fever - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fever

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "fever" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fever calentura [f]
fever fiebre [f]
fever calofrío [m]
General
fever chucho [m]
fever calor [m]
fever chichipinte [m] GT
fever corrimiento [m] DO
fever sobreexcitación [f]
fever agitación [f]
fever causar calentura [v]
Medicine
fever pirexia [f]
fever fiebre [f]
fever calidad [f] disused
fever calidez [f]
fever ardor [m]

Bedeutungen, die der Begriff "fever" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
dandy fever dengue [m]
General
scarlet fever escarlata [f]
scarlet fever escarlatina [f]
hay fever polinosis [f]
free of fever despejado [adj]
dengue fever dengue [m]
breakbone fever dengue [m]
free of fever despejada [adj/f]
slight fever calenturilla [f]
fever sore escupidura [f]
slight fever fiebrecilla [f]
fever occurring every fifth day quintana [f]
malta fever fiebre de malta [f]
tertian fever terciana [f]
person suffering from a quartan fever cuartanaria [f]
person with a tertian fever tercianaria [f]
abate (of fever) despejar [v]
hay-fever romadizarse [v]
suffer one paroxysm of fever after another subintrar [v]
yellow fever amarillo [adj]
relating to spotted fever or to diseases of a similar nature atabardillado [adj]
afflicted with a tertian fever atercianado [adj]
suffering from a quartan fever cuartanario [adj]
fever-free infebril [adj]
causing or suffering tertian fever tercianario [adj]
intermittent fever chucho [m]
violent fever calenturón [m]
epidemic fever cocoliste [m] MX
person suffering from a quartan fever cuartanario [m]
burning fever of short duration causón [m]
chills (a fever) escalofrío [m]
medicinal bark used in cases of fever quebracho [m]
increase of fever recargo [m]
hay-fever romadizo [m]
person with a tertian fever tercianario [m]
yellow fever amarilla [adj/f]
relating to spotted fever or to diseases of a similar nature atabardillada [adj/f]
suffering from a quartan fever cuartanaria [adj/f]
afflicted with a tertian fever atercianada [adj/f]
causing or suffering tertian fever tercianaria [adj/f]
mill fever bisinosis [f]
rock fever brucelosis [f]
malta fever brucelosis [f]
rheumatic fever fiebre reumática [f]
typhoid fever tifoidea [f]
buck fever excitación [f]
bringing down (of fever) bajada (de fiebre) [f]
buck fever emoción [f]
camp fever fiebre de campamento [f]
benign fever Fiebre benigna [f]
persistent fever Fiebre persistente [f]
low grade fever fiebre de pollo [f] DO PR
very high fever fiebre pelúa [f] DO PR
shipping fever morriña [f] GT HN NI PA rur.
aphthous fever pizota [f] AR:Nw,W rur.
dengue fever quebradora [f] NI
dengue fever quebradura [f] VE
oroya fever verruga [f] PE
oroya fever verruga peruana [f] PE
have an increase of fever recargarse [v]
have a fever afiebrar [v]
have a fever acalenturarse [v]
have a fever tener fiebre [v]
have a fever tener calentura [v]
have a mild fever tener un poco de fiebre [v]
have a slight fever estar destemplado [v]
have a fever estar achuchado [v]
have a fever estar con calentura [v]
be in a fever estar achuchado [v]
be in a fever estar con calentura [v]
be in a fever tener calentura [v]
shivering from cold/fever achucharse [v] AR UY
running a fever afiebrarse [v] MX HN PA CU DO CO EC PE BO CL PY AR UY
get a fever afiebrarse [v] HN NI CR
gave fever afiebrar [v] CO UY rare
shuddering from cold/fever achucharse [v] AR UY
bring the fever down bajar la fiebre [v]
bring down the fever bajar la fiebre [v]
have a fever acalenturarse [v] GT SV CR DO
have a fever calenturear [v] HN NI
get a fever enfebrecerse [v]
feel sick with fever and achy bones descoyuntarse [v] PR
have a fever and feel pain in one's joints escoyuntarse [v] PR
