belonging

Bedeutungen von dem Begriff "belonging" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	belonging	pertenencia [f]
General
2	General	belonging	perteneciente [adj]
3	General	belonging	pertenencia [f]
4	General	belonging	figurante [adj]
5	General	belonging	perteneciente [adj]
6	General	belonging	pertinente [adj]
7	General	belonging	pertenencias [f/pl]
8	General	belonging	atinente [adj]
9	General	belonging	calidad [f]
10	General	belonging	dote [f]
11	General	belonging	facultad [f]
12	General	belonging	pertenecido [m] rare
13	General	belonging	apendencia [f] disused
14	General	belonging	pertinencia [f] disused
Colloquial
15	Colloquial	belonging	cachachá [m] VE
16	Colloquial	belonging	chivas [m/pl] MX
Business
17	Business	belonging	pertenencia [f]
Law
18	Law	belonging	afiliación [f]

Bedeutungen, die der Begriff "belonging" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	belonging to	perteneciente a [adj]
General
2	General	sense of belonging	identificación [f]
3	General	man/woman belonging to the religious order of camandula or reformed benedictines	camandulense [m/f]
4	General	member of the group belonging to the spanish police or armed forces	geo [m/f]
5	General	belonging to the doctrine of aristotle	aristotélico [adj]
6	General	belonging or relative to avesta, collection of sacred books of the ancient persians	avéstico [adj]
7	General	belonging to the order of brothers of our lady of bethlehem in guatemala	betlemita [adj]
8	General	belonging to the religious order of camandula or reformed benedictines	camandulense [adj]
9	General	belonging to cypress trees	cipresino [adj]
10	General	belonging to the office of a shield bearer	escuderil [adj]
11	General	belonging to the office of a shield bearer	escudero [adj]
12	General	belonging to cattle	ganadero [adj]
13	General	belonging to the marist brothers of education	marista [adj]
14	General	suffix used to form adjectives indicating belonging, condition or relationship	áneo [suf]
15	General	cattle herd belonging to a ranch	hacienda [f]
16	General	belonging to high society	pertenencia a la alta sociedad [f]
17	General	belonging to a city or town	urbano [adj]
18	General	belonging to someone else	ajeno [adj]
19	General	belonging to	perteneciente [adj]
20	General	belonging to a cicatrice or scar	cicatrizal [adj]
21	General	related or belonging to jazz	jazzístico [adj]
22	General	belonging to the united states	norteamericano [adj]
23	General	belonging to an enemy	enemigo [adj]
24	General	feeling of belonging	sentido de pertenencia
25	General	sense of belonging	sentido de pertenencia
26	General	one belonging to the same social set or circle	contertuliano [m]
27	General	small tree of the philippines belonging to the oxalidaceae family	bilimbi [m]
28	General	belonging to granada (spain) or colombia	granadino [m]
29	General	soldier belonging to the guards	guardia [m]
30	General	belonging to the ash-tree	fresnal [m]
31	General	used as an appellation before the names of knights and clergymen belonging to a military order	frey [m]
32	General	one belonging to a village	lugareño [m]
33	General	one belonging to the same social set or circle	contertulio [m]
34	General	farm or parish church belonging to a monastery	decanía [f]
35	General	belonging in law to a woman	femineidad [f]
36	General	lands or rents belonging to a commandery	encomienda [f]
37	General	shorn wool belonging to one owner	pila [f]
38	General	herd of swine belonging to the inhabitants of a ward	vez [f]
39	General	one belonging to a village	lugareña [f]
40	General	one belonging to the same social set or circle	contertuliana [f]
41	General	belonging to granada (spain) or colombia	granadina [f]
42	General	one belonging to the same social set or circle	contertulia [f]
43	General	belonging to the community	comunalista [m/f]
44	General	belonging to asbestos	asbestino [adj]
45	General	belonging to the vandals	alano [adj]
46	General	belonging to the customhouse	aduanero [adj]
47	General	belonging to the cork tree	alcornoqueño [adj]
48	General	belonging to a village	aldeaniego [adj]
49	General	belonging to wild olives	acebuchal [adj]
50	General	belonging to the wild olive	acebucheno [adj]
51	General	belonging to knighthood or knight-errantry	andantesco [adj]
52	General	belonging to mules and muleteers	acemilar [adj]
53	General	belonging to mules	acemilero [adj]
54	General	belonging to antiperistasis	antiperistático [adj]
55	General	belonging to the house of austria	austrino [adj]
56	General	belonging to the present time	actual [adj]
57	General	belonging to or having the appearance of a gentleman	caballeresco [adj]
58	General	belonging to the same sect	consectario [adj]
59	General	belonging to or of a drove or flock	cabañero [adj]
60	General	belonging to a shepherd's hut	cabañil [adj]
61	General	belonging to a lease, annuity or rent	censual [adj]
