Geçmiş

faith

"faith" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	faith i.	güven
2	Yaygın Kullanım	faith i.	inanç
3	Yaygın Kullanım	faith i.	iman
General
4	Genel	faith i.	inanış
5	Genel	faith i.	emniyet
6	Genel	faith i.	söz
7	Genel	faith i.	bağlılık
8	Genel	faith i.	tevekkül
9	Genel	faith i.	din
10	Genel	faith i.	vaat
11	Genel	faith i.	inan
12	Genel	faith i.	niyet
13	Genel	faith i.	iman
14	Genel	faith i.	itimat
15	Genel	faith i.	itikat
16	Genel	faith i.	sadakat
17	Genel	faith i.	güçlü inanç
18	Genel	faith i.	inanç sistemi
Politics
19	Siyasal	faith i.	inanma
Geography
20	Coğrafya	faith i.	güney dakota eyaletinde şehir
21	Coğrafya	faith i.	north carolina eyaletinde yerleşim yeri
Archaic
22	Eski Kullanım	faith f.	inanmak
23	Eski Kullanım	faith f.	güvenmek
24	Eski Kullanım	faith ünl.	doğrusu
25	Eski Kullanım	faith ünl.	aslında
26	Eski Kullanım	faith ünl.	sahiden

"faith" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 249 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bahai faith i.	bahai inancı
2	Genel	religious faith i.	akide
3	Genel	pillars of faith i.	imanın şartları
4	Genel	warrior for the faith i.	gazi
5	Genel	good faith i.	iyiniyet
6	Genel	breach of faith i.	güveni kötüye kullanma
7	Genel	good faith i.	güven (birine karşı beslenen)
8	Genel	good faith i.	niyetin ciddiliği
9	Genel	good faith i.	itimat
10	Genel	breach of faith i.	sadakatin bozulması
11	Genel	good faith i.	hüsnüniyet
12	Genel	good faith i.	iyi niyet
13	Genel	punic faith i.	hainlik
14	Genel	blind faith i.	kör inanç
15	Genel	faith-base i.	inanç temeli
16	Genel	book outlining the doctrines of a religious faith i.	akait kitabı
17	Genel	articles of faith i.	din akideleri
18	Genel	articles of faith i.	din şartları
19	Genel	articles of faith i.	din veya imanın şarları
20	Genel	leap of faith i.	inanılan bir şeyden vazgeçip ona zıt başka bir şeye inanabilme
21	Genel	pillar of faith i.	imanın şartı
22	Genel	leap of faith i.	inanç sıçraması
23	Genel	multi-faith world i.	çok dinli dünya
24	Genel	multi-faith world i.	çok inançlı dünya
25	Genel	weakness of faith i.	inanç zayıflığı
26	Genel	misuse of faith i.	inancın kötüye kullanılması
27	Genel	abuse of faith i.	inancı kötüye kullanma
28	Genel	misuse of faith i.	inancı kötüye kullanma
29	Genel	abuse of faith i.	inancın kötüye kullanılması
30	Genel	bad faith i.	kötü niyet
31	Genel	faith healer i.	inançla iyileştiren kimse
32	Genel	faith healer i.	inanç şifacısı
33	Genel	faith healing i.	inançla iyileştirme
34	Genel	islamic confession of faith i.	kelime-i şahadet
35	Genel	living faith i.	güçlü iman
36	Genel	strong faith i.	güçlü iman
37	Genel	blind faith i.	körü körüne inanç
38	Genel	freedom of thought and faith i.	düşünce ve inanç özgürlüğü
39	Genel	article of faith i.	kuvvetli kanaat
40	Genel	attic faith i.	sarsılmaz inanç
41	Genel	faith community i.	aynı dini inancı paylaşan insan topluluğu
42	Genel	faith leader i.	inanç önderi
43	Genel	fbo (faith-based organization) i.	inanç temelli kuruluş
44	Genel	take something on faith f.	kanıt olmadan bir şeye inanmak
45	Genel	break one's faith f.	sözünde durmamak
46	Genel	put faith in f.	güvenmek
47	Genel	put faith in f.	inanmak
48	Genel	have faith in god f.	iman etmek
49	Genel	put faith in f.	inancı olmak
50	Genel	act contrary to the faith and practice of the community f.	akideyi bozmak
51	Genel	give faith something f.	bel bağlamak
52	Genel	have faith in f.	inanç duymak
53	Genel	lose one's faith in someone/something f.	sıtkı sıyrılmak
54	Genel	have faith in f.	inancı olmak
55	Genel	have faith in f.	güvenmek
56	Genel	have faith in f.	inanmak
57	Genel	have faith in f.	güveni olmak
58	Genel	not to lose faith f.	inancını kaybetmemek
59	Genel	not lose faith f.	inancını yitirmemek
60	Genel	have faith f.	güveni olmak
61	Genel	act in good faith f.	iyi niyetli davranmak
62	Genel	break one's faith f.	sözünü tutmamak
63	Genel	keep the faith f.	umudu kesmemek
64	Genel	lose one's faith f.	inancını yitirmek
65	Genel	lose one's faith f.	inancını kaybetmek
66	Genel	lose one’s faith f.	inancını kaybetmek
67	Genel	lose one’s faith f.	inancını yitirmek
68	Genel	have little faith in drugs f.	ilaçlara pek güvenmemek
69	Genel	put faith in f.	güven duymak
70	Genel	have a good faith belief f.	samimi olarak inanmak
71	Genel	lose faith in humanity f.	insanlığa dair inancını kaybetmek
72	Genel	faith-based s.	inanç temelli
73	Genel	faith-based s.	dinle ilişkili
74	Genel	faith-based s.	bir dini grupla ilişkili
75	Genel	good faith s.	iyi niyetli
76	Genel	good faith s.	iyi niyetle yapılmış
77	Genel	in good faith zf.	samimiyetle
78	Genel	in faith whereof zf.	işbu belgenin kanıtı olarak
79	Genel	in faith whereof zf.	işbu belgeye şahadeten
80	Genel	in faith zf.	gerçekten
81	Genel	in faith zf.	hakikaten
82	Genel	in bad faith zf.	kötü niyetle
83	Genel	in faith zf.	itimatla
84	Genel	in good faith zf.	sadece birinin sözüne güvenerek
85	Genel	in faith zf.	itimatla gerçekten
86	Genel	in good faith zf.	iyi niyetle
87	Genel	on faith zf.	güvenle
Proverb
88	Atasözü	faith will move mountains	azimli insan duvarı deler
89	Atasözü	faith will move mountains	azmin önünde dağlar duramaz
90	Atasözü	put your faith in god, and keep your powder dry	eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et
91	Atasözü	put your faith in god, but keep your powder dry	eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et
Colloquial
92	Konuşma Dili	breach of faith i.	dürüst olmayan davranış
93	Konuşma Dili	breach of faith i.	güveni kötüye kullanma
94	Konuşma Dili	breach of faith i.	güveni sarsma
95	Konuşma Dili	breach of faith i.	sözünü tutmama
96	Konuşma Dili	breach of faith i.	sözünden dönme
97	Konuşma Dili	oh ye of little faith expr.	siz inanmayanlar/güvenmeyenler!
98	Konuşma Dili	keep the faith (baby)! exclam.	umudunu kaybetme/yitirme (bebeğim)!
99	Konuşma Dili	keep the faith (baby)! exclam.	umudunu kesme (bebeğim)!
100	Konuşma Dili	keep the faith (baby)! exclam.	inancını kaybetme (bebeğim)!
Idioms
101	Deyim	act of faith i.	iman gücünü gösteren eylem
102	Deyim	act of faith i.	birinin ilgisini veya itimadını gösteren eylem
103	Deyim	act of faith i.	kişinin ahlakını veya inançlarını sınayan bir eylem
104	Deyim	an act of faith i.	kişinin inancını/güvenini gösteren bir davranış
105	Deyim	bad faith i.	kötü niyet
106	Deyim	bad faith i.	güvensizlik
107	Deyim	bad faith i.	itimatsızlık
108	Deyim	bad faith i.	sahtekarlık
109	Deyim	bad faith i.	ikiyüzlü davranış
110	Deyim	bad faith i.	şerefsizlik
111	Deyim	pin one's faith upon f.	güvenmek
112	Deyim	take something on faith f.	bir şeye gözü kapalı inanmak
113	Deyim	have faith in someone f.	birine inancı olmak
114	Deyim	pin one's faith upon someone f.	birine bel bağlamak
115	Deyim	pin one's faith on f.	bel bağlamak
116	Deyim	take something on faith f.	bir şeye sorgusuz sualsiz inanmak
117	Deyim	pin one's faith on someone f.	birine umutlarını bağlamak
118	Deyim	shatter one's faith f.	düşüncesini değiştirmek
119	Deyim	break faith with someone f.	desteğini çekmek
120	Deyim	shake someone's faith f.	güvenini sarsmak
121	Deyim	shatter one's faith f.	inancını tamamen değiştirmek
122	Deyim	shatter one's faith f.	ilkelerinden vazgeçmek
123	Deyim	show good faith f.	iyi niyet göstermek
124	Deyim	pin one's faith on f.	körü körüne inanmak
125	Deyim	keep faith with promises made f.	sözlerine/vaatlerine sadık kalmak
126	Deyim	keep faith with f.	sadık olmak
127	Deyim	pin one's faith on f.	tamamen inanmak
128	Deyim	pin one's faith on f.	tümüyle güvenmek
129	Deyim	pin one's faith on f.	ümit bağlamak
130	Deyim	restore someone's faith in something f.	(birinin bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
131	Deyim	take a leap of faith f.	(bir düşünceyi benimsemek için) gözünü karartmak
132	Deyim	pin one's faith upon someone f.	umut bağlamak
133	Deyim	break faith with (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) güvenini kırmak
134	Deyim	break faith with (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yarı yolda bırakmak
135	Deyim	break faith with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) karşı sözünü tutmamak
136	Deyim	break faith with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) verdiği sözü yerine getirememek
137	Deyim	break faith with somebody f.	sözüne sadık kalmamak
138	Deyim	break faith with somebody f.	güvenini boşa çıkarmak
139	Deyim	keep faith with somebody f.	sözünü tutmak
140	Deyim	keep faith with somebody f.	sözüne sadık kalmak
141	Deyim	keep faith with somebody f.	güvenini boşa çıkarmak
142	Deyim	keep faith with somebody f.	sözünde durmak
143	Deyim	have faith in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) inanç duymak
144	Deyim	have faith in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) inanmak
145	Deyim	have faith in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) güvenmek
146	Deyim	have faith in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) inancı olmak
147	Deyim	have faith in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) güveni olmak
148	Deyim	keep faith with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sadık olmak
149	Deyim	keep faith with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sadık kalmak
150	Deyim	keep faith with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) karşı sadakatini korumak/sözünü tutmak
151	Deyim	lose (one's) faith (in something or someone) f.	(bir şeye/birine) olan güvenini/inancını kaybetmek
152	Deyim	lose (one's) faith (in something or someone) f.	(bir şeye/birine) olan güvenini/inancını yitirmek
153	Deyim	lose (one's) faith (in something or someone) f.	(birinden/bir şeyden) şüphe duymaya başlamak
154	Deyim	make a leap of faith f.	(bir düşünceyi benimsemek için) gözünü karartmak
155	Deyim	pin (one's) faith on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) bel bağlamak
156	Deyim	pin (one's) faith on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) ümit bağlamak
157	Deyim	pin (one's) faith on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) umutlarını bağlamak
158	Deyim	pin (one's) faith on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) tümüyle güvenmek
159	Deyim	pin faith on f.	-e bel bağlamak
160	Deyim	pin faith on f.	'-e ümit bağlamak
161	Deyim	pin faith on f.	'-e umutlarını bağlamak
162	Deyim	pin faith on f.	'-e tümüyle güvenmek
163	Deyim	pin your faith on somebody/something f.	birine/bir şeye bel bağlamak
164	Deyim	pin your faith on somebody/something f.	birine/bir şeye ümit bağlamak
165	Deyim	pin your faith on somebody/something f.	birine/bir şeye umutlarını bağlamak
166	Deyim	pin your faith on somebody/something f.	birine/bir şeye tümüyle güvenmek
167	Deyim	restore (one's) faith in (someone or something) f.	(birinin birine/bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
168	Deyim	restore (one's) faith in (someone or something) f.	(birini birine/bir şeye) tekrar güvendirmek
169	Deyim	restore (one's) faith in (someone or something) f.	(birinin/birine/bir şeye) tekrar güvenmesini sağlamak
170	Deyim	take on faith f.	kanıt olmadan inanmak
171	Deyim	take on faith f.	sorgusuz sualsiz inanmak
172	Deyim	take on faith f.	gözü kapalı inanmak
173	Deyim	an article of faith expr.	doğru olarak kabul edilmiş olan
174	Deyim	in good faith expr.	dürüst
175	Deyim	in good faith expr.	iyi niyetli
176	Deyim	in bad faith expr.	kötü amaçla
177	Deyim	in bad faith expr.	kötü niyetle
178	Deyim	o ye of little faith expr.	siz inanmayanlar/güvenmeyenler!
Speaking
179	Konuşma	I have faith expr.	inancım var
180	Konuşma	you have to have faith expr.	inancın olmalı
181	Konuşma	where is your faith? expr.	inancın nerede?
Trade/Economic
182	Ticaret/Ekonomi	good-faith deposit i.	avans
183	Ticaret/Ekonomi	bad faith i.	aldatma
184	Ticaret/Ekonomi	utmost good faith i.	azami iyi niyet anlamında sözleşmelerin uygulamasında kullanılan bir terim
185	Ticaret/Ekonomi	good faith i.	dürüstlük
186	Ticaret/Ekonomi	good faith i.	hüsnüniyet
187	Ticaret/Ekonomi	good faith i.	iyi niyet
188	Ticaret/Ekonomi	good-faith deposit i.	kapora
189	Ticaret/Ekonomi	good-faith deposit i.	kısmi tediye
190	Ticaret/Ekonomi	bad faith i.	kötü niyet
191	Ticaret/Ekonomi	good-faith deposit i.	pey akçesi
192	Ticaret/Ekonomi	bad faith i.	suiniyet
193	Ticaret/Ekonomi	contest in good faith f.	iyi niyetle itiraz etmek
Law
194	Hukuk	bad faith i.	aldatma kastı
195	Hukuk	extinction of good faith i.	ayni hakkın sukutu
196	Hukuk	utmost good faith i.	azami iyi niyet
197	Hukuk	good faith i.	dürüstlük kuralı
198	Hukuk	freedom of thought and faith i.	din ve vicdan hürriyeti
199	Hukuk	breach of faith i.	güveni kötüye kullanma
200	Hukuk	claim contrary to good faith i.	hüsnüniyete aykırılık davası
201	Hukuk	principle of good faith i.	hüsnüniyet prensibi
202	Hukuk	good faith i.	hüsnüniyet
203	Hukuk	good faith i.	iyi niyet
204	Hukuk	possessor in good faith i.	iyi niyetli zilyet
205	Hukuk	act in good faith i.	iyi niyetle hareket
206	Hukuk	good faith i.	iyiniyet
207	Hukuk	affidavit of good faith i.	iyi niyet taşıyan yeminli beyan
208	Hukuk	possession in good faith i.	iyi niyetli zilyetlik
209	Hukuk	holder in good faith i.	iyi niyetli hamil
210	Hukuk	bad faith i.	kötü niyet
211	Hukuk	bad faith i.	kötü niyet
212	Hukuk	possession in bad faith i.	kötü niyetli zilyetlik
213	Hukuk	compensation for bad faith damages i.	kötü niyet tazminatı
214	Hukuk	possessor in bad faith i.	kötü niyetli zilyet
215	Hukuk	objective good faith i.	objektif iyi niyet
216	Hukuk	breach of faith i.	sadakatin bozulması
217	Hukuk	subjective good faith i.	subjektif iyi niyet
218	Hukuk	bad faith i.	suiniyet
219	Hukuk	breach of faith i.	sözünü yerine getirmeme
220	Hukuk	breach of faith i.	sözünde durmama
Politics
221	Siyasal	letter of good faith i.	iyi niyet mektubu
222	Siyasal	full faith and credit clause i.	tam güven ve itimat maddesi (abd anayasası 4. maddesi)
Insurance
223	Sigortacılık	utmost good faith i.	azami iyi niyet
224	Sigortacılık	good faith i.	iyi niyet
Tourism
225	Turizm	faith tourism i.	inanç turizmi
Psychology
226	Psikoloji	faith healing i.	inançla iyileşme
Social Sciences
227	Sosyal Bilimler	faith-based organizations i.	inanç temelli organizasyonlar
228	Sosyal Bilimler	defender of faith i.	inanç/inancın savunucusu
229	Sosyal Bilimler	faith hate i.	dinlerinden ötürü belirli gruplara karşı önyargı
230	Sosyal Bilimler	faith hate i.	dini önyargı sebebiyle işlenen suç
Education
231	Eğitim	faith school [uk] i.	belirli bir dini inanç çerçevesinde eğitim veren okul
Religious
232	Dini	six pillars of faith i.	imanın şartları
233	Dini	a concise manual of Islamic faith, worship and ethics i.	ilmihal
234	Dini	article of faith i.	(hristiyanlıkta) inanç veya doktrinlerin ayrıldığı bölümlerden biri
235	Dini	baha'í faith i.	bahailik inancı
236	Dini	testimony of faith i.	kelime-i şahadet
237	Dini	declaration of faith i.	kelime-i şahadet
238	Dini	justification by faith i.	mağfiret
239	Dini	justification by faith i.	yargılama
240	Dini	justification by faith i.	tanrı'nın sadece tövbe eden ve hz. isa'ya inananları bağışlayacağını savunan doktrin
241	Dini	faith cure i.	hastalıkları dua ve tanrı inancı ile tedavi etme
242	Dini	faith cure i.	dua ve tanrı inancı ile bulunan şifa
243	Dini	walk by faith f.	kurtuluş için incil'e inanıp mesih'e güvenmek
Philosophy
244	Felsefe	bad faith i.	kötü inanç
245	Felsefe	bad faith i.	sartre'ın felsefesinde, kötü eylemlerde özgür iradenin sorumluluğunu üstlenmemek için koşulları suçlayarak kendini kandırma
Modern Slang
246	Modern Argo	aktf (always keep the faith) expr.	asla umudu kesme
247	Modern Argo	aktf (always keep the faith) expr.	asla umudunu kaybetme
248	Modern Argo	aktf (always keep the faith) expr.	daima inanmaya devam et
Star Wars
249	Star Wars	mountains of faith i.	inanç dağı