvarların içinden geçmek	walk through walls f.
107	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	rarify f.
108	Genel	içinden okumak	read silently f.
109	Genel	tekrar içinden geçmek	recross f.
110	Genel	içinden çıkılmaz bir hal almak	tangle f.
111	Genel	içinden geçmek	thoroughfare f.
112	Genel	kalabalık içinden zorla geçmek	throng [obsolete] f.
113	Genel	içinden geçmek	thwart f.
114	Genel	içinden çıkılmaz bir durumda olmak	be at a stand f.
115	Genel	içinden geçmek	transforate [obsolete] f.
116	Genel	bir şeyin içinden görünebilmek	transpare [obsolete] f.
117	Genel	içinden geçmek	transpierce f.
118	Genel	içinden çıkılmaz hale getirmek	embroil f.
119	Genel	bir şeyin içinden çıkmak	pull f.
120	Genel	doldurulanları içinden çıkarmak	unstuff f.
121	Genel	kabuğun içinden (fındıkları) çıkarmak	leam [dialect] [uk] f.
122	Genel	içinden hava geçirerek temizlemek	blow f.
123	Genel	(bir şeyin) yeniden içinden geçmek	repass f.
124	Genel	(bir şeyi) yeniden içinden geçirmek	repass f.
125	Genel	(birini) açlığın içinden çıkarmak	depauperize [us] f.
126	Genel	(birini) açlığın içinden çıkarmak	depauperise [uk] f.
127	Genel	içinden geçmek	overgo f.
128	Genel	içinden gülmek	chuck [obsolete] f.
129	Genel	(içinden cevher geçirmek için) baca kullanmak	chute f.
130	Genel	içinden çıkılması zor durumlara girmek	immesh f.
131	Genel	(kalabalık) yararak içinden geçmek	dissipate f.
132	Genel	içinden veya üstünden hızla gitmek	course f.
133	Genel	içinden geçmek	course f.
134	Genel	(bir şeyin) içinden yol açmak	pierce f.
135	Genel	(ışık) bir şeyin içinden parlamak	pierce f.
136	Genel	(ışık) karanlığın içinden sızmak	pierce f.
137	Genel	(su, hava) bir şeyin içinden geçmek	cleave f.
138	Genel	içinden geçmek	cleave (through) f.
139	Genel	(stenografi işaretini) bir diğer işaretin içinden geçecek şekilde yazmak	intersect f.
140	Genel	(tozu) delik içinden göndermek	pounce f.
141	Genel	içinden geldiği gibi söylemek	pour out f.
142	Genel	içinden çıkmak	salve [obsolete] f.
143	Genel	içinden numune almak	core f.
144	Genel	içinden geçmek	divide f.
145	Genel	içinden seyahat ederek geçmek	peragrate [obsolete] f.
146	Genel	(kahve) esansını çıkarmak için içinden sıvı geçirmek	percolate f.
147	Genel	(su kütlesinin) içinden geçmek	plough f.
148	Genel	(su kütlesinin) içinden geçmek	plow f.
149	Genel	yararak içinden geçmek	shear f.
150	Genel	içinden geçmek	sog [dialect] f.
151	Genel	(silah, füze) bir şeyin içinden göndermek	put f.
152	Genel	içinden geçmek	span f.
153	Genel	suyun içinden geçmek	squatter f.
154	Genel	içinden geçmek	strike f.
155	Genel	içinden geçilmez (orman)	impenetrable s.
156	Genel	içinden okunan	silent s.
157	Genel	bir grup içinden kura ile seçilen	draft s.
158	Genel	içinden geçilmez	impenetrable s.
159	Genel	içinden büyüyen	endogenous s.
160	Genel	içinden çıkılması güç	vague s.
161	Genel	içinden çıkılamayan	snafu s.
162	Genel	duvarda içinden ateş edilebilecek şekilde boşlukları olan	battlemented s.
163	Genel	bir grup içinden kura ile seçilen	draught s.
164	Genel	damar içinden	intravenously s.
165	Genel	içinden geldiği gibi davranan	impulsive s.
166	Genel	içinden çıkılmaz bir halde	intricate s.
167	Genel	içinden çıkılmaz	messy s.
168	Genel	içinden çıkılması güç	messy s.
169	Genel	medyan düzlemin içinden geçen	transmedian s.
170	Genel	medyan düzlemin içinden geçen	transmedial s.
171	Genel	içinden geçilemez	unpenetrable s.
172	Genel	içinden geçilemez	untraversable s.
173	Genel	içinden geçilemez	imperceable s.
174	Genel	içinden geçilemez	impierceable [obsolete] s.
175	Genel	içinden çıkılmaz	inexplicable [obsolete] s.
