batch - Spanisch Englisch Wörterbuch

batch

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "batch" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 81 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
batch hornazo [m]
batch hornada [f]
batch tanda [f]
batch lote [m]
batch lote [m]
batch dula (árabe) [f]
batch hornada [f]
batch partida [f]
batch grupo [m]
batch montón [m]
batch destajo [m]
batch cochura [f]
batch horneada [f] MX CU AR
Business
batch partida [f]
batch remesa [f]
batch agrupar [v]
Textile
batch lote de material [m]
batch partida de material [f]
batch partida [f]
batch partida de material
batch lote de material
Finance
batch agrupar [v]
Computer
batch batch [m]
batch grupo de documentos
batch grupo de programas
batch grupo de trabajos
batch procesamiento por lotes
Engineering
batch lote [m]
batch serie [f]
batch tanda [f]
batch carga [f]
batch pilada [f]
batch partida [f]
batch proceso por lotes
Informatics
batch lote [m]
batch grupo de programas [m]
batch batch [m]
Astronomy
batch grupo de programas [m]
batch grupo de documentos
batch grupo de programas
Geology
batch templa [f] PE
batch tanda [f]
batch cochada [f]
Construction
batch tanto [m]
batch pastón [m]
batch pastón [m] AR
batch templa [f]
batch revoltura [f]
batch carga [f]
batch hornada [f] AR
batch colada [f]
batch turno de colada
Pipe Terms
batch carga [f]
Technical
batch terceo [m]
batch cochada [f]
Mechanics
batch bache [m]
batch partida de material [f]
batch partida de material
Transportation
batch lote de material [m]
batch partida de material [f]
batch partida [f]
batch partida de material
batch lote de material
Wildlife Management
batch grupo (animales)
Petrol
batch lote [m]
batch camada [f]
batch tanda [f]
batch amasada [f]
batch templa [f]
batch colada [f]
batch cochura [f]
batch cochada [f]
batch cantidad fija [f]
batch tercear [v] VE
batch dosificar [v]
batch cantidad fija
Energy
batch lote [m]
batch intermitente [adj]
batch en cola [adj]
batch lote de recarga
Glazing
batch pasta [f]

Bedeutungen von dem Begriff "batch" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Computer
batch [m] batch
Informatics
batch [m] batch

Bedeutungen, die der Begriff "batch" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 287 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
dough for batch of loaves, cakes or bricks cochura [f]
loom batch tela [f]
batch processing procesamiento [m]
a batch of books un montón de libros [m]
batch processing procesamiento por lotes [m]
batch annealing recocido en lotes [m]
batch annealing recocido continuo [m]
batch annealing recocido en lotes [m]
batch box tubo de aire secundario [m]
batch drying secado por lotes [m]
batch washing system sistema de lavado por lotes [m]
batch box batea de dosificación [f]
batch box estufa de misil [f]
batch house planta de mezcla (vidriería) [f]
batch of cookies hornada de galletas
batch/pile of papers cartapacio [m]
batch of bread tendido [m]
dough for a batch of bread cochura [f]
batch of heroin equivalent to roughly 30 g pedazo [m] PR drug
pick miner's ore batch tequio (náhuatl) [m] GT CU
a batch campechaneada [f] MX
amount of beans that can be gathered in a batch cuerada [f] CR disused
batch of concrete/cement templa [f] CU
batch of dough templa [f] CU
Slang
bad batch droga de mala calidad
Business
batch cost coste por lotes [m]
batch costing costeo por lote [m]
job batch lote de trabajo
batch production producción por lotes
batch cost coste por lote
batch cost costo por lote
batch system sistema de paquetes
Quality Management
production batch lote de producción [m]
production batch lote de producción
Industry
batch type generator generador intermitente
batch treatment tratamiento por tandas
Packaging
batch code código de la partida [m]
batch code código de la remesa [m]
batch number número de la remesa
Accounting
batch production producción por lotes
batch processing procesamiento batch
batch number número de lote
batch invoices agrupamiento de facturas por lotes
batch processing procesamiento por lotes
Finance
batch costing costeo por lote [m]
batch costing costeo por partida [m]
batch number número de lote
batch-level activities actividades a nivel de lote
batch invoices agrupar facturas por lotes
batch processing procesamiento batch
batch processing procesamiento por lotes
batch production producción por lotes
Law
batch case caso almacenado
Computer
batch processing proceso por lotes [m]
batch job trabajo por tanda
batch processing total de batch
batch processing procesamiento en lotes
batch file fichero bat
batch file archivo por lotes
batch total total de lotes
batch processing procesamiento por batch
remote batch modo de tratamiento por lotes
remote batch entry entrada a distancia por lotes
job batch lote de trabajos
batch-scan sondeo por lotes
remote batch processing teleproceso por lotes
batch processing total de lotes
batch session sesión de procesamiento por lote
batch terminal terminal por lotes
batch total total de lote
batch file archivo de lote
batch system sistema por lotes
shadow batch lote sombra
rbe remote batch entry entrada remota por lotes
batch job trabajo por lote
batch file archivo batch
remote batch terminal terminal de teleproceso por lotes
batch file (bat file) archivo de secuencia
batch processing procesamiento en secuencia automática
batch processing proceso por lotes
Electricity
batch furnace horno discontinuo de cámara
glass making batch carga de elaboración de vidrio
Electrics/Electronics
glass making batch carga de elaboración de vidrio
batch furnace horno discontinuo de cámara
Engineering
batch of mortar amasada [f] MX
trial batch colada de prueba [f]
batch of mortar pañetada [f] CO
batch file fichero de proceso por lotes
basic batch lote básico
analytical batch análisis de lotes
master batch mezcla madre
batch type generator generador intermitente
remote batch lote remoto
small-batch production producción en pequeños lotes
batch system sistema de procesos por lotes
batch control control de lotes
batch file archivo por lotes
batch control sample muestreo de control de un lote
batch environment entorno de lotes
batch job trabajo por lotes
batch file transmission transmisión de archivos por lotes
batch job trabajo en serie
batch process proceso por lotes
batch processing procesamiento de lotes
batch process proceso discontinuo
batch processing procesamiento por lotes
batch processing proceso de lotes
batch processing tratamiento de lotes
batch programme programa automático
batch system sistema de proceso por lotes
batch processing tratamiento por lotes
batch total total de verificación del lote
batch of concrete carga de hormigonera
batch still alambique discontinuo
batch mixer mezcladora por cargas
batch meter contador de tantos MX
batch mixer hormigonera por cargas
batch-type furnace horno de carga completa
Informatics
job batch lote de tareas [m]
remote batch processing teleproceso por lotes [m]
remote batch terminal terminal por totes remoto [m] LAM
remote batch terminal terminal de teleproceso por lotes [m]
batch processing procesamiento por lotes
remote-batch entry entrada por lotes a distancia
remote batch processing teleproceso por lotes
Physics
batch extraction extracción por etapas [f]
batch extraction extracción por lotes [f]
batch distillation destilación por etapas [f]
batch distillation destilación por lotes [f]
batch fuel-loading carga de combustible por lotes [f]
batch furnace horno discontinuo
batch furnace horno intermitente
batch distillation destilación por lotes
Chemistry
batch mixer mezclador por cargas [m]
batch furnace horno intermitente
batch distillation destilación discontinua
batch furnace horno discontinuo
batch processing total de lotes
batch processing total de batch
batch processing procesamiento por batch
batch processing procesamiento por lotes
master batch lote matriz
Statistics
batch variation variàbilidad entre lotes
batch variation variación del lote
Food Engineering
batch freezer congelador de lotes [m]
batch mixer mezclador discontinuo [m]
batch mixer mezclador discontinuo
Meteorology
batch (of orders) lote [m]
Molecular Biology
batch culture cultivo discontinuo
batch operation operación por grupos
Biotechnology
batch fermentation fermentación discontinua
batch culture cultivo discontinuo
fed-batch fermentation fermentación discontinua
Geology
batch processing proceso por lotes [m]
batch distillation refinación por lotes [f]
batch distillation destilación por conchadas [f]
batch distillation destilación por cargas [f]
batch distillation destilación por cochadas [f]
batch distillation destilación por lotes [f]
batch runs operación por lotes [f]
batch vaporization vaporización por lotes [f]
batch mode modo de procesamiento por lotes
batch process producción en lotes
batch process proceso discontinuo
Medicine
first moonshine from each batch aguardiente de cabeza [m]
batch certification certificación de partida [f]
batch processing proceso por lotes
batch variation variación entre lotes
batch control control de partida
batch control control de serie
batch certification drug medicamento de aprobación previa
Construction
batch plant (concrete) hormigonera [f]
batch box batea de dosificación [f]
pour batch colada [f]
batch box batea de pilada [f]
batch mix mezcla de amasado [f]
batch of concrete templa [f] CU
batch of cement templa [f] CU
batch plant planta de hormigón [f]
batch plant planta de concreto [f]
concrete batch plant planta de concreto
concrete batch plant planta de hormigón
batch mixer mezclador por lotes
batch plant (concrete) planta de hormigón
batch plant (concrete) planta de concreto
batch plant (asphalt) planta de asfalto
batch mixer hormigonera por cargas
batch hopper tolva de revoltura
check batch revoltura de comprobación
check batch revoltura de contraensayo
split-batch charging carga independiente
dry-batch weight peso seco de un pastón
trial batch pastón de prueba
batch mixer mezcladora de pastones
batch weights pesos de los componentes de un pastón
batch plant planta de dosificación
concrete batch plant planta de mezcla de hormigón
batch meter contador de revolturas
batch truck camión de revoltura
batch box caja de pilada
batch truck camión de pilada
multiple-batch truck camión multicelular AR
drum-type batch machine mixer mezcladora mecánica de tambor por lotes
Technical
batch processing tratamiento por lotes
batch process tratamiento por lotes
batch mode modo de lotes
batch process muestreo discontinuo
batch vaporization vaporización intermitente
trial batch revoltura de tanteo
batch mixer revolvedora intermitente
batch testing prueba por lotes
Machinery
concrete batch plant planta de mezcla de concreto
Paper
batch pulper desintegrador discontinuo [m]
batch digester lejiadora discontinua [f]
batch processing procesamiento en discontinuo
Printing
batch member suerte [f]
batch processing procesado en discontinuo
Distillation
fermentation batch bache de fermentación [m]
propagation batch bache de propagación [m]
Aeronautics
job batch tarea por lotes
batch test prueba por lotes
batch operated de funcionamiento discontinuo
batch processing proceso por lotes
Transportation
batch (of orders) serie [f]
Agriculture
egg batch puesta de huevos [f]
egg batch puesta de huevos
batch culture cultivo en lotes
batch culture system sistema de cultivo en lotes
Animal Husbandry
batch processing proceso por lotes
Cartography
batch processing procesamiento por lotes
Mining
batch plant planta de amasado
batch melting fusión por partes
batch melting fusión por lotes
Petrol
batch cementing cementación parcial [f]
batch of oil put through a refinery cochada [f]
lift batch colada [f]
batch melting fusión por lotes
batch distillation destilación intermitente
batch processing proceso por lotes
batch distillation destilación por tandas
batch sphere esfera para separar tandas
batch drilling perforación por tandas
batch vaporization vaporización intermitente
batch distillation refinación por lotes
batch vaporization vaporización por cochadas
batch distillation destilación por cochadas
batch operation operación discontinua
batch distillation destilación intermitente
Metallurgy
batch annealing recocido discontinuo
Environment
cement batch plant planta de hormigón
concrete batch plant standard permit permiso estándar de planta de mezcla de concreto
concrete batch plant planta de concreto
concrete batch plant planta de hormigón
concrete batch plant planta hormigonera
Energy
by batch por lotes [adv]
refueling batch lote de recarga
batch tank depósito de dosificación
boric acid batch tank depósito de dosificación de boro
batch culture cultivo discontinuo
batch fermentation fermentación por lotes
batch data datos del lote
Cinema
emulsion batch lote de emulsión [m]
Ceramic
mixed-batch store almacén de mezclas [m]
batch dust polvo de carga [m]
batch house emplazamiento de carga [m]
batch wetting mojado de carga [m]
batch charger cargador de pasta [m]
ceramic batch carga [f]
batch composition composición de la carga [f]
batch stone piedra de carga [f]
batch formula fórmula de carga [f]
batch crust costra de carga [f]
batch melting line eflorescencia de cuarzo [f]
batch melting line línea de fusión de carga [f]
batch meltout line línea de fundición [f]
batch mixing mezcla de la carga [f]
batch mixer mezcladora del tipo eirich [f]
Glazing
batch mixer mezcladora del tipo eirich
batch mixing mezcla de la carga
batch formula fórmula de carga
Photography
emulsion batch lote de emulsión [m]
Production
batch sampling muestreo discontinuo [m]
batch mode modo de lotes [m]
batch process muestreo discontinuo [m]
batch card tarjeta de lote [f]
batch card tarjeta de remesa [f]
Refrigeration
batch-type freezer congelador discontinuo [m]