file - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

file

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "file" im Französisch Englisch Wörterbuch : 68 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
file intenter [v]
file classer [v]
file limer [v]
file dossier [m]
file lime [f]
General
file classer [v]
file mettre [v]
file ranger [v]
file défiler [v]
file limer [v]
file dossier [m]
file recueil [m]
file classement [m]
file répertoire [m]
file registre [m]
file fichier [m]
file classeur [m]
file lime [f]
file rangée [f]
file file [f]
Business
file déposer une requête [v]
file classer [v]
Social Security
file fichier [m]
Accounting
file dossier [m]
Finance
file classeur [m]
Law
file introduire [v]
file présenter [v]
file déposer [v]
file dossier [m]
file fichier [m]
file farde [f]
Governmental Terms
file dossier [m]
UN Terms
file déposer [v]
Passport Terms
file classer [v]
file fichier [m]
Urbanism
file dossier [m]
E-Learning
file fichier [m]
Library
file classeur [m]
file fichier [m]
file dossier [m]
Information Management
file dossier [m]
Informatics
file fichier [m]
Telecommunications
file fichier [m]
Computer
file fichier [m]
file lime [f]
Science
file fichier [m]
Dentistry
file lime
Construction
file dossier [m]
file lime [f]
Technical
file fichier [m]
file lime [f]
Paper and Printing
file classeur [m]
Gyroscopic
file dossier [m]
Automotive
file limer [v]
file lime [f]
Aeronautics
file déposer [v]
file déposer un avis de vol
file déposer un plan de vol
Logistics
file limer [v]
file fichier [m]
file dossier [m]
file lime [f]
Animal Breeding
file fichier [m]
Arts Administration
file fichier [m]
file dossier [m]
Shooting
file lime [f]
Arts
file lime [f]
Photoshop
file fichier

Bedeutungen von dem Begriff "file" im Englisch Französisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
file [f] line of objects placed one and other
file [f] traffic jam
General
file [f] file
file [f] rank
file [f] column
file [f] lane
file [f] row
file [f] line
Computer
file [f] queue
Construction
file [f] line
Technical
file [f] queue
Arts
file [f] row

Bedeutungen, die der Begriff "file" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
smooth with a file limer [v]
plural of file files [pl/f]
General
close a file fermer un dossier [v]
close the file clore le dossier [v]
create a file créer un dossier [v]
mp3 (file) fichier mp3 [m]
file extension suffixe de fichier [m]
data file fichier [m]
cad file fichier cao [m]
container file fichier conteneur [m]
destination file fichier de destination [m]
dictionary file fichier de dictionnaire [m]
bastard cut file lime bâtarde [f]
circular file poubelle [f]
file name lime (l'outil)
computer file fichier informatique
to file a patent enregistrer un brevet
file name nom de fichier
to sue/file for divorce entamer une procédure de divorce
client file fichier clientèle
to file a patent déposer un brevet
nail file lime à ongles
card file fichier sur cartes
Idioms
in single file à file indienne
in ındian file à file indienne
Business
file suit actionner [v]
computer file fichier [m]
computer file fichier informatique
file a patent application déposer une demande de brevet
to file one’s tax return faire sa déclaration d'impôt
to file a claim faire une déclaration de sinistre
file an application for a patent déposer une demande de brevet
rank and file la base ouvrière
file a petition for bankruptcy déposer son bilan
open a file ouvrir un dossier
to file a claim porter plainte
application file dossier de candidature
applicant file dossier de candidature
completeness of a file exhaustivité d’un dossier
Foreign Trade
administrative file dossier administratif
Commerce
main file fichier principal [n]
inventory file fichier de stock
master file fichier principal
Titles
rank and file les hommes de troupe
Insurance
file a claim déposer une demande
file a claim faire une demande
Human Resources
discipline file dossier de mesures disciplinaires [m]
appointment file dossier de nominations [m]
file an objection in respect of a position déposer un avis d'opposition à l'égard d'un poste
file an appeal faire appel
file an appeal en appeler
file a complaint déposer une plainte
file a complaint porter plainte
file an appeal interjeter appel
file a complaint présenter une plainte
file a notice of replacement envoyer un avis de substitution
file a grievance présenter un grief
Social Security
file for civil action porter plainte au tribunal
file an application déposer une demande
Accounting
audit file dossier d’audit [n]
principal file dossier principal [n]
audit file dossier d'audit
file for bankruptcy déposer son bilan
administrative file fichier administratif
open file dossier ouvert
file for bankruptcy déposer le bilan
permanent file dossier permanent
file a return produire une déclaration
file a petition for bankruptcy déposer son bilan
statistical file fichier statistique
closed file dossier clos
Finance
file for bankruptcy déposer le bilan [v]
audit file dossier d’audit [n]
generic payment file fichier générique des paiements [m]
generic return file fichier générique de retour [m]
generic interdepartmental settlement file fichier générique des règlements interministériels [m]
generic input file fichier générique de saisie des demandes [m]
client input file fichier d'entrée du client [m]
data file fichier de données [m]
interactive on-line control file fichier de contrôle interactif en direct [m]
payment return file fichier de retour des paiements [m]
expenditure file fichier des dépenses [m]
return file fichier de retour [m]
post-issue file fichier d'après-émission [m]
control data file fichier des données de contrôle [m]
client action file fichier d'action du client [m]
return/notification file fichier de retour/avis [m]
pay expenditure control file fichier de contrôle des dépenses de paye [m]
learning file dossier didactique [m]
input payment and client control file fichier de saisie des paiements et de contrôle du client [m]
file extension extension de fichier [f]
file a tax return souscrire une déclaration de revenu
file store mémoire de masse
data file management classement des fichiers
data file management gestion des fichiers
Economy
file index répertoire [m]
note for the file note à joindre au dossier
file a petition in bankruptcy intenter une action en déclaration de faillite
master file fichier central
file clerk employé de bureau spécialisé dans le classement
Law
file pleadings conclure [v]
file in the court registry déposer [v]
file a divorce petition introduire une demande de divorce [v]
file a divorce petition introduire une demande en divorce [v]
file a divorce petition introduire une requête en divorce [v]
file an action for divorce introduire une action en divorce [v]
file divorce proceeding introduire une action en divorce [v]
file an action for child custody introduire une action en garde d’enfant [v]
file an action for corollary relief introduire une action en mesures accessoires [v]
file a divorce petition déposer une demande de divorce [v]
file an action for child custody déposer une action en garde d’enfant [v]
file an action for corollary relief déposer une action en mesures accessoires [v]
file an action for divorce déposer une action en divorce [v]
file divorce proceeding déposer une action en divorce [v]
file a divorce petition déposer une requête en divorce [v]
file a divorce petition déposer une demande en divorce [v]
file a complaint déposer une plainte [v]
file a ticket déposer un procès-verbal [v]
file a divorce petition déposer une requête en divorce [v]
case file dossier [m]
case-file dossier [m]
notice to file pleadings avenir [m]
first to file premier déposant [m]
case file procédure [f]
first to file première déposante [f]
order to file and serve financial information ordonnance de dépôt et de signification de renseignements financiers [f]
file a lawsuit intenter un procès
manual file fichier manuel
file a rejoinder présenter une duplique
police file fichier de police
prepare the case file instruire le dossier
inspect the file consulter le dossier
file a document verser au dossier
authority to file habilitation à déposer un avis
file a claim for damages intenter un procès en dommages-intérêts
case file pièces de la procédure
inspection of the file examen du dossier
first-to-file priority rule classement en fonction de l’ordre d’inscription
entry on a person's personal file inscription au dossier
failing to file pleadings défaut faute de conclure
public file fichier public
file pleadings prendre des conclusions
private file fichier privé
file pleadings déposer des conclusions
case file dossier du procès
documents on the file pièces de la procédure
entry in the file mention au dossier
file clerk commis au classement
recidivist’s file dossier de récidiviste
repeat offender’s file dossier du récidiviste
recidivist’s file dossier du récidiviste
repeat offender’s file dossier de récidiviste
file reference référence du dossier
order to file and serve a financial statement ordonnance de dépôt et de signification d'un rapport financier
State Law
central file of the registration system registre central du réseau d'enregistrement
to file with the speaker of the senate saisir le président du sénat
to file or prefer déposer ou présenter
court file dossier du tribunal
to file an appeal interjeter appel
court file no. no du dossier de la cour
court file dossier du greffe
to complete and file in duplicate faire et déposer en double exemplaire
central file registre central
to file a caveat déposer une opposition
to file a suggestion of the death produire une déclaration constatant le décès
consumer file dossier de consommateur
Family Law
electronic service request file number numéro du fichier électronique de demande de service [m]
Politics
to file for déposer une demande
major policy file grand dossier politique
Governmental Terms
file an election faire part de son choix [v]
court file dossier [m]
unique file identifier identificateur unique de dossiers
notice of intention to file avis d'intention de déposer une proposition
central file registre central
electronic file fichier électronique
file identifier identificateur de dossiers
court file number numéro de dossier
notice to file financial statement avis enjoignant de déposer un état financier
common personal file identifier identificateur commun de dossiers personnels
data file fichier de données
adoption file dossier d'adoption
personal file identifier identificateur de dossiers personnels
special file dossier particulier
automated administrative file and personnel locator system système automatisé pour les fichiers administratifs et le répertoire des individus
pension file dossier de pension
personal file dossier personnel
medical file dossier médical
national file of bank accounts fichier national des comptes bancaires
UN Terms
ready-reference file fichier de référence rapide
file transfer protocol (ftp) protocole de transfert de fichiers par ınternet
Human Rights
file name extension suffixe de nom de fichier [m]
geographic location master file fichier maître des lieux géographiques [m]
file transfer protocol protocole de transfert de fichier [m]
file a complaint déposer une plainte
Parliamentary Terms
file a report déposer un rapport
file with the clerk déposer auprès du greffier
EU Regional Development
payment sub-file sous-dossier de versement
Passport Terms
service request file dossier de demande de service [m]
file backing carton d'appui [m]
file name nom de fichier [m]
backup file fichier de sauvegarde [m]
passport case file dossier de passeport [m]
passport file dossier de passeport [m]
tarred file fichier taré [m]
skeleton (electronic file) squelette du fichier électronique [m]
duplicate file dossier en double [m]
file weeding épuration des dossiers [f]
Humanitarians
special file dossier spécial
Immigration
to file for déposer une demande
extension of time to file an application prolongation du délai pour déposer une demande
Lobbying
registration file dossier d'enregistrement [m]
requirement to file a return obligation de produire une déclaration [f]
failure to file a return omission de fournir une déclaration [f]
file electronically remplir en ligne
file electronically remplir par voie électronique
Education
computer file fichier informatique
documentation file dossier de documentation
dormant file dossier inactif
automated error correction file fichier automatisé de correction des erreurs
financial institutions file fichier des institutions financières
E-Learning
self-extracting file fichier autoextractible [m]
archived learning file fichier didactique archivé [m]
teaching file fichier pédagogique [m]
auto-load client control file fichier de contrôle d'autochargement du client [m]
Library
suspension file dossier suspendu [m]
file name indicatif de fichier [m]
vertical file dossier suspendu [m]
clipping file collection de coupures de presse [f]
authority file liste d'autorité [f]
cuttings file collection de coupures de presse [f]
data file fichier informatisé
picture file collection iconographique
Computer Science
file format format [m]
header file entête [f]
header file entête de fichier
computer file fichier informatique
header file fichier de paramètres
Information Management
complaint file dossier de plainte [m]
file a complaint présenter une plainte
file a complaint formuler une plainte
file a complaint déposer une plainte
Informatics
overwrite the existing file écraser le fichier existant [v]
file name nom de fichier
file type type de fichier
master file fichier maître
signature file fichier signature
authority file fichier d'autorité
name-authority file index des vedettes-auteurs autorisées
file type type de fichier
file/print services services de fichier et d'impression
file transfer protocol protocole de transfert de fichiers
subject authority file index des vedettes-matières autorisées
master file fichier principal
sensitive file dossier de nature délicate
file transfer protocol protocole ftp
Electricity
learning file fichier didactique [m]
Resource Description and Access
digital file characteristic caractéristique du fichier numérique
file size taille du fichier
file type type de fichier
Computer
output file fichier de sortie [n]
computer file fichier informatique [n]
ascıı file fichier ascıı [n]
active file fichier en cours [n]
computerized file fichier informatisé [n]
end of file fin de fichier [n]
graphics file fichier graphique [n]
active file fichier actif [n]
data file fichier de données [n]
index file fichier d’index [n]
system file fichier système [n]
main file fichier principal [n]
end-of-file mark marque de fin de fichier [n]
readme file fichier lisez-moi [n]
hidden file fichier caché [n]
main file fichier maître [n]
binaire file fichier binaire [n]
output file fichier résultant [n]
scratch file fichier de travail [m]
long file name nom de fichier long [m]
active file fichier actif [m]
interchange file format format de fichier d'échange [m]
file system système de fichiers [m]
file menu menu fichier [m]
transaction file fichier mouvement [m]
print image file fichier du jeu de caractères [m]
kill file filtre de suppression [m]
file not found fichier introuvable [m]
movement file fichier mouvement [m]
file virus virus de fichier [m]
history file fichier historique [m]
archival file fichier d'archives [m]
hierarchical file system système de fichiers hiérarchique [m]
batch file fichier séquentiel [m]
file sharing partage de fichier [m]
file pointer indicateur de fichier [m]
dynamic file swapping échange de fichier dynamique [m]
archive file fichier d'archives [m]
hidden file fichier caché [m]
inverted file fichier inversé [m]
file folder dossier [m]
network file system système de fichiers réseau [m]
file transfer transfert de fichier [m]
file server serveur de fichiers [m]
file system système de fichier [m]
work file fichier de travail [m]
private file fichier privé [m]
text file fichier-texte [m]
attached file pièce jointe [f]
file allocation allocation des fichiers [f]
file protection protection des fichiers [f]
end-of-file label étiquette de fin de fichier [f]
header file fichier d'en-tête
gıf file fichier gıf
foreign nickname file 4 foreign nickname file 4
archive file fichier archive
bookmarks file fichier de signets
file types types de fichiers
validate ımage file valider le fichier image
save to file enregistrer dans un fichier
drawing file fichier graphique
archive file fichier d’archives
open bookmarks file ouvrir le fichier des signets
file type details détails du type de fichier
image file fichier vidéo
file deleted fichier supprimé
file size taille de fichier
receiving ftp file réception du fichier ftp
file menu menu fichier
copying file: copie du fichier :
file: fichier :
scratch file fichier de travail
keep local file conserver un fichier local
error writing temporary file. erreur d'écriture du fichier temporaire.
output file fichier de sortie
use server file utiliser un fichier serveur
upload file... télécharger le fichier sur...
ımport ldıf file ımporter le fichier ldıf
loading summary file... chargement du fichier de résumé...
user file fichier utilisateur
path and file répertoire et fichier
file... fichier...
file directory répertoire de fichiers
file bookmark classer le signet
source file fichier source
type of file type de fichier
save bookmarks file enregistrer le fichier de signets
play this sound file: lire ce fichier son :
done with file save enregistrement du fichier terminé
end of file (eof) fin de fichier
file message... classer le message...
audio file fichier audio
delete server file supprimer un fichier serveur
signature file: fichier de signature :
component file fichier de composant
enter file to attach entrer le fichier à joindre
moving file: déplacement du fichier :
text file fichier texte
inverted file fichier inversé
file name nom de fichier
reload file recharger le fichier
file name to export nom du fichier à exporter
dump file fichier de vidage
ınvalid file header en-tête de fichier incorrect
as file... en tant que fichier...
binary file fichier binaire
error while closing file. erreur lors de la fermeture du fichier.
master file fichier de base
an unnamed file un fichier sans nom
file transfer transfert de fichier
signature file fichier signature
master file fichier principal
file sharing partage de fichier
shared file fichier partagé
open local file... ouvrir un fichier local...
file panel panneau fichier
save decoded file as: enregistrer le fichier décodé sous :
choose file... choisir un fichier
hidden file fichier caché
file sharing partage de fichiers
foreign nickname file 3 foreign nickname file 3
ımport bookmarks file ımporter le fichier de signets
job file fichier de travaux
what do you want to do with this file? que voulez-vous faire avec ce fichier ?
macintosh file fichier macintosh
file format format de fichier
backward file recovery restauration par régression
writing to file failed ımpossible d'écrire dans le fichier
open location or file in: ouvrir le fichier ou l'adresse dans :
transaction file fichier de transactions
choose ımage file sélectionner le fichier image
file bookmark classer un signet
save file... enregistrer le fichier...
mpeg file fichier mpeg
cookies file fichier de cookies
unknown file type unknown file type
selected file fichier sélectionné
file handling gestion des fichiers
foreign nickname file 5 foreign nickname file 5
local cache file: fichier cache local :
pdf file fichier pdf
file compression compression de fichiers
file cc: copie fichier :
file format: format du fichier :
active file fichier de travail
bad file number numéro de fichier incorrect
backup file fichier de sauvegarde
file not found fichier introuvable
file format format du fichier :
reading file... lecture du fichier...
file copy copie de fichier
display file fichier graphique
active file fichier actif
file cc copie fichier
ımport file as bookmarks ımporter un fichier comme signets
choose "browse to" file choisir le fichier "parcourir dans"
keep server file conserver un fichier serveur
file management gestion de fichiers
confirm save file confirmer l'enregistrement du fichier
loading bookmark file... chargement du fichier de signets...
removing remote file suppression d'un fichier distant
copy file copier le fichier
data file fichier de données
attach file... joindre un fichier...
report file fichier d’édition
file name: nom du fichier :
file conversion conversion de fichiers
transaction file fichier mouvements
file view fenêtre fichier
file server serveur de fichiers
command file fichier de commande
file extension: extension du fichier :
unable to write to file. ımpossible d'écrire dans le fichier.
delete local file supprimer un fichier local
use local file utiliser un fichier local
jpeg file fichier jpeg
file protection protection de fichiers
link to file lier au fichier
cube file fichier de cube
file manager gestionnaire de fichiers
ımport address book file ımporter le fichier du carnet d'adresses
address file fichier d'adresses
file allocation allocation des fichiers
unexpected file format. format de fichier inattendu.
file upload téléchargement du fichier
swap file fichier d'échange
print to a file imprimer vers un fichier
select a bookmark file sélectionne un fichier de signets
reading file...done lecture du fichier... terminée
ımport file: fichier d'importation :
file name to ımport nom du fichier à importer
ımport a new bookmark file ımporte un nouveau fichier de signets
choose file... choisir le fichier...
program file fichier programme
file system système de fichiers
removing local file suppression d'un fichier local
attach a file to the current message joint un fichier au message courant
file browser explorateur de fichiers
file protection protection de fichier
batch file fichier séquentiel
file allocation table table d’allocation des fichiers
batch file fichier de commandes
xbm file fichier xbm
flat file database base de données orientée texte
active file fichier actif
pdf file fichier pdf
active file fichier ouvert
sound file fichier son
animated gif file fichier gif animé
status file fichier d'état
list file fichier de listage
archived file fichier archivé
locked file fichier verrouillé
attached file fichier joint
attached file pièce jointe
attached file fichier annexé
attached file pièce annexée
log file (fichier) journal
system file fichier système
text file fichier-texte
compressed file fichier compressé
media file fichier multimédia
executable (exe) file fichier (exe) exécutable
configuration file fichier de configuration
print file fichier d'impression
file button bouton classer
cookie file fichier de témoins
file conversion conversion de fichier
file extension extension de fichier
file finder utility utilitaire de recherche de fichier
file maintenance maintenance de fichier
file management system système de gestion de fichier
file menu menu fichier
file name nom de fichier
file name extension extension de nom de fichier
file-recovery utility utilitaire de récupération de fichier
file selection sélection de fichier
file sharing partage de fichiers
file size taille de fichier
file transfer transfert de fichiers
file type type de fichier