inspection - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

inspection

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "inspection" in German English Dictionary : 76 result(s)

Englisch Deutsch
General
inspection Augenschein [m]
inspection Betrachtung [f]
inspection Einsicht (in etwas) [f]
inspection Besichtigung (Truppen) [f]
inspection Kontrolle [f]
inspection Beschauung [f]
inspection Prüfung [f]
inspection Besichtigung [f]
inspection Abnahme [f]
inspection Begutachtung [f]
inspection Inspektion [f]
inspection Begehung [f]
inspection Nachschau [f]
inspection Sichtung [f]
inspection Überprüfung [f]
inspection Spiegelung [f]
inspection Einsichtnahme [f]
inspection Untersuchung [f]
inspection Sichten [n]
Business
inspection Nachschau [f]
inspection Kontrolle [f]
inspection Zollkontrolle [f]
inspection Inspektion [f]
inspection Untersuchung [f]
inspection Prüfung [f]
inspection Besichtigung [f]
inspection Inspektion
Banking
inspection Kontrolle [f]
Employment
inspection Kontrolle [f]
Quality Management
inspection Besichtigung [f]
inspection Prüfung [f]
inspection Prüf...
Work Safety
inspection Inspektion [f]
inspection Kontrolle [f]
Technical
inspection Gütekontrolle [f]
inspection Kontrolle [f]
inspection Untersuchung [f]
inspection Prüfung [f]
inspection Inspektion [f]
inspection Vollprüfung [f]
inspection Bauüberwachung [f]
inspection Abnahme [f]
inspection Nachprüfung [f]
Bearing
inspection Prüfung [f]
Cold Rolling
inspection Kontrolle [f]
Mechanics
inspection Inspektion [f]
inspection Besichtigung [f]
inspection Kontrolle [f]
Construction
inspection Einsichtnahme [f]
inspection Baukontrolle [f]
inspection Revision [f]
Engineering
inspection Inspektion [f]
inspection Abnahme [f]
Aeronautics
inspection Augenschein [m]
inspection Abnahmeprüfung [f]
inspection Inspektion [f]
inspection Kontrolle [f]
Automotive
inspection Untersuchung [f]
inspection Inspektion [f]
inspection Nachprüfung [f]
inspection Kontrolle [f]
inspection Prüfung [f]
Wheel Making
inspection Verifizierung [f]
Computer
inspection Prüf...
SAP Terms
inspection Qualitätsprüfung [f]
Software Testing
inspection Inspektion [f]
Electrical Engineering
inspection Inspektion [f]
inspection Prüf...
Laboratory
inspection Überprüfung [f]
inspection Kontrolle [f]
inspection Warenkontrolle [f]
inspection Begutachtung [f]
Instrumentation
inspection Prüf...
Mechanical Engineering
inspection Abnahme [f]
inspection Inspektion [f]
Materials Testing
inspection Prüf...

