schaden

Meanings of "schaden" in English German Dictionary : 76 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Schaden [m]	damage
2	General	Schaden [m]	harm
3	General	Schaden [m]	loss
4	General	Schaden [m]	impairment
5	General	Schaden [m]	disadvantage
6	General	Schaden [m]	prejudice
7	General	Schaden [m]	inimicalness
8	General	Schaden [m]	detriment
9	General	Schaden [m]	defect
10	General	Schaden [m]	disadvantages
11	General	Schaden [m]	disservice
12	General	Schaden [m]	scathe
13	General	Schaden [m]	mischief
14	General	Schaden [m]	damaga
15	General	Schaden [f]	scathe
16	General	Schaden [n]	endamagement
17	General	Schaden [n]	endamaging
18	General	schaden [v]	do harm
19	General	schaden [v]	damage
20	General	schaden [v]	derogate
21	General	schaden [v]	do damage
22	General	schaden [v]	harm
23	General	schaden [v]	hurt
24	General	schaden [v]	affect
25	General	schaden [v]	affect in a negative way
26	General	schaden [v]	affect negatively
27	General	schaden [v]	bring damage
28	General	schaden [v]	bring harm
29	General	schaden [v]	cause harm
30	General	schaden [v]	do damage
31	General	schaden [v]	do harm
32	General	schaden [v]	endamage
33	General	schaden	hit
34	General	schaden	compromise
35	General	schaden	hurt
36	General	schaden	derogate
Business
37	Business	Schaden [m]	damage
38	Business	Schaden [m]	loss
39	Business	Schaden [m]	injury
40	Business	Schaden [m]	prejudice
41	Business	Schaden [m]	tort
42	Business	Schaden [m]	harm
43	Business	Schaden [m]	detriment
44	Business	schaden [v]	damage
45	Business	Schaden	harm
Economy
46	Economy	Schaden [m]	claim
Quality Management
47	Quality Management	Schaden [m]	damage
Work Safety
48	Work Safety	Schaden [m]	damage
49	Work Safety	Schaden	damage
EU Terms
50	EU Terms	Schaden [m]	damage
Swiss Law
51	Swiss Law	Schaden [m]	damage
Patent
52	Patent	Schaden [m]	damage
Administration
53	Administration	Schaden [m]	prejudice (to something)
Technical
54	Technical	Schaden [m]	damage
55	Technical	Schaden [m]	damage in transit
56	Technical	Schaden [m]	defect
57	Technical	Schaden [m]	harm
58	Technical	Schaden [m]	failure
59	Technical	schaden [v]	hurt
60	Technical	schaden [v]	harm
Chemistry
61	Chemistry	schaden [v]	damage
Medicine
62	Medicine	Schaden [m]	concussion damage
63	Medicine	Schaden [m]	trouble
Construction
64	Construction	Schaden [m]	damage
Automotive
65	Automotive	Schaden [m]	damage
66	Automotive	Schaden [m]	defect
Wheel Making
67	Wheel Making	Schaden [m]	damage
Insurance
68	Insurance	Schaden [m]	damage
69	Insurance	Schaden [m]	loss
70	Insurance	Schaden [m]	harm
Entomology
71	Entomology	Schaden [m]	damage
72	Entomology	Schaden [m]	depredation
Woodworking
73	Woodworking	Schaden [m]	damage
Firearms
74	Firearms	Schaden [m]	defect
75	Firearms	Schaden	defect
Laboratory
76	Laboratory	Schaden [m]	damage

Meanings of "schaden" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Schaden- [adj]	noxal
2	General	Schaden (für jemanden) [m]	detriment (of someone)
3	General	Schaden (auf See) [m]	average
4	General	entstandener Schaden [m]	loss occurred
5	General	materieller Schaden [m]	material damage
6	General	psychischer Schaden [m]	mental injury
7	General	durchschnittlicher jährlicher Schaden [m]	average annual damage
8	General	durchschnittlicher Schaden [m]	average damage
9	General	grundlegender Schaden [m]	basic damage
10	General	chemischer Schaden [m]	chemical damage
11	General	Schaden über Zeit [m]	damage over time
12	General	großer Schaden [m]	extensive damage
13	General	beträchtlicher Schaden [m]	extensive damage
14	General	großflächiger Schaden [m]	extensive damage
15	General	umfangreicher Schaden [m]	extensive damage
16	General	finanzieller Schaden [m]	financial damage
17	General	großer Schaden [m]	grave harm
18	General	ernsthafter Schaden [m]	grave harm
19	General	schwerer Schaden [m]	heavy damage
20	General	schaden (Ruf) [v]	impair
21	General	den Schaden ersetzen [v]	make good the damage
22	General	etwas wiedergutmachen (Schaden, Unrecht) [v]	make up for something
23	General	Kinder vor Schaden bewahren [v]	protect children from harm
24	General	Schaden begrenzen [v]	cut one's losses
25	General	jemandes Ansehen schaden [v]	damage someone's good reputation
26	General	einer Sache Schaden zufügen [v]	do harm to something
27	General	jemandem schaden [v]	do someone harm
28	General	einer Sache Schaden zufügen [v]	do something harm
29	General	Schaden zufügen [v]	hurt
30	General	Schaden regulieren [v]	adjust a damage
31	General	(Schaden) verhüten [v]	avoid
32	General	kaum einen Schaden davongetragen haben [v]	be barely scathed
33	General	eine Sache schaden [v]	be detrimental to something
34	General	Schaden anrichten [v]	cause damage
35	General	politischen Schaden anrichten [v]	cause political mischief
36	General	/einer Sache Schaden zufügen [v]	scathe someone/something
37	General	Schaden regulieren [v]	settle a damage
38	General	jemandes Interessen in unvertretbarer Weise schaden [v]	unwarrantably prejudice someone's interests
39	General	großen Schaden anrichten [v]	do a lot of damage
40	General	etwas schaden [v]	to affect something
41	General	etwas schaden [v]	to do damage to something
42	General	etwas schaden [v]	to compromise something
43	General	Schaden anrichten [v]	bring about damage
44	General	jemandem Schaden zufügen [v]	afflict damage to someone
45	General	jemandem Schaden zufügen [v]	to damnify someone
46	General	jemandem schaden [v]	to affect someone
47	General	jemandem schaden [v]	do damage to someone
48	General	(ein Schaden) auftreten [v]	(breakdown) to occur
49	General	(ein Schaden) entstehen [v]	(breakdown) to occur
50	General	zu Schaden kommen [v]	(harm) to come to
51	General	(Schaden) erleiden [v]	(harm) to come to
52	General	der Qualität schaden [v]	affect one's quality
53	General	Schaden erleiden durch [v]	be a sufferer by
54	General	Schaden erleiden durch [v]	be a sufferer from
55	General	schweren Schaden erleiden [v]	be badly injured
56	General	Schaden erleiden wegen [v]	be damaged because of
57	General	Schaden erleiden wegen [v]	be damaged by
58	General	Schaden erleiden wegen [v]	be damaged due to
59	General	während des Versands Schaden erleiden [v]	be damaged in shipment
60	General	Schaden erleiden [v]	be injured
61	General	zu Schaden kommen [v]	be harmed
62	General	Schaden erleiden [v]	be hurt
63	General	Schaden anrichten [v]	bring damage
64	General	Schaden zufügen [v]	bring damage
65	General	Schaden bringen [v]	bring harm
66	General	Schaden verursachen [v]	cause damage
67	General	Schaden anrichten [v]	cause damage
68	General	zu Schaden führen [v]	cause damage
69	General	Schaden verursachen [v]	cause harm
70	General	Schaden anrichten [v]	cause harm
71	General	Schaden zufügen [v]	cause harm
72	General	jemandem schaden [v]	cause harm to
73	General	jemandem Schaden zufügen [v]	cause harm to
74	General	Schaden verursachen [v]	cause loss
75	General	dauerhaften Schaden verursachen [v]	cause permanent damage
76	General	dauerhaft schaden [v]	cause permanent damage
77	General	keinen Schaden erleiden [v]	come to no harm
78	General	nicht zu Schaden kommen [v]	come to no harm
79	General	den Schaden ersetzen [v]	compensate for the damage
80	General	den Schaden auf einen kleinen Bereich begrenzen [v]	contain the damage to a small area
81	General	den Schaden verbessern [v]	correct the damage
82	General	den Schaden korrigieren [v]	correct the damage
83	General	den Schaden decken [v]	cover the damage
84	General	sehr schaden [v]	damage badly
85	General	finanziell schaden [v]	damage financially
86	General	weiter schaden [v]	damage further
87	General	schwer schaden [v]	damage heavily
88	General	dem Ansehen schaden [v]	damage one's prestige
89	General	dem Ruf schaden [v]	damage one's reputation
90	General	jemandes Ruf schaden [v]	damage somebody's reputation
91	General	der Wirtschaft des Landes schaden [v]	damage the country's economy
92	General	der Umwelt schaden [v]	damage the environment
93	General	der Natur schaden [v]	damage the nature
94	General	jemandes Ruf schaden [v]	damage the reputation
95	General	dem Ruf von jemandem schaden [v]	defame someone
96	General	der Gesundheit schaden [v]	derange the health
97	General	möglichst viel Schaden anrichten [v]	do as much harm as possible
98	General	so viel wie möglich Schaden anrichten [v]	do as much harm as possible
99	General	Schaden anrichten [v]	do damage
100	General	Schaden verursachen [v]	do damage
101	General	Schaden anrichten [v]	do harm
102	General	Schaden verursachen [v]	do harm
103	General	Schaden zufügen [v]	do harm
104	General	mehr schaden als nützen [v]	do more harm than good
105	General	mehr Schaden als Nutzen anrichten [v]	do more harm than good
106	General	keinerlei Schaden anrichten [v]	do no harm
107	General	keinen Schaden anrichten [v]	do no harm
108	General	nicht schaden [v]	do no harm
109	General	jemandem schaden [v]	do somebody harm
110	General	jemandem Schaden zufügen [v]	do somebody harm
111	General	seiner eigenen Existenz schaden [v]	endanger one’s own existence
112	General	(aus einer gefährlichen Situation) mit wenig oder gar keinem Schaden flüchten [v]	escape (from a dangerous situation) with little or no harm
113	General	Schaden entfliehen [v]	escape damage
114	General	keinen Schaden nehmen [v]	escape damage
115	General	den Schaden schätzen [v]	estimate the damage
116	General	Schaden nehmen [v]	get damaged
117	General	Schaden erleiden [v]	get damaged
118	General	Schaden erleiden [v]	get harm
119	General	Schaden nehmen [v]	get harm
120	General	Schaden davontragen [v]	get harm
121	General	Schaden erleiden [v]	get harmed
122	General	Schaden nehmen [v]	get harmed
123	General	Schaden davontragen [v]	get harmed
124	General	seiner Gesundheit schaden [v]	harm one's health
125	General	seinem Ruf schaden [v]	harm one's reputation
126	General	jemandes Ruf schaden [v]	harm someone's reputation
127	General	der Umwelt schaden [v]	harm the environment
128	General	der Natur schaden [v]	harm the nature
129	General	Schaden erleiden [v]	incur losses
130	General	einen Schaden erleiden [v]	incur loss
131	General	Schaden erleiden [v]	incur losses
132	General	körperlicher Schaden	harm
133	General	körperlicher Schaden	physical defect
134	General	entstandener Schaden	loss occurred
135	General	erlittener Schaden	loss sustained
136	General	geringfügiger Schaden	minor damage
137	General	Schaden zufügt	hurt
138	General	Schaden zufügend	hurting
139	General	Ersatz für einen Schaden	indemnity for a loss
140	General	Schaden zufügend	doing harm
141	General	Schaden zugefügt	done harm
142	General	verschärfter Schadensersatz (über den Schaden hinaus)	exemplary damages
143	General	Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit	damage caused intentionally or by gross negligence
144	General	offensichtlicher Schaden	apparent damage
145	General	verschärfter Schadensersatz (über den Schaden hinaus)	vindictive damages
146	General	Schaden zufügen	damnify
Idioms
147	Idioms	verheerenden Schaden anrichten [v]	to work havoc
148	Idioms	Schaden anrichten	to do harm
149	Idioms	annehmbarer Schaden	acceptable damage
150	Idioms	akzeptabler Schaden	acceptable damage