Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tamamıyla
"tamamıyla"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tamamıyla
fully
zf.
General
2
Genel
tamamıyla
horizontal
s.
3
Genel
tamamıyla
altogether
zf.
4
Genel
tamamıyla
downright
zf.
5
Genel
tamamıyla
completely
zf.
6
Genel
tamamıyla
to the full
zf.
7
Genel
tamamıyla
flat
zf.
8
Genel
tamamıyla
entirely
zf.
9
Genel
tamamıyla
wholly
zf.
10
Genel
tamamıyla
in total
zf.
11
Genel
tamamıyla
throughout
zf.
12
Genel
tamamıyla
all through
zf.
13
Genel
tamamıyla
right
zf.
14
Genel
tamamıyla
implicitly
zf.
15
Genel
tamamıyla
every bit
zf.
16
Genel
tamamıyla
root and branch
zf.
17
Genel
tamamıyla
totally
zf.
18
Genel
tamamıyla
even
zf.
19
Genel
tamamıyla
all
zf.
20
Genel
tamamıyla
sheerly
zf.
21
Genel
tamamıyla
utterly
zf.
22
Genel
tamamıyla
absolutely
zf.
23
Genel
tamamıyla
up to the hilt
zf.
24
Genel
tamamıyla
to the fullest extent
zf.
25
Genel
tamamıyla
radically
zf.
26
Genel
tamamıyla
agreed
zf.
27
Genel
tamamıyla
implicitly
zf.
28
Genel
tamamıyla
unrelievedly
zf.
29
Genel
tamamıyla
hail [uk]
zf.
30
Genel
tamamıyla
hard
zf.
31
Genel
tamamıyla
holus-bolus
zf.
32
Genel
tamamıyla
lock, stock, and barrel
zf.
33
Genel
tamamıyla
heartily
zf.
34
Genel
tamamıyla
round
zf.
35
Genel
tamamıyla
implicitly
zf.
36
Genel
tamamıyla
down-the-line
zf.
37
Genel
tamamıyla
solid
zf.
38
Genel
tamamıyla
solidly
zf.
39
Genel
tamamıyla
spang
zf.
40
Genel
tamamıyla
stock
zf.
41
Genel
tamamıyla
sublimely
zf.
42
Genel
tamamıyla
surtout
zf.
43
Genel
tamamıyla
pardee
ünl.
Phrases
44
İfadeler
tamamıyla
quite the (most something)
expr.
Colloquial
45
Konuşma Dili
tamamıyla
out-and-out
s.
46
Konuşma Dili
tamamıyla
big fat
s.
47
Konuşma Dili
tamamıyla
from top to bottom
zf.
48
Konuşma Dili
tamamıyla
sure as shooting
zf.
49
Konuşma Dili
tamamıyla
hook line and sinker
expr.
50
Konuşma Dili
tamamıyla
right enough
expr.
51
Konuşma Dili
tamamıyla
for fair
expr.
Idioms
52
Deyim
tamamıyla
to sticks
zf.
53
Deyim
tamamıyla
up one side and down the other
expr.
54
Deyim
tamamıyla
the full monty
expr.
55
Deyim
tamamıyla
eight ways from sunday
expr.
56
Deyim
tamamıyla
eight ways to sunday
expr.
57
Deyim
tamamıyla
to the gills
expr.
58
Deyim
tamamıyla
from soup to nuts
expr.
59
Deyim
tamamıyla
all the way along the line
expr.
60
Deyim
tamamıyla
all the way down the line
expr.
61
Deyim
tamamıyla
all along the line
expr.
62
Deyim
tamamıyla
all down the line
expr.
63
Deyim
tamamıyla
all the way along the line
expr.
64
Deyim
tamamıyla
all the way down the line
expr.
65
Deyim
tamamıyla
all along the line
expr.
66
Deyim
tamamıyla
all down the line
expr.
67
Deyim
tamamıyla
as the day is long
expr.
Trade/Economic
68
Ticaret/Ekonomi
tamamıyla
fairly
zf.
Archaic
69
Eski Kullanım
tamamıyla
thoroughstitch [obsolete]
zf.
70
Eski Kullanım
tamamıyla
thorough-stitch
zf.
71
Eski Kullanım
tamamıyla
point-blank
zf.
72
Eski Kullanım
tamamıyla
to point
zf.
Modern Slang
73
Modern Argo
tamamıyla
all the way the hell
expr.
"tamamıyla"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
tamamıyla farklı bir konu
a horse of another color
i.
2
Genel
tamamıyla kapsama
encompassment
i.
3
Genel
tamamıyla ruhsal olan form veya yorum
mystery
i.
4
Genel
tamamıyla yanmak
go up in smoke
f.
5
Genel
tamamıyla mağlup etmek
whip
f.
