Geçmiş

yedek

"yedek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yedek	backup i.
2	Yaygın Kullanım	yedek	spare s.
3	Yaygın Kullanım	yedek	substitute s.
General
4	Genel	yedek	halter i.
5	Genel	yedek	pilot i.
6	Genel	yedek	refill i.
7	Genel	yedek	duplicate i.
8	Genel	yedek	reservist i.
9	Genel	yedek	replacement i.
10	Genel	yedek	led animal i.
11	Genel	yedek	donkey i.
12	Genel	yedek	towrope i.
13	Genel	yedek	reserve i.
14	Genel	yedek	stand-by i.
15	Genel	yedek	backup man i.
16	Genel	yedek	fill-in i.
17	Genel	yedek	reliever i.
18	Genel	yedek	relief i.
19	Genel	yedek	stand-in i.
20	Genel	yedek	succedaneum i.
21	Genel	yedek	ghost i.
22	Genel	yedek	succedane i.
23	Genel	yedek	spare i.
24	Genel	yedek	lenten s.
25	Genel	yedek	extra s.
26	Genel	yedek	emergency s.
27	Genel	yedek	jury s.
28	Genel	yedek	alternative s.
29	Genel	yedek	auxiliary s.
30	Genel	yedek	reserved s.
31	Genel	yedek	clean s.
32	Genel	yedek	pinch s.
33	Genel	yedek	second-string s.
34	Genel	yedek	supernumerary s.
35	Genel	yedek	supply s.
36	Genel	yedek	surrogate s.
37	Genel	yedek	repl (replacement) kısalt.
Idioms
38	Deyim	yedek	back burner i.
Formal
39	Resmi	yedek	subsecive s.
Trade/Economic
40	Ticaret/Ekonomi	yedek	auxiliary s.
41	Ticaret/Ekonomi	yedek	reserve s.
Technical
42	Teknik	yedek	substitute i.
43	Teknik	yedek	understudy i.
44	Teknik	yedek	standby s.
45	Teknik	yedek	standby s.
46	Teknik	yedek	auxiliary s.
47	Teknik	yedek	spare s.
48	Teknik	yedek	back-up s.
Computer
49	Bilgisayar	yedek	back up i.
50	Bilgisayar	yedek	backup s.
51	Bilgisayar	yedek	alternate s.
52	Bilgisayar	yedek	bkup kısalt.
Informatics
53	Bilişim	yedek	backup i.
Telecom
54	Telekom	yedek	backup i.
Mechanic
55	Mekanik	yedek	redundant s.
Automotive
56	Otomotiv	yedek	reserve s.
Military
57	Askeri	yedek	stay behind i.
58	Askeri	yedek	reservist i.
59	Askeri	yedek	reserve i.
Sport
60	Spor	yedek	second-string s.
Slang
61	Argo	yedek	gash s.

"yedek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yedek oyuncu	substitute i.
2	Yaygın Kullanım	yedek malzeme	relay i.
3	Yaygın Kullanım	yedek parça	spare part i.
4	Yaygın Kullanım	yedek kulübesi	bench i.
General
5	Genel	yedek at	relay i.
6	Genel	yedek liste	waiting list i.
7	Genel	yedek ip	tow rope i.
8	Genel	yedek verici	relay transmitters i.
9	Genel	yedek parça	part i.
10	Genel	yedek kuvvet	reserves i.
11	Genel	yedek oyuncu	substitute player i.
12	Genel	yedek akçeler	reserves i.
13	Genel	yedek akçe	provisions i.
14	Genel	yedek parça	spare i.
15	Genel	yedek subay	reserve officer i.
16	Genel	yedek öğretmen	substitute i.
17	Genel	yedek parça	replacement part i.
18	Genel	yedek tekerlek	spare tire i.
19	Genel	yedek elektrik	back up electricity i.
20	Genel	şirket yedek akçeleri	corporation reserves i.
21	Genel	yedek oyuncu	reserve i.
22	Genel	yedek at	remount i.
23	Genel	yedek askerler	reserves i.
24	Genel	yedek kalem içi	refill i.
25	Genel	yedek istasyon	relay stations i.
26	Genel	yedek kütük	backlog i.
27	Genel	yedek oyuncu	doublure i.
28	Genel	yedek pil	replacement battery i.
29	Genel	yedek lastik	spare tyre i.
30	Genel	yedek er	militiaman i.
31	Genel	yedek battaniye	spare blanket i.
32	Genel	yedek müdür	floating manager i.
33	Genel	yedek kapasite	reserve capacity i.
34	Genel	yedek anahtar	duplicate keys i.
35	Genel	yedek anahtar	duplicate key i.
36	Genel	yedek anahtar	spare room key i.
37	Genel	yedek anahtar	spare key i.
38	Genel	yedek oyuncu	emergency man i.
39	Genel	yedek teçhizat	standby equipment i.
40	Genel	yedek parça	auxiliary equipment i.
41	Genel	favori yedek	hot spare i.
42	Genel	en iyi yedek	hot standby i.
43	Genel	en iyi yedek	hot spare i.
44	Genel	favori yedek	hot standby i.
45	Genel	yedek elbise	a change of clothes i.
46	Genel	yedek plan	back up plan i.
47	Genel	yedek plan	plan b i.
48	Genel	yedek beysbol oyuncularının ısındığı alan	bullpen i.
49	Genel	yedek oyuncu kulübesi	bull pen i.
50	Genel	yedek ip	dragline i.
51	Genel	fazla/yedek kalem	extra pencil i.
52	Genel	yedek kontenjan listesi	fill-in list i.
53	Genel	yedek listesi	fill-in list i.
54	Genel	oto yedek parça	auto spare parts i.
55	Genel	yedek namlu	replacement barrel i.
56	Genel	yedek kitap	reserve book i.
57	Genel	yedek listesi	reserve list i.
58	Genel	yedek araba	backup vehicle i.
59	Genel	yedek parça	accessory i.
60	Genel	yedek plan	backup i.
61	Genel	yedek kıyafet	change i.
62	Genel	çalışmaya hazır yedek grup	relay i.
63	Genel	eğreti yedek	apology i.
64	Genel	yedek paraşütü açan mekanizma	skyhook i.
65	Genel	işvereni tarafından önemli bir pozisyon için yedek olarak belirlenmiş çalışan	key employee i.
66	Genel	yedek zaman	leeway i.
67	Genel	yedek malzeme	leeway i.
68	Genel	yedek statüsüne alınma	mothball i.
69	Genel	kuvvetlere, malzemelere ve yedek personel hareket gerekliliklerine dair gerekli bilgileri içeren ortak operasyon planlama ve uygulama sistemi	deployment database i.
70	Genel	yedek oyuncu	designated hitter i.
71	Genel	yedek kimse	double i.
72	Genel	yedek kimse	cover i.
73	Genel	yedek kimse	pinch hitter i.
74	Genel	göreve hazır yedek satış görevlisi	contingent i.
75	Genel	yedek adres	forwarding address i.
76	Genel	yedek şey	standby i.
77	Genel	asıl mirasçının erginlik çağına girmemiş olması halinde yedek varis atama	substitution i.
78	Genel	yedek eleman	supernumerary i.
79	Genel	yedek kimse	surrogate i.
80	Genel	yedek oyuncu	stand-in i.
81	Genel	yedek at sağlamak	remount f.
82	Genel	yedek olarak hazırda tutmak	put somebody on stand-by f.
83	Genel	birine yedek olmak	be a substitute for someone f.
84	Genel	bir oyuncuyu yedek kulübesine çekmek	sideline f.
85	Genel	yedek olarak hareket etmek	commute f.
86	Genel	yedek olmak	commute f.
87	Genel	yedek pay bırakılmamış	marginal s.
88	Genel	yedek vurucunun elde ettiği	pinch s.
89	Genel	yedek olarak	in store zf.
90	Genel	yedek olarak	by zf.
Phrasals
91	Öbek Fiiller	(yedek oyuncuyu) (bir başka oyuncu) ile değiştirmek/oyuna almak	send someone in for someone f.
92	Öbek Fiiller	yedek bahis yapmak	lay off f.
93	Öbek Fiiller	yedek olarak yönelmek	fall back on f.
94	Öbek Fiiller	yedek kaynakları tüketmek	break into f.
95	Öbek Fiiller	(bilgisayar sistemi) biri çökmesi halinde yedek, alternatif bir bileşene geçmek	fail over f.
96	Öbek Fiiller	yedek olarak ayrılan birini/bir şeyi kullanmaya başlamak	fall back onto someone or something f.
97	Öbek Fiiller	yedek olarak ayrılan birini/bir şeyi kullanmaya başlamak	fall back on someone or something f.
Colloquial
98	Konuşma Dili	yedek görevi gören kimse	nineteenth man i.
99	Konuşma Dili	yedek bisiklet/araba	beater i.
100	Konuşma Dili	(takımda pek fazla şans bulmayan) yedek	benchwarmer i.
101	Konuşma Dili	yedek kuvvet	bench i.
102	Konuşma Dili	yedek para	mad money i.
103	Konuşma Dili	yedek kulübesine almak	bench f.
104	Konuşma Dili	gündelik/ikinci/yedek	beater s.
105	Konuşma Dili	yedek yolcu olarak	on standby expr.
Idioms
106	Deyim	yedek oyuncular	fresh legs i.
107	Deyim	ikinci yedek oyuncu (oyuna ilk çıkan oyuncunun yerine geçen oyuncunun da değiştirilmesi sonucu oyuna üçüncü sırada giren yedek oyuncu)	third string i.