Meanings of "inspection" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
inspection pressure (from someone) Kontrolldruck (durch jemanden) [m]
inspection walkway Kontrollgang [m]
amount of inspection Prüfumfang [m]
visual inspection Augenschein [m]
passport inspection Passkontrolle [f]
pre-manufacturing inspection vorlaufende Fertigungskontrolle [f]
original inspection Erstprüfung [f]
material inspection Materialkontrolle [f]
local inspection Ortsbesichtigung [f]
in-process inspection Fertigungskontrolle (Qualität) [f]
inspection of fields Flurbegehung [f]
inspection of files Akteneinsicht [f]
inspection opening Revisionsöffnung [f]
fill level inspection Füllstandmessung [f]
final inspection Fertigdurchsicht [f]
flat inspection Wohnungsbegehung [f]
follow-up inspection Nachkontrolle [f]
elevator inspection Aufzuginspektion [f]
elevator inspection Aufzugsinspektion [f]
acceptance inspection Abnahmekontrolle [f]
visual inspection Sichtkontrolle [f]
visual inspection Augenscheinprüfung [f]
visual inspection Sichtprüfung [f]
surface inspection Oberflächenprüfung [f]
safety inspection §57a-Begutachtung [Ös.] [f]
screening inspection Sortierprüfung [f]
tour of inspection Besichtigungsreise [f]
customs inspection Zollkontrolle [f]
tax inspection Steuerprüfung [f]
acceptance inspection Übernahmeprüfung [f]
meat inspection Fleischbeschau [f]
sampling inspection Teilprüfung [f]
workplace inspection Arbeitsplatzbesichtigung [f]
acceptance inspection Annahmeprüfung [f]
acceptance inspection Abnahmeprüfung [f]
personal inspection Autopsie [f]
certification inspection Urkundeninspektion [f]
chemical surety inspection Chemikaliensicherheitsuntersuchung [f]
clarification inspection Aufklärungsinspektion [f]
close-out inspection Endprüfung [f]
compliance inspection Zulassungsprüfung [f]
conversion inspection Umrüstungsinspektion [f]
data update inspection Datenaktualisierungsinspektion [f]
elimination inspection Eliminierungsinspektion [f]
engineering inspection ingenieurtechnische Kontrolle [f]
engineering inspection technische Untersuchung [f]
engineering inspection technische Inspektion [f]
first inspection Erstinspektion [f]
first inspection erste Inspektion [f]
first inspection erste Kontrolle [f]
first inspection erste Prüfung [f]
first inspection Erstkontrolle [f]
formerly declared facility inspection früher erklärte Inspektion der Anlage [f]
incomplete/inadequate /insufficient examination/inspection unzureichende Inspektion [f]
incomplete/inadequate /insufficient examination/inspection unvollständige Inspektion [f]
inspection centre/center Kontrollzentrum [n]
inspection window Sichtfenster [n]
building inspection office Bauamt [n]
baseline inspection Untersuchungswerkzeug [n]
date of inspection Datum der Inspektion [n]
date of inspection Datum der Kontrolle [n]
date of inspection Datum der Überprüfung [n]
make something available (for inspection/reading/use) Entnahme) auslegen [v]
make something available (for inspection/reading/use) auflegen [v]
put a motor vehicle in for its MOT/safety inspection/safety sticker ein Kfz beim TÜV vorführen [v]
put a motor vehicle in for its MOT/safety inspection/safety sticker das Pickerl machen lassen [v]
get a car through its MOT/safety inspection ein Auto durch den TÜV bringen [v]
give something a close inspection etwas in Augenschein nehmen [v]
be open for inspection aufliegen [Süddt.] [Schw.] [v]
be open for inspection aufliegen (an einem Ort) [Süddt.][Ös.][Schw.] [v]
be open for inspection Entnahme) ausliegen [v]
be open for inspection (zur Einsicht, Ansicht/Entnahme) ausliegen [v]
call for inspection zur Inspektion rufen [v]
call for inspection zur Ansicht rufen [v]
carry out an inspection eine Inspektion durchführen [v]
carry out an inspection eine Inspektion vornehmen [v]
conduct an inspection eine Prüfung durchführen [v]
conduct an inspection eine Inspektion durchführen [v]
conduct an inspection eine Überprüfung durchführen [v]
go through inspection eine Kontrolle durchlaufen [v]
inspection centres/centers Kontrollzentren [pl]
inspection openings Revisionsöffnungen [pl]
inspection windows Sichtfenster [pl]
committees of inspection Gläubigerausschüsse [pl]
enhanced north american standard inspection procedures verbesserte nordamerikanische Standardinspektionsverfahren [pl]
normal inspection normale Prüfung
inspection of the Design Register Einsicht in das Musterregister
curtailed inspection abgebrochene Prüfung
average total inspection mittlerer Anteil voll geprüfter Lose
variables inspection Variablenprüfung
variables inspection Annahmeprüfung mittels quantitativer Merkmale
variables inspection messende Prüfung
tightened inspection verschärfte Prüfung
privilege from inspection das Recht, die Urkundenvorlage zu verweigern
reduced inspection reduzierte Prüfung
total inspection 100%-ige Prüfung
total inspection vollständige Prüfung
tour of inspection Besichtigungsrundgang
tour of inspection Besichtigungsrundfahrt
medicosanitary inspection gesundheitsrechtliche Kontrolle
upon closer inspection bei näherem Hinsehen
Phrases
for inspection zur Einsichtnahme
Business
meat inspection Fleischbeschau [m]
committee of inspection Gläubigerausschuss [m]
customs inspection Zollbeschau [f]
customs inspection Zollkontrolle [f]
incoming goods inspection Wareneingangskontrolle [f]
incoming goods inspection Wareneingangsprüfung [f]
incoming goods inspection and testing Wareneingangsprüfung [f]
incoming goods inspection and testing Wareneingangskontrolle [f]
factory inspection Werkskontrolle [f]
method of inspection Abnahmemethode [f]
final inspection Endkontrolle [f]
final inspection Endprüfung [f]
quality inspection Abnahmeprüfung [f]
process inspection Fertigungskontrolle [f]
material inspection Materialkontrolle [f]
certificate of inspection Warenprüfbescheinigung [f]
certificate of inspection Abnahmebescheinigung [f]
end-item inspection Fertigteilkontrolle [f]
method of inspection Prüfmethode [f]
tour of inspection Besichtigungsreise [f]
customs inspection office Zollabfertigungsstelle [f]
storage inspection Lagerkontrolle [f]
certificate of inspection Prüfungszeugnis [n]
committee of inspection Inspektionskomitee [n]
for inspection zur Ansicht
sale on inspection Verkauf nach Besichtigung
sample for inspection Muster zur Ansicht
subject to inspection mit Prüfungsvorhalt
sell on inspection nach Besichtigung verkaufen
to buy after inspection die Ware nach Prüfung kaufen
allow inspection Einsicht gewähren
medical inspection ärztliche Untersuchung
committee of inspection Gläubigerausschuss
committee of inspection Inspektionskomitee
certificate of inspection Abnahmebescheinigung
quality inspection Abnahmeprüfung
Finance
tax inspection Steuerprüfung [f]
Banking
certificate of inspection Warenprüfbescheinigung [f]
Employment
method of inspection Abnahmemethode [f]
material inspection Materialkontrolle [f]
method of inspection Prüfmethode [f]
final inspection Endkontrolle [f]
factory inspection Werkskontrolle [f]
quality inspection Abnahmeprüfung [f]
process inspection Fertigungskontrolle [f]
Manufacturing
manufacturing inspection Fertigungskontrolle [f]
Quality Management
average total inspection durchschnittlicher Gesamtprüfumfang [m]
inspection interval Prüfintervall [m]
place of inspection Prüfort [m]
inspection and test schedule Prüfplan [m]
inspection stamp Prüfstempel [m]
inspection interval Prüfturnus [m]
amount of inspection Prüfumfang [m]
inspection and test point Prüf- und Kontrollpunkt [m]
degree of inspection Prüfungsgrad [m]
inspection and test status Prüfzustand [m]
visual inspection result äußerer Befund [m]
in-process inspection plan Fertigungsprüfplan [m]
inspection point Prüfpunkt [m]
inspection plan Prüfplan [m]
inspection status Prüfzustand [m]
scope of inspection Prüfumfang [m]
inspection and test sequence Prüfablauf [m]
inspection and testing plan Prüfablaufplan [m]
inspection sticker Prüfaufkleber [m]
inspection and test sequence plan Prüfablaufplan [m]
inspection report Prüfbericht [m]
inspection record Prüfbericht [m]
average amount of inspection mittlerer Prüfumfang [m]
inspection schedule Prüfablaufplan [m]
inspection and test schedule Prüfablaufplan [m]
curtailed inspection abgebrochene Prüfung [f]
tightened inspection verschärfte Prüfung [f]
user's inspection Ablieferungsprüfung [f]
one-hundred-percent inspection Hundertprozentprüfung [f]
single sampling inspection Einfachstichprobenprüfung [f]
incoming inspection Eingangsprüfung [f]
in-process inspection Zwischenprüfung [f]
government inspection amtliche Güteprüfung [f]
inspection certificate Prüfbescheinigung [f]
inspection checklist Prüfcheckliste [f]
control of inspection Prüfmittelüberwachung [f]
inspection sticker Prüfplakette [f]
inspection and test planning Prüfplanung [f]
inspection specification Prüfspezifikation [f]
acceptance sampling inspection Annahmestichprobenprüfung [f]
final inspection Endkontrolle [f]
final inspection Endprüfung [f]
tightened inspection erschwerte Prüfung [f]
original inspection Erstprüfung [f]
routine inspection Routineinspektion [f]
routine inspection Routineüberprüfung [f]
process inspection Fertigungsprüfung [f]
receiving inspection Eingangsprüfung [f]
sampling inspection Stichprobenprüfung [f]
in-process inspection Fertigungsprüfung [f]
patrol inspection fliegende Fertigungsprüfung [f]
incoming inspection Eingangskontrolle [f]
inspection by attributes Attributprüfung [f]
materials inspection Materialprüfung [f]
degree of inspection Prüfschärfe [f]
statistical quality inspection statistische Qualitätsprüfung [f]
acceptance inspection Abnahmeprüfung [f]
lot-by-lot inspection losweise Prüfung [f]
inspection level Prüfschärfe [f]
computer-aided inspection computerunterstützte Überwachung [f]
random inspection Stichprobe [f]
inspection equipment Kontrollvorrichtung [f]
inspection planning Prüfplanung [f]
multiple-sampling inspection Mehrfachstichprobenprüfung [f]
manufacturing inspection Fertigungsprüfung [f]
on-receipt inspection Eingangsprüfung [f]
shipping inspection Versandkontrolle [f]
increased inspection verschärfte Prüfung [f]
screening inspection selektive Prüfung [f]
inspection agency Überwachungsstelle [f]
process inspection Prozessprüfung [f]
inspection instruction Prüfanweisung [f]
inspection and test records Prüfaufzeichnung [f]
inspection test quantity Sichtprüfmenge [f]
quality inspection and test facility Qualitätsprüfstelle [f]
quality inspection and testing Qualitätsprüfung [f]
inspection by variables Variablenprüfung [f]
screening inspection Sortierprüfung [f]
reduced inspection reduzierte Prüfung [f]
process inspection and testing Verfahrensprüfung [f]
operator inspection Selbstprüfung [f]
one-hundred-percent inspection Vollprüfung [f]
preventive inspection vorbeugende Prüfung [f]
preacceptance inspection Vorprüfung [f]
patrol inspection Wanderkontrolle [f]
patrol inspection Wanderprüfung [f]
incoming inspection Wareneingangsprüfung [f]
inspection record Prüfaufzeichnung [f]
visual inspection Sichtprüfung [f]
manufacturer's inspection Werkprüfung [f]
materials inspection Werkstoffprüfung [f]
normal inspection normale Prüfung [f]
receiving inspection Wareneingangsprüfung [f]
inspection and test procedure Prüfverfahren [n]
inspection lot Prüflos [n]
inspection characteristic Prüfmerkmal [n]
inspection level Prüfniveau [n]
inspection certificate Prüfzertifikat [n]
inspection report Prüfzeugnis [n]
inspection certificate Annahmeprüfprotokoll [n]
inspection record Prüfprotokoll [n]
inspection procedure Prüfverfahren [n]
inspection report Abnahmeprüfzeugnis [n]
preacceptance inspection report Vorprüfungsprotokoll [n]
inspection and test equipment Prüfeinrichtungen [f/pl]
inspection and test documents Prüfunterlagen [f/pl]
resubmit (inspection lot) wieder vorstellen [v]
tightened and reduced inspection Auswahl Prüfschärfe
batch inspection by samples Partiekontrolle durch Stichproben
subcontractor source inspection Außenabnahme beim Zulieferanten
walkaround inspection Überprüfung durch Rundgang
Work Safety
inspection service Aufsichtsdienst [m]
safety inspection Sicherheitsinspektion [f]
periodic inspection periodische überwachung
routine inspection periodische überwachung
Law
inspection of the land register Grundbucheinsicht [f]
evidence from/by inspection Beweis durch Augenschein
judicial inspection richterlicher Augenschein
EU Terms
food inspection Lebensmittelüberwachung [f]
customs inspection Zollkontrolle [f]
tax inspection Steueraufsicht [f]
school inspection Schulaufsicht [f]
veterinary inspection tierärztliche Überwachung
Patent
degree of inspection Prüfungsgrad [m]
inspection of files Akteneinsicht [f]
degree of inspection Prüfschärfe [f]
inspection certificate Prüfzertifikat [n]
inspection frame Inspektionsrahmen
inspection machine Schaumaschine
inspection opening Inspektionsöffnung
inspection pit Kontrollgrube
inspection opening Sichtöffnung
remote inspection fernbediente Inspektion
cloth inspection machine Warenschaumaschine
dye penetrant inspection Farbeindringprüfverfahren
Administration
inspection and approval Gutbefund [m]
inspection appointment Besichtigungstermin (zur Kontrolle) [m]
inspection and approval Genehmigung [f]
inspection and approval Abnahme [f]
inspection by variables Variablen-Prüfung [f]
inspection certificate Abnahmebescheinigung [f]
inspection by attributes attributive Prüfung [f]
inspection report Abnahmebescheinigung [f]
safety inspection TÜV-Überprüfung [f]
safety inspection §57a-Begutachtung [f]
safety inspection Motorfahrzeugkontrolle [f]
tax inspection Steueraufsicht [f]
inspection certificate Abnahmezeugnis [n]
inspection report Abnahmeprotokoll [n]
inspection report Abnahmezeugnis [n]
inspection report Abnahmeprüfprotokoll [n]
inspection certificates Abnahmezeugnisse [pl]
inspection certificates Abnahmebescheinigungen [pl]
inspection reports Abnahmebescheinigungen [pl]
inspection reports Abnahmezeugnisse [pl]
inspection reports Abnahmeprotokolle [pl]
inspection reports Abnahmeprüfprotokolle [pl]
inspection arrangements Kontrollmaßnahmen (vor Ort)
Techncial Certification and Inspection Association Technischer Überwachungsverein (TÜV)
Technical
inspection status Prüfzustand [m]
amount of inspection Prüfumfang [m]
inspection schedule Prüfablaufplan [m]
scope of inspection Prüfumfang [m]
inspection point Prüfpunkt [m]
inspection and test status Prüfstatus [m]
catenary inspection vehicle Regelturmtriebwagen [m]
catenary inspection vehicle Fahrleitungsuntersuchungswagen [m]
inspection chamber Kontrollschacht [m]
inspection mirror Suchspiegel [m]
inspection mirror Werkstattspiegel [m]
inspection nozzle Kontrollstutzen [m]
inspection shutdown Revisionsstillstand [m]
pipeline inspection gauge Molch [m]
inspection report Prüfbericht [m]
inspection record Prüfbericht [m]
inspection scope Prüfumfang [m]
inspection plan Prüfplan [m]
extent of inspection Prüfumfang [m]
microscopic inspection mikroskopische Prüfung [f]
process inspection and testing Verfahrensprüfung [f]
radiographic inspection Röntgenuntersuchung [f]
process inspection Prozessprüfung [f]
inspection door Wartungstür [f]
operator inspection Selbstprüfung [f]
materials inspection Werkstoffprüfung [f]
manufacturing inspection Fertigungsprüfung [f]
periodic inspection regelmäßige Prüfung [f]
inspection lamp Kontrolleuchte [f]
tightened inspection verschärfte Prüfung [f]
inspection instruction Prüfanweisung [f]
inspection specification Prüfspezifikation [f]
in-process inspection Fertigungsprüfung [f]
inspection sticker Prüfplakette [f]
screening inspection Sortierprüfung [f]
incoming goods inspection Eingangsprüfung [f]
original inspection Erstprüfung [f]
receiving inspection Eingangsprüfung [f]
sampling inspection Stichprobenprüfung [f]
inspection lamp Handleuchte [f]
final inspection Endkontrolle [f]
final inspection Endprüfung [f]
inspection service Revision [f]
Inspection Kontrolle [f]
in-process inspection Fertigungskontrolle [f]
inspection door Schauklappe [f]
inspection door Revisionstür [f]
inspection flap Kontrollklappe [f]
inspection gauge Grenzlehre [f]
inspection flap Schauklappe [f]
inspection gauge Abnahmelehre (des Käufers) [f]
inspection gauge Abnahmelehre [f]
inspection gauge Arbeitslehre [f]
inspection gauge Arbeitslehre (des Herstellers) [f]
inspection lamp Stablampe [f]
inspection hole Kontrollöffnung [f]
inspection lamp Handlampe [f]
inspection test Abnahmeprüfung [f]
lift inspection Aufzugsinspektion [f]
lift inspection Aufzuginspektion [f]
web inspection Bahninspektion [f]
dimensional conformance inspection Maßhaltigkeitsprüfung [f]
first article inspection Erstmusterprüfung [f]
routine inspection and testing Stückprüfung [f]
dimensional inspection Maßprüfung [f]
subsequent sample inspection Nachbemusterung [f]
self-inspection Selbstprüfung [f]
partial inspection Teilabnahme [f]
material inspection Werkstoffprüfung [f]
in-process inspection and testing Zwischenprüfung [f]
inspection certificate Prüfbescheinigung [f]
quality inspection and testing Qualitätsprüfung [f]
inspection port Kontrollöffnung [f]
magnetic inspection magnetische Prüfung [f]
final inspection Schlusskontrolle [f]
Food Safety and Inspection Service (FSIS) Lebensmittelüberwachung [f]
line inspection Zwischenprüfung [f]
incoming goods inspection Wareneingangsprüfung [f]
part inspection Teilprüfung [f]
microscopic inspection mikroskopische Untersuchung [f]
inspection planning Prüfplanung [f]
individual inspection Einzelkontrolle [f]
inspection agency Überwachungsstelle [f]
quality inspection Qualitätsprüfung [f]
visual inspection Sichtkontrolle [f]
routine inspection laufende Überwachung [f]
inspection and test record Prüfaufzeichnung [f]
inspection hatch Schauöffnung [f]
surface inspection Oberflächenprüfung [f]
microscope inspection mikroskopische Untersuchung [f]
quality inspection Q-Prüfung [f]
final inspection and testing Endprüfung [f]
filter inspection Filterkontrolle [f]
random inspection Stichprobenkontrolle [f]
inspection department Prüfabteilung [f]
material inspection Materialprüfung [f]
receiving inspection and testing Eingangsprüfung [f]
process inspection Fertigungsüberwachung [f]
goods inward inspection Wareneingangskontrolle [f]
inspection port Inspektionsöffnung [f]
incoming inspection Eingangskontrolle [f]
in-process inspection Fertigungsüberwachung [f]
dimensional inspection Maßhaltigkeitsprüfung [f]
receiving inspection Wareneingangskontrolle [f]
assembly inspection Montagekontrolle [f]
quality control inspection Qualitätsprüfung [f]
routine in-service inspection Revision [f]
routine maintenance inspection Revision [f]
random inspection Stichprobenprüfung [f]
sample inspection Stichprobe [f]
receiving inspection Eingangskontrolle [f]
inspection by variables Variablenprüfung [f]
acceptance inspection Annahmeprüfung [f]
crack inspection Rissprüfung [f]
final inspection Endabnahme [f]
inspection by attributes Attributprüfung [f]
maintenance inspection Revision [f]
x-ray inspection Röntgenprüfung [f]
major inspection Revision [f]
in-process inspection Zwischenprüfung [f]
inspection platform Wartungsbühne [f]
inspection certificate Abnahmebescheinigung [f]
Final Inspection Bauprüfung [f]
in-service inspection Revision [f]
weld inspection Schweißnahtprüfung [f]
inspection port Schauöffnung [f]
visual inspection Sichtprüfung [f]
incoming inspection Wareneingangskontrolle [f]
inspection level Prüfniveau [n]
inspection characteristic Prüfmerkmal [n]
inspection gauge Prüfmaß [n]
inspection test Abnahmeversuch [n]
oil inspection window Ölsichtfenster [n]
web inspection system Bahninspektionssystem [n]
inspection glass Schauglas [n]
inspection glass Sichtglas [n]
inspection report Abnahmeprüfzeugnis [n]
inspection hatch Schauloch [n]
inspection certificate Abnahmeprüfzeugnis [n]
inspection hole Schauloch [n]
inspection procedure Prüfverfahren [n]
inspection certificate Prüfzertifikat [n]
Inspection Certificate Abnahmeprüfzeugnis [n]
oil inspection glass Ölschauglas [n]
inspection certificate Prüfprotokoll [n]
internal inspection Befahren [n]
inspection lot Prüflos [n]
inspection report Abnahmeprüfprotokoll [n]
pass inspection abnehmen [v]
catenary inspection vehicles Regelturmtriebwagen [pl]
catenary inspection vehicles Fahrleitungsuntersuchungswagen [pl]
inspection chambers Kontrollschächte [pl]
inspection doors Revisionstüren [pl]
inspection doors Schauklappen [pl]
inspection flaps Schauklappen [pl]
inspection flaps Kontrollklappen [pl]
inspection holes Kontrollöffnungen [pl]
inspection lamps Stablampen [pl]
inspection lamps Handlampen [pl]
inspection nozzles Kontrollstutzen [pl]
inspection shutdowns Revisionsstillstände [pl]
inspection tests Abnahmeversuche [pl]
inspection tests Abnahmeprüfungen [pl]
oil inspection windows Ölsichtfenster [pl]
pipeline inspection gauges Molche [pl]
inspection reports Abnahmeprüfprotokolle [pl]
inspection documents Prüfunterlagen [pl]
inspection work Inspektionsarbeiten [pl]
in-service inspection wiederkehrende Prüfung
technical inspection association Technischer Überwachungsverein
reduced inspection reduzierte Prüfung
tightened inspection verschärfte Prüfung
inspection by attributes attributive Prüfung
accompanying inspection begleitende Kontrolle
Technical Inspection Agency Technischer Überwachungsverein
inspection gauge Grenzlehre {f} für Abnahmeprüfung
inspection and testing Prüfungen
Bearing
inspection stamp Prüfstempel [m]
inspection plan Prüfplan [m]
inspection scope Prüfungsumfang [m]
inspection process Prüfprozess [m]
sample inspection report Musterprüfbericht [m]
inspection sticker Prüfplakette [f]
inspection type Prüfart [f]
inspection position Prüfposition [f]
in-process inspection Betriebsprüfung [f]
place of inspection Kontrollstelle [f]
inspection method Prüfmethode [f]
magnetic particle inspection Magnetpulverprüfung [f]
part inspection Teileprüfung [f]
gauge inspection Lehrenprüfung [f]
short-term inspection Kurzzeitprüfung [f]
final inspection Schlussprüfung [f]