6
Genel
kafasını tamamıyla meşgul etmek
absorb
f.
7
Genel
tamamıyla yenmek
smear
f.
8
Genel
bir işi tamamıyla yapmak
go the whole hog
f.
9
Genel
tamamıyla yanmak
go up in flames
f.
10
Genel
tamamıyla hemfikir olmak
go all the way with
f.
11
Genel
tamamıyla anlamak
understand completely
f.
12
Genel
tamamıyla ödemek (borcu)
pay off
f.
13
Genel
tamamıyla büyümüş
full-grown
s.
14
Genel
tamamıyla tahrip olmuş (araç)
totaled
s.
15
Genel
tamamıyla tahrip olmuş (araç)
totalled
s.
16
Genel
tamamıyla güncel
fully up to date
s.
17
Genel
tamamıyla ilgili
at-large
s.
18
Genel
tamamıyla aslı gibi
to the life
zf.
19
Genel
her vakit tamamıyla
all through
zf.
20
Genel
tamamıyla (nitelediği sözcükten sonra gelince)
absolutely
zf.
21
Genel
tamamıyla (cevap olarak)
absolutely
zf.
Phrasals
22
Öbek Fiiller
kendini tamamıyla bir işe/uğraşıya vermek
pour oneself into something
f.
23
Öbek Fiiller
(birini) tamamıyla (bir şeyin) içine almak
suck (someone) into (something)
f.
24
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) tamamıyla çıkarmak/atmak
root (someone or something) out of (something or some place)
f.
Colloquial
25
Konuşma Dili
tamamıyla farklı bir konu
horse of a different colour
i.
26
Konuşma Dili
tamamıyla farklı bir konu
a horse of another colour
i.
27
Konuşma Dili
tamamıyla farklı bir konu
a horse of another color
i.
28
Konuşma Dili
tamamıyla farklı bir konu
horse of a different color
i.
29
Konuşma Dili
tamamıyla spekülasyon
pure speculation
i.
30
Konuşma Dili
birini tamamıyla yenmek
wipe the floor with
f.
31
Konuşma Dili
tamamıyla katılmak
couldn't agree more
f.
32
Konuşma Dili
tamamıyla sağır
(as) deaf as a post
expr.
Idioms
33
Deyim
tamamıyla farklı bir konu
a horse of another
i.
34
Deyim
tamamıyla farklı bir konu
a different color
i.
35
Deyim
kendini tamamıyla (bir şeye) vermek
be absorbed by (something)
f.
36
Deyim
belli bir meseledeki tutum veya bakış açısını tamamıyla tersine çevirmek
box the compass
f.
37
Deyim
birini/bir şeyi tamamıyla anlamak
have someone or something taped [uk]
f.
38
Deyim
birini/bir şeyi tamamıyla anlamak
get someone or something taped [uk]
f.
39
Deyim
tamamıyla (bir şey) olmak
be every inch a/the (something)
f.
40
Deyim
bir şeyi tamamıyla anlamak
have got something taped [uk]
f.
41
Deyim
birini/bir şeyi tamamıyla anlamak
have somebody/something taped [uk]
f.
Speaking
42
Konuşma
tamamıyla dolu
fully booked
s.
43
Konuşma
tamamıyla dolu
booked solid
expr.
44
Konuşma
tamamıyla katılıyorum
I couldn't agree more
expr.
Trade/Economic
45
Ticaret/Ekonomi
bir hesabın tamamıyla tasfiye edilmesi
full settlement of an account
i.
46
Ticaret/Ekonomi
tamamıyla ödenmiş hisseler
fully paid-up share
i.
47
Ticaret/Ekonomi
tamamıyla ödenmiş
paid in full
s.
Law
48
Hukuk
istirdat davasında davalının iddiayı tamamıyla reddettiği defisi
plea of non-detinet
i.
Politics
49
Siyasal
halihazırda var olan bütün toplumsal, ekonomik ve politik kurumları tamamıyla ortadan kaldırıp, devrim yapmak isteyen inanış
nihilism
i.
Technical
50
Teknik
tamamıyla aynı
identical
s.
Medical
51
Medikal
kullanıcı tarafından kulağa tamamıyla takılmayan işitme ekipmanları
hearing aid equipment not entirely worn on the listener
i.
Physiology
52
Fizyoloji
vücudun tamamıyla ilgili anlamı veren ön ek
hemi-
ök.
Chemistry
53
Kimya
asidik veya bazik bir hidrojenin tamamıyla değiştirilmesiyle oluşan tuz
neutral salt
i.
Apiculture
54
Arıcılık
tamamıyla gelişmiş ve genellikle kanatlı ergin böcek
imago
i.
Military
55
Askeri
muhabereye tamamıyla girme
decisive engagement
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tamamıyla
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy