Geçmiş

sürme

"sürme" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sürme	smear i.
2	Genel	sürme	ostracism i.
3	Genel	sürme	germinate i.
4	Genel	sürme	cursor i.
5	Genel	sürme	drive i.
6	Genel	sürme	driving i.
7	Genel	sürme	smut i.
8	Genel	sürme	bolt i.
9	Genel	sürme	continuation i.
10	Genel	sürme	proscription i.
11	Genel	sürme	dabbing i.
12	Genel	sürme	lasting i.
13	Genel	sürme	push i.
14	Genel	sürme	mascara i.
15	Genel	sürme	kohl i.
16	Genel	sürme	bunt i.
17	Genel	sürme	eye liner i.
18	Genel	sürme	latch i.
19	Genel	sürme	deportation i.
20	Genel	sürme	relegating i.
21	Genel	sürme	relegation i.
22	Genel	sürme	ridership i.
23	Genel	sürme	distribution i.
24	Genel	sürme	soorma i.
Politics
25	Siyasal	sürme	relegation i.
26	Siyasal	sürme	deportation i.
Technical
27	Teknik	sürme	sliding i.
28	Teknik	sürme	boring i.
29	Teknik	sürme	bolt i.
30	Teknik	sürme	tilth i.
Mechanic
31	Mekanik	sürme	endurance i.
Construction
32	İnşaat	sürme	dwell i.
Automotive
33	Otomotiv	sürme	driving i.
Botanic
34	Botanik	sürme	bunt i.
35	Botanik	sürme	smut ball i.

"sürme" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 315 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	iz sürme	chase i.
2	Genel	hüküm sürme	ascendancy i.
3	Genel	ileri sürme	allegation i.
4	Genel	içkili araba sürme	drunk driving i.
5	Genel	ileri sürme (fikir)	suggestion i.
6	Genel	ileri sürme	profession i.
7	Genel	dama taş sürme	move i.
8	Genel	öne sürme	bid i.
9	Genel	hüküm sürme	prevalence i.
10	Genel	leke sürme	endamagement i.
11	Genel	ovarak sürme	rub i.
12	Genel	zevk için sürme	joyriding i.
13	Genel	toprağı sürme	tilth i.
14	Genel	sürme iskele	gangplank i.
15	Genel	ömür boyu sürme	perpetuity i.
16	Genel	sürme (süre vb)	lasting i.
17	Genel	ileri sürme	enunciation i.
18	Genel	piyasaya sürme	issue i.
19	Genel	memleket dışına sürme	expatriating i.
20	Genel	bir şeyin sahtesini yapıp orijinal olduğunu ileri sürme	forgery i.
21	Genel	leke sürme	endamaging i.
22	Genel	taksi sürme	taxying i.
23	Genel	domuz yağı sürme	larding i.
24	Genel	hüküm sürme	ascendency i.
25	Genel	başka bir yöne sürme (taşıtı)	swerve i.
26	Genel	ileriye sürme	propulsion i.
27	Genel	sürme pencere	sash window i.
28	Genel	tekrar piyasaya sürme (film)	rerun i.
29	Genel	toprağı sürme	tillage i.
30	Genel	ileriye doğru sürme	propulsion i.
31	Genel	otomobil sürme	automobile driving i.
32	Genel	sürme kapı	sliding door i.
33	Genel	ileri sürme	induction i.
34	Genel	top sürme	drive i.
35	Genel	top sürme	dribbling i.
36	Genel	para sürme	bid i.
37	Genel	yağ sürme (vücut)	unction i.
38	Genel	leke sürme	smirch i.
39	Genel	öne sürme (bir iddiayı)	assertion i.
40	Genel	ileri sürme	propounding i.
41	Genel	leke sürme	aspersion i.
42	Genel	leke sürme	slurring i.
43	Genel	havalı sürme	pneumatic drive i.
44	Genel	elektrikli sürme düzeni	electric drive i.
45	Genel	ileri sürme	alleging i.
46	Genel	piyasaya sürme	launch i.
47	Genel	öne sürme	assertion i.
48	Genel	geri iz sürme	back tracking i.
49	Genel	çift kanatlı sürme kapı	biparting door i.
50	Genel	sürme dilli kilit	deadlock i.
51	Genel	derin sürme	deep ploughing i.
52	Genel	uzar sürme merdiven	extension ladder i.
53	Genel	yağ sürme	inunction i.
54	Genel	derin sürme	subsoiling i.
55	Genel	dikkatsiz araç sürme	careless driving i.
56	Genel	dikkatsiz araç sürme	reckless driving i.
57	Genel	dikkatsiz taşıt sürme	careless driving i.
58	Genel	dikkatsiz taşıt sürme	reckless driving i.
59	Genel	iz sürme	hounding i.
60	Genel	bisiklet sürme	riding a bike i.
61	Genel	sürme (göz)	kohl i.
62	Genel	bisikleti/motoru önünü kaldırarak sürme	wheelie i.
63	Genel	bisikleti/motoru önünü kaldırarak sürme	popping a wheelie i.
64	Genel	önceki ile eşit pey sürme	call i.
65	Genel	ileriye doğru sürme	actuation i.
66	Genel	ileri sürme	actuation i.
67	Genel	yeniden öne sürme	reassertion i.
68	Genel	piyasaya sürme	release i.
69	Genel	bir süre istikrarlı sürme ama kalıcı olmama	semipermanence i.
70	Genel	(merhem/krem) sürme	application i.
71	Genel	at arabası sürme	aurigation i.
72	Genel	ileri sürme	urge i.
73	Genel	kutsal yağ sürme	unction i.
74	Genel	(kutsamak için başına) yağ sürme	unction i.
75	Genel	zevk için araba sürme	joy ride i.
76	Genel	zevk için araba sürme	joyride [dated] i.
77	Genel	bisiklet sürme sanatı	bicyclism i.
78	Genel	taş sürme	movement i.
79	Genel	kaçak taksi sürme	minicabbing [uk] i.
80	Genel	cilde aydınlatıcı sürme	highlighting i.
81	Genel	atın sürme gücü	horsepower i.
82	Genel	(at) sürme fırsatı	mount i.
83	Genel	tek kişilik kar kızağı sürme	luging i.
84	Genel	gerekçe olarak öne sürme	obtension i.
85	Genel	mazeret olarak ileri sürme	obtension i.
86	Genel	karşılık olarak ileri sürme	obtension i.
87	Genel	alnına leke sürme	obtrectation i.
88	Genel	yolda araba sürme sınavı	road test i.
89	Genel	karayolları taşıtlarını sürme bilgisi ve becerisi	roadcraft i.
90	Genel	üstüne sürme	illinition i.
91	Genel	içine sürme	illinition i.
92	Genel	araç sürme becerisi	coachmanship i.
93	Genel	belirli bir yere, nesneye doğru sürme	drive-by i.
94	Genel	ilk defa piyasaya sürme	first appearance i.
95	Genel	birbirine açılan iki oda arasındaki sürme kapı çiftinden her biri	folding door i.
96	Genel	doğruluğu şüpheli savlar ileri sürme	plinyism i.
97	Genel	haksız iddia ileri sürme	pretense i.
98	Genel	ileri sürme	pretension i.
99	Genel	iddia öne sürme çabası	pretention i.
100	Genel	leke sürme	disservice i.
101	Genel	(topu) sürme	drive i.
102	Genel	piyasaya sürme	float i.
103	Genel	sürme çekmek	tinge with kohl f.
104	Genel	hüküm sürme	reign f.
105	Genel	araba sürme sınavı yapmak	road test f.
106	Genel	omuzları kaldırıp indirerek at sürme	sunfish [dialect] f.
107	Genel	sürme ile ilgili	riding s.
