Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
put (one) on
"put (one) on"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrasals
1
Öbek Fiiller
put (one) on
f.
(biriyle) dalga geçmek
2
Öbek Fiiller
put (one) on
f.
(biriyle) kafa bulmak
3
Öbek Fiiller
put (one) on
f.
(birini) kandırmak
4
Öbek Fiiller
put (one) on
f.
(birini) işletmek
"put (one) on"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
put on one side
f.
sonraya bırakmak
Phrasals
2
Öbek Fiiller
put (something) over on (one)
f.
(birini bir şeyle) kandırmak
3
Öbek Fiiller
put (something) over on (one)
f.
(birini) bir şakaya alet etmek
4
Öbek Fiiller
put (something) over on (one)
f.
(birini) bir şakanın kurbanı yapmak
5
Öbek Fiiller
put (something) over on (one)
f.
(birine) bir şakayı yedirmek
6
Öbek Fiiller
put (something) over on (one)
f.
(birini bir şeyle) işletmek
7
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i kandırmak
8
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i işletmek
9
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i oyuna getirmek
10
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i kerizlemek
11
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i şakaya alet etmek
12
Öbek Fiiller
put one over on
f.
-i kafaya almak
13
Öbek Fiiller
put one over on
f.
ile kafa bulmak
14
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) kandırmak
15
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) işletmek
16
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) oyuna getirmek
17
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) kerizlemek
18
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) bir şakaya alet etmek
19
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(birini) kafaya almak
20
Öbek Fiiller
put one over on (one)
f.
(biriyle) kafa bulmak
Idioms
21
Deyim
put a con on (one)
i.
(birini) aldatmak
22
Deyim
put a con on (one)
i.
kandırmak
23
Deyim
put a con on (one)
i.
oyuna getirmek
24
Deyim
put a con on (one)
i.
tezgaha getirmek
25
Deyim
put a con on (one)
i.
üçkağıda getirmek
26
Deyim
put a con on (one)
i.
dolandırmak
27
Deyim
put a con on (one)
i.
tokatlamak (dolandırmak)
28
Deyim
put a con on (one)
i.
kafeslemek (dolandırmak)
29
Deyim
put a con on (one)
i.
ketenpereye getirmek
30
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
birini bir şey yapmaya zorlamak
31
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
mecbur bırakmak
32
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
birini bir şey yapması için sıkıştırmak
33
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
birine yüklenmek
34
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
birine sorun ya da engel oluşturmak
35
Deyim
put the squeeze on (one)
f.
zorlamak
36
Deyim
put one on one's guard
f.
alarma geçirmek
37
Deyim
put one on one's feet
f.
ayakları üzerinde durmasına yardım etmek
38
Deyim
put one on one's guard
f.
birini tedirgin etmek
39
Deyim
put one on one's honor
f.
birinin sözüne güvenmek
40
Deyim
put one on one's honor
f.
birine güvenmek
41
Deyim
put one on one's guard
f.
diken üstünde olmasına neden olmak
42
Deyim
put one over on someone
f.
oyuna getirmek
43
Deyim
put one on one's guard
f.
teyakkuza geçirmek
44
Deyim
put one over on (someone)
f.
(birini) gürültüye getirmek
45
Deyim
put one on one's feet
f.
yardım etmek
46
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) ayağa kalkmasına yardım etmek
47
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) yerinden kalkmasına yardım etmek
48
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) ayakları üzerinde durmasına yardım etmek
49
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin finansal, sağlık açısından, zihnen) kendini toparlamasına yardım etmek
50
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) normale dönmesine yardım etmek
51
Deyim
put one on one's feet
f.
(birini) normale döndürmek
52
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) normal hayatına dönmesine yardım etmek
53
Deyim
put one on one's feet
f.
(birini) normal hayatına döndürmek
54
Deyim
put one on one's feet
f.
(birinin) iyileşmesine yardım etmek
55
Deyim
put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden fayda sağlamak
56
Deyim
put one over on somebody/something
f.
birinden/bir şeyden yararlanmak
57
Deyim
put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden çıkar sağlamak
58
Deyim
put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden çıkar elde etmek
59
Deyim
put one over on somebody/something
f.
birinden/bir şeyden istifade etmek
60
Deyim
put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üstünden menfaat elde etmek
61
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) çok şaşırtmak
62
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) beyninden vurulmuşa döndürmek
63
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şoke etmek
64
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şaşkına çevirmek
65
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şaşkına döndürmek
66
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birinin) eli ayağı buz kesilmek
67
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) topa tutmak
68
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) eleştiri yağmuruna tutmak
69
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) sert şekilde eleştirmek
70
Deyim
put (one) on the griddle
f.
(birini) topa tutmak
71
Deyim
put (one) on the griddle
f.
(birini) çok sert eleştirmek
72
Deyim
put (one) on the griddle
f.
(birine) veryansın etmek
73
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
herkes gibi olmak
74
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
normal/sıradan insan olmak
75
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
senin benim gibi biri olmak
76
Deyim
put the whammy on (one)
f.
(birini) lanetlemek
77
Deyim
put the whammy on (one)
f.
(birine) beddua etmek
78
Deyim
put the whammy on (one)
f.
(birine) lanet okumak
79
Deyim
put the whammy on (one)
f.
(birine) sayıp sövmek
80
Deyim
put the whammy on (one)
f.
(birine) bela okumak
81
Deyim
put something on one side
f.
bir şeyi bir kenara bırakmak
82
Deyim
put something on one side
f.
bir şeyi bir yana koymak
83
Deyim
put horns on (one)
f.
(birine) boynuz takmak
84
Deyim
put horns on (one)
f.
(bir kadın bir erkeği) aldatmak
85
Deyim
put horns on (one)
f.
kocasını/erkek arkadaşını boynuzlamak
86
Deyim
put horns on (one)
f.
(birini) boynuzlamak
87
Deyim
put horns on (one)
f.
eşini/partnerini aldatmak
88
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden fayda sağlamak
89
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
birinden/bir şeyden yararlanmak
90
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden çıkar sağlamak
91
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üzerinden çıkar elde etmek
92
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
birinden/bir şeyden istifade etmek
93
Deyim
get/put one over on somebody/something
f.
biri/bir şey üstünden menfaat elde etmek
94
Deyim
put something on one side
f.
bir şeyi bir kenara bırakmak
95
Deyim
put something on one side
f.
bir şeyi bir yana koymak
96
Deyim
put (one) on (one's) mettle
f.
(birine) azim vermek
97
Deyim
put (one) on (one's) mettle
f.
(birini) hırslandırmak
98
Deyim
put (one) on (one's) mettle
f.
(birinin) kendini kanıtlamasını gerektirmek
99
Deyim
put (one) on (one's) mettle
f.
(birini) çabalamaya teşvik etmek
100
Deyim
put (one) on (one's) mettle
f.
(birini) zorlamak
101
Deyim
put (one) on a diet
f.
(birini) perhize sokmak
102
Deyim
put (one) on blast
f.
(birini) linç etmek
103
Deyim
put (one) on blast
f.
(birini) rezil etmek
104
Deyim
put (one) on blast
f.
(birine) ağzının payını vermek
105
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) alarma geçirmek
106
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) birini tedirgin etmek
107
Deyim
put (one) on guard
f.
(birinin) diken üstünde olmasına neden olmak
108
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) teyakkuza geçirmek
109
Deyim
put (one) on hold
f.
(birini) hatta/telefonda bekletmek
110
Deyim
put (one) on notice
f.
(birini) uyarmak
111
Deyim
put (one) on notice
f.
(birini) alarma geçirmek
112
Deyim
put (one) on the shelf
f.
(birini) kızağa çekmek
113
Deyim
put (one) on the shelf
f.
(birini) iş göremez hale getirmek
114
Deyim
put (one) on the spot
f.
(birini) sıkboğaz etmek
115
Deyim
put (one) on the spot
f.
(birini) güç durumda bırakmak
116
Deyim
put (one) on the spot
f.
(birini) sorguya çekmek
117
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
herkes gibi olmak
118
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
sıradan insan olmak
119
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
etten kemikten insan olmak
120
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
senin benim gibi biri olmak
121
Deyim
put a warrant out on (one)
f.
(biri) için yakalama emri çıkartmak
122
Deyim
put a warrant out on (one)
f.
(biri) için tutuklama emri çıkartmak
123
Deyim
put one on honor
f.
sözüne güvenmek
124
Deyim
put one on honor
f.
birine güvenmek
125
Deyim
put out a warrant on (one)
f.
(biri) için tutuklama emri çıkartmak
126
Deyim
put out a warrant on (one)
f.
(biri) için yakalama emri çıkartmak
127
Deyim
put pressure on (one)
f.
(birine) baskı yapmak
128
Deyim
put pressure on (one)
f.
(biri) üzerinde baskı kurmak
129
Deyim
put pressure on (one)
f.
(birinin) iki ayağını bir pabuca sokmak
130
Deyim
put the arm on (one)
f.
(birinden) para koparmaya/sızdırmaya çalışmak
131
Deyim
put the arm on (one)
f.
(birine) para/borç vermesi için baskı yapmak
132
Deyim
put the hard word on (one)
f.
(birine) asılmak/sırnaşmak
133
Deyim
put the hard word on (one)
f.
(birine) yazmak
134
Deyim
put the hard word on (one) [australia/canada/new zealand]
f.
(birine) baskı yapmak
135
Deyim
put the hard word on (one) [australia/canada/new zealand]
f.
(birini) sıkıştırmak
136
Deyim
put the heat on (one)
f.
(birine) baskı yapmak
137
Deyim
put the heat on (one)
f.
(birini) sıkıştırmak
138
Deyim
put the heat on (one)
f.
(rakibini) zorlamak
139
Deyim
put the screws on (one)
f.
(birine) baskı yapmak
140
Deyim
put the screws on (one)
f.
(birini) zorlamak
141
Deyim
put the screws on (one)
f.
(birini) sıkıştırmak
142
Deyim
put the screws on (one)
f.
(birinin) ensesine binmek
143
Deyim
put the screws on (one)
f.
(birine) karşı zor kullanmak
144
Deyim
put the touch on (one)
f.
(birinden) para kopartmaya/sızdırmaya çalışmak
145
Deyim
put the touch on (one)
f.
(birinden) borç istemek
Slang
146
Argo
put a contract out on (one)
f.
(birinin) ölüm/suikast emrini vermek
147
Argo
put a contract out on (one)
f.
(birinin) infaz emirini vermek
148
Argo
put a hit (out) on (one)
f.
(birinin) ölüm/suikast emrini vermek
149
Argo
put a hit (out) on (one)
f.
(birinin) infaz emirini vermek
British Slang
150
İngiliz Argosu
put one on (someone)
f.
birine çarpmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of put (one) on
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy