¡cresta!

Bedeutungen von dem Begriff "¡cresta!" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Slang
1	Slang	¡cresta! [interj] CL	goddamnit!

Bedeutungen, die der Begriff "¡cresta!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cresta [f]	crest
2	Common	cresta [f]	ridge
3	Common	cresta [f]	crest (of animal)
4	Common	cresta [f]	comb (of a bird)
5	Common	cresta [f]	ridge (of a wave)
6	Common	cresta [f]	mohawk hairstyle
7	Common	cresta [f]	sharp peak
General
8	General	cresta [f]	wig
9	General	cresta [f]	comb
10	General	cresta [f]	peak
11	General	ectolofo (cresta dental) [m]	ectoloph
12	General	cresta [f]	mohawk
13	General	cresta [f]	(mountain) ridge
14	General	con cresta	crested
15	General	cresta de una colina	crest of a hill
16	General	cresta de una colina	brow of a hill
17	General	cresta de una ola	crest of a wave
18	General	cresta de una ola	wave crest
19	General	cresta [f]	cock's comb
20	General	cresta [f]	crest of a helmet
21	General	cresta [f]	bird's crest
22	General	cresta [f]	tuft
23	General	cresta [f]	aigrette
24	General	cresta [f]	top
25	General	cresta [f]	brow
26	General	cresta [f]	wave crest
27	General	cresta [f]	summit (mountain)
28	General	cresta (pelo) [f]	bang (hair)
29	General	cresta de gallo [f]	comb
30	General	cresta de ola [f]	comb
31	General	cresta [f]	aigret
32	General	cresta de gallo [f]	coxcomb
33	General	cresta de gallo [f]	cock's comb
34	General	cresta de ave [f]	tuft
35	General	cresta de pavo [f] PR	type of rooster comb
36	General	cresta de serrucho [f] PR	type of rooster comb in the form of a saw
37	General	cresta rosana [f] PR	type of rooster comb in the form of a saw but shorter or wider
38	General	cresta de tomate [f] PR	type of rooster comb that is circular and small
39	General	cresta rosita [f] PR	type of rooster comb that is circular and small
40	General	cresta [f] HNBO	person's head
41	General	cresta [interj] CL	shit
Idioms
42	Idioms	estar en la cresta de la ola [v]	be on the crest of the wave
43	Idioms	estar en la cresta de la ola [v]	be on the crest of a wave
44	Idioms	estar en la cresta de la ola [v]	be riding the crest of a wave
45	Idioms	cabalgar en la cresta de la ola [v]	strike while the iron is hot
46	Idioms	alzar la cresta [v]	put one's nose in the air
47	Idioms	levantar la cresta [v]	put on airs
48	Idioms	estar en la cresta de la ola [v]	be on the crest of the wave
49	Idioms	en la cresta de la ola	on the crest of a wave
50	Idioms	picar la cresta [v] MXGT	be bothersome
51	Idioms	picar la cresta [v] MXGT	ruffle feathers
52	Idioms	sacar la cresta [v] BO	hit
53	Idioms	sacar la cresta [v] BO	give a beating
54	Idioms	romperle la cresta [v] MX	hit someone in the heat
55	Idioms	romperse la cresta [v] MXECBO	hurt one's head
56	Idioms	romperse la cresta [v] BO	use one's brain
57	Idioms	romperse la cresta [v] MXECBO	split one's head open
Colloquial
58	Colloquial	dar en la cresta a alguien [v]	humiliate
59	Colloquial	¡a la cresta! [n] CL	goddamnit!
60	Colloquial	cresta [f] MX	hat
61	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	a lot
62	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	a lot of
63	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	many
64	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	tons
65	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	very much
66	Colloquial	más que la cresta [adv] CL	lots of
Slang
67	Slang	¡por la cresta! [n] CL	ew, gross!
68	Slang	irse a la cresta [v] CL	send someone packing
69	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to go to hell
70	Slang	mandar a la cresta [v] CL	send to hell
71	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to go fly a kite
72	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to go jump in a lake
73	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to get lost
74	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to take a hike
75	Slang	mandar a la cresta [v] CL	tell someone to piss off
76	Slang	sacar la cresta [v] CL	hit
77	Slang	sacar la cresta [v] CL	give a beating
78	Slang	cresta CL	oh no!
Finance
79	Finance	cima del ciclo económico cresta	peak
International Law
80	International Law	cresta arancelaria	tariff peak
Radio
81	Radio	cresta de la corriente anódica	peak plate current
Electricity
82	Electricity	corrector de cresta [m]	peaker
83	Electricity	factor de cresta [m]	crest factor
84	Electricity	valor de cresta [m]	peak value
85	Electricity	bocina de cresta [f]	ridged horn
86	Electricity	tensión anódica directa de cresta [f]	peak forward anode voltage
87	Electricity	cresta de tensión inversa [f]	peak inverse voltage
88	Electricity	tensión directa de cresta repetitiva [f]	repetitive peak forward current
89	Electricity	corriente directa de cresta repetitiva [f]	repetitive peak forward current
90	Electricity	corriente de cresta repetitiva en estado de conducción [f]	repetitive peak onstage current
91	Electricity	cresta de la corriente [f]	current loop
92	Electricity	corriente de cresta de sobrecarga accidental [f]	absorber forward current
93	Electricity	corriente de cresta [f]	peak current
94	Electricity	potencia de cresta [f]	peak power
95	Electricity	tensión en cresta [f]	peak voltage
96	Electricity	tensión inversa de cresta [f]	peak inverse voltage
97	Electricity	presión acústica de cresta	peak sound pressure
98	Electricity	factor de cresta	crest factor
99	Electricity	valor de cresta de la corriente admisible	peak withstand current
100	Electricity	tensión en cresta	peak voltage
101	Electricity	tensión anódica directa de cresta	peak forward anode voltage
102	Electricity	velocidad de cresta de una partícula	peak particle velocity
103	Electricity	valor de cresta de la intensidad admisible	peak withstand current
104	Electricity	duración hasta la cresta	time to crest
105	Electricity	tensión anódica negativa de cresta	peak negative anode voltage
106	Electricity	valor máximo de cresta de la corriente prevista	maximum prospective peak current
107	Electricity	tensión inversa de cresta	circuit crest working reverse voltage
108	Electricity	potencia vocal de cresta	peak speech power
109	Electricity	potencia de salida en cresta de modulación	peak pulse output power
110	Electricity	nivel de cresta	peak level
111	Electricity	desviación de cresta	peak deviation
112	Electricity	factor de cresta	peak factor
113	Electricity	tensión inversa de cresta	peak inverse voltage
114	Electricity	elongación de cresta	peak particle displacement
115	Electricity	intensidad de conexión de cresta	peak-switching current
116	Electricity	tensión de cresta en el estado bloqueado en el sentido directo	circuit crest working off-state voltage
117	Electricity	detector de cresta	peak detector
118	Electricity	valor máximo de cresta de la intensidad prevista	maximum prospective peak current
119	Electricity	tasa de ondulación de cresta	peak-ripple factor
120	Electricity	potencia instantánea de cresta	instantaneous peak power
121	Electricity	circuito de cresta	sneak circuit
122	Electricity	circuito detector de cresta	peak detection circuit
123	Electricity	tensión directa de cresta	peak forward voltage
124	Electricity	potencia de cresta de la envolvente	peak envelope power
125	Electricity	potencia de cresta	peak power
126	Electricity	corriente de cresta	peak current
127	Electricity	relación intrínseca de cresta	intrinsic standoff ratio
128	Electricity	tensión anódica directa de cresta	peak forward-anode voltage
Electrics/Electronics
129	Electrics/Electronics	velocidad de cresta de una partícula	peak particle velocity
130	Electrics/Electronics	desviación de frecuencia de cresta	peak frequency deviation
131	Electrics/Electronics	nivel de cresta de presión acústica ponderada en frecuencia	peak frequency-weighted sound pressure level
132	Electrics/Electronics	potencia vocal de cresta	peak speech power
133	Electrics/Electronics	dosis absorbida de cresta	maximum absorbed dose
134	Electrics/Electronics	factor de rizado de cresta	peak-ripple factor
135	Electrics/Electronics	desviación de fase de cresta	peak phase deviation
136	Electrics/Electronics	elongación de cresta	peak particle displacement
137	Electrics/Electronics	voltímetro de cresta	peak voltmeter
138	Electrics/Electronics	detector de cresta	peak detector
Electronics
139	Electronics	amplitud de cresta a cresta [f]	peak-to-peak amplitude
Engineering
140	Engineering	amplificador de cresta [m]	peak amplifier
141	Engineering	corrector de cresta [m]	peaker
142	Engineering	cresta [f]	tip
143	Engineering	cresta [f]	pip
144	Engineering	cresta [f]	crown
145	Engineering	cresta [f]	crest
146	Engineering	cresta [f]	hump
147	Engineering	cresta [f]	peak
148	Engineering	cresta [f]	crest
149	Engineering	de cresta a cresta [adj]	peak-to-peak
150	Engineering	cresta a cresta	peak-to-peak