108	Deyim	yedek kulübesine/yedeğe alınmak	grab some bench f.
109	Deyim	yedek kulübesine/yedeğe çekilmek	grab some bench f.
110	Deyim	birine yedek olmak	pinch-hit for someone f.
111	Deyim	yedek olarak saklamak	hold something in reserve f.
112	Deyim	yedek soyunmak	warm the bench f.
113	Deyim	yedek bir yol haritası olmak	have a second string to your bow f.
114	Deyim	(beysbol veya başka bir sporda) yedekte/yedek kulübesinde beklemek	ride the pine [us] f.
115	Deyim	yedek beklemek	ride the pine [us] f.
116	Deyim	yedek soyunmak	ride the pine [us] f.
117	Deyim	(beysbol veya başka bir sporda) yedekte/yedek kulübesinde beklemek	ride the bench [us] f.
118	Deyim	yedek beklemek	ride the bench [us] f.
119	Deyim	yedek soyunmak	ride the bench [us] f.
120	Deyim	birçok yedek/farklı planı/fırsatı olmak	have a lot of irons in the fire f.
121	Deyim	yedek kulübesinde	on the bench expr.
Trade/Economic
122	Ticaret/Ekonomi	açık yedek	visible reserve i.
123	Ticaret/Ekonomi	akdi yedek akçe	voluntary reserves i.
124	Ticaret/Ekonomi	ayrılmış yedek akçe	appropriated surplus i.
125	Ticaret/Ekonomi	ayrılmış yedek akçe	restricted surplus i.
126	Ticaret/Ekonomi	belirli bir amaç için ayrılmış yedek	restricted surplus i.
127	Ticaret/Ekonomi	birinci tertip yedek akçe	primary reserve i.
128	Ticaret/Ekonomi	birçok amaç için ayrılmış yedek	hybrid reserve i.
129	Ticaret/Ekonomi	dağıtılmayacak yedek akçeler	reserves not available for distribution i.
130	Ticaret/Ekonomi	distribütörler için yedek parça yönetim kılavuzu	parts management guide for distibutors i.
131	Ticaret/Ekonomi	gerçek yedek	true reserve i.
132	Ticaret/Ekonomi	gizli yedek	secret reserve i.
133	Ticaret/Ekonomi	geminin yedek ekipmanı	sea-stores i.
134	Ticaret/Ekonomi	gizli yedek	hidden reserve i.
135	Ticaret/Ekonomi	genel yedek	general reserve i.
136	Ticaret/Ekonomi	işletmelerde yedek akçe yeterliliği sorunu	reserve adequacy i.
137	Ticaret/Ekonomi	ihtiyari yedek akçeler	free reserves i.
138	Ticaret/Ekonomi	itfa için ayrılan yedek	redemption reserve i.
139	Ticaret/Ekonomi	ihtiyari yedek	revenue reserve i.
140	Ticaret/Ekonomi	ihtiyari yedek akçe	voluntary reserves i.
141	Ticaret/Ekonomi	kabul edilebilir yedek ürün	acceptable alternate product i.
142	Ticaret/Ekonomi	kardan kaynaklanan ve ortaklar tarafından çekilebilen yedek akçe	revenue reserves i.
143	Ticaret/Ekonomi	kanuni yedek akçeler	legal reserves i.
144	Ticaret/Ekonomi	kanuni yedek akçe	legal reserve i.
145	Ticaret/Ekonomi	kısmi yedek	fractional reserve i.
146	Ticaret/Ekonomi	maddelerde belirtilen yedek	reserve provided by the articles i.
147	Ticaret/Ekonomi	muhassas yedek akçe	appropriated surplus i.
148	Ticaret/Ekonomi	ortaya çıkması muhtemel zararlar için ayrılmış yedek akçe	contingent fund i.
149	Ticaret/Ekonomi	olağanüstü yedek	excess reserve i.
150	Ticaret/Ekonomi	olası zararlar için bulundurulan yedek	reserve for contingencies i.
151	Ticaret/Ekonomi	olağanüstü yedek akçeler	extraordinary reserves i.
152	Ticaret/Ekonomi	olağanüstü yedek	reserve for contingencies i.
153	Ticaret/Ekonomi	olası zararlar için bulundurulan yedek	excess reserve i.
154	Ticaret/Ekonomi	olağanüstü yedek akçe	excess reserve i.
155	Ticaret/Ekonomi	özel yedek akçe	special contingency reserve i.
156	Ticaret/Ekonomi	özel yedek akçe	appropriation surplus i.
157	Ticaret/Ekonomi	özel yedek	funded reserve i.
158	Ticaret/Ekonomi	özel yedek	appropriated surplus i.
159	Ticaret/Ekonomi	özel yedek akçe	reserved surplus i.
160	Ticaret/Ekonomi	özel yedek	qualifying reserve i.
161	Ticaret/Ekonomi	saklı yedek	hidden reserve i.
162	Ticaret/Ekonomi	sermaye yedek akçesi	capital reserve i.
163	Ticaret/Ekonomi	tamirat için yedek	reserve for repairs i.
164	Ticaret/Ekonomi	tahsis edilmiş yedek akçe	restricted surplus i.
165	Ticaret/Ekonomi	umumi yedek akçe	general reserves i.
166	Ticaret/Ekonomi	vergi yedek akçesi	taxation reserve i.
167	Ticaret/Ekonomi	yedek eleman/kadro	substitute personnel/staff i.
168	Ticaret/Ekonomi	yedek parça rafı	parts rack i.
169	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	contingency reserves i.
170	Ticaret/Ekonomi	yedek sermaye	spare capital i.
171	Ticaret/Ekonomi	yedek malzeme siparişi	spare part order i.
172	Ticaret/Ekonomi	yedek hesabı	reserve account i.
173	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	contingency reserve i.
174	Ticaret/Ekonomi	yedek teçhizat	accessory equipment i.
175	Ticaret/Ekonomi	yedek parça stoku sınıflandırma kodu	inventory classification code i.
176	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe yeterliliği	reserve adequacy i.
177	Ticaret/Ekonomi	yedek parça müdürü	parts manager i.
178	Ticaret/Ekonomi	yedek parçalar	replacement parts i.
179	Ticaret/Ekonomi	yedek malzeme siparişi	order supplies i.
180	Ticaret/Ekonomi	yedek denetçi	alternate auditor i.
181	Ticaret/Ekonomi	yedek parça siparişi	spare part order i.
182	Ticaret/Ekonomi	yedek fon	reserve fund i.
183	Ticaret/Ekonomi	yedek üye	substitute member i.
184	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	reserve fund i.
185	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	provisions i.
186	Ticaret/Ekonomi	yedek parça departmanı	parts department i.
187	Ticaret/Ekonomi	yedek parça satıcısı	parts trader i.
188	Ticaret/Ekonomi	yedek varlıklar	reserve assets i.
189	Ticaret/Ekonomi	yedek ihtiyat	reserve i.
190	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	capital reserve i.
191	Ticaret/Ekonomi	yasal yedek	legal reserve i.
192	Ticaret/Ekonomi	yedek personel	substitute personnel i.
193	Ticaret/Ekonomi	yedek yolcu ücreti	standby fare i.
194	Ticaret/Ekonomi	yedek parça satış noktası	parts shop i.
195	Ticaret/Ekonomi	yenileme yedek akçesi	replacement reserve i.
196	Ticaret/Ekonomi	yasal yedek oranı	reserve ratio i.
197	Ticaret/Ekonomi	yedek parça deposu	parts warehouse i.
198	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	provisional sum i.
199	Ticaret/Ekonomi	yedek parça	accessories i.
200	Ticaret/Ekonomi	yedek işsizler ordusu	reserve army of the unemployed i.
201	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	spare capital i.
202	Ticaret/Ekonomi	yedek parça talebi	parts claim i.
203	Ticaret/Ekonomi	yedek stok	stockpile i.
204	Ticaret/Ekonomi	yedek üye	associate member i.
205	Ticaret/Ekonomi	yedek akçe	retained earnings i.
206	Ticaret/Ekonomi	yedek parça stoku kontrol kodu	inventory control code i.
207	Ticaret/Ekonomi	yedek sanayi ordusu	industrial reserve army i.
208	Ticaret/Ekonomi	yedek parça yönetimi	parts management i.
209	Ticaret/Ekonomi	yedek kapasite	spare capacity i.
210	Ticaret/Ekonomi	acil yedek ürünü	emergency substitute i.
211	Ticaret/Ekonomi	yedek akça	margin i.
Law
212	Hukuk	yedek jüri üyeleri	tales i.
213	Hukuk	kanuni yedek akçe	legal reserve i.
214	Hukuk	yedek jüri üyesi	talesman i.
215	Hukuk	yedek jüri üyesi	alternative juror i.
216	Hukuk	yedek akçe	reserve fund i.
217	Hukuk	yedek akçe	contingency reserve i.
218	Hukuk	yedek jüri üyeleri	talesmen i.
219	Hukuk	yedek/yerine bakan yargıç/hakim	acting judge i.
220	Hukuk	asil olanın mirası alamaması üzerine yedek mirasçı atama	common substitution i.
221	Hukuk	yedek vasi	substituted executor i.
222	Hukuk	yedek mirasçı atama	substitution i.
223	Hukuk	yedek vasiyet alacaklısı atama	substitution i.
224	Hukuk	asil olanın mirası alamaması üzerine yedek mirasçı atama	vulgar substitution i.
Politics
225	Siyasal	yedek malzeme	spare part i.
226	Siyasal	yedek üye	reserve member i.
227	Siyasal	yedek teminat	back up cover i.
228	Siyasal	yedek akçe	subtreasury i.
229	Siyasal	ülkenin yedek rezervleri	subtreasury i.
230	Siyasal	yedek tevdi yeri	subtreasury i.
231	Siyasal	yedek (üye)	alternate s.
Industry
232	Sanayi	yedek işçi	auxiliary worker i.
233	Sanayi	yedek parça gibi teknik malzemeler dışındaki tüketim maddesi	common item i.
Insurance
234	Sigortacılık	yardımlaşma derneklerinin yükselişinden önce kurulmuş (yasal yedek sigorta şirketi)	oldline s.
235	Sigortacılık	yardımlaşma derneklerinin yükselişinden önce kurulmuş (yasal yedek sigorta şirketi)	old-line s.
Tourism
236	Turizm	yedek liste yolcusu	go-show i.
237	Turizm	yedek aşçı	assistant chef i.
Media
238	Medya	yedek yayın programı	stand by i.
Technical
239	Teknik	ana motora yüklemek için buhar dağıtımını otomatik olarak ayarlayan küçük yedek motor	relay cylinder i.
240	Teknik	çalışmaya hazır yedek kanal anahtarlaması	stand-by channel switching i.
241	Teknik	çalışmaya hazır yedek kanal anahtarlama cihazı	stand-by channel switching equipment i.
242	Teknik	depo edilen yedek mal	stockpile i.
243	Teknik	yedek erzak	backlog i.
244	Teknik	yedek ihtiyaçlar	reserve requirements i.
245	Teknik	yedek pompa	auxiliary pump i.
246	Teknik	yedek güç ünitesi	standby power unit i.
247	Teknik	yedek dizel odası	emergency diesel room i.
248	Teknik	yedek parça	repair part i.
249	Teknik	yedek işçi	utility man i.
250	Teknik	yedek devre	fallback circuit i.
251	Teknik	yedek parça kutusu	spare part box i.
252	Teknik	yedek artıklık	standby redundancy i.
253	Teknik	yedek körük	stand-by fan i.
254	Teknik	yedek kazan	spare boiler i.
255	Teknik	yedek kanal	lateral canal i.
256	Teknik	yedek fider	spare feeder i.
257	Teknik	yedek pompa	stand-by pump i.
258	Teknik	yedek pompa	standby pump i.
259	Teknik	yedek lastik	spare tire i.
260	Teknik	yedek depo	feed tank i.
261	Teknik	yedek hacim	residual volume i.
262	Teknik	yedek parça	replacement parts i.
263	Teknik	yedek paraşüt	auxiliary parachute i.
264	Teknik	yedek donanım	emergency equipment i.
265	Teknik	yedek röle	auxiliary relay i.
266	Teknik	yedek artıklık	passive redundancy i.
267	Teknik	yedek silindir	slave cylinder i.
268	Teknik	yedek enerji	auxiliary energy i.
269	Teknik	yedek jeneratör	backup generator i.
270	Teknik	yedek gereksinimler	reserve requirements i.
271	Teknik	yedek batarya	emergency battery i.
272	Teknik	yedek su deposu	expansion tank i.
273	Teknik	yedek parça deposu	stock room i.
274	Teknik	yedek sistem	standby system i.
275	Teknik	yedek yazmaç	standby register i.
276	Teknik	yedek pil	back-up battery i.
277	Teknik	yedek vantilatör	standby fan i.