have a fever prender [v] HN NI
having chills from cold or fever achuchado [adj] AR UY
with fever afiebrado [adj] MX
who has a high fever esmolido [adj] PR
with tertian fever tercianiento [adj] BO
with a fever tercianiento [adj] BO
ill with oroya fever verrucoso [adj] PE disused
pertaining to oroya fever verrucoso [adj] PE disused
ill with oroya fever verruguiento [adj] PE
pertaining to oroya fever verruguiento [adj] PE
hay fever polinosis [m]
raise of fever afiebramiento [m] CL rare
fever with an intense headache and other symptoms that come on quickly following an annoyance arrebato [m] BO
high fever calentazón [m] NI
a soft drink made with seeds usually given to children suffering from scarlet fever airampo [m] BO
a disease manifested with periodic attacks of chills, fever, and sweating mal aire [m] VE EC
dengue fever dengue [m] HN NI CR CU VE BO CL
hemorrhagic dengue fever dengue hemorrágico [m] MX HN NI CR CU PE BO PY
typhoid fever chavalongo [m] AR disused
low grade fever fogaje [m] VE
dengue transmitted by yellow fever mosquito nao nao [m] CL
small eyes with swollen eyelids, due to fever, tiredness, or sleep ojos marchitos [m/pl] CU
small eyes with swollen eyelids, due to fever, tiredness, or sleep ojos fritos [m/pl] CU
aches and pains due to having a fever or chills cuerpo cortado [loc/nom] CU
five fever el gringo [loc/nom] BO
fever five el gringo [loc/nom] BO
undulant fever fiebre de malta
typhoid fever fiebre tifoidea
nerve fever fibra nerviosa
undulant fever fiebre ondulante
a fever of excitement una emoción febril
yellow fever fiebre amarilla
hay fever fiebre del heno
swine fever fiebre porcina
christmas fever fiebre navideña
enteric fever fiebre tifoidea [f]
brain fever fiebre cerebral [f]
jail fever fiebre de las cárceles [f]
jungle-fever fiebre palúdica [f]
milk-fever fiebre láctea [f]
puerperal fever fiebre puerperal [f]
low fever calentura lenta [f]
swine-fever peste de los puercos [f]
spotted fever meningitis cerebroespinal [f]
yellow-fever fiebre amarilla [f]
set one in a fever quemar la sangre [v]
typhoid fever tabardillo [m]
typhus fever tifo [m]
spotted fever tabardillo pintado [m]
dandy-fever dengue [m]
ship fever tifus [m]
get a fever afiebrarse [v] LA
be running a fever afiebrarse [v] LA
with fever afiebrado [adj]
reaching fever pitch afiebrado [adj]
Colloquial
benign fever calentura de pollo [f] GT HN NI DO
persistent fever calentura malina [f] PR rur.
having the fever for something fiebrudo [adj] CR rare
having the fever for something fiebrudo [adj] DO VE
who has a fever (person) cortado [adj] CU PE
high fever tabardete [m]
high fever tabardillo [m]
miliary fever (cattle) malcaliente [m] CO
Phrases
fever-free sin fiebre [adj]
things are at a fever pitch está la cosa que arde
Idioms
be in a fever about something estar excitado por algo [v]
run a fever tener fiebre [v]
run a fever estar con fiebre [v]
reach fever pitch ponerse al rojo vivo [v]
reach fever pitch llegar a un punto culminante [v]
reach fever pitch llegar a un punto álgido [v]
reach fever pitch llegar a un punto de máxima tensión [v]
reach fever pitch alcanzar un tono muy vivo [v]
pretend have a fever tener calentura de pollo [v] MX GT HN SV NI CR
have a fever lasting several days tener una calentura pegada [v] HN NI
have a very high fever estar prendido en fiebre [v] VE
have a high fever manejate prendida la cabeza [v] NI
pretend to have a fever tener calentura de pollo [v] MX GT HN SV NI CR
have a fever for several days tener una calentura pegada [v] HN NI
have a high fever volarse en fiebre [v] CU
have a high fever volar en fiebre [v] GT VE EC PE
fever pitch torbellino de emoción
fever pitch estado de agitación extrema
fever pitch situación de gran tensión
Speaking
do you have a fever? ¿tienes fiebre?
he has a fever tiene fiebre
she came down with a fever le dio fiebre
i have a fever tengo fiebre
she has a fever (ella) tiene fiebre
Proverbs
if envy were a fever all mankind would be sick si la envidia fuera tiña cuántos tiñosos habría
Work Safety Terms
deer fly fever tularemia [f]
aphthous fever glosopeda [f]
rabbit fever tularemia [f]
copper fever fiebre de los humos metálicos
five-day fever fiebre de las trincheras
zinc-fume fever fiebre de los metales
malta fever enfermedad de bang
field fever fiebre de las cosechas
mediterranean tick fever fiebre exantemática mediterránea
hackling fever fiebre de los cardadores
icterohaemorrhagic fever síndrome de weil
dandy fever fiebre roja
san joaquin valley fever fiebre del valle
icterohaemorrhagic fever leptospirosis ícterohemorrágica
aphthous fever fiebre aftosa
boutonneuse fever fiebre exantemática mediterránea
humidifier fever enfermedad de los climatizadores
mattress makers' fever enfermedad de los colchoneros
cat-scratch fever fiebre por rasguños de gato
humidifier fever fiebre de los humidificadores
icterohaemorrhagic fever ictericia leptospórica
mediterranean tick fever fiebre botonosa
blue fever fiebre de las montañas rocosas
undulant fever fiebre mediterránea
cat-bite fever fiebre por rasguños de gato
comber's fever fiebre de los cardadores
cotton mill fever fiebre de los hilanderos de algodón
metal-fume fever fiebre de los metales
cat-bite fever fiebre por mordedura de gato
trench fever fiebre de las trincheras
copper fever fiebre de los metales
pappataci fever fiebre de papataci
q fever fiebre de queensland
harvest fever fiebre de las cosechas
flax fever fiebre de los cardadores
aphthous fever estomatitis aftosa
metal-fume fever fiebre de los fundidores
flax fever fiebre de los hilanderos de algodón
comber's fever fiebre de los hiladores
undulant fever fiebre de malta
flood fever rickettsiosis tsutsugamushi
polymer-fume fever fiebre de los polímeros
hackling fever fiebre de los hilanderos de algodón
foundryman's fever fiebre de los fundidores
aphthous fever estomatitis epidémica
harvest fever fiebre de los arrozales
breakbone fever fiebre roja
undulant fever fiebre ondulante
grain fever fiebre de los manipuladores de grano
harvest fever fiebre de los lodos
rocky mountain spotted fever fiebre de las montañas rocosas
zinc-fume fever fiebre de los fundidores
kenya fever tifus de kenia
japanese river fever tifus tropical malayo
rat-bite fever fiebre por mordedura de rata
monday fever fiebre del lunes
desert fever fiebre del valle
boutonneuse fever fiebre por mordedura de garrapatas de perro
san joaquin valley fever fiebre de san joaquín del valle
flood fever fiebre fluvial japonesa
mattress makers' fever fiebre de los cardadores
field fever fiebre de los arrozales
mediterranean tick fever fiebre por mordedura de garrapatas de perro
monday fever síndrome del lunes
foundryman's fever fiebre de los humos metálicos
q fever fiebre q
malta fever fiebre ondulante
cotton mill fever fiebre de los hiladores
flood fever tifus tropical malayo
flax fever fiebre de los hiladores
elephantoid fever fiebre elefantiásica
trench fever fiebre de los cinco días
phlebotomus fever fiebre de papataci
mattress makers' fever enfermedad de neal
cat-scratch fever fiebre por mordedura de gato
hackling fever fiebre de los hiladores
kenya fever fiebre de kenia
japanese river fever fiebre fluvial japonesa
zinc-fume fever fiebre de los humos metálicos
mediterranean exanthematous fever fiebre por mordedura de garrapatas de perro
malta fever fiebre de malta
comber's fever fiebre de los hilanderos de algodón
desert fever fiebre de san joaquín del valle
island fever tifus tropical malayo
malt fever pulmón de los trabajadores con malta
boutonneuse fever fiebre botonosa
japanese river fever rickettsiosis tsutsugamushi
metal-fume fever fiebre de los humos metálicos
mediterranean exanthematous fever fiebre botonosa
mediterranean exanthematous fever fiebre exantemática mediterránea
island fever rickettsiosis tsutsugamushi
island fever fiebre fluvial japonesa
malta fever fiebre mediterránea
field fever fiebre de los lodos
undulant fever enfermedad de bang
cotton mill fever fiebre de los cardadores
copper fever fiebre de los fundidores
foundryman's fever fiebre de los metales
five-day fever fiebre de los cinco días
Industry
glandular fever mononucleosis [f]
Insurance
parrot fever psitacosis [f]
Demographics
puerperal fever fiebre puerperal
Emergency Terms
marburg virus fever fiebre por virus marburg
crimean-congo hemorrhagic fever fiebre hemorrágica de crimea-congo
french fever fiebre de las trincheras
bolivian hemorrhagic fever fiebre hemorrágica boliviana
chikungunya fever fiebre de chicungunya
typhoid fever fiebre tifoidea
hemorrhagic fever with renal syndrome fiebre hemorrágica con síndrome renal
argentinian hemorrhagic fever fiebre hemorrágica del argentina
Engineering
undulant fever brucelosis [f]
hay-fever polinosis [f]
blackwater fever paludismo [m]
rat-bite fever sodoku [m]
splenic fever fiebre esplénica
yellow fever fiebre amarilla
malignant fever fiebre perniciosa
milk fever fiebre vitularia
tick fever fiebre de tejas
viral hemorrhagic fever fiebre hemorrágica viral
mediterranean fever fiebre de malta
malignant catarrhal fever fiebre catarral maligna
scarlet fever fiebre escarlatina
humidifier fever fiebre humidificadora
familiar mediterranean fever fiebre mediterránea familiar
lassa fever fiebre de lassa
rheumatic fever fiebre reumática
tick fever fiebre de las montañas rocosas
rift valley fever fiebre del valle de rift
hay-fever fiebre del heno
typhoid fever fiebre tifoidea
Biology
rheumatic fever fiebre reumática
hay fever fiebre del heno
rocky mountain spotted fever fiebre de las montañas rocosas
Chemistry
cerebrospinal fever fiebre cerebroespinal
Marine Biology
typhus fever tifus [m]
General Medicine
low grade fever febrícula [f]
hay fever rinitis alérgica [f]
yellow fever fiebre amarilla
typhoid fever fiebre tifoidea
rheumatic fever fiebre reumática
Medicine
hay fever rinitis [f]
extreme fever hiperpirexia [f]
pseudo-scarlet fever pseudoescarlatina [f]
deer-fly fever fiebre de mosca [f]
hay fever fiebre del heno [f]
typhoid fever fiebre tifoidea [f]
undulant fever fiebre ondulante [f]
rabbit fever fiebre de conejo [f]
Rocky Mountain spotted fever fiebre maculosa de las montañas rocosas [f]
scarlet fever fiebre escarlata [f]
tertian fever terciada [f]
access of a fever accesión [f]
continuous/remittent fever lipiria [f]
fever lasting one day efémera [f]
each stage of a fever, cold, heat and sweat accesión [f]
fever treatment antipirético [m]
swelling and fever treatment antiflogístico [m]
intermittent fever escalofrío [m]
hemorrhagic fever with renal syndrome fiebre hemorrágica con síndrome renal
marsh fever fiebre de los pantanos
solar fever fiebre solar
pontiac fever fiebre de pontiac
miliar fever fiebre miliar
fort bragg fever fiebre de fort bragg
cat scratch fever fiebre por arañazo de gato
artificial fever fiebre artificial
blackwater fever fiebre hemoglobinúrica
traumatic fever fiebre traumática
famine fever fiebre del hambre
parrot fever fiebre del loro
hay fever fiebre de heno
chagres fever fiebre de chagres
glandular fever fiebre glandular
red fever fiebre roja
candiru fever fiebre candiru
acute rheumatic fever fiebre reumática aguda
cotton-mill fever fiebre por polvo de algodón
continuous fever fiebre mantenida
essential fever fiebre esencial
sthenic fever fiebre esténica
entericoid fever fiebre entericoide
induced fever fiebre inducida
periodic fever fiebre periódica
canefield fever fiebre del cañaveral
yellow fever vaccine vacuna antiamarílica
haverhill fever fiebre de haverhill
american mountain fever fiebre de las montañas americanas
tick fever fiebre por garrapatas
pappataci fever fiebre papataci
bangkok hemorrhagic fever fiebre hemorrágica de bangkok
streptobacillary rat-bite fever fiebre por mordedura de rata estreptobacilar
paratyphoid fever fiebre paratífica
aden fever fiebre de aden
abortus fever fiebre abortiva
digestive fever fiebre digestiva
fever treatment tratamiento de la fiebre
kenya fever fiebre de kenia
monday morning fever fiebre de la mañana del lunes
ikwa fever fiebre de ikwa
charcot fever fiebre de charcot
flood fever fiebre fluvial
dumdum fever fiebre dumdum
inanition fever fiebre por inanición
polyleptic fever fiebre poliléptica
therapeutic fever fiebre terapéutica
rift valley fever fiebre del valle rift
elephantoid fever fiebre elefantoide
murchinson fever fiebre de murchinson
fever therapy terapia por fiebre
kew gardens spotted fever fiebre manchada de kew gardens
dengue hemorrhagic fever shock syndrome síndrome del shock hemorrágico del dengue (dhfs)
thermic fever fiebre térmica
rocky mountain spotted fever fiebre manchada de las montañas rocosas (fmmr)
surgical fever fiebre quirúrgica
meuse fever fiebre de meuse
fever of unknown origin fiebre de origen desconocido (fod)
salt fever fiebre salina
island fever fiebre de la isla
desert fever fiebre del desierto
assam fever fiebre de assam
marseilles fever fiebre de marsella
indian tick fever fiebre por garrapatas de la india
fever of unknown origin fiebre de origen desconocida
quintana fever fiebre quintana
hectic fever fiebre héctica
relapsing fever fiebre recidivante
three-day fever fiebre de los tres días
breakbone fever fiebre quebrantahuesos
swamp fever anemia infecciosa
congolese red fever fiebre roja del congo
field fever fiebre del campo
five-day fever fiebre de los cinco días
double quartan fever fiebre cuartana doble
junin fever fiebre de junin
jail fever fiebre de la cárcel
cat-bite fever fiebre por mordisco de gato
valley fever fiebre del valle
aseptic fever fiebre aséptica
puerperal fever fiebre puerperal
swamp fever fiebre palúdica
argentine hemorrhagic fever fiebre hemorrágica argentina
fatigue fever fiebre por fatiga
kedani fever fiebre de kedani
rose fever fiebre de la rosa
rift valley fever fiebre del valle del rift
rat-bite fever fiebre por mordedura de rata
enteric fever fiebre entérica
petechial fever fiebre petequial
african relapsing fever fiebre recurrente africana
mediterranean fever fiebre mediterránea
japanese river fever fiebre fluvial japonesa
phlebotomus fever fiebre por
biduotertian fever fiebre biduoterciana
bolivian hemorrhagic fever fiebre hemorrágica boliviana
epidemic hemorrhagic fever fiebre hemorrágica epidémica
rio grande fever fiebre del río grande
crimean-congo hemorrhagic fever fiebre hemorrágica de crimea-congo
scarlet fever fiebre escarlatina
omsk hemorrhagic fever (ohf) fiebre hemorrágica de omsk (fho)
far eastern hemorrhagic fever fiebre hemorrágica del lejano oriente
salonica fever fiebre de salónica
childbed fever fiebre del parto
metal fume fever fiebre de los vapores metálicos
milk fever fiebre de la lactancia
malta fever fiebre de malta
african swine fever fiebre porcina africana
inundation fever fiebre de las inundaciones
typhus fever tifus exantemático
yellow fever vaccine vacuna contra la fiebre amarilla
dehydratation fever fiebre por deshidratación
autumn fever fiebre de otoño
pel-ebstein fever fiebre de pel-ebstein
colorado tick fever fiebre por garrapatas de colorado
jaccoud's dissociated fever fiebre disociada de jaccoud
dutton's relapsing fever fiebre recurrente de dutton
japanese flood fever fiebre fluvial japonesa
ship fever fiebre contagiosa de los barcos
jungle yellow fever fiebre amarilla de la jungla
jungle yellow fever fiebre amarilla de las selvas
familial mediterranean fever fiebre mediterránea familiar
katayama fever fiebre de katayama
absorption fever fiebre por absorción
absorption fever fiebre de absorción
fatigue fever fiebre de fatiga
sindbis fever fiebre sindbis
acclimating fever fiebre de aclimatación
fever blister vesícula febril
fever thermometer termómetro para la fiebre
paludal fever fiebre palúdica
aden fever fiebre de adén
splenic fever fiebre esplénica
paratyphoid fever fiebre paratifoidea
parenteric fever fiebre parenteral
adynamic fever fiebre adinámica
algid pernicious fever fiebre álgida perniciosa
congolian red fever fiebre roja del congo
continued fever fiebre continuada
continuous fever fiebre continua
gibraltar fever fiebre de gibraltar
pharyngoconjunctival fever fiebre faringoconjuntival
phlebotomus fever fiebre por flebotomos
malarial fever fiebre perniciosa
malarial fever fiebre malárica
malta fever fiebre napolitana
suppurative fever fiebre supurativa
manchurian fever fiebre de manchuria
swamp fever fiebre de los pantanos
mediterranean fever fiebre del mediterráneo
syphilitic fever fiebre sifilítica
cyprus fever fiebre de chipre
hectic fever fiebre colicuativa
hectic fever fiebre lenta
dandy fever fiebre dandy
aphthous fever fiebre aftosa
dehydration fever fiebre por deshidratación
tertian fever fiebre terciana
hemoglobinuric fever fiebre biliosa hematúrica
hemoglobinuric fever fiebre hemoglobinúrica
metal fume fever fiebre de los humos metálicos
dengue fever fiebre dengue
hemorrhagic fever fiebre hemorrágica
dengue hemorrhagic fever fiebre hemorrágica dengue
hemorrhagic fever syndrome síndrome de fiebre hemorrágica
dengue fever fiebre solar
dengue fever fiebre rompehuesos
herpetic fever fiebre herpética