Geçmiş

sanatsal

"sanatsal" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sanatsal	artistic s.
2	Genel	sanatsal	art s.
Colloquial
3	Konuşma Dili	sanatsal	aesthetic s.
4	Konuşma Dili	sanatsal	artsy s.
5	Konuşma Dili	sanatsal	arty s.
6	Konuşma Dili	sanatsal	artsy-craftsy s.
Art
7	Sanat	sanatsal	artistic s.
Archaic
8	Eski Kullanım	sanatsal	fancied [obsolete] s.

"sanatsal" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 158 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sanatsal toplantı	conversazione i.
2	Genel	sanatsal etki	arthistic influence i.
3	Genel	sanatsal fotoğrafçılık	artistic photography i.
4	Genel	sanatsal içerikli	art i.
5	Genel	sanatsal nitelik	artistry i.
6	Genel	sanatsal değer	artistic value i.
7	Genel	sanatsal etkinlik	artistic activity i.
8	Genel	sanatsal etkinlik	art activity i.
9	Genel	sanatsal tat	artistic taste i.
10	Genel	sanatsal yapıt	set piece i.
11	Genel	sanatsal özgürlük	artistic freedom i.
12	Genel	sanatsal etkinliklere maddi olarak destek olan kimse	patron of arts i.
13	Genel	sanatsal ve kültürel etkinlik	événement artistique et culturel (fr) i.
14	Genel	sanatsal kapasite	artistic capacity i.
15	Genel	sanatsal yaratıcılık	artistic creativity i.
16	Genel	sanatsal güç	artistic power i.
17	Genel	satılmak için üretilmiş olup sanatsal özellikler de taşıyan gündelik nesne	ready-made i.
18	Genel	sanatsal, felsefi vb. amaçlarla bir arada olan seçkin topluluk	cénacle i.
19	Genel	sanatsal üslup/tarz/biçem	the artistic style i.
20	Genel	sanatsal değeri olmayan eser	trash i.
21	Genel	sanatsal üslup	the artistic style i.
22	Genel	sanatsal tarz	the artistic style i.
23	Genel	sanatsal bir üslup	an artistic style i.
24	Genel	sanatsal bir tarz	an artistic style i.
25	Genel	entelektüel veya sanatsal helenizm özelliğine sahip kimse	hellene i.
26	Genel	(entelektüel veya sanatsal) mükemmellik	brilliancy i.
27	Genel	basmakalıp sanatsal tema	bromide i.
28	Genel	edebi, sanatsal branşlarda kendisinden önceki bir ustanın ilke ve yöntemlerine sık sıkıya bağlı kimse	descendant i.
29	Genel	edebi, sanatsal branşlarda kendisinden önceki bir ustanın ilke ve yöntemlerine sık sıkıya bağlı kimse	descendent i.
30	Genel	sanatsal veya edebi zevk	goût i.
31	Genel	entelektüel veya sanatsal beceri egzersizi	gymnastic i.
32	Genel	edebiyatta sanatsal eserler veren kimse	belle-lettrist i.
33	Genel	edebiyatta sanatsal eserler veren kimse	belletrist i.
34	Genel	kendini sanatsal yazına adamış kimse	belletrist i.
35	Genel	kendini sanatsal yazına adamış kimse	belle-lettrist i.
36	Genel	sanatsal veya entelektüel bağlılığı olan az sayıda insan grubu	cult i.
37	Genel	medeniyetin entelektüel ve sanatsal içeriği	culture i.
38	Genel	uygun sanatsal yansıma	felicity i.
39	Genel	sanatsal faaliyetlerde kullanılan ham madde	fodder i.
40	Genel	sanatsal üretim	output i.
41	Genel	sanatsal dışavurum	artistic expression i.
42	Genel	sanatsal metinlere ilgi duymama	subliteracy i.
43	Genel	estetik, sanatsal veya edebi kalitesini yitirmek	degenerate f.
44	Genel	(sanatsal konuyu) idealize etmek	idealise f.
45	Genel	(sanatsal konuyu) idealize etmek	idealize f.
46	Genel	(sanatsal konuyu) idealise etmek	idealise f.
47	Genel	(felsefi, sanatsal, bilimsel akımlar) en etkili olduğu dönemi yaşamak	flourish f.
48	Genel	sanatsal yönünü zenginleştirmek	strength [obsolete] f.
49	Genel	sanatsal yönünü zenginleştirmek	strengthen f.
50	Genel	sanatsal yönü olan	artistic s.
51	Genel	sanatsal içerikli	(with) artistic content s.
52	Genel	sanatsal içerikli	art themed s.
53	Genel	sanatsal olmayan	unartful s.
54	Genel	sanatsal olmayan	unartificial s.
55	Genel	sanatsal yönü olmayan	unartificial s.
56	Genel	sanatsal olmayan	unartistic s.
57	Genel	sanatsal yönü olmayan	unartistic s.
58	Genel	sanatsal olmayan	unartistlike s.
59	Genel	sanatsal detayları olmayan	bucolical s.
60	Genel	(özellikle sanatsal tasarımlarda) dikkat dağıtıcı ayrıntılarla dolu	busy s.
61	Genel	sanatsal zevki olmayan	inartistic s.
62	Genel	mali kazanç için sanatsal nitelikleri feda eden	commercial s.
63	Genel	sanatsal şekilde yapılmış	fashioned s.
64	Genel	hayvan veya insan figürleriyle yapılan sanatsal temsile ait veya ilişkili	figurative s.
65	Genel	sanatsal olmayan bir şekilde	unartfully zf.
66	Genel	sanatsal olmayan bir şekilde	unartificially zf.
67	Genel	sanatsal yönü olmayan bir şekilde	unartificially zf.
68	Genel	sanatsal olmayan bir şekilde	unartistlike zf.
Phrasals
69	Öbek Fiiller	(bir şeyi farklı bir sanatsal araçla) ifade etmek	translate (something) to (something) f.
Colloquial
70	Konuşma Dili	tuhaf ama sanatsal	weird and wonderful s.
Idioms
71	Deyim	sanatsal bir etki yaratmak için geleneksel formlardan/standartlardan/söz diziminden bilerek sapma	artistic license i.
72	Deyim	sanatsal bir etki yaratmak için kasten geleneksel formların dışına çıkma	artistic license i.
73	Deyim	sanatsal özgürlük	artistic/poetic licence i.
74	Deyim	artistik/sanatsal müdahale/manipülasyon	artistic/poetic licence i.
75	Deyim	sanatsal yaklaşım/bakış	sense of craft i.
76	Deyim	(birinin) sanatsal üslubu/tarzı/biçemi	(one's) artistic style i.
77	Deyim	kendi sanatsal ifade şeklini bulmak	find (one's) voice f.
Media
78	Medya	tek bir kompozisyonda iki veya daha fazla sanatsal aracın kullanıldığı bir teknik	mixed media i.
Architecture
79	Mimarlık	sanatsal kaygısı olmayan, gündelik gereksinimleri karşılamaya yönelik, süsten uzak mimari	vernacular architecture i.
80	Mimarlık	sanatsal yapıtın odak merkezi	climax i.
Medical
81	Medikal	sanatsal anatomi	artistic anatomy i.
Social Sciences
82	Sosyal Bilimler	kitle iletişim araçları ile bağlantılı olup geniş kitlelere yayılan sanatsal ve entelektüel kültür	masscult i.
83	Sosyal Bilimler	aydın kültürü ile kültürsüzlük seviyeleri arasında yer alan, orta seviyeli ve kolay ulaşılabilir sanatsal ve fikirsel kültür	midcult i.
Education
84	Eğitim	sanatsal etkinlikler	artistic activities i.
85	Eğitim	sanatsal veya dekoratif unsurlar üzerine eğitim veren okul	school of design i.
Literature
86	Edebiyat	kelimelerin sanatsal olarak ifadesi	turn i.
87	Edebiyat	sanatsal ifadenin yazılı veya sözlü alegori olarak yorumlanması	allegoresis i.
88	Edebiyat	edebi eserde belirli bir sanatsal etki elde etmek için kullanılan şey	device i.
89	Edebiyat	sanatsal eserleri andıran	bellettristic s.
90	Edebiyat	sanatsal yazına ait	bellettristic s.
91	Edebiyat	sanatsal metinlere ilgi duymayan	subliterate s.
History
92	Tarih	imparator yoshihito döneminde yaşanmış japon sanatsal dönemi (1912–26)	taisho i.
93	Tarih	sanatsal veya kültürel gelişimin zirvesi	belle epoque i.
94	Tarih	on dokuzuncu yüzyılda fransa'da sanatsal ve kültürel gelişimin zirve yaptığı dönem	belle epoque i.
Environment
95	Çevre	sanatsal bir tasarımla düzenlenmiş bahçe	landscaped garden i.
96	Çevre	(bahçecilikte) sanatsal bir tasarıma sahip bahçe	landscaped garden i.
Art
97	Sanat	sanatsal eserde karşıt unsurların dengesi	tension i.
98	Sanat	isa'nın tecellisi olayının sanatsal temsili	transfiguration i.
99	Sanat	sanatsal yaratıcılık	artistic creation i.
100	Sanat	sanatsal kalıt/miras	artistic patrimony i.
101	Sanat	sanatsal nitelik	artistry i.
102	Sanat	antik çağdan kalma sanatsal obje	an article of virtu i.
103	Sanat	sanatsal çalışmalarda anatomi kurallarının uygulanması	anatomism i.
104	Sanat	sanatsal ifade için araç	art form i.
105	Sanat	içine mimarlık, resim, gravür, heykeltıraş gibi alanları alan sanatsal form ve figürler	arts of design i.
106	Sanat	hiçbir kurala bağlı kalmadan sanatsal eser üretme	automatism i.
107	Sanat	sanatsal çalışmadaki bileşenlerin uyumla bir araya gelmesi	balance i.
108	Sanat	opereda çağdaş ve gündelik malzemenin sanatsal bir şekilde kullanımı	verism i.
109	Sanat	opereda çağdaş ve gündelik malzemenin sanatsal bir şekilde kullanımı	verismo i.
110	Sanat	sanatsal nitelik	virtu i.
111	Sanat	sanatsal nitelik	vertu i.
112	Sanat	sanatsal mükemmelliği takdir eden kimse	virtuoso i.
113	Sanat	(sanatsal gösteri) ayırt edici ince özellik	bouquet i.
114	Sanat	sanatsal kompozisyonda birleştirilmiş ve kapsayıcı görsel etki	breadth i.
115	Sanat	pohpohlayarak diğerini taklit eden sanatsal çalışma	homage i.
116	Sanat	benzer olmayan unsurlardan oluşan sanatsal komposizyon	montage i.
117	Sanat	sanatsal figürün postürünün ifade ettiği olası değişim	motion i.
118	Sanat	sanatsal değere sahip nesne	objet d’art i.
119	Sanat	sanatsal değere sahip nesne	objet dart i.
120	Sanat	(orana ve harmoniye ağırlık veren) sanatsal antik yunan stili	classical style i.
121	Sanat	incelikle işlenmiş küçük ve sanatsal unsurlar ekleme	detail i.
122	Sanat	bir dönemi yansıtan sanatsal dışavurum tarzı	idiom i.
123	Sanat	öne çıkan sanatsal imitasyon	impression i.
124	Sanat	sanatsal süsleme	device i.
125	Sanat	sanatsal tasarım	device i.
126	Sanat	sıradışı sanatsal objeler	curios i.
127	Sanat	sanatsal veya edebi kompozisyonun unsurlarının uygun şekilde düzenlenmesi	ordonnance i.
128	Sanat	zulmün sanatsal temsili	crucifixion i.
129	Sanat	sonradan sanatsal anlam yüklenen buluntu nesne	found object i.
130	Sanat	sanatsal hale getirmek	render f.
131	Sanat	sanatsal kompozisyonda şekilleri estetik bir şekilde düzenlemek	group f.
132	Sanat	sanatsal olmayan	nonartistic s.
133	Sanat	kısıtlanmamış (sanatsal üslup)	barbaric s.
134	Sanat	kontrolsüz bir coşku içeren (sanatsal üslup)	barbaric s.
135	Sanat	(sanatsal performansta) form, zarafet veya vizyonda mükemmelliğe ulaşan	victorious s.
136	Sanat	geleneksel ifade biçimlerinden ve tekniklerden ayrılıp deneyselliğe, cesarete ve yaratıcı özgünlüğe vurgu yapan (sanatsal hareket veya üslup)	modern s.
137	Sanat	efekt yaratmak için sanatsal form ve ilkeleri kullanan	conventionalized s.
138	Sanat	efekt yaratmak için sanatsal form ve ilkeleri kullanan	conventionalised s.
139	Sanat	hayvan veya insan figürleriyle yapılan (sanatsal temsil)	figured s.
140	Sanat	sanatsal bir şekilde	artistically zf.
141	Sanat	sanatsal bir tarzda	artly zf.
Music
142	Müzik	izlenimci sanatsal kompozisyon yaratmak amacıyla çeşitli müzikal tınıların kullanımı	tone painting i.
143	Müzik	amerikan zencilerinin yarattığı sanatsal halk müziği	jazz i.
144	Müzik	sanatsal rock	art rock i.
145	Müzik	sanatsal rock	progressive rock i.
146	Müzik	sanatsal özellikler göstermeyip şahsiyetsiz olan, şirketlere bağımlı ana akım pop müzik	mallcore i.
147	Müzik	sanatsal estetiği bulunmayan müzik	rough music i.
148	Müzik	(antik irlanda'da) kanunların duyurulması ve sanatsal becerilerin yarıştırılması için düzenlenen etkinlik	feis i.
149	Müzik	sanatsal dans gösterisi	stage dancing i.
Painting
150	Resim	nesneleri orijinal şekillerini sanatsal şekilde bozarak çizen ressam	distortionist i.
Photography
151	Fotoğrafçılık	fotoğrafa sanatsal etki kazandırmak için görüntüyü oluşturan ışığın bir kısmının hafifçe dağıtılması	diffusion i.
Archaic
152	Eski Kullanım	yüksek zevke hitap eden sanatsal tarz	gusto i.
153	Eski Kullanım	bilimsel veya sanatsal ilgi	curiosity i.
154	Eski Kullanım	sanatsal toplantı	conversation i.
Slang
155	Argo	fazlaca sanatsal	fartsy s.
156	Argo	fazlaca sanatsal	artsy (fartsy) s.
157	Argo	göze sokarcasına sanatsal	artsy (fartsy) s.
Modern Slang
158	Modern Argo	afrika veya afrika amerikalı tarzını içeren bir sanatsal rock müzik tarzı	afro prog i.