calidad - Spanisch Englisch Wörterbuch

calidad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "calidad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
calidad [f] quality
General
calidad [f] good quality
calidad [f] character
calidad [f] nature
calidad [f] condition
calidad [f] requisite
calidad [f] nobility
calidad [f] importance
calidad [f] gravity
calidad [f] grade
calidad [f] standard
calidad [f] capacity
calidad [f] variety
calidad [f] status
calidad [f] position
calidad [f] adaptation
calidad [f] disposition
calidad [f] condition
calidad [f] character
calidad [f] nature
calidad [f] nobility
calidad [f] kind
calidad [f] rank
calidad [f] requisite
calidad [f] importance
calidad [f] stipulation
calidad [f] description
calidad [f] fashion
calidad [f] belonging
calidad [f] attribute
calidad [f] disused burning
calidad [f] disused heat
calidad [f] fig. seriousness
calidad [adj] GTHNSVNICRDOVEEC high quality
calidad [adj] VEHN very large
calidad [adj] VEHN abundant
Business
calidad [f] quality
Law
calidad [f] manner
Engineering
calidad [f] merit
calidad [f] range
calidad [f] grading
calidad [f] grade
calidad [f] quality
calidad [f] grade
Geology
calidad [f] grade
Medicine
calidad [f] disused fever
calidad [f] disused heat
Construction
calidad [f] quality
Aeronautics
calidad [f] qualification
calidad [f] sort
Petrol
calidad [f] grade
calidad [f] quality

Bedeutungen, die der Begriff "calidad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
control de calidad [m] quality control
norma de calidad [f] quality norm
General
de primera calidad [adj] select
voto de calidad [m] casting vote
calidad de servicio [f] service quality
calidad de vida [f] quality of life
adjetivo de calidad [m] adjective of quality
adverbio de calidad [m] adverb of quality
calidad borrador [f] draft quality
calidad de servicio [f] quality of service
comprobación de calidad [f] quality check
baja calidad [f] low quality
calidad de fabricación [f] workmanship
calidad de fabricación [f] the state of something made by an artisan or craftsman
calidad de artesano [f] workmanship
calidad de miembro [f] membership
calidad de socio [f] membership
calidad de enseñanza [f] quality of instruction
calidad del agua [f] water quality
calidad de ser artístico [f] artiness
calidad de mandón [f] bossiness
calidad de ser malcriado [f] brattiness
calidad de osuno [f] bearishness
calidad de patriotero [f] blimpishness
calidad de reaccionario [f] blimpishness
calidad de tener barba [f] beardedness
calidad de benigno [f] benignancy
calidad de huesudo [f] boniness
óptima calidad [f] blue ribbon
calidad de rubio [f] blondness
calidad de formar parte de la categoría de más vendidos (libros) [f] bestsellerdom
calidad de ser mejor [f] betterness
mejor calidad [f] better quality
calidad de atacable [f] assailability
calidad de pálido [f] ashiness
calidad de ceniciento [f] ashiness
calidad de cubierto de ceniza [f] ashiness
calidad de vulnerable [f] assailability
calidad de ser asaltado [f] assaultiveness
calidad de expugnable [f] assailability
calidad de melodioso o resonante [f] canorousness
calidad de cascarrabias [f] cantankerousness
calidad de detestable (especialmente referido al comportamiento de un hombre) [f] douchiness
calidad de desaliñado [f] dowdiness
calidad de patente, total y absoluto [f] downrightness
calidad de redactado [f] draftiness
calidad de monótono [f] drabness
calidad de vestir de manera elegante [f] dressiness
calidad de perruno [f] doggishness
calidad de influenciable [f] affectibility
calidad de aficionado [f] amateurishness
calidad de amateur [f] amateurishness
calidad crediticia [f] credit quality
a (calidad) [adj] a
de gran calidad [adj] a one
de primera calidad [adj] upmarket
de baja calidad [adj] low-end
de calidad [adj] of good quality
de calidad [adj] quality
de mala calidad [adj] cheap
de primera calidad [adj] choice
con calidad de teatral y ridículo [adj] campily
incrementar (la calidad) [v] (quality) improve
mejorar la calidad (de alguien) [v] (one's) quality to improve
actuar en calidad de [v] act as a
ser un signo de la mala calidad de algo [v] be a sign of the bad quality of something
alcanzar la calidad [v] attain the quality
ser mate (calidad de mate) [v] be matted
ser de calidad superior [v] be of superior quality
adoptar la calidad como principio [v] adopt quality as a principle
afectar la propia calidad [v] affect one's quality
ser un indicio de la mala calidad de algo [v] be a sign of the bad quality of something
ser señal de la mala calidad de algo [v] be a comment on something
dirección de calidad quality management
índice de calidad quality factor
de mala calidad low-grade
criterios de aceptación de calidad quality acceptance criteria
certificado de garantía de calidad quality-assurance certificate
de baja calidad substandard
productos de alta calidad high-grade products
pérdida de la calidad quality loss
de mala calidad low-quality
marca de calidad quality mark
manual de calidad quality manual
factor de calidad quality factor
administración de calidad quality management
de mala calidad b
garantía de calidad quality guarantee
de calidad inferior low-grade
calidad carta letter quality
de calidad profesional professional-grade
norma común de calidad common quality standard
tiempo de calidad quality time
productos de alta calidad high-quality products
voto de calidad casting vote
el nivel de calidad level of quality
garantía de calidad quality assurance
gestión de calidad quality management
plan de control de calidad de tráfico traffic quality control plan
factor de calidad factor of merit
resma de papel de 24 ó 25 hojas de igual tamaño y calidad (fr) cahier (fr)
calidad de elaborado draftiness
calidad de estar lleno de sueños dreamfulness
calidad de gracioso drollness
calidad de chalado dottiness
calidad de algo que requiere esfuerzo effortfulness
calidad de dogmático dogmaticalness
calidad de excéntrico dottiness
calidad de electivo electiveness
calidad de engreído donnishness
calidad de loco dottiness
calidad de ser detestable accursedness
calidad de ser maldito accursedness
calidad de artificial artifactuality
calidad de contrabajo bassness
calidad de grave bassness
calidad de archivar archiving
calidad de financiable bankability
calidad de negociable bankability
calidad de artefacto artifactuality
calidad de rentable bankability
calidad de vida [f] life quality
calidad de vida [f] living standards
calidad emocional [f] colours
calidad venenosa [f] banefulness
calidad purgante [f] catharticalness
primera calidad [f] first-class
calidad harinosa [f] mealiness
buena calidad [f] primeness
calidad impresionante [f] impressiveness
calidad nasal [f] nasality
calidad interior [f] inwardness
calidad soporífera [f] soporiferousness
calidad humana [f] human quality
de calidad [adj] high-quality
de buena calidad [adj] marketable
de calidad inferior [adj] ill
inferior en calidad [adj] inferior
tener alguna calidad [v] be
en calidad de médico [adv] medically
mercancías de calidad inferior [f/pl] second
calidad de errante excursiveness
calidad de autor authorship
calidad de tono colours
calidad de digresivo discursiveness
calidad de unir conjunctiveness
calidad de juntar conjunctiveness
calidad de femenino feminality
calidad de femenino femineity
calidad de femenino femininity