278	Teknik	yedek yelvuran	standby fan i.
279	Teknik	yedek kablo	emergency cable i.
280	Teknik	yedek rota	alternate route i.
281	Teknik	yedek motor	stand-by motor i.
282	Teknik	yedek güç	auxiliary power i.
283	Teknik	yedek depo	auxiliary storage i.
284	Teknik	yedek kapasite	reserve capacity i.
285	Teknik	yedek sızdırmazlık yağı pompası	stand-by seal oil pump i.
286	Teknik	yedek dizge	standby system i.
287	Teknik	yedek pompa	spare pump i.
288	Teknik	yedek direksiyon tertibatı	auxiliary steering i.
289	Teknik	yedek değirmen	reserve mill i.
290	Teknik	yedek dizge	backup system i.
291	Teknik	yedek parça kiti	spare parts kit i.
292	Teknik	yardımcı/yedek ölçüm aleti	dummy gage i.
293	Teknik	yedek parça	replacement part i.
294	Teknik	yedek kazan	stand-by boiler i.
295	Teknik	yedek parçalar	replacement parts i.
296	Teknik	yedek batarya	back-up battery i.
297	Teknik	yedek borular	secondary pipes i.
298	Teknik	yedek kanal anahtarlama cihazı	stand-by channel switching equipment i.
299	Teknik	yedek anahtar	duplicate key i.
300	Teknik	yedek reseptör	spare receptor i.
301	Teknik	yedek tekerlek	spare wheel i.
302	Teknik	yedek enerji üretim ünitesi	emergency power generating unit i.
303	Teknik	yedek parça el kitabı	spare parts manual i.
304	Teknik	yedek ekipman	stand-by equipment i.
305	Teknik	yedek yağ soğutucusu	stand-by oil cooler i.
306	Teknik	yedek halat	drag rope i.
307	Teknik	yedek sistem	backup system i.
308	Teknik	yedek parçalar	spare parts i.
309	Teknik	yedek demir	emergency anchor i.
310	Teknik	yedek fider	stand-by feeder i.
311	Teknik	yedek parça	spare parts i.
312	Teknik	yedek jeneratör	back-up generator i.
313	Teknik	yedek değirmen	spare mill i.
314	Teknik	yedek suyolu	lateral canal i.
315	Teknik	yedek motor	auxiliary engine i.
316	Teknik	yedek parçalar	repair parts i.
317	Teknik	yedek parça	duplicate part i.
318	Teknik	yedek jeneratör grubu	emergency generator set i.
319	Teknik	yedek parça	spare part i.
320	Teknik	yedek donanım	stand-by equipment i.
321	Teknik	yedek değirmen	stand-by mill i.
322	Teknik	yedek kazan	reserve boiler i.
323	Teknik	yedek parça kataloğu	spares catalog i.
324	Teknik	yedek kopya	security copy i.
325	Teknik	yedek parça listesi	spare parts list i.
326	Teknik	yedek ipi	dragline i.
327	Teknik	yedek üreteç takımı	emergency generator sed i.
328	Teknik	yedek kazan	auxiliary boiler i.
329	Teknik	yedek yakıt deposu	auxiliary fuel tank i.
330	Teknik	yedek eksen	conjugate i.
331	Teknik	yedek parça olarak kullanılan eksi bir donanım parçası	organ donor i.
332	Teknik	yedek parçalar ile gres, soğutma suyu gibi sıvıların haricinde ölçülen (makine ağırlığı)	dry s.
Computer
333	Bilgisayar	yedek sunucu	standby server i.
334	Bilgisayar	almaşık yedek	alternate i.
335	Bilgisayar	bağımsız diskler yedek dizisi	redundant array of independent disks i.
336	Bilgisayar	boş yedek	blank backup i.
337	Bilgisayar	bilgisayar yedek parçaları	computer spare parts i.
338	Bilgisayar	microsoft backup için yedek kümesi	backup set for microsoft backup i.
339	Bilgisayar	otomatik kaydetme yedek dosyası	autosave backup file i.
340	Bilgisayar	parola korumalı yedek kümesi	password protect backup set i.
341	Bilgisayar	son yedek kümesi	last backup set i.
342	Bilgisayar	ucuz diskler yedek dizisi	redundant array of inexpensive disks i.
343	Bilgisayar	yedek zaman aralığı	buffer i.
344	Bilgisayar	yedek kümesi	backup set i.
345	Bilgisayar	yedek kopya	back up copy i.
346	Bilgisayar	yedek pil	back-up battery i.
347	Bilgisayar	yedek saklama alanı	cushion i.
348	Bilgisayar	yedek artıklık	passive redundancy i.
349	Bilgisayar	yedek zarf besleyicisi	auxiliary envelope feeder i.
350	Bilgisayar	yedek besleme	bypass feed i.
351	Bilgisayar	yedek kümesi etiketi	backup set label i.
352	Bilgisayar	yedek kümeleri	backup sets i.
353	Bilgisayar	yedek dizge	back-up system i.
354	Bilgisayar	yedek depolama	backup storage i.
355	Bilgisayar	yedek devre	fallback circuit i.
356	Bilgisayar	yedek dizge	backup system i.
357	Bilgisayar	yedek dns sunucusu	alternate dns server i.
358	Bilgisayar	yedek yazmaç	standby register i.
359	Bilgisayar	yedek kopya	backup i.
360	Bilgisayar	yedek sistem	standby system i.
361	Bilgisayar	yedek sistem	backup system i.
362	Bilgisayar	yedek kopya dosyası	back up copy file i.
363	Bilgisayar	yedek kopya	backup copy i.
364	Bilgisayar	yedek kartuşu	ravioli angelo i.
365	Bilgisayar	yedek yazı tipi	substitute font i.
366	Bilgisayar	yedek dosya	backup file i.
367	Bilgisayar	yedek dizge	standby system i.
368	Bilgisayar	yedek iz	alternate track i.
369	Bilgisayar	yedek alma	back-up i.
370	Bilgisayar	yedek ortamı	backup media i.
371	Bilgisayar	yedek kurtarma	backup recovery i.
372	Bilgisayar	yedek sunucu	backup server i.
373	Bilgisayar	yedek etki alanı denetleyicisi	backup domain controller i.
374	Bilgisayar	yedek anahtar	surrogate i.
375	Bilgisayar	yedek anahtar	surrogate key i.
376	Bilgisayar	yedek almak	back up f.
377	Bilgisayar	yedek olarak ata	set as backup expr.
378	Bilgisayar	yedek oluştur	create backups expr.
379	Bilgisayar	yedek oluştur	create backup expr.
Informatics
380	Bilişim	yedek dns sunucusu	alternate dns server i.
381	Bilişim	yedek güç sistemi	standby power system i.
382	Bilişim	yedek kopya	backup copy i.
383	Bilişim	yedek kopya	back up copy i.
384	Bilişim	yedek donatım	redundant equipment i.
385	Bilişim	yedek iz	alternate track i.
386	Bilişim	yedek hat	standby line i.
Telecom
387	Telekom	yedek kopya	backup copy i.
388	Telekom	yedek hat	standby line i.
Electric
389	Elektrik	yedek batarya	emergency battery i.
390	Elektrik	yedek donanım	emergency equipment i.
Textile
391	Tekstil	yedek düğme	spare button i.
Lighting
392	Aydınlatma	yedek aydınlatma	stand-by lighting i.
Furniture
393	Mobilya	katlanabilir yedek yatak	put-you-up [uk] i.
Automotive
394	Otomotiv	eşdeğer yedek parça	original equivalent part i.
395	Otomotiv	kısmi yedek parça panel	partial replacement panel i.
396	Otomotiv	orijinal yedek parça	original equipment i.
397	Otomotiv	orijinal yedek parça imalatçısı	original equipment manufacturer i.
398	Otomotiv	otomotiv yedek parçaları	automotive spare parts i.
399	Otomotiv	stepne yedek lastik	spare tyre i.
400	Otomotiv	vinç yedek parçası	crane spare parts i.
401	Otomotiv	yedek tekerlek tutucu	spare wheel retainer i.
402	Otomotiv	yedek akü	backup battery i.
403	Otomotiv	yedek depo	reserve tank i.
404	Otomotiv	yedek kapasite derecelendirmesi	reserve capacity rating i.
405	Otomotiv	yedek otomobil	spare car i.
406	Otomotiv	yedek parça	aftermarket part i.
407	Otomotiv	yedek parça dağıtımı	parts distribution i.
408	Otomotiv	yedek parça satıcısı	parts salesperson i.
409	Otomotiv	yedek parça satış mağazası	auto parts store i.
410	Otomotiv	yedek parça şefi	parts manager i.
411	Otomotiv	yedek parça takipçisi	parts chaser i.
412	Otomotiv	yedek parça ve yenileme sektörü	replacement market i.
413	Otomotiv	yedek yakıt deposu	slip tank i.
414	Otomotiv	yedek yakıt kontrolü	redundant fuel devise i.
415	Otomotiv	yedek parça	spare part i.
416	Otomotiv	yedek parça	replacement i.
417	Otomotiv	yedek otomobil	t car i.
418	Otomotiv	yedek parça satıcısı	seller of spare parts i.
419	Otomotiv	yedek lastik haznesi (gövde) tali sisstemi	spare tire mounting (body) subsystem i.
420	Otomotiv	yedek lastik	emergency spare wheel i.
421	Otomotiv	yedek yakıtlık	fuel reserve tank i.
422	Otomotiv	yedek yaylar	overload springs i.
423	Otomotiv	yedek sigorta	spare fuse i.
424	Otomotiv	yedek parçalar	spare parts i.
425	Otomotiv	yedek yakıt deposu	fuel reserve tank i.
426	Otomotiv	yedek parçacı	seller of spare parts i.
427	Otomotiv	yedek yakıt deposu	emergency fuel tank i.
428	Otomotiv	yedek tekerlek şase haznesi	spare wheel frame mounting i.
429	Otomotiv	yedek lastik askısı	tyre carrier i.
430	Otomotiv	yedek güç kaynağı	back-up power supply i.
431	Otomotiv	yedek lastik haznesi (şase) tali sisstemi	spare tire mounting (chassis) subsystem i.
