crack - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

crack

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "crack" im Französisch Englisch Wörterbuch : 99 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
crack claquer [v]
crack couper [v]
crack fendre [v]
crack craquer [v]
crack fissurer [v]
crack craquement [m]
crack fente [f]
General
crack croquer [v]
crack briser [v]
crack craquer [v]
crack détruire [v]
crack percer [v]
crack fracasser [v]
crack faire craquer [v]
crack éclater [v]
crack fracturer [v]
crack croustiller [v]
crack craqueler [v]
crack gercer [v]
crack crever [v]
crack pétiller [v]
crack frapper [v]
crack casser [v]
crack crépiter [v]
crack claquer [v]
crack grésiller [v]
crack crevasser [v]
crack craquement [m]
crack fracas [m]
crack excellent [adj]
crack brillant [adj]
crack blague [f]
crack crique [f]
crack fracture [f]
crack faille [f]
crack lézarde [f]
crack vanne [f]
crack fissure [f]
crack fêlure [f]
crack détonation [f]
crack plaisanterie [f]
crack fente [f]
crack déchirure [f]
crack crevasse [f]
crack gerçure [f]
crack fissure [f]
Business
crack fissure [f]
Urbanism
crack fissure [f]
crack craquelure [f]
Internet
crack crack [m]
Computer
crack percer [v]
crack fissure [f]
Science
crack cassure [f]
Chemistry
crack fente [f]
crack crique [f]
crack fissure [f]
crack crevasse [f]
crack tapure [f]
crack craquelure [f]
First Aid
crack fissure [f]
Psychology
crack grit [m]
crack crack [m]
Construction
crack se fendre [v]
crack cassure [f]
crack fissure [f]
crack crevasse [f]
crack crique [f]
Turbomachinery
crack rupture [f]
Woodworking
crack fente latérale
Cold Rolling
crack crique [f]
crack tapure [f]
Technical
crack tapure [f]
crack crevasse [f]
crack crique [f]
crack se crevasser
Automotive
crack félure [f]
crack fêlure [f]
Aeronautics
crack fissure [f]
crack effectuer une recherche de crique
Oceanography
crack faille [f]
Logistics
crack fissurer [v]
crack fissure [f]
Geology
crack cassure [f]
Forest Engineering
crack fente latérale
Mining
crack crevasse [f]
Meteorology
crack fissure [f]
Traffic
crack crack [m]
Glazing
crack crique [f]
crack craquelure [f]
crack fissure [f]
Arts Administration
crack fêlure [f]
Art
crack crevasse [f]
Mountaineering
crack fissure [f]
crack crevasse [f]
Arts
crack fente [f]
crack fissure [f]
crack lézarde [f]
crack cassure [f]
Ceramics
crack craquelure [f]

Bedeutungen von dem Begriff "crack" im Englisch Französisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
crack [m] favourite
crack [m] crack cocaine
Narcotics
crack [m] crack cocain
crack [m] cocaine crack
Internet
crack [m] crack
Medicine
crack [m] crack cocain
Psychology
crack [m] grit
crack [m] crack
Traffic
crack [m] crack

Bedeutungen, die der Begriff "crack" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 250 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
crack one's knuckles détruire [v]
crack one's knuckles ébranler [v]
be caught smoking crack pipe être attrapé à fumer du crack [v]
crack one’s knuckles faire craquer ses doigts [v]
crack open a watermelon faire craquer une pastèque [v]
crack a joke faire une blague [v]
crack jokes faire une blague [v]
crack the window laisser la fenêtre entrouverte [v]
crack a joke lancer une blague [v]
crack the seeds manger des noyaux [v]
crack down réprimer [v]
crack one’s skull briser le crâne [v]
crack down sévir contre [v]
crack an egg into a pan casser un œuf dans une poêle [v]
crack a nut casser une noix [v]
crack a joke sortir une blague [v]
crack a whip claquer un fouet [v]
a crack shot un tireur d'élite [m]
crack cocaine crack [m]
crack detector détecteur de fissure [m]
crack-up effondrement [m]
crack monitor fissuromètre [m]
crack of doom jugement dernier [m]
crack shot bon fusil [m]
crack-brained débile [adj]
crack-brained détraqué [adj]
crack-brained dingue [adj]
crack-brained saugrenu [adj]
bark crack fissure dans l'écorce [f]
butt crack raie des fesses [f]
crack-up collision [f]
crack-up dépression [f]
to crack one's knuckles faire craquer les articulations de ses doigts
season crack crique saisonnière
crack head amateur de crack
Idioms
to crack down hard on someone serrer la vis à quelqu'un
at the crack of dawn dès potron minet
to crack down hard on someone être très autoritaire
at the crack of dawn très tôt le matin
a hard nut to crack dur à cuire
Proverbs
he who would the nut must first crack the shell on n'obtient rien sans effort
he that would eat the kernel must crack the nut ıl faut casser le noyau pour en avoir l'amande
Finance
gasoline crack spread contrat à terme mixte
gasoline crack spread contrat à terme mixte pétrole brut/essence-gazole
crack spread contrat à terme mixte
Economy
running crack fissure progressive
State Law
crack or crevice fente ou fissure
external crack fissure externe
Narcotics
cocaine crack crack [m]
crack cocain crack [m]
Immigration
crack down on réprimer [v]
Computer
crack up disjoncté [v]
Chemistry
hair line crack tapure [f]
hair line crack crique [f]
drying crack fente de séchage
heat crack fente d'échauffement
firing crack fente de cuisson
crack test essai de fissuration
grinding crack tapure de meulage
grinding crack crique de meulage
Medicine
crack cocain crack [m]
Psychology
crack baby bébé-crack [m]
crack lung poumon du crack
crack house fumerie de crack
crack baby bébé du crack
Construction
crack gage fissuromètre [m]
crack in a ceiling couleuvre [f]
shrinkage crack tapure [f]
bending crack fissure de flexion [f]
shrinkage crack fissure de retrait
crack control reinforcement ferraillage de peau
hairline crack micro fissure
crack length longueur de fente
crack saw scie à fissure
transverse crack fissure transversale
surface crack fissure superficielle
crack spacing espacement des fissures
thermal stress crack crique due aux tensions thermiques
crack width largeur de fissure
crack width largeur des fissures
uncontrolled crack fissure non-contrôlée
to crack se fissurer
incipient crack amorce de crique
hair crack fissure de retrait
joint crack fissure de joint
crack opening ouverture de fissure
crack pattern trace des fissures
root crack fissure à la base
hairline crack fissure capillaire
stress crack crique de tension
edge crack fissure de bord
hair crack fissure fine
crack bridging pontage des fissures
crack growth croissance de fissure
hair crack fissure capillaire
random crack fissure aléatoire
shrinkage crack crique de retrait
crack tip fond de fissure
incipient crack amorce de fissure
fatigue crack fissure de fatigue
working crack fissure active
Mechanics
hairline crack crique capillaire
surface crack fissure de surface
surface crack fissure superficielle
hairline crack micro fissure
Woodworking
frost crack gélivure [f]
drought crack fente de sécheresse
traversing crack fente traversante
Technical
incipient crack défaut [m]
magnetic crack detector métalloscope [m]
crack up écrasement [m]
crack up cassure [f]
dubious crack crique douteuse
microscopic crack micro-crique
colinear crack crique colinéaire
fatigue crack crique de fatigue
crack in a wall fissure dans un mur
cold work crack crique d'étirage à froid
crack opening ouverture de fissure
crack detection détection de crique
crack originating formation de crique
hairline crack amorce de rupture
hair crack fissure capillaire
stress crack crique de fatigue
through crack crique traversante
ınternal crack fissure interne
crack originating amorce de crique
crack starting amorce de crique
length of crack longueur de crique
crack growth propagation de crique
hairline crack micro fissure
crack propagation propagation de crique
through crack crique débouchante
blind crack crique non débouchante
dubious crack crique incertaine
crack test recherche de criques
surface crack crique superficielle
location ot crack position de la crique
ageing crack crique de vieillissement
electro-magnetic crack detection détection de crique par procédé électro-magnétique
crack starting départ de crique
crack-free hole trou exempt de criques
fatigue crack rupture de fatigue
surface crack fissure de surface
end of crack extrémité de crique
fatigue crack fissure de fatigue
crack length longueur de crique
visible crack fissure visible
fluorescent dye crack detection détection de défauts par ressuage fluorescent
Automotive
hairline crack fissure capillaire [f]
formation of stress crack fissure de contrainte [f]
crack-free sans fissure
crack opening ouverture de fissure
crack propagation propagation des fissures
ıncipient crack amorce de fissure
crack rider coureur de première force
hairline crack crique capillaire
crack tip extrémité de fissure
quench crack tapure de trempe
hairline crack micro fissure
incipient crack départ de fissure
grinding crack crique de rectification
surface crack fissure de surface
Aeronautics
magnetic crack detector métalloscope [m]
cooling crack tapure [f]
blind crack crique non débouchant
contraction crack crevasse de contraction
crack growth mode mode de propagation des criques
crack propagation rate taux de propagation de criques
crack pressure pression d'ouverture
(bending) shrinkage crack fissure de retrait
hair crack fissure de retrait
joint crack fissure de joint
crack open ouvrir partiellement
crack growth propagation des criques
location of crack positon de la crique
crack stoppage arrêt des criques
crack detection détection de crique
crack length longueur de crique
crack-free hole trou exempt de crique
cold work crack crique d'étirage à froid
magnetic crack testing détection magnétique de crique
end of crack extrémité de crique
shrinkage crack fissure de retrait
crack propagation propagation de fissure
crack starting départ de crique
surface crack fissure superficielle
crack originating amorce de crique
fluorescent dye crack detection détection de défauts par ressuage fluorescent
crack open pressure pression d'ouverture
colinear crack crique colinéaire
length of crack longueur de crique
critical crack length longueur critique de fissure
crack nucleation amorce de fissure
dubious crack crique douteuse
fatigue crack crique de fatigue
secondary crack crique secondaire
crack initiation amorce de fissure
plane of a crack plan d'une crique
crack open of a valve décollement d'une soupape
crack-limiting limitation de fissures
crack-open pressure pression d'ouverture
crack pilot as de l'aviation
through crack crique débouchant
crack development développement de crique
crack-detector détecteur de fissures
engineering type crack crique techniquement acceptable
crack-open of a valve décollement d'une soupape
turbine wheel rim crack fissure la bande externe des turbines
electro-magnetic crack detection détection électromagnétique de criques
Animal Breeding
sand crack seime [f]
Geology
desiccation crack joint de dessiccation
hair crack fissure capillaire
mud crack fente de dessication
Forestry
crack/brittle willow saule cassant
Forest Engineering
frost crack gélivure [f]
traversing crack fente traversante
drought crack fente de sécheresse
Wild Species
crack willow saule fragile
Botanic
crack/brittle willow saule cassant
crack willow saule fragile
Petroleum
tension crack fissure de tension [f]
throughwall crack fissure traversant la paroi
near-critical crack fissure quasi critique
crack tip tete de fissure
critical crack length longueur critique de la fissure
crack size taille des fissures
crack path trajectoire des fissures
crack coalescence coalescence des fissures
crack extension propagation des fissures
transgranular crack fissure transgranulaire
crack growth propagation des fissures
subcritical crack fissure sous-critique
crack blunting arrondissement de la tete d'une fissure
Meteorology
shooting crack fissure [f]
glide crack fissure de reptation
Traffic
crack head amateur de crack
Heritage Conservation
hair crack microfissure [f]
star crack fissuration en étoile
Military
crack unit unité d'élite
Glazing
stress crack crique de tension
Pottery
crack/cracking félure [f]
Arts Administration
crack in wall fissure [f]
crack in wall lézarde [f]
Mountaineering
finger-sized crack verrou du doigt
crack climbing escalade en fissure
fist-sized crack verrou du poing
lengthwise crack fente longitudinale
Diving
crack the cylinder ouvrir la bouteille [v]
Arts
frost crack gélivure [f]