trouble - Deutsch Englisch Wörterbuch

trouble

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "trouble" in German English Dictionary : 36 result(s)

Englisch Deutsch
General
trouble Ärger [m]
trouble Zoff [m]
trouble Schererei [f]
trouble Schwierigkeit [f]
trouble Störung [f]
trouble Mühe [f]
trouble Plage [f]
trouble Belästigung [f]
trouble Drangsal [f]
trouble Unruhe [f]
trouble Sorge [f]
trouble Leiden [n]
trouble Problem [n]
trouble beunruhigen [v]
trouble Scherereien [pl]
trouble Schwierigkeiten [pl]
trouble Unannehmlichkeiten [pl]
trouble Probleme [pl]
trouble Beschwerden [pl]
trouble Umstände [pl]
Colloquial
trouble Zoff [m]
trouble Knatsch [m]
trouble Schwulität [f]
trouble Schererei [f]
Business
trouble Unbequemlichkeit [f]
trouble beunruhigen [v]
Technical
trouble Fehler [m]
trouble Defekt [m]
trouble Störung [f]
trouble Betriebsstockung [f]
trouble Panne [f]
Medicine
trouble Schaden [m]
trouble Beschwerden [pl]
Aeronautics
trouble Ärger [m]
Automotive
trouble Störung [f]
Logistics
trouble Störung [f]

Meanings of "trouble" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
trouble-free problemlos [adj]
trouble-free störungsfrei [adj]
with no trouble mühelos [adj]
trouble-free reibungslos [adj]
without any trouble mühelos [adj]
trouble-free ruhig [adj]
trouble-free mühelos [adj]
having a trouble mit Schwierigkeiten [adj]
having a trouble mit Problemen [adj]
in trouble in Schwierigkeiten [adv]
in trouble in der Klemme [adv]
in trouble in Gefahr [adv]
in trouble in Not [adv]
hotspot for trouble Unruheherd [m]
hotspot for trouble Krisenherd [m]
trouble hotspot Unruheherd [m]
trouble maker Unruhestifter [m]
trouble shooter Störungssucher [m]
trouble-spotter Störungssucher [m]
trouble spot Krisenherd [m]
trouble spot neuralgischer Punkt [m]
trouble spot Unruheherd [m]
trouble-spotter Unruhestifter [m]
trouble spot Konfliktherd [m]
engine trouble Motorschaden [m]
big trouble großer Ärger [m]
deep trouble großer Ärger [m]
double trouble doppelter Ärger [m]
source of trouble Fehlerquelle [f]
trouble report Störungsmeldung [f]
trouble-shooting Fehlersuche [f]
time trouble Zeitnot [f]
trouble-shooting Störungsbehebung [f]
trouble spot störanfällige Stelle [f]
old trouble alte Beschwerde [f]
trouble-shooting Problembehandlung [f]
no end of trouble endlose Mühe [f]
trouble-shooting Störungserkennung [f]
double trouble eine Tanzfigur [f]
bladder trouble Blasenleiden [n]
trouble area Unruhegebiet [n]
trouble spot Unruhegebiet [n]
land someone in serious trouble jemanden in ernsthafte Schwierigkeiten bringen [v]
lead to trouble zu Schwierigkeiten führen [v]
look for trouble Ärger suchen [v]
make trouble Ärger machen [v]
make trouble Krach schlagen [v]
make trouble Unruhe stiften [v]
make trouble Zicken machen [v]
make trouble Zwietracht stiften [v]
make trouble Zwietracht säen [v]
raise trouble for oneself sich etwas einbrocken [v]
raise trouble Schwierigkeiten machen [v]
run into trouble Ärger bekommen [v]
get into (real) trouble in Schwierigkeiten geraten [v]
get into trouble in Schwierigkeiten geraten [v]
get into trouble sich Unannehmlichkeiten einhandeln [v]
get out of trouble aus den Schwierigkeiten herauskommen [v]
get someone into trouble with jemanden in Schwierigkeiten bringen mit [v]
get someone out of trouble jemanden aus seinen Schwierigkeiten heraushelfen [v]
give trouble Mühe machen [v]
have trouble hitting the high/low notes Mühe haben, die hohen/tiefen Töne zu treffen [v]
be (not) worth the trouble of doing something (nicht) der Mühe wert sein, etwas zu tun [v]
be a trouble to someone jemandem zur Last fallen [v]
be a trouble to someone jemandem Mühe machen [v]
be alert for trouble auf der Hut sein [v]
be alert for trouble wachsam sein [v]
be in real trouble in Schwierigkeiten sein [v]
be in trouble with someone mit jemandem Ärger haben [v]
be in trouble with someone mit jemandem Schwierigkeiten haben [v]
be in trouble in Schwierigkeiten sein [v]
be itching for trouble auf Streit/Ärger aus sein [v]
cause trouble Unruhe stiften [v]
spare neither trouble nor expense weder Mühe noch Kosten scheuen [v]
take a great deal of trouble over something viel Mühe an/auf etwas wenden [v]
take the trouble sich die Mühe machen [v]
trouble someone auf der Seele liegen [v]
trouble someone bekümmern [formal] [v]
trouble sich Sorgen machen [v]
trouble someone jemanden ärgern [v]
trouble someone jemanden bedrücken [v]
trouble someone jemandem Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen machen [v]
trouble someone grämen [poetisch] [v]
trouble someone jemandem Schmerzen bereiten [v]
trouble someone jemandem/einer Sache zusetzen [v]
trouble someone jemanden belästigen [v]
trouble someone (person) behelligen (Person) [formal] [v]
trouble someone jemanden stören [v]
trouble someone jemanden belasten [v]
trouble someone jemanden zusetzen [v]
trouble someone mitnehmen [v]
trouble someone (person) behelligen [v]
trouble someone zu schaffen machen [v]
trouble someone (person) jemanden stören [v]
trouble someone (person) belästigen [v]
trouble someone (person) jemanden (durch Lästigsein) ärgern [v]
trouble someone for something/to do something jemanden bemühen, etwas zu tun [v]
trouble someone (person) someone keine Ruhe geben [v]
trouble to do something (formal) sich die Mühe machen, etwas zu tun [v]
trouble someone for something/to do something jemanden für etwas in Anspruch nehmen [v]
meet trouble sich Ärger zuziehen [v]
to trouble beunruhigen [v]
to trouble quälen [v]
to trouble stören [v]
to trouble sich plagen [v]
to trouble sich abmühen [v]
to trouble heimsuchen [v]
be in trouble Schwierigkeiten haben [v]
to trouble belästigen [v]
to trouble bemühen [v]
ask for (trouble) Unannehmlichkeiten herausfordern [v]
ask for (trouble) Streit suchen [v]
ask for (trouble) unbedingt Ärger haben wollen [v]
ask for (trouble) nach Ärger suchen [v]
avoid trouble Ärger vermeiden [v]
avoid trouble Ärger meiden [v]
be in great trouble in großen Schwierigkeiten stecken [v]
be in great trouble in arger Not sein [v]
be overwhelmed by trouble von Ärger überwältigt werden [v]
be well worth the trouble die Mühe wirklich wert sein [v]
be well worth the trouble sich wirklich gelohnt haben [v]
be without any trouble mühelos sein [v]
be without any trouble ohne Probleme sein [v]
bring a trouble in the past in der Vergangenheit Probleme bereiten [v]
bring trouble on Schwierigkeiten einhandeln [v]
bring trouble on Schwierigkeiten einbringen [v]
bring trouble on Ärger bereiten [v]
bring trouble on Ärger bringen [v]
bring trouble on Ärger machen [v]
bring trouble on Ärger einbringen [v]
bring trouble on Ärger verursachen [v]
cause a trouble Probleme verursachen [v]
cause a trouble Ärger bereiten [v]
cause a trouble Ärger verursachen [v]
cause a trouble Unruhe stiften [v]
cause a trouble für Unruhe sorgen [v]
cause a trouble Schwierigkeiten bereiten [v]
cause somebody trouble jemandem Probleme verursachen [v]
cause somebody trouble jemandem Ärger machen [v]
cause trouble Ärger bereiten [v]
cause trouble Unruhe stiften [v]
cause trouble ärgern [v]
cause trouble Probleme verursachen [v]
cause trouble Probleme bereiten [v]
cause trouble Schwierigkeiten bereiten [v]
cause trouble Stress machen [v]
cause trouble to jemandem Ärger bereiten [v]
cause trouble to jemanden ärgern [v]
cause trouble to jemandem Probleme verursachen [v]
cause trouble to jemandem Probleme bereiten [v]