ahead of - Spanisch Englisch Wörterbuch

ahead of

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "ahead of" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
ahead of por delante de [prep]
ahead of con anterioridad a [prep]
ahead of frente a [prep]
ahead of adelante [expr]
Aeronautics
ahead of delante de

Bedeutungen, die der Begriff "ahead of" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be ahead of aventajar [v]
get ahead of adelantarse a [v]
man ahead of his time adelantado [m]
ahead of time anticipamiento [m]
doing ahead of time anticipo [m]
ahead of time antelación [f]
ahead of time anticipación [f]
ahead of one's age adelantado [adj]
put ahead of anteponer [v]
be put ahead of anteponerse [v]
do ahead of time anticipar [v]
get ahead of anticiparse [v]
get ahead of sacar [v]
ahead of time de antemano [adv]
ahead of time temprano [m]
get ahead of anticiparse a [v]
get ahead of aventajar [v]
be ahead of others liderar [v]
be ahead of others ir a la cabeza [v]
be ahead of others ir en cabeza [v]
be two points ahead of llevar dos puntos de ventaja a [v]
be ahead of its time estar adelantado a su tiempo [v]
be ahead of one's time estar adelantado a su tiempo [v]
be ahead of estar frente a [v]
be ahead of ventajear [v]
be ahead of someone llevar la delantera a alguien [v]
be ahead of someone llevar ventaja a alguien [v]
keep ahead of someone llevar la delantera a alguien [v]
keep ahead of someone llevar ventaja a alguien [v]
can't see ahead of something no poder ver más allá de algo [v]
be one step ahead of ir por delante de [v]
be one step ahead of technology ir un paso adelante de la tecnología [v]
be one step ahead of llevar ventaja a/sobre [v]
be one step ahead of technology llevarle ventaja a la tecnología [v]
ahead of time antemano de [adv]
ahead of time de antemano [adv]
privilege provided by a boss to their subordinates to visit their office without making an appointment ahead of time derecho de picaporte [n] MX
ahead of schedule con adelanto
ahead of time con antelación [adv]
woman ahead of her time adelantada [f]
action that has been realized planning ahead to prevent anything that might make things difficult or obstruct completion of that action clavo pasado [m] VE
person who does not keep their turn in a line and takes advantage of any circumstance to cut ahead colador [m] BO
tendency of placing la paz ahead of other areas paceñismo [m] BO
person who does not keep their turn in a line and takes advantage of any circumstance to cut ahead coladora [f] BO
clearing weeds ahead of fire season roza [f] HNCRVErur.
get ahead of someone atrasar [v] PE
take advantage of a situation to get ahead destasajar [v] PR
take advantage of a situation to get ahead estasajar [v] PR
clear weeds ahead of fire season rondar [v] HNSVNIrur.
do something ahead of time tempranear [v] NI
do ahead of time tempranear [v] NI
ahead of time luego [adv] PY
ahead of time antemano [adv]
Idioms
keep ahead of the game conservar la delantera [v]
keep ahead of the game conservar la ventaja [v]
walk ahead of someone caminar delante de alguien [v]
stay ahead of someone estar en la cabeza de alguien [v]
remain ahead of the game llevar la delantera en el juego [v]
remain ahead of the game estar en una posición favorable respecto a sus competidores [v]
remain ahead of the game irle ganando a sus competidores [v]
remain ahead of the game estar en una posición ventajosa respecto a sus competidores [v]
remain ahead of the game llevar ventaja en el juego [v]
remain ahead of the game llevarle la delantera a sus competidores [v]
remain ahead of the game ir primero en la competencia [v]
get in ahead of someone madrugar a alguien [v]
be two jumps ahead of someone estar dos pasos por delante de alguien [v]
think ahead of one's time ser un adelantado [v]
stay ahead of the game mantenerse a la vanguardia del juego [v]
stay ahead of the game llevar ventaja en el juego [v]
stay ahead of the game aventajar a los competidores [v]
stay ahead of the game estar en una situación más favorable que sus competidores [v]
stay ahead of the game estar en una posición más ventajosa que sus rivales [v]
stay ahead of the game estar en una mejor posición que sus competidores [v]
stay ahead of the game estar en una posición más ventajosa que sus competidores [v]
stay one step ahead of estar un paso delante de [v]
stay one step ahead of estar un paso más adelante que [v]
be ahead of one's time anticiparse a una época [v]
be ahead of one's time anticiparse a su época [v]
get ahead of sacar de la puja [v]
be ahead of the game ir en vanguardia [v]
be ahead of the game ir a la vanguardia [v]
be streets ahead of someone dar sopas con honda a alguien [v]
show up ahead of time llegar antes de tiempo [v]
get ahead of someone in doing something coger la delantera [v]
get ahead of someone in doing something ganar la delantera [v]
get ahead of pasar alguien por encima [v]
get ahead of oneself tomarle a alguien la vez [v]
ahead of schedule antes de lo previsto [adv]
to get ahead of tomar la delantera
get ahead of the game tener mucha suerte
keep one step ahead of estar a la delantera de
keep ahead of the game mantener el liderazgo
get ahead of the game estar a la vanguardia
keep someone two jumps ahead of one's competitors mantener la delantera sobre la competencia
keep ahead of the game mantener la iniciativa
get ahead of oneself precipitarse
keep ahead of the game mantenerse a la cabeza
get ahead of the game tomar la delantera
keep ahead of the game adelantarse a la jugada
keep ahead of the game adelantarse a los acontecimientos
get ahead of the game adelantarse en el juego
get ahead of the game adelantarse en la jugada
keep one step ahead of estar un paso delante de
get ahead of oneself apresurarse
get ahead of the game sacar ventaja
get ahead of the game salir adelante
keep someone two jumps ahead of one's competitors llevarle la delantera a la competencia
leave ahead of time irse antes de tiempo
get there ahead of time llegar con anticipación
ahead of the pack por delante de la manada
ahead of one's time adelantado a su tiempo
ahead of one's time adelantado a su era
ahead of your time adelantado a tu época
ahead of your time adelantado a tu tiempo
ahead of the pack por encima del resto
ahead of the pack por delante del resto
arrive ahead of time llegar con antelación
move ahead of adelantarse a
be ahead of the game estar en una posición más ventajosa en comparación con sus competidores
be ahead of the game estar en una posición más ventajosa en comparación con sus rivales
be ahead of the game estar en una posición más ventajosa que sus rivales
be ahead of the game estar en una posición ventajosa
be ahead of the game estar por delante de sus competidores
be ahead of the pack tener ventaja sobre los demás
be ahead of the game tener ventaja sobre sus competidores
be ahead of one's time estar adelantado a su tiempo
be ahead of the pack estar delante de la mayoría
be ahead of the game llevar la delantera
be ahead of the game llevar ventaja
ahead of time con anticipación
one jump ahead (of someone or something) aventajar (a alguien o algo)
one jump ahead (of someone or something) llevarle ventaja (a alguien o algo)
one jump ahead (of someone) aventajar a alguien
one jump ahead (of someone) llevarle ventaja a alguien
one jump ahead (of someone) ir delante de alguien
one move ahead (of someone or something) aventajar (a alguien o de algo)
one move ahead (of someone or something) llevarle ventaja (a alguien o algo)
one move ahead (of someone) aventajar a alguien
one move ahead (of someone) llevarle ventaja a alguien
one move ahead (of someone) ir delante de alguien
one jump ahead (of someone or something) ir un paso más adelante (que alguien o en algo)
streets ahead (of) mucho mejor (que)
plan ahead of time rayar el cuadro [v] NI
plan ahead of time rayar el cuadro [v] NI
get ahead of the ball tirar la cantada [v] HNSV
get ahead of the game tirar la cantada [v] HNSV
Speaking
I'm one step ahead of you estoy un paso por delante de ti
I'm getting ahead of myself me estoy adelantando
I'm getting ahead of myself me estoy adelantando mucho
you're getting ahead of me te estás adelantando a mí