Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
point to point
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"point to point"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
point to point
zf.
nokta nokta
Technical
2
Teknik
point to point
s.
noktadan noktaya
Telecom
3
Telekom
point to point
s.
noktadan noktaya
"point to point"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 230 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
point-to-point air fare
i.
yol üzerinde bir ara noktada konaklamaya ve başka tarifelerle birleştirilmeye imkan tanımayan tarife
2
Genel
low point (to be in something)
i.
(bir işin) gelebileceği en berbat durum
3
Genel
low point (to be in something)
i.
(bir işin) gelebileceği en berbat nokta
4
Genel
the point to be emphasized
i.
üzerinde durulması gereken (nokta/husus vb.)
5
Genel
the point(s) to be considered
i.
üzerinde durulması gereken (nokta/husus vb.)
6
Genel
get to the point
f.
sadede gelmek
7
Genel
come to the point
f.
sadede gelmek
8
Genel
come to a point
f.
özenmek
9
Genel
point to
f.
işaret etmek
10
Genel
come to a point
f.
fermaya oturmak
11
Genel
not to put too fine a point on it
f.
tam anlamıyla ifade etmek
12
Genel
come to a point
f.
av köpeği ferma yapmak
13
Genel
point something out to somebody
f.
dikkatini çekmek
14
Genel
give point to
f.
vurgulamak
15
Genel
come to the point
f.
sadete gelmek
16
Genel
point to
f.
göstermek
17
Genel
point to a precedent
f.
emsal göstermek
18
Genel
come to a point
f.
özen göstermek
19
Genel
point to
f.
dikkat çekmek
20
Genel
point to
f.
delalet etmek
21
Genel
point to
f.
özellikle belirtmek
22
Genel
come to a stopping point
f.
durma noktasına gelmek
23
Genel
be to the point
f.
yerinde olmak
24
Genel
come round (to another's point of view)
f.
yola gelmek
25
Genel
bring (someone) round (to another's point of view)
f.
yola getirmek
26
Genel
draw attention to (a point)
f.
parmak basmak
27
Genel
come to the point
f.
asıl konuya gelmek
28
Genel
get to the point
f.
ana noktaya gelmek
29
Genel
get to the point
f.
can alıcı noktaya gelmek
30
Genel
come to a point
f.
bilhassa yapmak
31
Genel
get straight to the point
f.
sadede gelmek
32
Genel
get straight to the point
f.
hemen konuya girmek
33
Genel
straight to the point
f.
hemen konuya girmek
34
Genel
straight to the point
f.
sadede gelmek
35
Genel
be unable to go beyond a certain point
f.
belli bir noktadan öteye gidememek
36
Genel
stick to the point
f.
konuya odaklanmak
37
Genel
be pressed up to the point of action
f.
harekete geçmek zorunda bırakılmak
38
Genel
be pressed up to the point of action
f.
harekete geçmeye mecbur kalacak şekilde baskı altında kalmak
39
Genel
be intoxicated to the point of stupefaction
f.
kör kütük sarhoş olmak
40
Genel
brief but to the point
s.
kısa ve özlü
41
Genel
short and to the point
s.
açık
42
Genel
point-to-point
s.
(yol/rota) bir yerden diğerine
43
Genel
briefly and to the point
zf.
kısa yoldan
44
Genel
to the point
zf.
isabetli
45
Genel
to the point
zf.
tam yerinde isabetli
46
Genel
to the point
zf.
tam yerinde
47
Genel
up to that point
zf.
o noktaya kadar
48
Genel
up to this point
zf.
bugüne kadar
49
Genel
up to this point
zf.
şimdiye kadar
50
Genel
(up) to a point
zf.
bir dereceye kadar
51
Genel
(up) to a point
zf.
kısmen
52
Genel
up to this point in time
zf.
şimdiye kadar
53
Genel
up to this point in time
zf.
şu ana kadar
54
Genel
up to the point
zf.
noktasına kadar
55
Genel
up to the point
zf.
noktaya kadar
56
Genel
to the point
zf.
dibine kadar
57
Genel
to the point
zf.
meselenin kalbine kadar
58
Genel
to the point
zf.
konunun özüne
Phrasals
59
Öbek Fiiller
point down to something
f.
aşağıda bir şeyi göstermek
60
Öbek Fiiller
point to as
f.
olarak işaret etmek
61
Öbek Fiiller
fill (something) to (some point)
f.
(bir şeyi bir noktaya/seviyeye) kadar doldurmak
62
Öbek Fiiller
fill (something) to (some point)
f.
(bir şeyi bir yere) kadar doldurmak
63
Öbek Fiiller
point down to (someone or something)
f.
aşağıdaki (birini/bir şeyi) işaret etmek
64
Öbek Fiiller
point down to (someone or something)
f.
aşağıdaki (birini/bir şeyi) göstermek
65
Öbek Fiiller
point down to (someone or something)
f.
aşağıdaki (birine/bir şeye) yönlendirmek
66
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) işaret etmek
67
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) göstermek
68
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) parmağıyla işaret etmek/göstermek
69
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(yönü birine/bir şeye) doğru bakmak
70
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(yönünü birine/bir şeye) doğru çevirmek
71
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yerini/yönünü göstermek
72
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) işaret etmek
73
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) yöneltmek
74
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) yönlendirmek
75
Öbek Fiiller
point to (someone or something)
f.
dikkatini (birine/bir şeye) çevirmek
76
Öbek Fiiller
point to (someone or something) as (something)
f.
(bir şey) olarak (birini/bir şeyi) göstermek/işaret etmek
77
Öbek Fiiller
reach back to (some point in time)
f.
(tarihte bir zamana) dayanmak
78
Öbek Fiiller
reach back to (some point in time)
f.
(tarihte bir zamandan) gelmek
79
Öbek Fiiller
reach back to (some point in time)
f.
(tarihte bir zamana) gönderme yapmak
80
Öbek Fiiller
reach back to (some point in time)
f.
(tarihte bir zamandan) ilham almak
81
Öbek Fiiller
reach back to (some point in time)
f.
(önceki bir şeyden/zamandan) öğeler taşımak
82
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şey/bir şey yapma derecesinde
83
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şey/bir şey yapma boyutunda
84
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şey/bir şey yapma ölçüsünde
85
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şey yapmaya varacak kadar
86
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şey yapmaya varacak derecede
87
Öbek Fiiller
to the point of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şey yapmaya varacak ölçüde
Phrases
88
İfadeler
all seems to point ..
expr.
herşey ...'ı işaret ediyor/gösteriyor
89
İfadeler
if it comes to the point
expr.
böyle bir şeyle karşılaşıldığında
90
İfadeler
if it comes to the point
expr.
işler o raddeye vardığında
91
İfadeler
if it comes to the point
expr.
seçmek zorunda kalındığında
92
İfadeler
if it comes to the point
expr.
belli bir noktaya gelindiğinde
93
İfadeler
if it comes to the point
expr.
işler o noktaya geldiğinde
94
İfadeler
when it comes to the point
expr.
böyle bir şeyle karşılaşıldığında
95
İfadeler
when it comes to the point
expr.
işler o raddeye vardığında
96
İfadeler
when it comes to the point
expr.
seçmek zorunda kalındığında
97
İfadeler
when it comes to the point
expr.
belli bir noktaya gelindiğinde
98
İfadeler
when it comes to the point
expr.
işler o noktaya geldiğinde
99
İfadeler
short but to the point
expr.
az ama öz
100
İfadeler
short but to the point
expr.
az ve öz
101
İfadeler
not to put too fine a point on it
expr.
açıkça söylemek gerekirse
102
İfadeler
I'd like to point out that
expr.
belirtmek isterim ki
103
İfadeler
to put a finer point on it
expr.
daha net olarak ifade etmek gerekirse
104
İfadeler
to put a finer point on it
expr.
daha net olarak söylemek gerekirse
105
İfadeler
to put a finer point on it
expr.
daha açık ifade etmek gerekirse
106
İfadeler
not to put too fine a point on it
expr.
doğrusunu söylemek gerekirse
107
İfadeler
short and to the point
expr.
doğru
108
İfadeler
straight to the point
expr.
hemen sadede
109
İfadeler
short and to the point
expr.
kısa
110
İfadeler
short and to the point
expr.
kesin
111
İfadeler
that brings me to my next point
expr.
sıradaki madde ise
112
İfadeler
to the point of absurdity
expr.
absürt derecede
113
İfadeler
to the point of absurdity
expr.
absürtlük derecesinde
114
İfadeler
to the point of absurdity
expr.
saçma derecede
115
İfadeler
to the point of absurdity
expr.
inanılmaz derecede saçma bir şekilde
Colloquial
116
Konuşma Dili
come to the point
f.
asıl konuya gelmek
117
Konuşma Dili
come to the point
f.
