alarm - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

alarm

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "alarm" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
alarm alarma [f]
alarm inquietar [v]
alarm alarmar [v]
General
alarm turbación [f]
alarm asustar [v]
alarm azorar [v]
alarm alboroto [m]
alarm rebato [m]
alarm inquietud [f]
alarm alarma [f]
alarm julepear [v] AR BO PY UY
alarm turbar [v]
alarm bramo [m]
alarm sobresalto [m]
alarm aviso [m]
alarm aflicción [f]
alarm alarma [f]
alarm alarmar [v]
alarm afligimiento [m] disused
alarm chicharra [f] PR
alarm sobresaltar [v]
alarm avisador [m]
alarm despertador [m]
alarm sorprender [v]
alarm perturbar [v]
alarm tumulto [m]
Colloquial
alarm ahuevar [v] GT HN SV NI PA CO derog.
Law
alarm alerta [f]
Engineering
alarm generala [f]
alarm alarma [f]
alarm alarma [f]
alarm avisador [m]
Informatics
alarm alarma [f]
Technical
alarm dar la alarma [v]
Aeronautics
alarm serial de alarma
Energy
alarm alarma [f]
alarm alarmar [v]
alarm dar una señal de alerta [v]
alarm activar una señal de alerta [v]
alarm avisador [m]
alarm condición de alarma

Bedeutungen, die der Begriff "alarm" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
alarm clock despertador [m]
General
raise the alarm dar la voz de alarma [v]
radio alarm radiodespertador [m]
alarm-clock hint alarma [f]
alarm-clock hint despertador [m]
alarm-bell rebato [m]
neighborhood alarm alarma [f]
device which is used for making a sound alarm sirena [f]
alarm signal box caja de alarma de incendio [f]
alarm signal handle palanca de señal de alarma [f]
alarm signal valve válvula de señal de alarma [f]
alarm whistle cap alarma de sirena de tanque de aceite [f]
(alarm) go off dispararse (la alarma) [v]
(alarm) go off saltar (la alarma) [v]
(alarm) to sound sonar (la alarma) [v]
to sound the alarm dar la voz de alarma [v]
raise the alarm dar la alarma [v]
have an alarm fitted poner una alarma [v]
activate an alarm activar una alarma [v]
sound the alarm dar la alarma [v]
sound the alarm dar la voz de alerta [v]
raise the alarm tocar arma [v]
sound the alarm tocar arma [v]
sound the alarm dar una llamada de atención [v]
raise the alarm dar una llamada de atención [v]
alarm people alarmar a la gente [v]
alarm people asustar a la población [v]
that causes alarm alarmante [adj]
expressing alarm ¡araca! [interj] PY AR UY disused
thermal alarm termoavisador [m]
fire alarm (device) alarma anti-incendio [m]
bell alarm system sistema de alarma de campana [m]
alarm or fright caused by the appearance of a spirit, ghost, or mythical animal espeluzno [m] HN rur.
alarm float interruptor flotante [m]
alarm procedure procedimiento de alarma [m]
alarm signal box panel de control de alarma contra incendios [m]
alarm signal handle dispositivo manual de señal de alarma [m]
alarm float interruptor de flotación [m]
alarm procedure procedimiento de notificación [m]
alarm bells toques de alarma [m/pl]
alarm bells campanas de alarma [f/pl]
alarm bells señales de alarma [f/pl]
alarm bells alarmas [f/pl]
alarm clock reloj despertador
fire alarm alarma anti-incendio
fire alarm alarma de incendios
fire alarm (device) alarma de incendios
burglar alarm alarma antirrobo
false alarm falsa alarma
fire alarm alarma antiincendios
alarm button pulsador de alarma
alarm button el botón de alarma
false alarm falso aviso
fire alarm technician técnico de alarmas para incendio
alarm-bell campana de rebato [f]
alarm-post atalaya [f]
sound the alarm tocar al arma [v]
alarm-gun cañón de rebato [m]
alarm-clock despertador [m]
Colloquial
alarm bells ringing alarma de peligro
alarm bells ringing señal de peligro
Idioms
give the alarm poner en alerta [v]
give the alarm dar la alarma [v]
give the alarm indicar el peligro [v]
set the alarm bells ringing hacer sonar las alarmas [v]
set the alarm bells ringing dar la voz de alarma [v]
raise alarm alertar sobre un peligro [v]
set alarm bells ringing hacer un llamado de atención [v]
set alarm bells ringing hacer sonar las alarmas [v]
set off alarm bells activar las alarmas [v]
set off alarm bells disparar las alarmas [v]
set off alarm bells prender las alarmas [v]
ring alarm bells alertar [v]
ring alarm bells hacer saltar las alarmas [v]
ring alarm bells tocar las alarmas [v]
alarm or horrify someone poner a alguien el vello de punta [v]
