take something off - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

take something off

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"take something off" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 15 sonuç

İngilizce Türkçe
General
take something off f. bir şeyi indirmek
take something off f. bir şeyi çıkarmak
take something off f. götürmek
take something off f. izin almak (belirli bir süre için)
take something off f. kaldırmak (oyunu/bir taşıtın seferini/vergiyi/sınırlamayı)
take something off f. mola vermek
take something off f. bir yere götürmek
take something off f. çalışmamak
take something off f. kilo vermek
take something off f. tatil etmek
take something off f. rejimle zayıflamak
take something off f. servisten kaldırmak
take something off f. kaldırmak
take something off f. çıkarmak
take something off f. indirmek (bir sayıyı belirli bir miktarda)

"take something off" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 87 sonuç

İngilizce Türkçe
General
take something off the agenda f. gündemden düşürmek
Phrasals
take off from (something or some place) f. (bir şeyden/yerden) bir süreliğine izin almak
take off from (something or some place) f. (bir yerden/şeyden) bir süreliğine uzak kalmak
take off from (something or some place) f. (bir yere/şeye) bir süre gitmemek
take off from something f. bir şeyden/yerden havalanmak
take off from something f. bir şeyden/yerden uçakla havalanmak
take off after (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) peşine düşmek
take off after (someone or something) f. (birini/bir şeyi) takip etmek
take someone/something off f. birini/bir şeyi soymak
Idioms
take someone's mind off something f. aklından çıkarmak
take the shine off something f. berbat etmek
take the lid off something f. gözler önüne sermek
can't take one's eyes off somebody/something f. gözünü alamamak
take the wraps off something f. gizini çözmek/açıklamak
can't take one's eyes off somebody/something f. gözlerini alamamak
take the lid off something f. (skandalı) gözler önüne sermek
take the wraps off something f. (bir şeyin) perdesini kaldırmak
take the lid off something f. (rezaleti) açığa çıkarmak
take (something) off the table f. (bir şeyi) geri çekmek/almak
take (something) off the table f. (bir şeyi) söz konusu olmaktan çıkarmak
take (something) off the table f. (bir şeyi, teklifi) masadan kaldırmak
take (something) off the table f. (bir şeyi) ortadan kaldırmak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini/bir şeyi birinin) elinden almak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini/bir şeyi birinden) almak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini birinden/bir şeyden) kurtarmak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini/bir şeyi birinden) alıp götürmek
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini/bir şeyi birinden) alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birini/bir şeyi birinden) alıp onu yükten kurtarmak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birinden birinin/bir şeyin) yükünü almak
take (someone or something) off (one's) hands f. (birinin üstünden birinin/bir şeyin) yükünü almak
take someone or something off someone'shands f. birini/bir şeyi birinin elinden almak
take someone or something off someone'shands f. birini/bir şeyi birinden almak
take someone or something off someone'shands f. birini birinden/bir şeyden kurtarmak
take someone or something off someone'shands f. birini/bir şeyi birinden alıp götürmek
take someone or something off someone'shands f. birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
take someone or something off someone'shands f. birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak
take someone or something off someone'shands f. birinden birinin/bir şeyin yükünü almak
take someone or something off someone'shands f. birinin üstünden birinin/bir şeyin yükünü almak
take something/somebody off somebody’s hands f. birini/bir şeyi birinin elinden almak
take something/somebody off somebody’s hands f. birini/bir şeyi birinden almak
take something/somebody off somebody’s hands f. birini birinden/bir şeyden kurtarmak
take something/somebody off somebody’s hands f. birini/bir şeyi birinden alıp götürmek
take something/somebody off somebody’s hands f. birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
take something/somebody off somebody’s hands f. birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak
take something/somebody off somebody’s hands f. birinden birinin/bir şeyin yükünü almak
take something/somebody off somebody’s hands f. birinin üstünden birinin/bir şeyin yükünü almak
take something/somebody off somebody’s hands f. birinin/bir şeyin sorumluluğunu üstüne alıp birini rahatlatmak
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something) f. (birinden/bir şeyden) gözlerini alamamak
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something) f. (birinden/bir şeyden) gözünü alamamak
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something) f. (birine/bir şeye) bakmadan edememek
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something) f. (birine/bir şeye) bakmaktan kendini alamamak
can't take your eyes off someone/something f. birinden/bir şeyden gözlerini alamamak
can't take your eyes off someone/something f. birinden/bir şeyden gözünü alamamak
can't take your eyes off someone/something f. birine/bir şeye bakmadan edememek
can't take your eyes off someone/something f. birine/bir şeye bakmaktan kendini alamamak
not take (one's) eyes off (someone or something) f. gözlerini (birinden/bir şeyden) alamamak
not take (one's) eyes off (someone or something) f. (birine/bir şeye) bakmaktan kendini almamak
not take (one's) eyes off (someone or something) f. bakışları/gözleri (birine/bir şeye) kilitlenmek
not take (one's) eyes off (someone or something) f. (birini/bir şeyi) sürekli gözetim altında tutmak
not take (one's) eyes off (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) üstünden gözünü ayırmamak
not take (one's) eyes off (someone or something) f. gözü sürekli (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
not take your eyes off somebody/something f. gözlerini birinden/bir şeyden alamamak
not take your eyes off somebody/something f. birine/bir şeye bakmaktan kendini almamak
not take your eyes off somebody/something f. bakışları/gözleri birine/bir şeye kilitlenmek
take (one's) hands off (something or someone) f. elini (birinin/bir şeyin) üzerinden çekmek
take (one's) hands off (something or someone) f. (birine/bir şeye) dokunmamak
take (one's) hat off to (someone or something) f. (birine/bir şeye) şapka çıkarmak
take (one's) hat off to (someone or something) f. (birini/bir şeyi) selamlamak
take (one's) hat off to (someone or something) f. (birine/bir şeye) hayranlığını ifade etmek
take (one's) hat off to (someone or something) f. (birine/bir şeye) saygısını göstermek
take off (one's) hat (to someone or something) f. (birine/bir şeye) şapka çıkarmak
take off (one's) hat (to someone or something) f. (birini/bir şeyi) selamlamak
take off (one's) hat (to someone or something) f. (birine/bir şeye) hayranlığını ifade etmek
take off (one's) hat (to someone or something) f. (birine/bir şeye) saygısını göstermek
take the chill off (of) (something or some place) f. (bir şeyi/bir yeri) hafifçe ısıtmak
take the chill off (of) (something or some place) f. (bir şeyin/bir yerin) soğukluğunu gidermek/kırmak
take the chill off (of) (something or some place) f. (bir şeyi/bir yeri) ılıklaştırmak
take the edge off (something) f. (bir şeyi) azaltmak
take the edge off (something) f. (bir şeyi) köreltmek
take the edge off (something) f. (bir şeyin) yoğunluğunu/şiddetini kırmak
take the edge off (something) f. (bir şeyi) hafifletmek
take the heat off (of) (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
take the heat off (of) (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) yükünü hafifletmek
take the lid off (of) (something) f. (bir şeyi) gözler önüne sermek
take the lid off (of) (something) f. (bir şeyi) açığa çıkarmak
take the lid off (of) (something) f. (bir şey) üzerindeki sır perdesini kaldırmak
take the lid off (of) (something) f. (bir skandalı) gözler önüne sermek