sadede gelmek
118
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
allah canımı alsın ki
119
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
allah belamı versin ki
120
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
ekmek musaf çarpsın ki
121
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
yemin ederim ki
122
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
iki gözüm önüme aksın ki
123
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
vallahi billahi
124
Konuşma Dili
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
vallahi de billahi de
125
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
ki bu beni ... noktasına getiriyor
126
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
beni söylemek/bahsetmek istediğim noktaya getiren
127
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
beni … noktasına taşıyan/getiren
128
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
ki bu beni bahsetmek istediğim noktaya getiriyor
129
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
benim bahsetmek istediğim noktaya bir geçiş/giriş niteliğinde olan
130
Konuşma Dili
which brings me to the point
expr.
ki bu da beni değinmek istediğim noktaya getiriyor
131
Konuşma Dili
which brings me to the (main) point
expr.
ki bu da beni asıl bahsetmek istediğim noktaya getiriyor
132
Konuşma Dili
which brings me to the (main) point
expr.
ki bu da ben, meselenin aslına/özüne getiriyor
133
Konuşma Dili
that brings me to the point
expr.
bu da beni belirtmek/üstünde durmak istediğim noktaya/konuya getiriyor
134
Konuşma Dili
that brings me to the point
expr.
bu da beni asıl bahsetmek istediğim konuya getiriyor
135
Konuşma Dili
up to a (certain) point
expr.
(belli) bir noktaya kadar
136
Konuşma Dili
up to a (certain) point
expr.
(belirli) bir dereceye kadar
137
Konuşma Dili
up to a (certain) point
expr.
kısmen
138
Konuşma Dili
wbmttp (which brings me to the point)
expr.
ki bu beni ... noktasına getiriyor
139
Konuşma Dili
wbmttp (which brings me to the point)
expr.
beni söylemek/bahsetmek istediğim noktaya getiren
Idioms
140
Deyim
coming straight to the point
i.
sadede gelme
141
Deyim
not to put too fine a point on it
f.
açık seçik söylemek
142
Deyim
not to put too fine a point on it
f.
açıkça ve dürüstçe konuşmak
143
Deyim
come to the point
f.
ana konuya gelmek
144
Deyim
get to the highest point of something
f.
bir şeyin en tepesine çıkmak
145
Deyim
come to the turning point
f.
dönüm noktasına gelmek/ulaşmak
146
Deyim
get to the point
f.
dolandırmadan konuya girmek
147
Deyim
get to the point
f.
doğrudan konuya girmek
148
Deyim
cut to the point
f.
hemen konuya girmek
149
Deyim
get to the point
f.
lafı dolandırmamak
150
Deyim
come to the point
f.
sırası gelmek
151
Deyim
cut to the point
f.
sadede gelmek
152
Deyim
one's nerves be stretched to breaking point
f.
sinirleri laçka olmak
153
Deyim
come to the point
f.
sadede gelmek
154
Deyim
get to the point
f.
sadede gelmek
155
Deyim
make it a point to (do something)
f.
(bir şeyi yaptığından) emin olmak
156
Deyim
come/get (straight) to the point
f.
(hemen) sadede gelmek
157
Deyim
come/get (straight) to the point
f.
(hemen) konuya girmek
158
Deyim
get to the point (of something)
f.
(bir şeyin) can alıcı noktasına gelmek
159
Deyim
get to the point (of something)
f.
(bir şeyin) sadedine gelmek
160
Deyim
get to the point (of something)
f.
(bir şeyin) ana noktasına gelmek
161
Deyim
get to the point (of something)
f.
(bir şeyin) asıl amacına gelmek
162
Deyim
point the way (to something)
f.
(bir şeyin) yolunu açmak
163
Deyim
point the way (to something)
f.
(bir şeyin) yolunu göstermek
164
Deyim
brief and to the point
expr.
açık seçik
165
Deyim
not to put too fine a point on it
expr.
dürüstçe söylemek gerekirse
166
Deyim
brief and to the point
expr.
kısa ve öz
167
Deyim
if you want to point a finger
expr.
suçlayacak birini arıyorsan
168
Deyim
brief and to the point
expr.
son derece belirgin
169
Deyim
more to the point
expr.
daha önemlisi
170
Deyim
more to the point
expr.
daha da önemlisi
171
Deyim
more to the point
expr.
daha da kritik olan
Speaking
172
Konuşma
to get to the main point
expr.
asıl konuya gelecek olursak
173
Konuşma
there is a point I'd like to raise here
expr.
burada değinmek istediğim bir nokta var
174
Konuşma
you got to start at some point
expr.
bir yerden başlaman gerekiyor
175
Konuşma
what is more to the point
expr.
daha önemlisi
176
Konuşma
stick to the point
expr.
konuya odaklan
177
Konuşma
at that point we started to think there may be something in this
expr.
o noktada bunda bir şeyler olduğunu düşünmeye başladık
178
Konuşma
I would also like to point out that
expr.
şuna da dikkati çekmek isterim ki
179
Konuşma
come to the point
expr.
sadede gel
180
Konuşma
I would also like to point out that
expr.
şuna da belirtmek isterim ki
181
Konuşma
I agree with you up to a point
expr.
sana bir noktaya kadar katılıyorum
182
Konuşma
get to the point
expr.
sadede gelin
183
Konuşma
get to the point
expr.
sadede gel
184
Konuşma
let's get straight to the point
expr.
gelelim konumuza
Tourism
185
Turizm
point-to-point air fare
i.
noktadan-noktaya hava tarifesi
Technical
186
Teknik
point to point communication
i.
noktadan noktaya iletişim
187
Teknik
point to point circuit
i.
noktadan noktaya devre
188
Teknik
point-to-point protocol
i.
noktalar arası iletişim kuralı
189
Teknik
point-to-point control
i.
noktadan noktaya denetim
190
Teknik
point-to-point equipment and antennas
i.
noktadan noktaya donanım ve antenler
191
Teknik
point-to-multipoint
i.
tek noktadan çok noktaya
192
Teknik
point to multipoint
s.
noktadan çoklu noktaya
Computer
193
Bilgisayar
point-to-point communication
i.
noktadan noktaya iletişim
194
Bilgisayar
point to point communication
i.
noktadan noktaya iletişim
195
Bilgisayar
point to point line
i.
noktadan noktaya hat
196
Bilgisayar
point-to-point tunneling protocol
i.
noktadan noktaya tünelleme protokolü
197
Bilgisayar
point to point circuit
i.
noktadan noktaya devre
198
Bilgisayar
point to point protocol
i.
noktadan noktaya protokol
199
Bilgisayar
point to multipoint
i.
noktadan çoklu noktaya
200
Bilgisayar
point-to-point circuits
i.
noktadan noktaya devre
201
Bilgisayar
point to point access
i.
noktadan noktaya erişim
202
Bilgisayar
point-to-point
s.
noktadan noktaya
203
Bilgisayar
point to
expr.
seçeneğine gelin sonra
Informatics
204
Bilişim
point-to-point
i.
noktadan noktaya
205
Bilişim
point-to-point communication
i.
noktadan noktaya iletişim
206
Bilişim
point-to-point circuit
i.
noktadan noktaya devre
207
Bilişim
point-to-multipoint configuration
i.
noktadan çok noktaya düzenleşim
208
Bilişim
point-to-point transmission
i.
noktadan noktaya iletim
Telecom
209
Telekom
fiber to the wireless access point
i.
kablosuz erişim noktasına kadar lif
210
Telekom
point-to-point equipment parameters
i.
noktadan noktaya donanım parametreleri
211
Telekom
point-to-point communication
i.
noktadan noktaya iletişim
212
Telekom
point-to-multipoint digital fixed radio system
i.
noktadan çoklu noktaya dijital radyo sistemi
213
Telekom
point to point protocol
i.
noktadan noktaya protokol
214
Telekom
point-to-multipoint equipment and antenna
i.
noktadan çoklu noktaya donanım ve anten
215
Telekom
poin to point tunneling protocol
i.
noktadan noktaya tünelleme protokolü
216
Telekom
point-to-point radio link
i.
noktadan noktaya radyo bağlantısı
217
Telekom
sampled values over serial unidirectional multi-drop point to point link
i.
seri yönsüz çok aktarmalı noktadan noktaya hat üzerinden örneklenen değerler
218
Telekom
point to multi point
s.
noktadan çok noktaya
219
Telekom
point-to-multipoint
s.
noktadan çok noktaya
Military
220
Askeri
point to point sealift
i.
noktadan noktaya denizden ikmal
221
Askeri
point-to-point protocol
i.
noktadan noktaya protokolü
222
Askeri
point-to-point sealift
i.
askeri deniz ulaştırma komutanlığı bünyesinde yer alan birliklerin veya kargoların limanlar arası hareketi
Sport
223
Spor
point-to-point
i.
konkurhipik
224
Spor
point-to-point
i.
engelli at yarışı
Archaic
225
Eski Kullanım
to point
zf.
tamamen
226
Eski Kullanım
to point
zf.
tamamıyla
227
Eski Kullanım
to point
zf.
kesin olarak
228
Eski Kullanım
to point
zf.
tam olarak
229
Eski Kullanım
to point
zf.
en küçük detayına kadar
230
Eski Kullanım
to point
zf.
ıncığına cıncığına kadar
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of point to point
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy