Geçmiş

bold

"bold" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	bold s.	cüretkar
2	Yaygın Kullanım	bold s.	cesur
3	Yaygın Kullanım	bold s.	gözü pek
General
4	Genel	bold s.	yürekli
5	Genel	bold s.	kabak
6	Genel	bold s.	utanmaz
7	Genel	bold s.	levent
8	Genel	bold s.	arsız
9	Genel	bold s.	koyu renk yazılmış
10	Genel	bold s.	çarpıcı
11	Genel	bold s.	cesaret isteyen
12	Genel	bold s.	atılgan
13	Genel	bold s.	gözü pek
14	Genel	bold s.	göze çarpan
15	Genel	bold s.	acar
16	Genel	bold s.	cüretli
17	Genel	bold s.	cesaretli
18	Genel	bold s.	dik
19	Genel	bold s.	küstah
20	Genel	bold s.	cesur
21	Genel	bold s.	(harf) siyah
22	Genel	bold s.	kaim
23	Genel	bold s.	koyu
24	Genel	bold s.	kalın
25	Genel	bold s.	kubat
26	Genel	bold s.	sıra dışı
27	Genel	bold s.	dikkat çekici
28	Genel	bold s.	kışkırtıcı
29	Genel	bold s.	(düşünce, ifade) yaratıcı
30	Genel	bold s.	kaba saba
31	Genel	bold s.	çok güçlü
32	Genel	bold s.	çok şiddetli
33	Genel	bold s.	hiddetli
34	Genel	bold s.	olgun
35	Genel	bold s.	dolgun
36	Genel	bold s.	ifadesi güçlü
37	Genel	bold s.	yüzsüz
38	Genel	bold s.	cüretkâr
39	Genel	bold s.	belirgin
40	Genel	bold s.	kalın yazılmış
Colloquial
41	Konuşma Dili	bold s.	mükemmel
42	Konuşma Dili	bold s.	müthiş
43	Konuşma Dili	bold s.	harika
44	Konuşma Dili	bold s.	çok iyi
45	Konuşma Dili	bold s.	olağanüstü
Computer
46	Bilgisayar	bold s.	kalın
47	Bilgisayar	bold s.	siyah (harf)
Marine
48	Denizcilik	bold s.	kıyıya yaklaşılabilecek derecede derin
Gastronomy
49	Mutfak	bold s.	(tat) güçlü
50	Mutfak	bold s.	(tat) belirgin
Printery
51	Matbaa	bold f.	(yazı tipi, metin) kalınlaştırmak
Slang
52	Argo	bold s.	taşaklı

"bold" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 179 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bold face i.	koyu renk ile yazılmış
2	Genel	bold face i.	koyu yazı tonu
3	Genel	bold-face i.	kabalık
4	Genel	bold hero i.	cesur kahraman
5	Genel	bold action i.	cüretkar hareket
6	Genel	bold letter i.	kalın harf
7	Genel	bold move i.	cesur hareket
8	Genel	bold decision i.	cüretkar karar
9	Genel	bold decision i.	cesur karar
10	Genel	bold [obsolete] i.	mesken
11	Genel	bold [obsolete] i.	bina
12	Genel	bold [obsolete] i.	ikamet yeri
13	Genel	put a bold face on f.	zor bir durum karşısında cesaret göstermek
14	Genel	make bold f.	cesaret etmek
15	Genel	put a bold face on it f.	erkekliğe toz kondurmamak
16	Genel	present a bold front f.	cesaret göstermek
17	Genel	make bold to f.	cesaret etmek
18	Genel	make bold to f.	cüret etmek
19	Genel	present a bold front f.	yürekli gözükmek
20	Genel	make bold f.	cüret göstermek
21	Genel	make so bold as to do something f.	(bir şeyi yapmak için) cesaretini toplamak
22	Genel	make so bold as to do something f.	(bir şeyi yapmaya) cesareti olmak
23	Genel	be so bold as to do something f.	(bir şeyi yapmaya) cesareti olmak
24	Genel	be so bold as to do something f.	(bir şeyi yapmak için) cesaretini toplamak
25	Genel	be bold-faced f.	yüzsüz olmak
26	Genel	bold [obsolete] f.	cesur olmak
27	Genel	bold [obsolete] f.	cesaret gelmek
28	Genel	as bold as brass s.	küstah
29	Genel	bold faced s.	küstah
30	Genel	as bold as brass s.	saygısız
31	Genel	as bold as brass s.	son derece yüzsüz
32	Genel	as bold as s.	kadar cesur
33	Genel	bold-faced s.	yüzsüz
34	Genel	bold-faced s.	koyu renk yazılmış
35	Genel	bold-faced s.	küstah
36	Genel	bold-faced s.	arsız
37	Genel	bold [obsolete] s.	güvenli
38	Genel	bold [obsolete] s.	emin
39	Genel	bold [obsolete] s.	inançlı
40	Genel	bold [obsolete] s.	emin
41	Genel	bold [obsolete] s.	inançlı
42	Genel	bold [obsolete] s.	güvenli
43	Genel	bold type s.	(yazı tipi) kalın
44	Genel	bold-faced s.	küstah
45	Genel	in bold outline zf.	kabaca
46	Genel	big and bold zf.	kalın ve koyu puntoyla
Phrases
47	İfadeler	if I may be so bold expr.	haddimi aşmak istemiyorum ama
48	İfadeler	if I may be so bold expr.	haddimi aşmak istemem ama
49	İfadeler	phrases in bold expr.	koyu karakterli ifadeler
50	İfadeler	phrases in bold expr.	koyu yazılmış ifadeler
51	İfadeler	bold of you to assume expr.	nereden çıkardın
52	İfadeler	phrases in bold expr.	koyu işaretlenmiş ifadeler
Proverb
53	Atasözü	fortune favors the bold	şans cesur olandan yanadır
54	Atasözü	fortune favors the bold	şans cesurdan yanadır
Colloquial
55	Konuşma Dili	a bold statement i.	cesur bir ifade
56	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	bariz yalancı
57	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	göz göre göre yalan söyleyen
58	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	dümdüz yalan söyleyen
59	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	arsız yalancı
60	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	yüzsüz yalancı
61	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	utanmaz yalancı
62	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	apaçık yalan söyleyen
63	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	utanmadan yalan söyleyen
64	Konuşma Dili	bold-faced liar i.	güpegündüz yalan söyleyen
65	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	bariz yalan
66	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	apaçık bir şekilde yalan
67	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	güpegündüz yalan
68	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	su katılmamış yalan
69	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	kuyruklu yalan
70	Konuşma Dili	bold-faced lie i.	katıksız yalan
71	Konuşma Dili	make so bold as to f.	bir şeyi yapmak için cesaretli olmak
72	Konuşma Dili	make bold f.	cüret etmek
Idioms
73	Deyim	bold-faced lie i.	düpedüz yalan
74	Deyim	bold-faced lie i.	aşikar yalan
75	Deyim	bold-faced lie i.	cüretkarca yalan
76	Deyim	bold-faced lie i.	apaçık yalan
77	Deyim	bold-faced liar i.	cüretkar yalancı
78	Deyim	bold-faced liar i.	küstah yalancı
79	Deyim	bold-faced liar i.	göz göre göre yalan konuşan kişi
80	Deyim	bold-faced liar i.	yüzsüz yalancı
81	Deyim	bold-faced liar i.	arsız yalancı
82	Deyim	as bold as brass i.	gözü kara
83	Deyim	put a bold face on f.	bozuntuya vermemek
84	Deyim	put a bold face on f.	korktuğu halde bozuntuya vermemek
85	Deyim	be so bold f.	cesur olmak
86	Deyim	be so bold f.	cesareti olmak
87	Deyim	be so bold f.	cüret etmek
88	Deyim	be so bold f.	haddini aşmak
89	Deyim	make so bold (as to do something) f.	haddini aşmayacaksa (bir şey yapmak)
90	Deyim	make so bold (as to do something) f.	haddini aşmak gibi olmazsa (bir şey yapmak)
91	Deyim	make so bold (as to do something) f.	haddi olmadan (bir şey yapmak)
92	Deyim	be so bold (as to do something) f.	haddini aşmayacaksa (bir şey yapmak)
93	Deyim	be so bold (as to do something) f.	haddini aşmak gibi olmazsa (bir şey yapmak)
94	Deyim	be so bold (as to do something) f.	haddi olmadan (bir şey yapmak)
95	Deyim	be so bold as to (do something) f.	(bir şey yapacak kadar) cesur olmak
96	Deyim	be so bold as to (do something) f.	(bir şey yapacak) cesareti olmak
97	Deyim	be so bold as to (do something) f.	(bir şey yapmaya) cüret etmek
98	Deyim	be so bold as to (do something) f.	haddini aşarak (bir şey yapmak)
99	Deyim	be so bold as to (do something) f.	haddini aşıp (bir şey yapmak)
100	Deyim	be so bold as to (do something) f.	haddi olmadan (bir şey yapmak)
101	Deyim	be so bold as to do f.	yapacak kadar cesur olmak
102	Deyim	be so bold as to do f.	yapacak cesareti olmak
103	Deyim	be so bold as to do f.	yapmaya cüret etmek
104	Deyim	be so bold as to do f.	haddini aşarak yapmak
105	Deyim	be so bold as to do f.	haddini aşıp yapmak
106	Deyim	be so bold as to do f.	haddi olmadan yapmak
107	Deyim	be so bold f.	cesur olmak/cesaret göstermek
108	Deyim	be so bold f.	cüret etmek/göstermek
109	Deyim	make so bold f.	cesur olmak/cesaret göstermek
110	Deyim	make so bold f.	cüret etmek/göstermek
111	Deyim	put a bold face on (something) f.	(bir şeyi) çok da kötü değilmiş gibi göstermek
112	Deyim	put a bold face on (something) f.	(bir şey) o kadar da umutsuz değilmiş gibi göstermek
113	Deyim	put a bold face on (something) f.	(bir şeyi) daha iyimser göstermek
114	Deyim	put a bold face on (something) f.	(bir şey) yolundaymış gibi göstermek/davranmak
115	Deyim	put a bold face on (something) f.	(bir şeyle ilgili) pembe/iyimser bir tablo çizmek
116	Deyim	as bold as beauchamp s.	aslan yürekli
117	Deyim	as bold as beauchamp s.	aslan gibi
118	Deyim	as bold as beauchamp s.	cesur
119	Deyim	as bold as beauchamp s.	çok cesur
120	Deyim	as bold as beauchamp s.	yiğit
121	Deyim	as bold as beauchamp s.	babayiğit
122	Deyim	as bold as beauchamp s.	gözü kara
123	Deyim	big and bold s.	büyük ve göze çarpan
124	Deyim	big and bold s.	çarpıcı
125	Deyim	big and bold s.	vurucu
126	Deyim	big and bold s.	göz alıcı
127	Deyim	bold as brass s.	küstah
128	Deyim	bold as brass s.	saygısız
129	Deyim	bold as brass s.	yüzsüz
130	Deyim	don't be afraid to go bold expr.	cesur ol
131	Deyim	don't be afraid to go bold expr.	cesaretli ol
132	Deyim	as bold as brass expr.	çok cesur
133	Deyim	big and bold expr.	dikkat çekici
134	Deyim	bold as brass expr.	çok cesur
135	Deyim	as bold as brass expr.	küstah
136	Deyim	big and bold expr.	kocaman
137	Deyim	don't be afraid to go bold expr.	korkma
138	Deyim	as bold as brass expr.	saygısız
139	Deyim	as bold as brass expr.	yüzsüz
Speaking
140	Konuşma	if I may be so bold expr.	benim haddime değil ama
Technical
141	Teknik	chock bold i.	kaba saplama civatası
142	Teknik	bold cutter i.	sürgü çilingiri
Computer
143	Bilgisayar	arial bold i.	arial kalın
144	Bilgisayar	hidden bold i.	gizli kalın
145	Bilgisayar	bold italic i.	kalın italik
146	Bilgisayar	bold text i.	kalın metin
147	Bilgisayar	bold lining i.	kalın kenar
148	Bilgisayar	bold fonts i.	kalın yazı tipleri
149	Bilgisayar	complex bold i.	karmaşık kalın
150	Bilgisayar	bold oblique i.	kalın oblik
151	Bilgisayar	bold stripes i.	kalın şeritler
152	Bilgisayar	bold red lettering i.	kırmızı renkli kalın yazı tipi
153	Bilgisayar	bold italic i.	koyu italik
154	Bilgisayar	bold tags i.	koyulaştırma imleri
155	Bilgisayar	latin bold i.	latince kalın
156	Bilgisayar	verdana bold i.	verdana kalın
157	Bilgisayar	semi-bold i.	yarı koyu
158	Bilgisayar	font bold i.	yazı tipi kalın
159	Bilgisayar	bold double s.	çift koyu
160	Bilgisayar	extra bold s.	çok koyu
161	Bilgisayar	extra bold s.	çok kalın
162	Bilgisayar	bold underline s.	kalın altı çizili
163	Bilgisayar	bold-italic s.	kalın-italik
164	Bilgisayar	semi-bold s.	yarı kalın
165	Bilgisayar	bidi bold expr.	bidi kalın
166	Bilgisayar	bold on expr.	kalın olsun
167	Bilgisayar	bold off expr.	kalın olmasın
168	Bilgisayar	not bold expr.	kalın değil
169	Bilgisayar	bold run expr.	kalın çalıştır
170	Bilgisayar	bold on expr.	kalın
171	Bilgisayar	bold off expr.	kalın değil
172	Bilgisayar	tahoma bold expr.	tahoma kalın
Construction
173	İnşaat	concrete anchor bold i.	beton ankraj civatası
Marine
174	Denizcilik	bold coast i.	denizden dik olarak yükselen kara parçası
Medical
175	Medikal	bold fmri i.	kan oksijen seviyesine bağlı görüntüleme
Biochemistry
176	Biyokimya	bold (blood oxygen level-dependent) kısalt.	kan oksijenlenme düzeyine bağlı
177	Biyokimya	bold (blood oxygen level-dependent) kısalt.	kan oksijen düzeyine bağlı
Printery
178	Matbaa	bold type i.	kalın yazı tipi
Ornithology
179	Kuşbilim	bold eagle (aquila audax) i.	kama kuyruklu kartal