176	Genel	içinden söylenen	ventriloquial s.
177	Genel	içinden ışık geçecek kadar ince	cobwebby s.
178	Genel	ülke içinden gelen	inmigrant s.
179	Genel	ülke içinden gelen	in-migrant s.
180	Genel	içinden büyüyen	innate [obsolete] s.
181	Genel	içinden geçilen	preterient s.
182	Genel	dışardan etkilenmeksizin kendi içinden gelişen	autochthonous zf.
183	Genel	içinden (sesler/gürültü)	above zf.
184	Genel	içinden çıkılamayacak şekilde	inextricably zf.
185	Genel	şehir içinden	through the province zf.
186	Genel	yurt içinden	within the country zf.
187	Genel	yurt içinden	domestically zf.
188	Genel	içinden çıkılmaz halde	tanglingly zf.
189	Genel	hepsinin içinden	aller zf.
190	Genel	hepsinin içinden	alder zf.
191	Genel	hepsinin içinden	ava [scottish] zf.
192	Genel	yurt içinden	on shore zf.
193	Genel	içine ve içinden	to and from ed.
194	Genel	içinden (bir şeyin)	through ed.
195	Genel	içinden anlamı veren ön ek	trans- ök.
Phrasals
196	Öbek Fiiller	içinden taşmak	brim over f.
197	Öbek Fiiller	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through (something) f.
198	Öbek Fiiller	içinden patlamak	bomb through (something) f.
199	Öbek Fiiller	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through f.
200	Öbek Fiiller	içinden patlamak	bomb through f.
201	Öbek Fiiller	hiç durmaksızın/oyalanmadan (bir yerin) içinden geçmek	breeze through (something) f.
202	Öbek Fiiller	içinden geçmek	circulate through something f.
203	Öbek Fiiller	arasından/içinden parlamak	shine through f.
204	Öbek Fiiller	bir grup içinden seçmek	pick out f.
205	Öbek Fiiller	bir şeyin arasından içinden geçmek/geçirmek	slip something through f.
206	Öbek Fiiller	bir yerin içinden yürüyerek geçmek	stroll through something f.
207	Öbek Fiiller	içinden çıkmak	pull off f.
208	Öbek Fiiller	işin içinden çıkmak	pull off f.
209	Öbek Fiiller	(bir sorunun) içinden çıkmak	come through f.
210	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden geçip gitmek	crack through (something) f.
211	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden hızla geçmek	cruise through (something) f.
212	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden hızla geçmek	cruise through f.
213	Öbek Fiiller	vücudunun içinden geçmek	go through someone f.
214	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden aşağı atlamak	jump down something f.
215	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden atmak	toss down f.
216	Öbek Fiiller	içinden düşmek	drop out f.
217	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
218	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
219	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) çekip çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
220	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çıkarmak	scoop something out of something f.
221	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop something out of something f.
222	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çekip çıkarmak	scoop something out of something f.
223	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyi/kaşığı daldırıp çıkarmak	scoop something out of something f.
224	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çıkarmak	scoop something out f.
225	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop something out f.
226	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çekip çıkarmak	scoop something out f.
227	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyi/kaşığı daldırıp çıkarmak	scoop something out f.
228	Öbek Fiiller	(birinin) içinden (bir şey, ruh, cin, şeytan) çıkarmak	exorcise (something) out of (one) f.
229	Öbek Fiiller	içinden ruh, cin, kötü ruh çıkarmak	exorcise out f.
230	Öbek Fiiller	ruhsal/duygusal bir sorunu içinden atmaya çalışmak	exorcise out f.
231	Öbek Fiiller	birinin içinden şeytan çıkartmak	exorcise something out of someone f.
232	Öbek Fiiller	içinden seçmek	pick from f.
233	Öbek Fiiller	bir grubun/serinin içinden birini seçmek	pick from f.
234	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bir şeyin içinden zorlayarak çıkarmak	prize (something) from f.
235	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bir şeyin içinden manivelayla çıkarmak	prize (something) from f.
236	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi çekmek	suck something from something f.
237	Öbek Fiiller	içinden demek	think to f.
238	Öbek Fiiller	(bir yerden/içinden) gitmek	go through f.
239	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin içinden geçmek	go through someone or something f.
240	Öbek Fiiller	içinden kızmak	yell silently f.
241	Öbek Fiiller	içinden sövmek	yell silently f.
242	Öbek Fiiller	hızla bir şeyin içinden geçmek	hurtle through something f.
243	Öbek Fiiller	bastırarak içinden çıkarmak	punch out f.
244	Öbek Fiiller	bastırarak (bir şeyin) içinden/yerinden çıkarmak	punch out of (something) f.
245	Öbek Fiiller	bir şeyi bastırarak bir şeyin içinden/yerinden çıkarmak	punch something out of something f.
246	Öbek Fiiller	bir şeyi bastırarak bir şeyin içinden/yerinden çıkarmak	punch something out f.
247	Öbek Fiiller	(bir şeyi) sıkıp içinden çıkarmak	squeeze out (of something) f.
248	Öbek Fiiller	(bir şeyin içinden araçla) geçmesine yardım etmek	steer through (something) f.
249	Öbek Fiiller	(zor, karmaşık bir durumun) içinden çıkabilmesi için rehberlik/yardım etmek	steer through (something) f.
250	Öbek Fiiller	birine karmaşık, tehlikeli bir durumun içinden çıkabilmesi için yol göstermek	steer someone or something through something f.
251	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden araçla geçebilmek	steer through something f.
252	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak	take something out of someone or something f.
253	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak	take something out of someone or something f.
254	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip çıkarmak	take something out of someone or something f.
255	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak	take something out of someone or something f.
256	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak	take something out f.
257	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak	take something out f.
258	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip çıkarmak	take something out f.
259	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak	take something out f.
260	Öbek Fiiller	hafifçe vurarak içinden çıkarmak	tap out f.
261	Öbek Fiiller	suyun içinden yürümek	wade in f.
262	Öbek Fiiller	suyun içinden yürümek	wade into f.
263	Öbek Fiiller	içinden geçmek	rip into f.
264	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak	nut (something) out f.
265	Öbek Fiiller	suyun içinden yürümek	slosh through something f.
266	Öbek Fiiller	çamurun içinden yürümek	slosh through something f.
267	Öbek Fiiller	güçlükle (bir şeyin) arasından/içinden geçmek	strain through (something) f.
268	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi temizlemek	swab something out of something f.
269	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi silerek temizlemek	swab something out of something f.
270	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden kirleri çıkartmak	swab something out of something f.
271	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi temizlemek	swab something out f.
272	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi silerek temizlemek	swab something out f.
273	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden kirleri çıkartmak	swab something out f.
274	Öbek Fiiller	içinden bir şeyi temizlemek	swab out f.
275	Öbek Fiiller	içinden bir şeyi silerek temizlemek	swab out f.
276	Öbek Fiiller	içinden kirleri çıkartmak	swab out f.
277	Öbek Fiiller	içinden kırıp geçmek	whip through f.
278	Öbek Fiiller	hızla içinden geçmek	whip through f.
279	Öbek Fiiller	bir sürecin/durumun içinden geçirmeye çalışmak	work through f.
280	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden geçirmeye uğraşmak/çalışmak	work through f.
281	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin/yerin içinden geçirmeye uğraşmak	work something through (something) f.
282	Öbek Fiiller	bir şeylerin içinden arasından güçlükle geçirmek	work through f.
283	Öbek Fiiller	bir yerden/bir yerin içinden zar zor ilerlemek	work through f.
284	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden almak	fetch something out of something f.
285	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden almak	fetch something out f.
286	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden gözetlemek	peek out of something f.
287	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden küçük bir kısmı görünmek/belli olmak	peek out of something f.
288	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden sıyrılıp çıkmak	squirrel out of something f.
289	Öbek Fiiller	(bir şeyin/yerin) içinden debelenerek çıkmak	worm out of (something or some place) f.
290	Öbek Fiiller	hızla içinden geçmek	zoom through (something) f.
291	Öbek Fiiller	(kıyafetin, ayakkabının) içinden çıkıvermek	slip out f.
292	Öbek Fiiller	(kıyafetin, ayakkabının) içinden sıyrılıvermek	slip out f.
293	Öbek Fiiller	çamurun içinden ağır adımlarla yürümek	slop along f.
294	Öbek Fiiller	çamurun içinden yavaş ve zorlukla yürümek	slop along f.
295	Öbek Fiiller	blöf yaparak işin içinden çıkmak/sıyrılmak	bluff way out f.
296	Öbek Fiiller	hiç durmadan/oyalanmadan içinden geçmek	breeze through f.
297	Öbek Fiiller	(bir şeyin/bir yerin) içinden/arkasından bir anda ortaya çıkmak	burst out of (somewhere or something) f.
298	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içinden/arasından taşımak	carry someone or something through something f.
299	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden (bir şeyi) atmak/çıkarmak	clean (something) out of (something) f.
300	Öbek Fiiller	içinden geçmek	cut through f.
301	Öbek Fiiller	ruhsal/duygusal bir sorunu içinden atmaya çalışmak	exorcise out of f.
302	Öbek Fiiller	içinden almak	fetch out f.
303	Öbek Fiiller	(bir hava durumunun) içine doğru/içinden uçmak	fly into (something or some place) f.
304	Öbek Fiiller	içinden çıkmak	get out f.
305	Öbek Fiiller	bir şeyi (birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak	get something out (of someone or something) f.
306	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak/almak	get someone or something out of someone or something f.
307	Öbek Fiiller	'-in içinden geçmek	hurtle through f.
308	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden bakmak	look through (something) f.
309	Öbek Fiiller	(bi şeyin) içinden diğer tarafa bakmak	look through (something) f.
310	Öbek Fiiller	-in içinden gözetlemek	peek out of f.
311	Öbek Fiiller	'-in içinden küçük bir kısmı görünmek/belli olmak	peek out of f.
312	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peek over (something) f.
313	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peep over (something) f.
314	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peep through f.
315	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) içinden geçmek	penetrate into (someone or something) f.
316	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeylerin/bir grubun) içinden ayırt/tespit etmek	pick (someone or something) out of (something) f.
317	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden geçirmek	poke through (something) f.
318	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden koşmak/hızla geçmek	race through (something) f.
319	Öbek Fiiller	küçük dalgalar yaratarak suyun içinden geçmek/ilerlemek	ripple through (something) f.
320	Öbek Fiiller	(birinin) içinden geçmek	ripple through (someone) f.
321	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından geçmek (su)	run through (something) f.
322	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından akmak	run through (something) f.
323	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından akıp gitmek	run through (something) f.
324	Öbek Fiiller	içinden söylemek	say to (oneself) f.
325	Öbek Fiiller	içinden sıyırmak	scrape out f.
326	Öbek Fiiller	içinden kazımak	scrape out f.
327	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden seçmek	sort through (something) f.
328	Öbek Fiiller	(bir şeyin) arasından/içinden geçmeye çalışmak	struggle through (something) f.
329	Öbek Fiiller	(bir şeyin) arasından/içinden geçmek için mücadele vermek	struggle through (something) f.
330	Öbek Fiiller	(bir şeyi birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak	take (something) out of (someone or something) f.
331	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) içinden geçmek (eleştirerek/kızarak)	tear into (someone or something) f.
332	Öbek Fiiller	birinin içinden geçmek (eleştirerek/kızarak)	tear into someone f.
333	Öbek Fiiller	(bir şeylerin) arasından/içinden geçmek	travel through (something) f.
334	Öbek Fiiller	(bir şeylerin) arasından/içinden seyahat etmek/ilerlemek	travel through (something) f.
335	Öbek Fiiller	(suyun, çamurun içinden) yürüyerek karşıya geçmek	wade across f.
336	Öbek Fiiller	(suyun, çamurun) içinden geçmek	wade through (something) f.
337	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmaya çalışmak	wrestle with (something) f.
Phrases
338	İfadeler	içinden geldiği/canının istediği/kafasına estiği gibi	by ear zf.
339	İfadeler	olay/işler içinden çıkılmayacak hale geldiğinde	when the band begins to play expr.
340	İfadeler	gerçek güç kişinin içinden gelir	true strength comes from within expr.
341	İfadeler	gerçek güç kişinin içinden gelir	real strength comes from within expr.
342	İfadeler	içinden çıkılamayacak bir durumda olan	at an impasse expr.
343	İfadeler	durum içinden çıkılmaz hale geldiğinde	when the balloon goes up expr.
344	İfadeler	durum içinden çıkılmaz hale geldiğinde/gelmeden	before the balloon goes up expr.
Proverb
345	Atasözü	sessizliğin içinden gelir bazen bilgelik	a shut mouth catches no flies
346	Atasözü	bir kızı ülkesinin dışına çıkarabilirsin ama kızın içinden ülkesini çıkaramazsın	you can take the girl out of the country, but you can't take the country out of a girl
Colloquial
347	Konuşma Dili	doğaçlama/içinden geldiği gibi söylenen caz veya blues	gut-bucket i.
348	Konuşma Dili	içinden çıkılamayan sorun	a hornet's nest i.
349	Konuşma Dili	içinden çıkılamayan sorun	hornets' nest i.
350	Konuşma Dili	içinden çıkılmaz durumların tamamı	omnishambles i.
351	Konuşma Dili	içinden çıkılamaz sorun	jam i.
352	Konuşma Dili	içinden çıkılmaz durum	hairball i.
353	Konuşma Dili	içinden çıkılması güç durum	quicksand i.
354	Konuşma Dili	işin içinden çıkıncaya kadar bıktırma pahasına uğraşmak	flog to death f.
355	Konuşma Dili	işin içinden çıkıncaya kadar bıktırma pahasına uğraşmak	beat to death f.
356	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi/gönlünce dans etmek	get (one's) freak on [us] f.
357	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi/gönlünce parti yapmak	get (one's) freak on [us] f.
358	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi/gönlünce eğlenmek	get (one's) freak on [us] f.
359	Konuşma Dili	(bir şeyi) içinden geldiği gibi yapmak	let (something) rip f.
360	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi yapmak	let her rip f.
361	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi yapmak	let it rip f.
362	Konuşma Dili	'-ın içinden geçmek	be through f.
363	Konuşma Dili	içinden gelmek	be prepared f.
364	Konuşma Dili	bir derdin/belanın içinden çıkmak	get out of a mess f.
365	Konuşma Dili	bir derdin/belanın içinden sıyrılmak	get out of a mess f.
366	Konuşma Dili	içinden çıkılmaz bir hal almış	goofed up s.
367	Konuşma Dili	(spor müsabakasında) içinden çıkılması zor duruma düşmüş	in the hole s.
368	Konuşma Dili	içinden çıkılmaz bir hal almış	goofed s.
369	Konuşma Dili	bildiğin/içinden geldiği gibi sür	drive your way expr.
370	Konuşma Dili	çık bakalım işin içinden	go figure expr.
371	Konuşma Dili	hepsinin içinden/arasından	among all expr.
372	Konuşma Dili	hepsinin içinden/arasından	of all expr.
373	Konuşma Dili	içinden geçeni kendine sakla	keep your intentions to yourself expr.
374	Konuşma Dili	içinden gelerek	with a light heart expr.
375	Konuşma Dili	içinden gelen bir sesle	on a hunch expr.
Idioms
376	Deyim	zorlu bir savaşın ya da içinden çıkılması güç bir durumun sonu	bitter end i.
377	Deyim	içinden çıkılması/çözülmesi zor durum	tar baby i.
378	Deyim	içinden çıkması güç olan durum	a wheel within a wheel i.
379	Deyim	içinden çıkılmaz/karışık durum	a mare's nest i.
380	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a hard egg to crack i.
381	Deyim	içinden bir ses	a gut feeling i.
382	Deyim	içinden çıkılamayan sorun	a hornets' nest i.
383	Deyim	(birinin) içinden/aklından geçen her şey	a piece of (one's) mind i.
384	Deyim	içinden/aklından geçen her şey	a piece of mind i.
385	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tight corner i.
386	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tight corner i.
387	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tight spot i.
388	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tight place i.
389	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tight spot i.
390	Deyim	içinden çıkılması güç durum	a tough spot i.
391	Deyim	içinden çıkılması zor durum	can of worms i.
392	Deyim	içinden çıkması güç olan durumlar	wheels within wheels i.
393	Deyim	(sörfte) içinden geçilen bir dalga yakalamak	cop a tube f.
394	Deyim	blöf yaparak işin içinden çıkmak	bluff one's way out f.
395	Deyim	durumu içinden çıkılmaz bir hale sokmak	pile pelion on ossa f.
396	Deyim	durumu içinden çıkılmaz bir hale sokmak	heap pelion on ossa f.
397	Deyim	içinden çıkamamak	be behind the eight ball f.
398	Deyim	içinden geldiği gibi hareket etmek/karar vermek	play by ear f.
399	Deyim	içinden geldiği gibi hareket etmek	follow one's nose f.
400	Deyim	içinden/kafasından geçeni görmek / bilmek	read like an open book f.
401	Deyim	içinden çıkılmaz hale sokmak	get something into a mess f.
402	Deyim	işin içinden çıkamamak	be all at sea f.
403	Deyim	işin içinden çıkamamak	open up a can of worms f.
404	Deyim	içinden geleni başkalarına aldırış etmeden yapmak	do your own thing f.
405	Deyim	içinden çıkılmaz duruma/belaya düşmek	get one's nuts in a vice f.
406	Deyim	içinden gelmeyerek	with a heavy heart f.
407	Deyim	işin içinden çıkamamak	be at sea f.
408	Deyim	niyetini/içinden geçeni anlamak/bilmek	read like an open book f.
409	Deyim	kaleyi içinden fethetmek	get the inside track f.
410	Deyim	(sorun) içinden çıkılmaz bir hal almak	get on top of someone f.
411	Deyim	içinden geldiği gibi konuşmak	speak as you find f.
412	Deyim	kendini içinden çıkılması zor bir duruma sokmak	dig yourself a hole f.
413	Deyim	kendini içinden çıkılması zor bir duruma sokmak	dig yourself into a hole f.
414	Deyim	(birini) kötü bir durumun içinden çıkarmak	dig (someone) out of a hole f.
415	Deyim	(birini) içinden çıkılması güç bir durumdan kurtarmak	dig (someone) out of a hole f.
416	Deyim	(kendini) kötü bir durumun içinden çıkarmak	dig (oneself) out of a hole f.
417	Deyim	(kendini) içinden çıkılması güç bir durumdan kurtarmak	dig (oneself) out of a hole f.
418	Deyim	bir şeyin içinden çıkamaz bir hale gelmiş olmak	be at a total loss f.
419	Deyim	bir şeyin içinden çıkamaz hale gelmiş olmak	be at a total loss f.
420	Deyim	(birinin) saçının içinden geçmek	part (one's) hair f.
421	Deyim	içinden gelen sesi dinlemek	reck (one's) own rede f.
422	Deyim	içinden çıkılması zor bir durumda olmak	be in a sticky situation f.
423	Deyim	blöfle işin içinden sıyrılmak	bluff (one's) way out of (something) f.
424	Deyim	numarayla/hileyle işin içinden sıyrılmak	bluff (one's) way out of (something) f.
425	Deyim	(birini/bir şeyi) içinden çıkılmaz bir duruma sokmak/hale getirmek	bring (someone or something) to a dead end f.
426	Deyim	bir şeyi içinden çıkılmaz bir duruma sokmak/hale getirmek	bring something to a dead end f.
427	Deyim	(bir şeyin içinden/bir şeylerin arasından) yara yara/çarpa çarpa ilerlemek	bulldoze (one's) way through (something) f.
428	Deyim	bir şeyi yakıp bir şeyden/bir şeyin içinden buharlaştırmak/uçurmak	burn something off something f.
429	Deyim	içinden/belli belirsiz bir fısıltıyla (birine/bir şeye) beddua etmek	curse (someone or something) under (one's) breath f.
430	Deyim	içinden/belli belirsiz bir fısıltıyla (birine) beddua etmek	curse (someone) under (one's) breath f.
431	Deyim	içinden geldiği gibi hareket etmek	follow nose f.
432	Deyim	içinden geldiği gibi hareket etmek	follow your nose f.
433	Deyim	(sorun) içinden çıkılmaz bir hal almak	get on top of (one) f.
434	Deyim	zor bir durumun içinden çıkmak/sıyrılmak	get out of a fix f.
435	Deyim	bir şeyi vücudundan/içinden atmak	get something out of your system f.
436	Deyim	içinden gelmemek	have no heart for f.
437	Deyim	(bir şey) içinden gelmemek	have no heart for (something) f.
438	Deyim	durumu içinden çıkılmaz bir hale sokmak	be heaping pelion on ossa f.
439	Deyim	durumu içinden çıkılmaz bir hale sokmak	be heaping pelion upon ossa f.
440	Deyim	içinden gülmek	laugh up sleeve f.
441	Deyim	içinden gülmek	laugh up your sleeve f.
442	Deyim	içinden geleni söylemek	speak from the heart f.
443	Deyim	içinden geleni söylemek	speak from one's heart f.
444	Deyim	(kendini) işin içinden çıkamaz hale getirmek	tie (oneself) in knots [uk] f.
445	Deyim	(kendini) işin içinden çıkamaz hale getirmek	tie (oneself) into knots [uk] f.
446	Deyim	içinden çıkılmaz	black on black s.
447	Deyim	(içinden çıkılamayan) bir şeye bulaşmış	tangled up in something s.
448	Deyim	(içinden çıkılamayan) bir şeye bulaşmış	tangled up with something s.
449	Deyim	içinden çıkılmaz biçimde karışmış	bound up in s.
450	Deyim	içinden çıkılmaz	gordian s.
451	Deyim	içinden çıkılması zor bir durumda	in a sticky situation zf.
452	Deyim	içinden çıkılması zor/güç bir durum/hal nedeniyle	between the jigs and the reels zf.
453	Deyim	olay/işler patlak vermeden/içinden çıkılmayacak hale gelmeden önce	before the balloon goes up expr.
454	Deyim	içinden çıkılmaz durum	behind the eight ball expr.
455	Deyim	iyi niyetinden kaynaklanan(içinden geldigi gibi)	out of the goodness of one's heart expr.
456	Deyim	içinden çıkılması zor ve garip bir durumda	over a barrel expr.
457	Deyim	arzusu/isteği/içinden gelen şey tükenmiş	out of (one's) system expr.
458	Deyim	iyi niyetinden kaynaklanan (içinden geldiği gibi)	out of the goodness of heart expr.
459	Deyim	içinden gelerek	out of the goodness of heart expr.
460	Deyim	iyi niyetinden kaynaklanan (içinden geldiği gibi/için)	out of the goodness of your heart expr.
461	Deyim	içinden gelerek	out of the goodness of your heart expr.
462	Deyim	iyi niyetinden kaynaklanan (içinden geldiği gibi/için)	out the goodness of (one's) heart expr.
463	Deyim	içinden gelerek	out the goodness of (one's) heart expr.
Speaking
464	Konuşma	gel de işin içinden çık	how do I get out of this mess expr.
465	Konuşma	gel de işin içinden çık	how do we get out of this mess expr.
466	Konuşma	işin içinden çıkamıyorum	I can't make head or tail of it expr.
467	Konuşma	içinden geldiği gibi konuş	talk freely expr.
468	Konuşma	içinden çıkamıyorum	I can't make head or tail of it expr.
469	Konuşma	içinden bir ses	deep inside you expr.
470	Konuşma	içinden geldiği gibi konuş	talk as you like expr.
Technical
471	Teknik	içinden cıvata veya pim geçen boru şeklinde parça	thimble i.
472	Teknik	metalin içinden geçen kuvvetli bir akımın meydana getirdiği ısı ile yapılan elektrikli kaynak işlemi	thomson process i.
473	Teknik	gazın bir sıvının içinden geçirildiği emilim kabı	tourill i.
474	Teknik	erimiş metalin içinden aktığı yüksek sıcaklıktaki fırın ağzı	tymp i.
475	Teknik	içinden çıkılmaz biçimde	inextricably i.
476	Teknik	içinden akma	translucent i.
477	Teknik	içinden geçme	pass-through i.
478	Teknik	içinden tel ya da kabloların geçtiği kanal	duct i.
479	Teknik	port içinden ateşleme	through port firing i.
480	Teknik	içinden gözetleme yapılabilecek kadar küçük açıklık	window i.
481	Teknik	içinden akan sıvı miktarının ölçülebildiği musluk	measuring faucet i.
482	Teknik	ip yapım tezgahında içinden tahta pim geçen kollardan her biri	woolder i.
483	Teknik	ip yapım tezgahında içinden tahta pim geçen kollardan her biri	woolder stick i.
484	Teknik	üstteki değirmen taşının içinden geçen demir destek parçası	mill-rind i.
485	Teknik	kilitte içinde bulunan ve içinden geçen milin sürgüyü harekete geçirdiği parça	hub i.
486	Teknik	gemi kerestesinin sac kaplamanın içinden merkez hattına kadar ölçülen boyutları	molding i.
487	Teknik	saflaştırmak amacıyla içinden gaz geçirilen su	gas water i.
488	Teknik	saflaştırmak amacıyla içinden gaz geçirilen su	gas liquor i.
489	Teknik	saflaştırmak amacıyla içinden gaz geçirilen su	ammoniacal water i.
490	Teknik	içinden sıvı geçirerek toz ilacın çözünür bileşenlerini özütleme	displacement i.
491	Teknik	ses kanalında yer alan ve içinden geçen seslerin frekans aralıklarını sınırlayan boru, açıklık, veya rezonans boşluğu	filter i.
492	Teknik	içinden geçmek	traverse f.
493	Teknik	fitili erimiş balmumu ve giderek büyüyen delikler içinden geçirerek (mum) yapmak	draw f.
494	Teknik	(devreyi) bir şeyin içinden geçmeyip üzerinden atlayacak şekilde ayarlamak	bypass f.
495	Teknik	içinden çıkılmaz	inextricable s.
496	Teknik	oksijeni kısmen giderildiği için dışı içinden farklı görünen (çelik)	rimmed s.
Computer
497	Bilgisayar	dokümanların içinden bağlaçlar	linking within documents i.
498	Bilgisayar	(sistemden veya bir grup veri içinden) veri çekme	data retrieval i.
Electric
499	Elektrik	elektrikli veya galvanik teçhizatın içinden akım geçen bağlantı kablosu	rheophore i.
Mechanic
500	Mekanik	içinden ip, kanca geçen delik	eyehole i.