a bordo

Bedeutungen von dem Begriff "a bordo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	a bordo [adv]	on board
2	General	a bordo [adv]	aboard
3	General	a bordo [adv]	shipboard
4	General	a bordo [adv]	a shipboard
Business
5	Business	a bordo [adv]	aboard
6	Business	a bordo [adv]	on board
Engineering
7	Engineering	a bordo [adj]	inboard
8	Engineering	a bordo [adj]	shipboard
9	Engineering	a bordo [adj]	waterborne
10	Engineering	a bordo [adj]	in-flight
11	Engineering	a bordo [adv]	afloat
Aeronautics
12	Aeronautics	a bordo [adj]	shipboard
13	Aeronautics	a bordo [adv]	aboard
14	Aeronautics	a bordo [adv]	on board
15	Aeronautics	a bordo [adv]	on shipboard
16	Aeronautics	a bordo [adv]	ashipboard
Marine
17	Marine	a bordo [adv]	on shipboard
18	Marine	a bordo [adv]	aboard
19	Marine	a bordo [adv]	on board
Maritime
20	Maritime	a bordo [adv]	on shipboard
21	Maritime	a bordo [adv]	waterborne
22	Maritime	a bordo	shipboard
Nautical
23	Nautical	a bordo	on board

Bedeutungen, die der Begriff "a bordo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	subir a bordo (un avión) [v]	board
2	General	ir a bordo [v]	board
3	General	compañero de a bordo [m]	shipmate
4	General	estar a bordo [v]	be on board
5	General	subir a bordo de un barco [v]	board a ship
6	General	llevar a bordo [v]	carry onboard
7	General	subirse a bordo [v]	get on board
8	General	subirse a bordo [v]	go on board
9	General	subir a bordo [v]	get on board
10	General	estar a bordo del barco [v]	be aboard the ship
11	General	elaborar un manifiesto de provisiones de a bordo [v]	draw up the statement of an average
12	General	a bordo (de un barco) [adv]	aboard
13	General	a bordo (de un medio de transporte) [adv]	aboard
14	General	¡todos a bordo! [interj]	all aboard for
15	General	¡todo el mundo a bordo! [interj]	all aboard for
16	General	a bordo de [prep]	aboard
17	General	a bordo de (avión) [prep]	aboard
18	General	a bordo del barco	aboard ship
19	General	diario de a bordo	log
20	General	diario de a bordo	logbook
21	General	franco a bordo	free on board
22	General	bebé a bordo	baby on board
23	General	camarada de a bordo [m/f]	shipmate
24	General	libre de gastos a bordo [adj]	free on board (fob)
25	General	ir a bordo [v]	go aboard
26	General	llevar a bordo [v]	take aboard
27	General	poner a bordo [v]	boat
28	General	llevar a bordo [v]	boat
29	General	poner a bordo [v]	ship
30	General	ir a bordo [v]	ship
31	General	a bordo de [adv]	on board
32	General	patín a bordo [m] SV	rubbing alcohol
33	General	pase a bordo [m] CUECBO	boarding pass
34	General	pase a bordo [m] CUECBO	boarding card
35	General	de bordo a bordo [adv] HN	from bank to bank (rivers)
36	General	de bordo a bordo [adv] HN	from side to side
Idioms
37	Idioms	subir a bordo [v]	come aboard
38	Idioms	venir a bordo [v]	come aboard
39	Idioms	ir a bordo [v]	come aboard
40	Idioms	subir a bordo [v]	go aboard
Speaking
41	Speaking	¡todos a bordo!	all aboard!
42	Speaking	bebé a bordo	baby on board
43	Speaking	bienvenido a bordo	welcome aboard
44	Speaking	eres bienvenido a bordo	welcome on board
Phrasals
45	Phrasals	ir a bordo [v]	get on
46	Phrasals	transportar algo a bordo de algo [v]	carry something onto something
47	Phrasals	subir a bordo [v]	get aboard
Phrases
48	Phrases	con el equipamiento de a bordo	with equipment on board
49	Phrases	¡todos a bordo!	all aboard!
Colloquial
50	Colloquial	ir a bordo [v]	go on board
Business
51	Business	libre de gastos a bordo [adj]	free on board
52	Business	subir a bordo [v]	to go aboard
53	Business	fab (franco a bordo (fab) [abrev]	free on board (fob)
54	Business	franco a bordo [adj/adv]	free on board (fob)
55	Business	franco a bordo	free on board (f.o.b.)
56	Business	libre a bordo	free on board (fob)
57	Business	puesto a bordo	free on board
58	Business	libro de a bordo	journey logbook
59	Business	mercancía recibida a bordo	goods actually shipped on
60	Business	auxiliar de a bordo	flight attendant
61	Business	libre a bordo	fob
62	Business	franco a bordo	free on board (fob)
63	Business	libre a bordo	free on board
64	Business	libre a bordo	free on board
65	Business	libre de gastos a bordo	free on board
66	Business	libros de a bordo	ship’s papers
67	Business	libre a bordo	fob (free on board)
68	Business	franco a bordo	free on board
69	Business	franco a bordo	fob (free on board)
Foreign Trade
70	Foreign Trade	franco a bordo (fob)	free on board (fob)
Accounting
71	Accounting	libre a bordo (lab)	free on board (fob)
72	Accounting	franco a bordo	free on board (fob)
Finance
73	Finance	cotización lab (libre a bordo) [f]	fob (free on board) pricing
74	Finance	franco a bordo	free on board (fob)
75	Finance	franco a bordo	fob
76	Finance	libre a bordo (lab)	free on board (fob)
Economy
77	Economy	libre a bordo	free on board
78	Economy	puesto a bordo	free on board
Insurance
79	Insurance	conocimiento de embarque a bordo [m]	on board bill of lading
80	Insurance	limpio a bordo	clean on board
81	Insurance	recibo de a bordo	mate's receipt
82	Insurance	clausula f.o.b. (libre a bordo)	fob clause
Law
83	Law	franco a bordo	fob
84	Law	diario de a bordo	sea letter
85	Law	franco a bordo	free on board
86	Law	libre a bordo	free on board
Politics
87	Politics	libre a bordo LAM	free on board
Electricity
88	Electricity	estación de a bordo	on-board station
Electrics/Electronics
89	Electrics/Electronics	estación de a bordo de comunicaciones	on-board communication station
Electronics
90	Electronics	láser de a bordo [m]	airborne laser
91	Electronics	láser de a bordo	airborne laser
Engineering
92	Engineering	aproximación por radar de a bordo [f]	airborne radar approach
93	Engineering	luz de aterrizaje a bordo	board landing light
94	Engineering	electrónica de a bordo	onboard electronics
95	Engineering	recibo de a bordo	mate’s receipt
96	Engineering	grupo de reconocimiento a bordo	boarding team
97	Engineering	radar de a bordo	airborne radar
98	Engineering	libre a bordo-lab	free on board-fob
99	Engineering	puesto a bordo	clear on board
100	Engineering	a bordo de	shipborne
101	Engineering	transmisor de a bordo	airborne transmitter
102	Engineering	receptor de a bordo	airborne receiver
103	Engineering	ordenador de a bordo	onboard computer
104	Engineering	ordenador de a bordo	on-board computer
105	Engineering	a bordo de	air-cored
106	Engineering	ordenador de a bordo	airborne computer
107	Engineering	ordenador de a bordo	on board computer
108	Engineering	equipo electrónico de a bordo	airborne electronics
109	Engineering	instrumento de navegación a bordo	airborne instrument
110	Engineering	radar de interceptación de a bordo	airborne intercept radar
111	Engineering	trasmisor de a bordo	airborne transmitter
112	Engineering	tasa de a bordo	aircraft charge
113	Engineering	equipo de a bordo	aircraft equipment
114	Engineering	estación de a bordo	aircraft station
115	Engineering	radiobaliza de a bordo	inner marker beacon
116	Engineering	operador de radio de a bordo	flight radio operator
117	Engineering	equipo de a bordo	on board equipment
118	Engineering	procesado a bordo	on board processing
119	Engineering	diario de a bordo	logbook
120	Engineering	estación de a bordo	station on board
121	Engineering	radar de a bordo	ship radar
122	Engineering	estación de a bordo	ship station
123	Engineering	radar de a bordo	shipboard radar
124	Engineering	radar de a bordo	shipborne radar
Astronomy
125	Astronomy	proceso de serial a bordo [m]	on-board processing
126	Astronomy	proceso de transformación a bordo [m]	on-board processing
127	Astronomy	equipo de a bordo [m]	on-board equipment
128	Astronomy	ordenador de a bordo [m] ES	on-board computer
129	Astronomy	computadora de a bordo [f] LAM	on-board computer
130	Astronomy	conmutación a bordo [f]	onboard switching
131	Astronomy	interconexión a bordo [f]	on-board switching
132	Astronomy	equipo de a bordo	on-board equipment
133	Astronomy	computador de a bordo	on-board computer
134	Astronomy	conmutación a bordo	on-board switching
135	Astronomy	ordenador de a bordo	on-board computer
136	Astronomy	sistema de a bordo	on-board system
137	Astronomy	computadora de a bordo	on-board computer
Construction Machinery
138	Construction Machinery	libre a bordo	f.o.b.
139	Construction Machinery	instalación a bordo	on-board installation
Technical
140	Technical	subir a bordo [v]	go on board
141	Technical	subir a bordo [v]	hand in
Mechanics
142	Mechanics	diagnósticos a bordo	on-board diagnostics
143	Mechanics	computador de a bordo	on-board computer
Telecom
144	Telecom	abonado a bordo [m]	onboard subscriber
145	Telecom	estación de comunicaciones a bordo [f]	on-board communication station
Telecommunication
146	Telecommunication	estación de comunicaciones a bordo	on-board communication station
147	Telecommunication	abonado a bordo	on-board subscriber
Automotive
148	Automotive	diagnóstico a bordo	on-board diagnostics
149	Automotive	módulo a bordo	on-board module
150	Automotive	computador de a bordo	on-board computer