Verlauf

aroused

Bedeutungen von dem Begriff "aroused" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	aroused	excitado [adj]
2	General	aroused	acelerado [adj] PA CU
3	General	aroused	excitada [adj/f]
Colloquial
4	Colloquial	aroused	alborotado [adj] SV CU UY

Bedeutungen, die der Begriff "aroused" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get aroused	excitarse [v]
2	General	easily aroused	calenturiento [adj]
3	General	sexually aroused	caliente [adj]
4	General	be sexually aroused	calentarse [v]
5	General	be aroused	excitarse [v]
6	General	horny and easily aroused	goloso [adj]
7	General	sexually aroused	cachondo [adj]
8	General	be aroused	retozar [v]
9	General	become aroused	retozar [v]
10	General	be aroused (sexually)	ser excitado (sexualmente) [v]
11	General	be aroused (sexually)	estar excitado (sexualmente) [v]
12	General	be aroused (sexually)	estar excitado (sexualmente) [v]
13	General	be aroused (sexually)	sentirse estimulado (sexualmente) [v]
14	General	sexually aroused man	arrecho [m] SV NI PA DO CO EC PE BO
15	General	person who is easily sexually aroused	kachilo [m] BO:W,C
16	General	sexually aroused woman	arrecha [f] SV NI PA DO CO EC PE BO
17	General	person who is easily sexually aroused	kachila [f] BO:W,C
18	General	sexually aroused person	arrincone [m/f] PE
19	General	sexually aroused	arrecho [adj] SV NI PA DO CO EC PE BO
20	General	sexually aroused	arrincone [adj] PE
21	General	sexually aroused	acelerado [adj] PA CO
22	General	sexually aroused	berriondo [adj] VE
23	General	sexually aroused	pindinga [adj] PE
24	General	aroused (person)	alzado [adj] AR UY
25	General	sexually aroused	entoldado [adj] PA
26	General	sexually aroused by the presence of a mare (horse)	enyeguado [adj] BO:N,E rur.
27	General	sexually aroused (man)	cosposón [adj] CR rare
28	General	sexually aroused	hot (inglés) [adj] CL
29	General	sexually aroused	kalifa [adj] CL
30	General	sexually aroused	membledi [adj] NI child
31	General	sexually aroused	pindinga [adj] PE
32	General	sexually aroused	alebrestado [adj] SV
33	General	sexually aroused	alzado [adj] UY rude
34	General	become aroused	alborotarse [v] HN NI CR PA CU VE BO AR UY
35	General	become aroused	alebrestarse [v] CU
36	General	become sexually aroused	descalentarse [v] DO
37	General	become sexually aroused	deslecharse [v] PR
38	General	be sexually aroused	eslecharse [v] PR
39	General	be aroused	engorgonearse [v] DO
40	General	feel aroused	engorgonearse [v] DO
41	General	become aroused	soplarse [v] CU
42	General	become aroused	volarse [v] CU
43	General	become aroused	templarse [v] CR
44	General	sexually aroused	berrionda [adj/f] VE
Idioms
45	Idioms	sexually aroused	rabo parado [adj] HN NI
46	Idioms	be sexually aroused	estar con la bala pasada [v] CL
47	Idioms	be sexually aroused	quedar con la bala pasada [v] CL
48	Idioms	be sexually aroused	ponerse bellaco [v] PR
49	Idioms	feel aroused	subírsele la bilirrubina [v] DO PY
50	Idioms	be aroused	subírsele la bilirrubina [v] DO PY
51	Idioms	be aroused	andar como carpa de circo [v] HN SV NI
52	Idioms	be sexually aroused (animal or person)	estar carretón [v] PE
53	Idioms	become aroused	revolvérsele el almizcle [v] HN
54	Idioms	become aroused	subírsele la bilirrubina [v] DO PY
Colloquial
55	Colloquial	be sexually aroused	estar cachondo [v]
56	Colloquial	be sexually aroused	estar caliente [v]
57	Colloquial	person who's sexually aroused	cabeza caliente [m/f] PE
58	Colloquial	sexually aroused	almidonado [adj] NI
59	Colloquial	sexually aroused by prolonged abstinence	aguantado [adj] PE
60	Colloquial	very sexually aroused	enyegüecido [adj] CL
61	Colloquial	inclined to become sexually aroused	fogoso [adj] MX DO EC PE
62	Colloquial	sexually aroused	fogoso [adj] MX DO EC PE
63	Colloquial	become aroused	alzarse [v] AR UY
64	Colloquial	become sexually aroused	enfermarse [v] CU
65	Colloquial	be sexually aroused	empalmarse [v] ES derog.
66	Colloquial	sexually aroused by prolonged abstinence	aguantada [adj/f] PE
Slang
67	Slang	easily aroused (person/animal)	arrecho [adj] BO CL
68	Slang	sexually aroused	birriondo [adj] MX GT SV NI VE
69	Slang	easily aroused	templón [adj] CR
70	Slang	become sexually aroused	embellacarse [v] PR
71	Slang	feel aroused	embramarse [v] HN NI
72	Slang	be aroused	ponerse bellaco [v] PR
73	Slang	become aroused	templarse [v] NI CR
74	Slang	sexually aroused	birrionda [adj/f] MX GT SV NI VE
Mining
75	Mining	(sexually) aroused	excitado [adj]