108	Genel	bisiklet sürme ile ilgili	cycling s.
Idioms
109	Deyim	kara çalma/sürme	bogus beef i.
110	Deyim	kara çalma/sürme	bum beef i.
111	Deyim	konforlu yaşam sürme	comfortable circumstances i.
112	Deyim	konforlu yaşam sürme	comfortable circumstances i.
113	Deyim	lüks bir hayat sürme	fast living i.
114	Deyim	yakıt tasarrufu veya hızlı gitmek amaçlı arabayı yokuş aşağı boş viteste sürme	mexican overdrive i.
115	Deyim	kaykay sürme	sidewalk surfing i.
Speaking
116	Konuşma	elini sürme!	hands off! expr.
Trade/Economic
117	Ticaret/Ekonomi	tedavüle fazla para sürme	reflation i.
118	Ticaret/Ekonomi	piyasaya sürme	releasing i.
119	Ticaret/Ekonomi	borsada para sürme	bid i.
120	Ticaret/Ekonomi	piyasaya sürme	releasing on the market i.
121	Ticaret/Ekonomi	piyasaya sürme	placing on the market i.
122	Ticaret/Ekonomi	piyasaya yeterli ürün sürme	saturation i.
123	Ticaret/Ekonomi	piyasaya kademeli olarak yeni bir ürün sürme	rolling launch i.
Law
124	Hukuk	defi ileri sürme	making of plea i.
125	Hukuk	öne sürme	vouch i.
126	Hukuk	bir veya birden fazla kimsenin suça karıştığını öne sürme	implication i.
127	Hukuk	(bir veya birden fazla kimsenin) suçlu olduğunu öne sürme	implication i.
Politics
128	Siyasal	zor kullanarak iktidar sürme	coercion i.
Technical
129	Teknik	sürme merdanesi	feeding roller i.
130	Teknik	başlık sürme kapısı	intercommunicating sliding door i.
131	Teknik	bağımsız sürme sistemi	independent drive i.
132	Teknik	boru sürme	boring i.
133	Teknik	düşey sürme kapı	vertical sliding door i.
134	Teknik	düşey sürme pencere	hung sash i.
135	Teknik	düşey sürme pencere	double-hung sash window i.
136	Teknik	gözlü sürme vana	follower ring value i.
137	Teknik	havalı sürme	pneumatic drive i.
138	Teknik	hız ayarlı sürme	adjustable speed drive i.
139	Teknik	katran sürme	tar coating i.
140	Teknik	katran sürme	tarring i.
141	Teknik	katıyağ sürme	greasing i.
142	Teknik	peşpeşe sürme	tandem drive i.
143	Teknik	pey sürme	bidding i.
144	Teknik	sürme kapı zinciri	chain of sliding door i.
145	Teknik	sürme pencere	sash window i.
146	Teknik	sürme kaporta	booby hatch i.
147	Teknik	sürme kapak	hatch i.
148	Teknik	sürme araba	trolley i.
149	Teknik	sürme köprü	reinforced bridge i.
150	Teknik	sürme kama	spile i.
151	Teknik	sürme mili	drive shaft i.
152	Teknik	sürme kilit (parmakla itilen/çekilen kilit)	shootbolt i.
153	Teknik	sürme kayışı	drive belt i.
154	Teknik	sürme dişlisi	drive gear i.
155	Teknik	sürme çarkı	driving wheel i.
156	Teknik	sürme kalaylaması	wipe tinning i.
157	Teknik	sürme kapı tutamağı	door handle i.
158	Teknik	sürme mastar	slide gauge i.
159	Teknik	sürme mekanizması	drive mechanism i.
160	Teknik	sürme oranı	ride rate i.
161	Teknik	sürme pencerenin hareket ettiği oluk	coulisse i.
162	Teknik	sürme raklesi	coating doctor i.
163	Teknik	sürme kolu	feed bar i.
164	Teknik	sürme duvar	sliding partition i.
165	Teknik	sürme kapı zincir makarası	chain pulley i.
166	Teknik	sürme duvar	removable partition i.
167	Teknik	sürme zinciri	drive chain i.
168	Teknik	tepsi sürme rayları	tray rails i.
169	Teknik	tel sürme hızı	wire feed speed i.
170	Teknik	yatay sürme pencere	horizontal sliding window i.
171	Teknik	yatay sürme kapı	horizontal sliding gate i.
172	Teknik	yatay sürme kapı	horizontal sliding door i.
173	Teknik	yatay sürme pencere	horizontal sliding sash i.
174	Teknik	yuvarlak dilli sürme	barrel bolt i.
175	Teknik	sürme merdiven	gangway ladder i.
176	Teknik	sürme panjur	shuttle i.
Computer
177	Bilgisayar	geri iz sürme	back tracking i.
178	Bilgisayar	hız ayarlı sürme	adjustable speed drive i.
Electric
179	Elektrik	bağımsız sürme sistemi	independent drive i.
180	Elektrik	elektrikli sürme düzeni	electric drive i.
Mechanic
181	Mekanik	yatay boru sürme makinesi	horizontal thrust boring machine i.
Textile
182	Tekstil	katran sürme	tarring i.
183	Tekstil	sürme raklesi	coating doctor i.
Architecture
184	Mimarlık	alttan rayla desteklenen (sürme kapı, çekmece)	underhung s.
185	Mimarlık	raylı (sürme kapı, çekmece)	underhung s.
Construction
186	İnşaat	mala ile sıva sürme	trullization i.
187	İnşaat	aşağı sürme pencere	drop window i.
188	İnşaat	düşey sürme pencere mandalı	casement stay i.
189	İnşaat	düşey sürme pencere mandalı	sash lock i.
190	İnşaat	düşey sürme pencere	sash window i.
191	İnşaat	düşey sürme pencere elceği	window lift i.
192	İnşaat	düşey sürme pencere	double-hung window i.
193	İnşaat	düşey sürme pencere	guillotine window i.
194	İnşaat	galeri açma/sürme	drivage i.
195	İnşaat	sürme köprü	sliding bridge i.
196	İnşaat	sürme panjur	sliding shutter i.
197	İnşaat	sürme pencere	window with sliding ventilator i.
198	İnşaat	sürme panel panjur	sliding panel shutter i.
199	İnşaat	sürme pencere oluğu	window stile i.
200	İnşaat	sürme pencere	sash window i.
201	İnşaat	yalıtımsız sürme doğramalar	uninsulated sliding joinery i.
202	İnşaat	sürme pencere demiri	sash line i.
Woodworking
203	Ağaç İşleri	tutkal sürme makinesi	glue-spreading machine i.
204	Ağaç İşleri	tutkal sürme makinesi	glueing machine i.
Dyeing
205	Boyacılık	benday işlemiyle boya sürme	tintlaying i.
Automotive
206	Otomotiv	izini sürme	tracing i.
207	Otomotiv	otomobil sürme	motoring i.
208	Otomotiv	sürme endüvili marş motoru	sliding armature starter motor i.
209	Otomotiv	tel sürme birimi	wire feeder i.
210	Otomotiv	bir aracı ön tekerleklerini kaldırarak sürme dublörlüğü yapmak	wheelie f.
Traffic
211	Trafik	itme sürme metodu	incremental launching method i.
212	Trafik	yolda araba sürme sınavı yapmak	road-test f.
Railway
213	Demiryolu	sürme hemzemin geçit	sliding gate i.
Marine
214	Denizcilik	sürme gabya çubuğu	gunter i.
215	Denizcilik	sürme kemerler	hatch beams i.
216	Denizcilik	sürme iskele	brow i.
217	Denizcilik	sürme iskele	gang board i.
218	Denizcilik	sürme iskele	gang plank i.
219	Denizcilik	(kütük üzerinde sürme) kütüğü yönetmek	ride f.
Mining
220	Maden	elle sürme	hand tramming i.
221	Maden	lağım sürme	heading i.
222	Maden	birbirinden ayrılan cevher parçaları ile metal madeni damarlarının izini sürme	shoading i.
Medical
223	Medikal	iz sürme testi	trail-making test i.
224	Medikal	plaster sürme	emplastration i.
225	Medikal	merhem sürme	emplastration i.
226	Medikal	cilde sürme ile ilgili	endermical s.
Dentistry
227	Diş Hekimliği	aşırı sürme	supraeruption i.
228	Diş Hekimliği	aşırı sürme	overeruption i.
Printing
229	Baskı Teknikleri	litografik baskı yüzeyine zamklı preparat sürme	gumming i.
Food Engineering
230	Gıda	sürme plak yöntemi	streak plate technique i.
231	Gıda	sürme yöntemi	streak plate technique i.
232	Gıda	sürme kültür	streak culture i.
Biology
233	Biyoloji	adi sürme	ball smut (tilletia caries) i.
234	Biyoloji	adi sürme	ball smut (tilletia foetida) i.
235	Biyoloji	adi sürme	bunt (tilletia foetida) i.
236	Biyoloji	adi sürme	stinking smut (tilletia caries) i.
237	Biyoloji	sürme hastalığı taşıyan mantar familyasından bir cins	urocystis i.
238	Biyoloji	sürme hastalığı taşıyan mantar familyasından bir cins	genus urocystis i.
239	Biyoloji	mısırlarda sürme hastalığına neden olan bir mantar	boil smut (ustilago maydis) i.
240	Biyoloji	mısırlarda sürme hastalığına neden olan bir mantar	corn smut i.
241	Biyoloji	mısırlarda sürme hastalığına neden olan bir mantar	mexican truffle i.
Astronomy
242	Gökbilim	uzay mekiği sürme	astrogation i.
Botanic
243	Botanik	adi sürme	bunt (tilletia caries) i.
244	Botanik	sürme hastalığı taşıyan mantar familyası	tilletiaceae i.
245	Botanik	mısırlarda sürme hastalığına neden olan bir mantar	huitlacoche i.
Agriculture
246	Tarım	pullukla sürme	tilling i.
247	Tarım	(toprağı) sürme	tilling i.
248	Tarım	balık sırtı sürme	setting up a furrow i.
249	Tarım	çift sürme	ploughing i.
250	Tarım	çift sürme	plowing i.
251	Tarım	çift sürme	double plowing i.
252	Tarım	derin sürme pulluğu	trenching plough i.
253	Tarım	derin sürme pulluğu	subsoiler i.
254	Tarım	maleik hidrazit filiz sürme kontrol maddesi	maleic hydrazide sucker control agent i.
