Verlauf

verkaufen

Meanings of "verkaufen" in English German Dictionary : 20 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Verkaufen [n]	selling
2	General	verkaufen [v]	to market
3	General	verkaufen [v]	to sell
4	General	verkaufen [v]	sell
5	General	verkaufen [v]	have the sale
6	General	verkaufen	vend
7	General	verkaufen	peddle
8	General	verkaufen	sell
9	General	verkaufen	flog
Business
10	Business	Verkaufen [n]	selling
11	Business	verkaufen [v]	dispose
12	Business	verkaufen [v]	vend
13	Business	verkaufen [v]	sell up
14	Business	verkaufen [v]	market
15	Business	verkaufen [v]	sell
16	Business	verkaufen	dispose
17	Business	verkaufen	sell
Finance
18	Finance	verkaufen [v]	sell
Banking
19	Banking	verkaufen [v]	dispose
Technical
20	Technical	verkaufen [v]	sell

Meanings of "verkaufen" with other terms in English German Dictionary : 148 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	(etwas) mit Verlust (verkaufen) [adv]	(selling something) at a loss
2	General	Wohnung zu verkaufen [f]	flat for sale
3	General	Haus zu verkaufen [n]	house for sale
4	General	zu teuer verkaufen [v]	oversell
5	General	etwas (auf der Straße) verkaufen [v]	peddle something
6	General	etwas gewinnbringend verkaufen [v]	profitable sell something
7	General	(Aktien) verkaufen [v]	redeem (stocks)
8	General	etwas sehr billig verkaufen [v]	remainder something
9	General	im Einzelhandel verkaufen [v]	retail
10	General	zu Dumpingpreisen verkaufen [v]	dump
11	General	entgegen vorheriger Zusage ein Haus an einen Höherbietenden verkaufen [v]	gazump
12	General	etwas (auf der Straße) verkaufen [v]	hawk something
13	General	etwas gegen bar verkaufen [v]	cash in something
14	General	etwas gegen bar verkaufen [v]	cash in...something
15	General	mit Verlust verkaufen [v]	sell at a disadvantage
16	General	mit Gewinn verkaufen [v]	sell at profit
17	General	günstig verkaufen [v]	sell at a good price
18	General	mit Verlust verkaufen [v]	sell at a loss
19	General	Getränke an jemanden ausschenken (in einem Lokal verkaufen) [v]	sell drinks to someone
20	General	gegen bar verkaufen [v]	sell for cash
21	General	im Einzelhandel verkaufen [v]	sell by retail
22	General	gegen bar verkaufen [v]	sell for ready money
23	General	Waren mit Verlust verkaufen [v]	sell goods at a sacrifice
24	General	blanko verkaufen [v]	sell short
25	General	etwas lose verkaufen [v]	sell something loose
26	General	etwas in kleinen Posten/Partien verkaufen [v]	sell something in/by small lots
27	General	etwas meistbietend verkaufen [v]	sell something to the highest bidder
28	General	etwas gewinnbringend verkaufen [v]	sell something with profit
29	General	etwas en gros verkaufen [v]	sell something wholesale
30	General	Getränke an jemanden ausschenken (in einem Lokal verkaufen) [v]	serve drinks to someone
31	General	blanko verkaufen [v]	short
32	General	eine Vorprämie verkaufen/kaufen [v]	take/give a call
33	General	(Karten) schwarz verkaufen [v]	tout
34	General	Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen [v]	trade in stocks and bonds
35	General	blanko verkaufen [v]	undertake an uncovered sale
36	General	etwas verkaufen [v]	vend something
37	General	eine Aktienoption verkaufen [v]	write a stock option
38	General	spottbillig verkaufen [v]	sell dirt-cheap
39	General	en gros verkaufen [v]	to wholesale
40	General	im Ganzen verkaufen [v]	sell in bulk
41	General	unter Preis verkaufen [v]	to slaughter
42	General	etwas verkaufen [v]	barter something off
43	General	mit Verlust verkaufen [v]	bargain away
44	General	zu verkaufen sein [v]	be for sale
45	General	kaufen und verkaufen [v]	buy and sell
46	General	Waren und Dienstleistungen kaufen und verkaufen [v]	buy and sell goods and services
47	General	billig kaufen und teuer verkaufen [v]	buy cheap sell dear
48	General	billig kaufen und teuer verkaufen [v]	buy cheap sell high
49	General	alles verkaufen [v]	close out
50	General	mit einem Nachlass verkaufen [v]	close out
51	General	mit Preisnachlass verkaufen [v]	close out
52	General	das Fell verkaufen, bevor du der Bär erlegt wurde [v]	count one's chickens before they are hatched
53	General	sich gut verkaufen [v]	give a good account of oneself
54	General	sich wie warme Semmeln verkaufen [v]	go like hot cakes
55	General	leer verkaufen [v]	go short
56	General	leer verkaufen [v]	go short of
57	General	nichts zu verkaufen haben [v]	have nothing for sale
58	General	aggressives Verkaufen	huckstering
59	General	Zu verkaufen bis:	Sell by:/Display until:
60	General	zu verkaufen	on sale
61	General	umständehalber zu verkaufen	forced sale
62	General	gegen Provision verkaufen	sell on commission
Idioms
63	Idioms	das Familiensilber verkaufen [v]	to strip out the family silver
64	Idioms	etwas verkaufen [v]	call in one's chips
65	Idioms	etwas von sich verkaufen [v]	cash in one's chips
66	Idioms	seine Sachen verkaufen [v]	cash in one's chips
67	Idioms	seine eigenen Sachen (seinen Anteil usw) verkaufen [v]	call in one's chips
68	Idioms	günstig verkaufen	to sell at a good price
69	Idioms	mit Verlust verkaufen	to sell at a loss
70	Idioms	das Ei unterm Huhn verkaufen	sell one's goods as soon as they are produced
71	Idioms	jemanden für dumm verkaufen	take somebody for a fool
72	Idioms	sich wie geschnitten Brot verkaufen	be sold like hotcakes
Phrases
73	Phrases	zu verkaufen	for sale
Proverb
74	Proverb	Man sollte das Fell des Bären nicht verkaufen bevor man ihn erlegt hat	don't count your chickens before they are hatched
75	Proverb	Man soll das Fell des Bären nicht verkaufen, bevor man ihn geschossen hat.	Don't sell the skin till you have caught the bear.
Speaking
76	Speaking	Willst du mich für dumm verkaufen?	Do you think I'm stupid?
77	Speaking	Ich lasse mich von Ihnen doch nicht für dumm verkaufen.	Don't take me for an idiot.
Colloquial
78	Colloquial	etwas (billig) verkaufen [v]	flog off...something
79	Colloquial	etwas als etwas verkaufen [v]	palm something off as something
Business
80	Business	sich besser verkaufen [v]	outsell
81	Business	gegen bar verkaufen [v]	sell for cash
82	Business	gegen bar verkaufen [v]	sell for ready money
83	Business	zum Selbstkostenpreis verkaufen [v]	to sell at cost
84	Business	auf Kommission verkaufen [v]	to factor
85	Business	Bereitschaft zu verkaufen	disposition to sell
86	Business	genossenschaftliches Verkaufen	cooperative selling
87	Business	Neigung zu verkaufen	inclination to sell
88	Business	auf Kommissionsbasis verkaufen	sell on a commission basis
89	Business	nach Beschreibung verkaufen	sell by description
90	Business	mit Gewinn verkaufen	sell at a profit
91	Business	auf Kredit verkaufen	sell on credit
92	Business	sich bestens verkaufen	sell best
93	Business	kiloweise verkaufen	sell by the kilo
94	Business	bestens verkaufen	sell at best
95	Business	nach Besichtigung verkaufen	sell on inspection
96	Business	billig verkaufen	sell cheap
97	Business	sich schlecht verkaufen	sell badly
98	Business	mit Verlust verkaufen	sell at a loss
99	Business	stückweise verkaufen	sell by the piece
100	Business	unter Selbstkosten verkaufen	sell below cost
101	Business	einen Anteil am Geschäft verkaufen	sell an interest
102	Business	direkt verkaufen	sell direct
103	Business	Nach Ausfallmuster verkaufen	sell by pattern
104	Business	im Großhandel verkaufen	sell at wholesale
105	Business	in Kommission verkaufen	sell on commission
106	Business	nach Gewicht verkaufen	sell by weight
107	Business	nach Muster verkaufen	sell by sample
108	Business	im Einzelhandel verkaufen	sell at retail
109	Business	zu niedrigem Preis verkaufen	sell at a low price
110	Business	am Ort verkaufen	sell on the spot
111	Business	ins Ausland verkaufen	sell abroad
112	Business	nur an Wiederverkäufer verkaufen	sell to the trade only
113	Business	sich gut verkaufen	sell well
114	Business	zum Selbstkostenpreis verkaufen	sell at cost
115	Business	zu hohem Preis verkaufen	sell at a high price
116	Business	mittels Auktion verkaufen	to sell by public sale
117	Business	en gros verkaufen	to sell wholesale
118	Business	direkt an die Konsumenten verkaufen	to sell direct to the public
119	Business	auf Kredit verkaufen	to sell on credit
120	Business	auf Abzahlung verkaufen	to sell on an instalment plan
121	Business	Ware insgeheim verkaufen	to sell goods secretly
122	Business	mit Verlust verkaufen	to sell at a loss
123	Business	direct an Einzelhändler verkaufen	to sell direct to retailers
124	Business	mit Ziel verkaufen	to sell on credit
125	Business	nicht zu verkaufen	unmarketable
126	Business	wird sich leicht verkaufen	will find a ready market
127	Business	zu verkaufen	for sale
128	Business	im Einzelhandel verkaufen	sell retail
129	Business	im Großhandel verkaufen	sell wholesale
130	Business	im Ramsch verkaufen	sell in bulk
131	Business	Versicherung verkaufen	sell insurance
132	Business	über den Bestand verkaufen	to oversell
Finance
133	Finance	Wertpapiere außerbörslich/im freien Verkehr verkaufen (Börse) [v]	sell securities over-the-counter
Banking
134	Banking	unsere Ware in Übersee zu verkaufen	we intend to sell our goods overseas
135	Banking	wir verkaufen zum besten Preis	we sell at the best price we can obtain
Business Correspondence
136	Business Correspondence	lassen Sie die Ware verkaufen	have the goods sold
137	Business Correspondence	werden sich leicht verkaufen	these goods will prove good sellers
138	Business Correspondence	Dieser Artikel wird sich leicht verkaufen	this article will take well
139	Business Correspondence	Dieser Artikel wird sich leicht verkaufen	this article will go well
140	Business Correspondence	billiger als wir verkaufen	to undersell us
141	Business Correspondence	ob Sie unter dieser Linie verkaufen können	whether you can sell below this limit
142	Business Correspondence	unter Selbstkostenpreis verkaufen	to sell goods under cost
Phrasals
143	Phrasals	zum verkaufen sein [v]	be up for sale
Technical
144	Technical	im Zwischenhandel verkaufen [v]	job
Construction
145	Construction	zu verkaufen	for sale
Automotive
146	Automotive	günstig zu verkaufen	reasonable price
Gastronomy
147	Gastronomy	Zu verkaufen bis:	Sell by:/Display until:
Insurance
148	Insurance	Versicherung verkaufen	sell insurance