alarm or horrify someone poner a alguien los pelos de punta [v]
sound the alarm dar la voz de alerta [v]
raise the alarm dar la voz de alerta [v]
sound the alarm llamar a rebato [v]
raise the alarm llamar a rebato [v]
raise the alarm tocar a rebato [v]
give the alarm tocar a rebato [v]
give the alarm llamar a rebato [v]
raise the alarm tocar a somatén [v]
raise the alarm tocar la generala [v]
sound the alarm tocar la generala [v]
sound the alarm tocar a rebato [v]
sound the alarm tocar a somatén [v]
raise a false alarm venir con el mismo cuento [v]
sound alarm bells alertar [v]
sound alarm bells advertir sobre el peligro [v]
cause a shock or alarm in a group of people alborotar el camoatí [v] UY
a false alarm una falsa alarma
a false alarm un falso positivo
sound the alarm dar la voz de alarma
alarm bells start to ring las alarmas empieza a sonar
alarm bells start to ring se disparan las señales de alarma
social alarm systems sistemas de alarma social
Speaking
something tripped the alarm algo activó la alarma
I forgot to put the alarm on me olvidé de poner la alarma
can you set the alarm for 07:00 a.m.? ¿puedes poner la alarma a las 7:00?
the alarm bells are ringing la alarma está sonando
the alarm bells are ringing hay señal de peligro
the alarm didn't work la alarma no funcionó
I don't want to alarm you, but no quiero preocuparte pero
I don't want to alarm you, but no quiero que te preocupes, pero
when an alarm goes cuando suena una alarma
Business
office alarm alarma de central
fire alarm alarma contra incendios
fire alarm alarma de incendios
fire alarm alarma de incendios
Safety
burglar alarm alarma [f]
burglar alarm alarma antirrobo [f]
audible alarm alarma audible [f]
burglar alarm alarma contra ladrones [f]
smoke alarm alarma contra humos [f]
infrared motion alarm alarma infrarroja detectora de movimiento [f]
alarm flashing light alarma luminosa intermitente [f]
infrared movement-sensing alarm alarma infrarroja detectora de movimiento [f]
automatic fire alarm alarma automática contra incendios [f]
fire alarm alarma contraincendios [f]
electric wire-break alarm alarma de cortocircuito eléctrico [f]
fire alarm alarma de fuego [f]
fire alarm alarma de incendios [f]
automatic fire alarm alarma de incendios automática [f]
electric wire-break alarm alarma de interrupción de cable eléctrico [f]
alarm bell campana de alarma [f]
fire alarm avisador de incendios [m]
automatic fire alarm alarma automática contra incendios
alarm system sistema de alarma
alarm bell campana de alarma
fire detection and alarm system sistema de detección y alarma de incendios
burglar alarm alarma antirrobo
fire alarm avisador de incendios
fire alarm alarma de incendios
audible alarm alarma audible
automatic fire alarm alarma de incendios automática
fire alarm alarma contraincendios
burglar alarm contra ladrones
give the alarm dar la alarma
fire alarm alarma de fuego
Work Safety Terms
alarm device mecanismo de alarma
fire alarm system sistema de alarma contra incendios
alarm device dispositivo de alarma
alarm signal señal de alarma
fire alarm system sistema de detección de incendios
audible alarm señal sonora
fire alarm alarma contra incendios
alarm device aparato de alarma
safety alarm alarma de seguridad
fire alarm alarma de incendio
alarm system sistema de alarma
audible alarm alarma sonora
Finance
sudden alarm sobresalto [m]
Law
alarm will sound sonará la alarma
fire alarm alarma contra incendios
false alarm falsa alarma
fire alarm alarma de incendio
fire alarm alarma de incendios
burglar alarm alarma antirrobo
state of alarm estado de alarma
Computer
remote alarm indication indicación de alarma remota
major alarm alarma mayor
minor alarm alarma secundaria
visual alarm alarma visual
acoustic alarm alarma auditiva
minor alarm alarma no urgente
critical alarm alarma crítica
critical alarm alarma muy urgente
sound alarm alarma acústica
major alarm alarma urgente
visual alarm alarma óptica
minor alarm alarma menor
Radio
external alarm alarma externa [f]
Electricity
remote alarm telealarma [f]
overvoltage alarm alarma de sobretensión [f]
fire alarm alarma contraincendios [f]
electric wire-break alarm alarma de cortocircuito eléctrico [f]
fire alarm alarma de fuego [f]
fire alarm alarma de incendios [f]
electric wire-break alarm alarma de interrupción de cable eléctrico [f]
alarm bell campanilla de alarma [f]
alarm fuse fusible con alarma [m]
alarm fuse fusible con indicador [m]
fire alarm avisador de incendios [m]
alarm relay relé con alarma [m]
alarm relay relé con indicador [m]
fire alarm alarma de incendios
group alarm grupo de alarmas
alarm bell campanilla de alarma
alarm system sistema de alarma
burglar alarm alarma antirrobo
electric alarm alarma eléctrica
fire alarm avisador de incendios
common alarm alarma común
fire alarm alarma de fuego
fire alarm alarma contraincendios
acoustic burglar alarm alarma acústica antirrobo
alarm set dispositivo de alarma
transmission error alarm alarma de error de transmisión
electric alarm timbre eléctrico
smoke alarm detector de humos con alarma
audible alarm alarma sonora
thermometer alarm alarma de termómetro
fire alarm devices dispositivos de alarma contra incendio
alarm relay relai avisador
power-off alarm alarma de averías de desconexión
mains-failure alarm alarma de averías de corte de suministro eléctrico
power-distribution alarm alarma de averías de distribución de potencia
suite-fuse alarm alarma de averías de fusible de fila de bastidores
overvoltage alarm alarma de averías de sobretensión
undervoltage alarm alarma de averías de subtensión
Electrics/Electronics
alarm set point punto de alarma
radiation alarm system sistema de alarma de radiación
Engineering
auto alarm autoalarma [f]
alarm fuse fusible con alarma [m]
alarm gauge [uk] manómetro de alarma [m]
alarm gage [us] manómetro de alarma [m]
alarm thermometer termómetro avisador [m]
burglar alarm alarma antirrobo
flag alarm banderín de alarma
alarm switch interruptor de alarma
alarm clock reloj despertador
automatic alarm alarma automática
still alarm alarma silenciosa
alarm call toque de alarma
intruder alarm detector de presencia
fog alarm sirena de niebla
fault alarm alarma de avería
false alarm time tiempo de falsa alarma
alarm indication signal señal de indicación de alarma
alarm indicator indicador de alarma
local alarm system sistema de alarma local
repeater alarm alarma de repetidor
circuit alarm alarma de circuito
alarm song canto de alarma
local alarm alarma local
alarm contact contacto de alarma
air raid alarm alarma aérea
alarm panel cuadro de alarmas
fire alarm avisador de incendios
false alarm number número de falsa alarma
fire alarm alarma de incendio
remote alarm alarma remota
alarm device aparato de alarma
audible alarm alarma sonora
visible alarm alarma visible
alarm circuit circuito de alarma
fire alarm system sistema de detección de incendio
remote alarm alarma a distancia
fire-alarm alarma contra incendios
alarm buzzer zumbador de alarma
blind alarm falsa alarma
alarm assembly monitor de alarma
alarm panel panel de alarmas
break alarm alarma de ruptura
release alarm alarma de reposición
visual alarm alarma visual
alarm call llamada despertadora
general alarm alarma general
alarm whistle sirena de alarma
alarm valve válvula de alarma
alarm display pantalla de alarma
smoke alarm alarma contra humo
night alarm llamada de alarma
alarm transfer transferencia de alarma
alarm control system red de mando de alarma
alarm system instalación de alarma
air alarm alarma aérea
alarm thermometer termómetro avisador
alarm light luz de alarma
central alarm unit central de alarmas
alarm switch conmutador de alarma
alarm system dispositivo de alarma
minor alarm alarma menor
alarm tone tono de alarma
visible and audible alarm alarma visible y audible
alarm bell timbre de alarma
alarm fuse fusible de alarma
alarm whistle silbato de alarma
video alarm system sistema de alarma de vídeo
flood alarm level nivel de alarma de crecida
night alarm alarma nocturna
audible alarm alarma audible
remote alarm indication teleindicación de alarma
alarm display imagen de alarma
intrusion alarm system sistema de alarma de intrusión
audio alarm system sistema avisador audible
fuse alarm alarma de fusible
false-alarm time tiempo de falsa alarma
alarm state estado de alarma
alarm gage manómetro de alarma
alarm valve válvula de seguridad
acoustic burglar alarm alarma acústica antirrobo
duress alarm device dispositivo de alarma de emergencia
deferred-action alarm señal diferida
deferred-action alarm señalización diferida
delayed alarm señalización diferida
electric alarm timbre eléctrico
capacitance alarm system sistema de alarma de capacidad
alarm call acústica de alarma
alarm call señal acústica
alarm call service calendario de citas
alarm call señal de alarma
alarm call service servicio de despertador
alarm condition condición de alarma
alarm discrimination discriminación de la alarma
alarm fuse fusible indicador
alarm fuse fusible con alarma
alarm hold mantenimiento de la alarma
alarm lamp lámpara de alarma
alarm line línea de alarma
alarm relay relé de alarma
alarm signal señal de alarma
alarm system sistema de alarma
alarm transfer trasferencia de alarma
alarm trunk circuit circuito interurbano de alarma
battery alarm alarma de batería
central station alarm system sistema de alarma con estación central
closed-circuit alarm system sistema de alarma de circuito cerrado
automatic alarm receiver receptor automático de alarma
automatic alarm-signal keying device dispositivo de manipulación automática de la señal de alarma
false alarm falsa alarma
immediate-action alarm señalización inmediata
fault alarm tone tono de alarma de avería
fence alarm alarma de valla
intrusion alarm alarma de intrusión
infrared alarm system sistema de alarma por rayos infrarrojos
fire alarm avisador de incendio
flag alarm alarma de bandera
fuse alarm indicador de fusible
fuse alarm circuit circuito de alarma de fusibles
hypoxia alarm alarma hipoxia
night alarm switch conmutador de noche
open-circuit alarm system sistema de alarma de circuito abierto
open-circuit alarm device dispositivo de alarma con circuito abierto
open-line alarm alarma de línea abierta
laser earthquake alarm láser de alarma de terremotos
mercury fence alarm alarma de muros de mercurio
low-tape alarm alarma de fin de cinta
magnetic alarm system sistema de alarma magnético
microwave alarm system sistema de alarma de microondas
observation and alarm circuit circuito de observación y alarma
observation and alarm circuit circuito de observación y de alarma
modulated photoelectric alarm system sistema de alarma fotoeléctrico modulado
over-radiation alarm alarma de sobreirradiación
office alarm alarma de central
radiotelephone alarm signal señal de alarma radiotelefónica
rain alarm alarma antilluvia
repeater alarm circuit circuito de alarma de repetidor
pilot alarm timbre piloto
pressure alarm system sistema de alarma por presión
passive ultrasonic alarm system sistema de alarma ultrasónica pasivo
radar alarm system sistema de alarma por radar
radiation alarm assembly avisador de radiación
radiation alarm assembly dispositivo de alarma para las radiaciones
programme failure alarm alarma de fallo de la señal de programa
perimetre alarm system sistema de alarma perimétrico
proprietary alarm system sistema de alarma privado
proximity alarm system sistema de alarma por proximidad
photoelectric alarm system sistema de alarma fotoeléctrico
photoelectric alarm alarma fotoeléctrica
power failure alarm alarma por falta de alimentación
power failure alarm alarma por falta de corriente
radiotelegraph alarm signal señal de alarma radiotelegráfica
tape end alarm alarma de fin de cinta
tape winder full alarm alarma de desbordamiento del bobinador de cinta
strain gauge alarm system sistema de alarma por detector de deformación
silent alarm alarma silenciosa
silent alarm system sistema de alarma silenciosa
supervisory alarm system sistema supervisor de alarma
undervoltage alarm alarma de subtensión
undervoltage alarm alarma de voltaje bajo
yellow alarm alarma amarilla
winder full alarm lamp lámpara indicadora de bobinador lleno
visible alarm alarma óptica
visual alarm alarma óptica
visual alarm signal señal visual de alarma
fire alarm alarma de incendio
fire alarm avisador de incendio
Informatics
alarm call llamada de alarma [f]
alarm card tarjeta de alarma [f]
high ber alarm alarma máxima ber [f]
missile defense alarm system sistema de alarma de defensa de misiles
fault alarm system sistema de aviso de averías
unique word loss alarm alarma de atenuación de palabra singular
alarm card tarjeta de alarma
Physics
automatic fire alarm alarma automática contra incendios [f]
fire alarm alarma contraincendios [f]
fire alarm alarma de incendios [f]
sound alarm radiation dosimeter dosímetro de alarma acústica [m]
fire alarm avisador de incendios [m]
fire alarm alarma contraincendios
fire alarm alarma de incendios
fire alarm avisador de incendios
Chemistry
false alarm falsa alarma
flame alarm alarma de llama
fire alarm alarma de incendio
fire alarm alarma de fuego
Meteorology
false alarm alarma falsa
Geology
fire alarm llamada de incendio [f]
Medicine
apnea alarm mattress colchón con alarma para apnea
alarm reaction reacción de alarma
Psychology
alarm pheromone feromona de alarma
alarm reaction reacción de alarma
alarm stage etapa de alarma
alarm signal señal de alarma
alarm call llamado de alarma
Laboratory
sub timer alarm alarma de intervalos de tiempo [f]
Construction
automatic fire alarm alarma automática contra incendios [f]
automatic fire alarm alarma de incendios automática [f]
burglar alarm alarma contra ladrones [m]
boiler alarm indicador de alarma en la caldera [m]
boiler alarm indicador de silbato de alarma [m]
smoke or bulgar alarm alarma contra humo o ladrones
automatic fire alarm alarma de incendios automática
air storage receiver with alarm recipiente de aire con alarma
smoke alarm alarma contra humo
air storage receiver with alarm tanque recipiente de aire con alarma
smoke alarm alarma antihumo
Construction Machinery
travel alarm alarma de desplazamiento
audible and visual alarm alarma visual y sonora
alarm switch interruptor de alarma
back-up alarm alarma de marcha atrás
Technical
alarm display alarma visual [f]
alarm function función de alarma [f]
fuse alarm alarma de fusible [f]
burglar alarm alarma contra robos [f]
major alarm alarma importante [f]
cyclic alarm alarma cíclica [f]
minor alarm alarma menor [f]
failure-alarm lamp lámpara de alarma de averías [f]
fault-alarm lamp lámpara indicadora de avería [f]
suite fuse alarm alarma de fusible de fila de bastidores [f]
failure alarm lamp lámpara de alarma de averías [f]
low battery alarm aviso de batería baja [m]
heat alarm termoavisador [m]
alarm clock reloj [m]
alarm setting ajuste de alarma [m]
pressure alarm alarma por presión
temperature alarm alarma por temperatura
automatic alarm signal keying manipulación automática de señal de alarma
alarm valve válvula de alarma
alarm relay reíais avisador
alarm relay relai avisador
central alarm coupler acoplador central de alarma
cyclic alarm alarma de averías cíclica
burglar alarm alarma de averías contra robos
fuse alarm alarma de averías de fusible
major alarm alarma de averías importante
independent alarm alarma de averías independiente
minor alarm alarma de averías menor
backward alarm alarma de averías de retorno
visual alarm alarma de averías visual
false alarm probability probabilidad de falsa alarma
selective back-alarm indication indicación de alarma posterior selectiva
remote-alarm indication indicación de alarma remota
alarm signal box caja de interruptor de alarma
alarm gage manómetro de alarma
low-water alarm alarma de falta de agua
alarm gage avisador de bajo nivel
Mechanics
alarm whistle pito de alarma [m]
alarm fuse fusible con indicador de alarma [m]
alarm thermometer termostato con alarma [m]
alarm gauge [uk] manómetro de alarma
alarm whistle silbato de alarma
alarm thermometer termómetro avisador
Machinery
alarm systems systèmes d'alarme
theft deterrent system alarm alarma del sistema contra robo
Telecom
major alarm alarma importante [f]
minor alarm alarma menor [f]
visual alarm alarma visual [f]
alarm function función de alarma [f]
remote-alarm indication indicación de alarma remota [f]
audible alarm alarma audible [f]
alarm indication lamp lámpara de alarma [f]
alarm call llamada de alarma [f]
alarm setting calibración de alarma [f]
alarm card tarjeta de alarma [f]
remote-alarm indication teleindicación de alarma [f]
alarm indication lamp piloto de indicación de alarma [m]
alarm setting ajuste de alarma [m]
alarm printout facility medios para impresión de alarma [m/pl]
alarm indication signal señal de indicación de alarma
Telecommunication
alarm indication signal (ais) señal de indicación de alarma [f]
radio alarm radioalarma [f]
failure alarm alarma de averías [f]
alarm circuit circuito de alarma [m]
blocking alarm avisador de bloqueo [m]
failure alarm circuit circuito de alarma de averías [m]
false alarm falsa alarma
audible alarm alarma audible
alarm card tarjeta de alarma
alarm indication signal señal de indicación de alarma
visual alarm alarma visual
remote-alarm indication teleindicación de alarma
alarm setting ajuste de alarma
alarm call llamada de alarma
alarm function función de alarma