255	Tarım	pullukla sürme	ploughing i.
256	Tarım	pullukla sürme	plowing i.
257	Tarım	sürme hastalığı	smut i.
258	Tarım	şekilli sürme	round and round ploughing i.
259	Tarım	toprağı sürme	tilth i.
260	Tarım	toprak sürme	plough i.
261	Tarım	toprak sürme	plow i.
262	Tarım	çift sürme	earth i.
263	Tarım	toprağı ekime hazırlamak için karıştırma ya da sürme	earth i.
264	Tarım	aynı yıl içinde araziyi ikinci kez sürme	lattermath i.
265	Tarım	tarlayı son kez sürme	laying by i.
266	Tarım	tahıllarda sürme hastalığına sebep olan ustilago cinsi mantar	loose smut i.
267	Tarım	(tahıllarda görülen) sürme hastalığı	bunt i.
268	Tarım	pirinç yeşil sürme hastalığı	green smut i.
269	Tarım	erozyonun etkilerini minimize etmek için arazinin çevresini sabanla sürme	contour ploughing i.
270	Tarım	pullukla ilkinden farklı yönde yapılan ikinci sürme	cross-plow i.
271	Tarım	çapraz sürme	cross-tining i.
272	Tarım	bir tür tarla sürme aleti	scuffler i.
273	Tarım	sürme plak yöntemi ile aşılanan kültür	streak i.
Breeding
274	Hayvancılık	vahşi hayvan kontrolü yöntemi olarak tavşan inini pullukla sürme	ripping [australia] i.
Apiculture
275	Arıcılık	sürme demiri	driving iron i.
Religious
276	Dini	manastırda toplu yaşam sürme	cenobitism i.
277	Dini	(doğu ortodoks kilisesine kabul esnasında) kutsal yağ sürme töreni	chrism i.
278	Dini	(kutsamak için başına) yağ sürme	chrismatory i.
279	Dini	kutsal yağ sürme töreni	chrismatory i.
280	Dini	(dini ayinlerde) yağ sürme	inunction i.
281	Dini	kutsal yağ sürme töreni ile ilgili	chrismal s.
282	Dini	kutsal yağ sürme törenine ait	chrismal s.
283	Dini	kutsal yağ sürme töreni ile ilgili	chrismatory s.
284	Dini	kutsal yağ sürme törenine ait	chrismatory s.
Philosophy
285	Felsefe	ileri sürme	assertion i.
286	Felsefe	karşıt doktrin ya da tezatlıkları ileri sürme	antithetics i.
Military
287	Askeri	havalı sürme rölesi	airroller i.
Hunting
288	Silah/Atıcılık	iz sürme	scouting i.
289	Silah/Atıcılık	kurma kolunu çekip mermi sürme	lock and load i.
Sport
290	Spor	engebeli bir arazi boyunca (motosiklet, bisiklet) sürme	trail riding i.
291	Spor	alçak top sürme	drag dribble i.
292	Spor	dağda bisiklet sürme	mountain biking i.
293	Spor	dağda bisiklet sürme	mountain cycling i.
294	Spor	havada top sürme	air dribble i.
295	Spor	hatalı top sürme	double dribble i.
296	Spor	kural dışı top sürme	illegal dibble i.
297	Spor	top sürme	bounce i.
298	Spor	top sürme	dribble i.
299	Spor	go kart sürme	go-karting i.
300	Spor	buz üzerinde paten sürme	ice-skating i.
301	Spor	uzun sörf tahtası sürme	longboarding i.
302	Spor	koşarak top sürme	running i.
303	Spor	(futbol) top sürme	rush i.
304	Spor	engebeli arazide bisiklet sürme	trail riding i.
305	Spor	engebeli arazide bisiklet sürme	trail biking i.
306	Spor	(top) sürme	drive i.
307	Spor	topu veya top sürme süresini ilerleten oyun	down i.
308	Spor	sırasıyla koşu, bisiklet sürme ve koşu ayaklarından oluşan bir uzun mesafe yarışı	duathlon i.
309	Spor	kum tepecikleri üzerinde iki tekerli araç sürme	dune cycling i.
310	Spor	jokeyliğini kanıtlamak için kırda engel üzerinde at sürme	cross-country riding i.
Basketball
311	Basketbol	top sürme hakkını kullanıp topu tutan oyuncunun tekrar driplinge başlaması	double dribble i.
Football
312	Futbol	top sürme	run i.
Painting
313	Resim	renkleri daha canlı hale getirmek için resme yağ sürme	oiling out i.
Archaic
314	Eski Kullanım	iz sürme	gape i.
315	Eski Kullanım	iz sürme	suit i.