62	General	belonging to rye	(paja) centenaza [adj]
63	General	belonging to a cabila	cabileño [adj]
64	General	belonging to a deer	cervuno [adj]
65	General	belonging to the eye-lids	ciliar [adj]
66	General	resembling or belonging to cypress	cipresino [adj]
67	General	of or belonging to the order of camáldula	camaldulense [adj]
68	General	belonging to tithes	decimal [adj]
69	General	belonging to the religious order of camaldula or reformed benedictines	camandulense [adj]
70	General	belonging to a double bed	camero [adj]
71	General	belonging to campeche	campechano [adj]
72	General	belonging to the frontal bone	coronal [adj]
73	General	belonging to the collection of money	cobratorio [adj]
74	General	belonging to the dogstar	canicular [adj]
75	General	belonging to the canine teeth	colmillar [adj]
76	General	belonging to the costmary plant	costino [adj]
77	General	belonging to blennorrhagia	blenorrágico [adj]
78	General	belonging to tithes	dezmeño [adj]
79	General	belonging to a cardinal	cardenalicio [adj]
80	General	belonging to the order of the carmelites	carmelitano [adj]
81	General	belonging to borate	boratero [adj]
82	General	belonging to or resembling carnival	carnavalesco [adj]
83	General	belonging to sheep	carneruno [adj]
84	General	belonging to the holmoak or carrasca	carrasqueño [adj]
85	General	belonging to a cart	carretil [adj]
86	General	belonging to a knife	cuchillar [adj]
87	General	not belonging to a league	descoligado [adj]
88	General	belonging to sunday	dominguero [adj]
89	General	belonging to buffalo	bufalino [adj]
90	General	belonging to the tsar	zariano [adj]
91	General	belonging to scorched wood	chamicero [adj]
92	General	of or belonging to zealand	celandés [adj]
93	General	belonging to or resembling pebbles	guijeño [adj]
94	General	belonging to the province of guipúzcoa	guipuzcoano [adj]
95	General	belonging to sharpers	fulleresco [adj]
96	General	belonging to india	indiano [adj]
97	General	belonging to the face	facial [adj]
98	General	belonging to a faculty	facultativo [adj]
99	General	belonging to the lap	faldero [adj]
100	General	belonging to the stage	escénico [adj]
101	General	belonging to cattle	ganadero [adj]
102	General	belonging to the groin	inguinal [adj]
103	General	belonging to jerusalem	hierosolimitano [adj]
104	General	belonging to a page or shield bearer	escuderil [adj]
105	General	belonging to or similar to the monastery of the escorial	escurialense [adj]
106	General	belonging to	hipotecario [adj]
107	General	belonging to seville	hispalense [adj]
108	General	belonging to the jargon of thieves	germanesco [adj]
109	General	belonging to spelt	espélteo [adj]
110	General	belonging to a courier/post	estafetil [adj]
111	General	belonging to crows	grajal [adj]
112	General	belonging to ravens	grajal [adj]
113	General	belonging to magpies	grajal [adj]
114	General	belonging to couch-grass	gramoso [adj]
115	General	belonging to statuary	estatuario [adj]
116	General	belonging or relating to ilium or troy	ilíaco [adj]
117	General	belonging to singers of jácaras	jácaro [adj]
118	General	belonging to the statute law	foral [adj]
119	General	belonging to a guild or trade union	gremial [adj]
120	General	belonging to the slaughterhouse	jifero [adj]
121	General	belonging to guadix	guadijeño [adj]
122	General	belonging or relating to guatemala	guatemalteco [adj]
123	General	belonging to the time of nativity	navideño [adj]
124	General	belonging to a lackey	lacayuno [adj]
125	General	belonging to the praetor's residence	pretoriense [adj]
126	General	belonging to a lagoon	lagunero [adj]
127	General	belonging to a prior/prioress	prioral [adj]
128	General	belonging to the prow	proal [adj]
129	General	belonging to the month of march	marzal [adj]
130	General	belonging to a lawsuit	procesal [adj]
131	General	belonging to the larch-tree	laricino [adj]
132	General	belonging to the morning	matutinal [adj]
133	General	belonging to laurel	laurino [adj]
134	General	belonging to a village	pueblerino [adj]
135	General	belonging to the omentum	omental [adj]
136	General	belonging to the muses	pimpleo [adj]
137	General	belonging to pines	pinariego [adj]
138	General	belonging to/producing pines	pinoso [adj]
139	General	belonging to lombardy	lombárdico [adj]
140	General	belonging to the loins	lomoso [adj]
141	General	belonging or relating to lorraine	loronés [adj]
142	General	of or belonging to the town of la paz	paceño [adj]
143	General	belonging to a brothel	lupanario [adj]
144	General	belonging to branches	rameal [adj]
145	General	belonging to monks	monacal [adj]
146	General	belonging to a hack	rocinal [adj]
147	General	belonging to the dead	mortuorio [adj]
148	General	including or belonging to possession	posesional [adj]
149	General	belonging to flies	mosquil [adj]
150	General	belonging to a parishioner	parroquiano [adj]