432	Otomotiv	yedek tekerlek harici (dış) haznesi	spare wheel exterior mounting i.
433	Otomotiv	yedek yakıt deposu	reserve fuel tank i.
434	Otomotiv	yedek lastik	spare wheel i.
435	Otomotiv	yedek tekerlek	emergency wheel i.
436	Otomotiv	yedek parça piyasası	after market i.
437	Otomotiv	yedek hortum	spare hose i.
438	Otomotiv	yedek parça tedarikçisi	spare part supplier i.
439	Otomotiv	acil durumlarda kullanılan yedek araba lastiği	doughnut i.
Transportation
440	Ulaştırma	(yedek yolculara yönelik) indirimli tarife	standby fare i.
Railway
441	Demiryolu	yedek köprü	emergency bridge i.
442	Demiryolu	yedek ray	spare rail i.
Aeronautic
443	Havacılık	hazır yedek	backup i.
444	Havacılık	kalkış yedek meydanı	take-off alternate i.
445	Havacılık	varış yedek meydanı	destination alternate i.
446	Havacılık	yedek yol boyu havaalanı	en route alternate i.
447	Havacılık	yedek ekip görev süresi	back-up crew duty time i.
448	Havacılık	yedek kalkış	takeoff alternate i.
449	Havacılık	yedek havaalanı	alternative airfield i.
450	Havacılık	yedek meydan yakıtı	contingency fuel i.
451	Havacılık	yedek hava meydanı	alternative airfield i.
452	Havacılık	yedek meydan	alternate aerodrome i.
453	Havacılık	yedek rota	alternate route i.
454	Havacılık	yedek havaalanı	auxiliary airfield i.
455	Havacılık	yedek paraşüt	reserve chute i.
456	Havacılık	yedek ekip	back-up crew i.
Marine
457	Denizcilik	arkadaki yedek yan yelkeni	spencer i.
458	Denizcilik	gemi yedek donanımı	sea-stores i.
459	Denizcilik	gemi üzerindeki yedek parçalar	on board spares i.
460	Denizcilik	yedek fener	back-up light i.
461	Denizcilik	yedek hava kaynağı	alternate gas source i.
462	Denizcilik	yedek halatı	tow rope i.
463	Denizcilik	yedek hava kaynağı	alternate air source i.
464	Denizcilik	yedek mavna	dumb barge i.
465	Denizcilik	yedek direk	jury-mast i.
466	Denizcilik	yedek sistem	bail-out i.
467	Denizcilik	yedek halatı	towrope i.
468	Denizcilik	yedek halatı	guest rope i.
469	Denizcilik	gemideki göz demiriyle hemen hemen aynı boyutta olan bir yedek çapa	best bower i.
470	Denizcilik	(yolcu gemisinde) köprünün üzerinde yer alıp genellikle yedek seyir ekipmanı bulunduran açık güverte	flying bridge i.
Medical
471	Medikal	yedek reseptör	spare receptor i.
472	Medikal	yedek güç deposu	ergastic i.
Math
473	Matematik	yedek eksen	conjugate axis i.
474	Matematik	yedek çember	auxiliary circle i.
Physics
475	Fizik	yedek eksen	minor axis i.
Biochemistry
476	Biyokimya	yedek kap	reservoir i.
477	Biyokimya	yedek alkali	reserve alkali i.
Breeding
478	Hayvancılık	çekme işlerinde çalışan yedek hayvan (at, öküz, katır)	tow team i.
479	Hayvancılık	çekme işlerinde çalışan yedek at	trace horse i.
480	Hayvancılık	yedek öküz	trek ox [south africa] i.
Apiculture
481	Arıcılık	doğal olarak yapılan yedek ana arı gözü	natural queen-cell cup emergency i.
Tobacco
482	Tütün	yedek bobini hazırla	fit reel i.
Education
483	Eğitim	geçici yedek öğretmen	temporary substitute teacher i.
484	Eğitim	yedek öğretmen	substitute teacher i.
485	Eğitim	yedek öğretmen	supply teacher i.
History
486	Tarih	yedek asker şirketi	trainband i.
487	Tarih	yedek roma konsülü	suffect i.
488	Tarih	(konsül) yedek	suffect s.
Environment
489	Çevre	yedek enerji üretim kapasitesi	reserve generating capacity i.
490	Çevre	yedek su kaynağı	auxiliary feedwater i.
Military
491	Askeri	(türk ordusunda) yedek birlik	redif i.
492	Askeri	milli savunma yedek filosu	national defense reserve fleet i.
493	Askeri	yedek er	trainer i.
494	Askeri	ana yedek ambülans durağı	basic relay post i.
495	Askeri	ana yedek ambülans durağı	ambulance basic relay post i.
496	Askeri	bütünleme yedek parçaları	replenishment spare parts i.
497	Askeri	birlik yedek ikmal maddeleri	unit reserves i.
498	Askeri	çıkarma kuvveti yedek ikmal maddeleri	landing force reserves i.
499	Askeri	çıkarma yedek ikmal maddeleri	beach reserves i.
500	Askeri	deniz yedek subay hazırlık eğitim teşkilatı	naval reserve officer's training corps i.